كيف يمكن أن يُظهر اللغة الإنكليزية الكفاءة اللغوية في استخدام اللغة Uk Visas

منظمة " فيساس " (الزوج، الشريك، الوالد)

وفيما يتعلق بطلبات تأشيرات الأسرة (مثل الزوج أو الشريك غير المتزوج للمواطن البريطاني أو الشخص المستوطن)، فإن الشرط هو مقياس " FR A1 " في مرحلة الطلب الأولي، و] مقياس الطلب المقبول عند طلب الحصول على إجازة أخرى للبقاء (الاستماع):

المبتكر، والبدء، والرؤية العالمية للمواهب

وتستلزم هذه الطرق ] مستوى B2 من مستوى CEFR] في جميع المهارات الأربعة، وقد تكون لدى هيئات التصديق أيضا اختبارات لغتها الخاصة كجزء من عملية الموافقة عليها.

الزوار وقصر مدة الخدمة

لا تتطلب تأشيرات الزوار الموحدة وتأشيرات الدراسة القصيرة الأجل (حتى 6 أشهر) اختبار اللغة الإنكليزية الرسمية، ولكن يمكن أن يطلب منكم على الحدود أن تظهروا اللغة الإنكليزية الأساسية في المحادثات إذا شك ضابط الهجرة في عدم تمكنكم من الاتصال.

المواطنة والإجازات غير المحددة للإقامة

عند طلب التسوية أو الجنسية البريطانية، يجب أن تلتقي CEFR B1 ] في الكلام والاستماع وتجاوز اختبار الحياة في المملكة المتحدة، ويمكن إجراء اختبار اللغة بشكل منفصل أو كجزء من نظام إيسول مجتمع مع منح الجنسية.

طرق مقبولة لتحديد الكفاءة الانكليزية

مكتب المنزل يقبل عدة طرق لإثبات قدرتك الانجليزية اختر من يناسب حالتك

1 - إجراء اختبار اللغة الإنكليزية المعتمد

ويخضع معظم مقدمي طلبات التأشيرات لاختبار اللغة الإنكليزية المضمونة من مقدم معتمد، وينشر مكتب الداخلية قائمة بالاختبارات ومراكز الاختبار المعتمدة، وحتى عام 2025، كان مقدمو الخدمات الرئيسية المعتمدة في مجال التعليم العالي والاختبار هم:

• IELTS for UKVI] (Academic or General Training) - accepted for all visa categories requiring B1 and above. Test format: computer or paper. Results valid for 2 years.
• PTE Academic UKVI] (Pearson) - مقبولة لدى العمال المهرة، والطلاب، والمبتكرين، وتتحقق النتائج لمدة سنتين.
• LanguageCert International ESOL SELT] - متاح على الإنترنت وفي مراكز الاختبار، مقبول لجميع أنواع التأشيرات، بما في ذلك تأشيرات الأسرة.
• Trinity College London GESE and ISE - specifically for speaking and listen (GESE) or all four skills (ISE). accepteded for family visas and some work routes.
• Skills for English UKVI] (PSI Services) - a relatively new approved SELT provider. Available online.

مهم: يجب أن تأخذ الاختبار في مركز اختبار معتمد لـ SELT، وليس مركز اختبار معياري، استمارة تقرير الاختبار يجب أن تبين نتائجك في شروط الإبلاغ الموحد، وعادة ما يُبلغ عن الكشافة على أنها: A1, A2, B1, B2, C1, أو C2.

2 - عقد درجة أكاديمية باللغة الإنكليزية

إذا كان لديك مؤهلات على مستوى الدرجة (بكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه) تم تعليمها أو بحثها باللغة الانكليزية، فيمكنك أن تستخدمها لإثبات الإنجليزية، ويجب أن تكون هذه الدرجة من مؤسسة وطنية لأغلبية البلدان الناطقة بالإنكليزية (انظر قائمة الاستثناء أدناه) أو من مؤسسة معترف بها في بلد غير الأغلبية الناطقة بالإنكليزية، مع أدلة على أن جميع التعليمات كانت باللغة الإنكليزية.

لكي تستخدم هذه الطريقة، تحتاج إلى:

• شهادة شهادة الشهادة الأصلية أو نسخة مستنسخة
• وكانت رسالة من المؤسسة التي تمنح المنح تؤكد وسيطة التعليم باللغة الانكليزية.
• وإذا تم الحصول على الشهادة من جامعة في بلد غير ناطق بالإنكليزية، فقد تحتاج أيضاً إلى تقديم طلب إلى المملكة المتحدة (المسمى الآن " إيكتيس " ) للحصول على بيان القابلية للمقارنة والكفاءة الانكليزية، ويقبل مكتب الرعاية الداخلية بياناً بالتلقيم كدليل.

وكثيرا ما يكون هذا الأسلوب أسهل بالنسبة للمتقدمين الذين يتمتعون بالفعل بدرجة ذات صلة، لأنه يتجنب الحاجة إلى إجراء اختبار آخر.

3 - جنسية بلد الأغلبية الناطقة بالإنكليزية

إذا كنت مواطناً لأحد البلدان التالية، فإنكم معفونون من شروط اللغة الإنكليزية بالنسبة لمعظم فئات التأشيرات (باستثناء الحالات التي تطبق فيها معايير مهنية محددة):

• أنتيغوا وبربودا
• أستراليا
• جزر البهاما
• بربادوس
• بليز
• كندا
• دومينيكا
• غرينادا
• غيانا
• أيرلندا (جمهورية)
• جامايكا
• مالطة
• نيوزيلندا
• سانت كيتس ونيفيس
• سانت لوسيا
• سانت فنسنت وجزر غرينادين
• ترينيداد وتوباغو
• USA

إذا كنت تحمل جواز سفر من أحد هذه البلدان، لكن عاش في الخارج لسنوات عديدة، فلا تزال مؤهلاً، ولا حاجة إلى دليل آخر على اللغة الإنكليزية، غير أن بعض هيئات التسجيل المهنية قد تحتاج إلى اختبار لغة حتى لو كنت معفاً من شرط وزارة الداخلية.

4 - الإعفاءات الأخرى

ويعفى بعض مقدمي الطلبات تلقائيا من شرط اللغة الانكليزية:

• Age exemption]: مقدمو الطلبات الذين تبلغ أعمارهم 65 عاماً أو أكثر وقت التطبيق.
• Physical or mental condition]: إذا كان لديك حالة عجز أو صحية تمنعك من إتمام اختبار اللغة، فيمكنك طلب التنازل، ويجب أن تقدم أدلة طبية من طبيب مؤهل.
• Humanitarian routes]: Some refugee and humanitarian protection visa categories do not require English at the initial stage, though you may need to meet the requirement later for settlement.

دليل مفصل للاختبارات المعتمدة على مستوى التأثيرات العقلية

اختراع اختبار يمكن أن يكون مشوشاً إليك نظرة أقرب إلى الخيارات الأكثر شعبية

IELTS for UKVI

ويتطابق مؤشر التأثير الصناعي في المملكة المتحدة في عام 2006 مع المعيار القياسي الذي يقاس به النظام الدولي للمهندسين في المحتوى والصعوبة، ولكنه يُجرى في مراكز معتمدة في هذا المجال، ويُسجل اختبار الكلام على شريط فيديو للتحقق، ويمكن أن تختار إما نسخة أكاديمية أو نموذجية للتدريب العام، والنسخة الأكاديمية مطلوبة للحصول على تأشيرات الطلاب، وأي من النسختين تعملان على الحصول على تأشيرات عمل، وتكلفة الاختبار التي تتراوح بين 200 و 250 جنيهاً و50 جنيهاً، بحسب المركز، وتصل النتائج عادة إلى ما دون 3-5 يوماً.

PTE Academic UKVI

ويُعتبر هذا الاختبار اختباراً حاسوبياً كاملاً يستخدم فيه المعهد للتنقيب، وهو سريع: إذ تُجرى النتائج في غضون 48 ساعة، ويُقبل الاختبار على مسارات العمال المهرة والطلاب والمبتكرين، وتُشبه التكلفة التي يستخدمها المعهد الدولي للمهندسين المؤثرات العقلية، وتُعد الأرقام القياسية للمقاييس 43؛ أما B2 فهي لا تقبل للحصول على تأشيرات عائلية (قائمة الاختبار/شريك) لأن مكتب الاستقبال يتطلب حالياً

الرابطة الدولية لتعلم اللغة

ويُعتبر نظام تسجيل اللغة شائعا لأنه يمكن أخذه على الإنترنت من البيت (مع التنقيب عن بعد) أو في مركز اختبار، ويُقبل بالنسبة لجميع فئات التأشيرات، بما في ذلك تأشيرات الأسرة، ويتكون الاختبار من جزأين: الكتابة (القراءة والكتابة) والكتابة (الفرز والتحدث) ويمكنكم الجمع بينهما أو على انفراد في أيام مختلفة، وتتوفر النتائج في غضون يومين من يومين من العمل.

كلية ترينيتي لندن (ISE أو GESE)

ويقدم الترايتي اختبار المهارات المتكاملة باللغة الانكليزية لجميع المهارات الأربعة والامتحانات التي أجريت على أساس اللغة الانكليزية المنبوذة للحديث والاستماع فقط، ويستخدم هذا الاختبار تحديداً في طلبات الحصول على تأشيرات عائلية حيث لا يلزم التكلم والاستماع فقط، ويعادل هذا الاختبار الثاني المستوى باء 1؛ أما الفئة الثانية فهي B2؛ أما الفئة 5 فهي B1؛ أما الفئة 7 فتجري اختبارات تدوينية.

المهارات اللازمة للترجمة الشفوية عن الإنكليزية

وهذه الاختبارات متاحة على شبكة الإنترنت من خلال منصة آمنة تغطي جميع المهارات الأربعة، ويُبلغ عن مقياس معدلات الخصوبة الإجمالية، وهي مقبولة للطلاب، والعامل الماهر، وتأشيرات الأسرة، وتعادل التكلفة نحو 120-150 جنيها استرلينيا، وتتحقق نتائج خلال 3 أيام عمل.

الإعداد لاختبار اللغة الإنكليزية

الإعداد السريع سيزيد فرصك لتحقيق النتيجة المطلوبة، وهنا خطوات عملية.

تحديد مستوى هدفك

أولاً، تأكد بالضبط ما تتطلبه تأشيرتك، وتفحص تذييل اللغة الانكليزية أو تتشاور مع مستشار الهجرة، ولا تهدف إلى مستوى أدنى من التفكير في إمكانية مرورها - فالخبراء مختصون صارمون.

خُذْ إختبارَ التشخيص

اختبارات التدريب المجاني على الإنترنت متاحة من كل مقدم، خذ واحدة لقياس مستوى عملك الحالي، إذا كنت في B1 بالفعل، لكن تحتاج إلى B2، قد تحتاج إلى 3-6 أشهر من الدراسة، إذا كنت في A2، خطة لفترة 6-12 شهرا من العمل الثابت.

الالتحاق بدورة تحضيرية

وتقدم مدارس لغوية عديدة ومنابر على شبكة الإنترنت دورات دراسية خاصة لامتحانات التعليم العالي، ويدير المجلس البريطاني، وكابلان، والكليات المحلية صفوفاً للتحضير، وتشمل الخيارات على شبكة الإنترنت [(FLT:0]]] ترجمة " IIELTS Prep) ]PTE Academic Practice، والمواد المجانية لغويات " BBC " .

ممارسة كل مهارة

تخصيص 30 دقيقة يوميا لممارسة نشطة:

• Listening ]: listen to BBC News or podcasts on topics like science, culture, or current events.
• Reading]: Read online articles from The Guardian or The Economist. Note new vocabulary and sentence structures.
• Writing]: أكتب مقالاً أو رسالة قصيرة كل أسبوع، استخدم جهاز توقيت لتحفيز ظروف الاختبار، والحصول على تعليقات من معلم أو شريك في تبادل اللغات.
• Speaking]: Record yourself speaking on common IELTS topics (e.g., describe your hometown). listen for fluency, pronunciation, and grammar. Use apps like ELSA Speak to improve pronciation.

يوم الاختبار

وأحضر جواز سفرك الأصلي (لا يسمح بنسخ الصور) - سيتحقق مركز الاختبار من الهوية - فيما يتعلق بالاختبارات الحاسوبية، ستعرف نفسك بالتصميمات على لوحة المفاتيح، ولا تقدم ردوداً على كل كلمة، ولا تقدم ردوداً على ذلك.

جمع الوثائق لتطبيقك على الضحايا

بمجرد أن تحصل على نتائج الاختبار أو دليل الشهادة يجب أن تقدمه بشكل صحيح

شهادات النتائج

يجب أن يكون نموذج تقرير الاختبار الخاص بك هو الوثيقة الأصلية، أما بالنسبة للمسجلات الدولية، فإنكم تتلقون نسخة مطبوعة واحدة لا تفقدونه، أما بالنسبة للنتائج المباشرة التي تنجم عن اللغة أو المهارات باللغة الانكليزية، فيطبعون الشهادة الرسمية، ويجوز لمكتب الشؤون الداخلية التحقق من النتيجة مع مقدم الاختبار باستخدام رقمكم المرجعي الفريد، وضمان أن تظهر الشهادة صورتكم، واسمكم بالضبط كما هو الحال في جواز سفركم، وتاريخ ميلادكم، وتاريخ الاختبار، ومستوى الإبلاغ الموحد.

شهادات ومحاضرات درجة

وإذا ما استخدمت شهادة أكاديمية، تقدم الشهادة الأصلية بالإضافة إلى نسخة مستنسخة إذا أمكن، وإذا كانت درجة التدريس باللغة الانكليزية، فإنها من بلد غير الأغلبية الناطقة بالإنكليزية، فعليك أيضا أن تقدم بياناً بشأن " إكتيس " (في المملكة المتحدة سابقاً) يؤكد أن درجة التعليم تعادل درجة المملكة المتحدة وأن متوسط التعليمات هو الانكليزية، وأن تبلغ الأنصبة المقررة للالتحاق نحو 140-220 جنيهاً، وأن تأخذ 15 يوماً مبكراً للعمل.

الترجمة التحريرية

إذا كانت شهادة درجتك أو محاضرتك ليست باللغة الإنكليزية، تحتاج إلى ترجمة مصدقة، يجب أن تشمل الترجمة:

• شهادة من شركة الترجمة التحريرية أو الترجمة بأنها ترجمة حقيقية
• اسم المترجم، التوقيع، التاريخ، وتفاصيل الاتصال.
• ختم رسمي إذا كان من شركة

مكتب المنزل لا يقبل الترجمة التي تقوم بها بنفسك

Proof of Nationality Exemption

إذا كنت معفاة على أساس الجنسية، ببساطة تقدم جواز سفرك الصحيح من البلد المدرج في القائمة، لا حاجة لأي دليل آخر.

الأخطاء المشتركة وكيفية تجنبها

وحتى مع وجود انكليزية قوية، يرفض تقديم العديد من طلبات التأشيرات بسبب أخطاء في الوثائق، وتفادي هذه المجازف:

• Taking the wrong test]: Ensure the test you take is listed as a SELT on the Home Office approved list. Some tests (like PTE General) are not accepted. check ] the official UKVI list before booking.
• experiment results expired]: نتائج الاختبار صحيحة لمدة سنتين من تاريخ الاختبار، وإذا قُدِّم طلب التأشيرة بعد أكثر من سنتين من الاختبار، يجب أن تسترده.
• (أ) لا يكفي تحديد درجة التأشيرات لفئة التأشيرات، مثلاً، تأشيرة العمال المهرة تتطلب درجة B1 بشكل عام، وإذا حققت درجة باء 1 في ثلاث مهارات ولكن ألف 2 في واحدة، فإن الاختبار غير مقبول - يجب أن تستوفي جميع المهارات الأربعة الحد الأدنى من مستوى معدلات الخصوبة الإجمالية.
• Using a general degree without Ecctis]: If your degree is from a non-speaking country, a simple transcript is not enough, you must have the Ecctis statement. Many applicants are refused because they submit the degree without the comparability statement.
• اسم مُزَوَّل، يجب أن يطابق الاسم في شهادة اختبارك جواز سفرك بالضبط، بما في ذلك أي أسماء متوسطة، إذا كان لديك تعويذة مختلفة على درجة سابقة، قد تسبب مشاكل - استخدم اسمك القانوني الحالي للاختبارات.
• Forgetting the speaking and listen only rule for family visas]: If you apply for a husband visa, you cannot use a test that tests all four skills unless it specifically allows a speaking/listening only score. The SELT for family visas must show separate scores for speaking and listen. Most family visas use Trinity GESE or LanguageCert SpokenES.

ماذا ستفعل إذا لم تقابل الطلب الإنجليزي

إذا كان سجلكِ أقل من المستوى المطلوب لديكِ خيارات

استلم الاختبار

ومعظم مقدمي خدمات العلاج النفسي المباشر يسمحون لك باسترجاع أي مهارات أو كل مهاراتهم على حدة، والتركيز على أضعف مجالاتكم، مثلاً، إذا سجلتم نسبة ألف 2 في الكلام ولكن باء 1 في الآخرين، ممارسة مهارات التحدث بكثافة لمدة 4-6 أسابيع قبل إعادة أخذ الجزء المتكلّم فقط (إذا سمح الاختبار بإعادة ملء المهارات - التحقق من مقدّم الخدمات).

دورة دراسية إنكليزية قبل المهني (للطلاب)

إذا عرضت عليكم مكاناً في جامعة المملكة المتحدة لكن إنجليزكم دون المستوى باء 2، تقدم جامعات كثيرة دورات ما قبل الدورة، وهذه الدورات عادة ما تكون مدة تتراوح بين 4 و12 أسبوعاً وتنتهي بتقييم داخلي مقبول لتأشيرة الطلاب، ولكن يجب أن يكون لديكم تأكيد قبول للدراسات التي تشير إلى أنكم ستتخذون هذه الدورة السابقة للدورة، وستصدر الجامعة مجموعة من المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام لكل من الدورة والمسرح الرئيسي.

النظر في مسار مختلف (للعمل فيساس)

إذا كنت تقدم طلبا للحصول على تأشيرة عمل مهرة ولا يمكن تحقيق B1، يمكنك النظر في طريق نقل داخل الشركة أو تأشيرة عالمية للمواهب مع متطلبات إنجليزية أقل؟ في الواقع، الموهبة العالمية تتطلب B2 - أعلى، العامل الماهر B1، لذا لا يوجد بديل أقل، إذا لم تتمكن من تلبية B1، قد تحتاج إلى تحسين الإنجليزية الخاصة بك وإعادة التأقلم فيما بعد.

امتيازات لصالح مقدمي الخدمات الأسرية والإنسانية

بالنسبة لمقدمي طلبات التأشيرات العائلية، إذا لم تتمكنوا من اجتياز اختبار A1 على الإطلاق، ربما تفكرون فيما إذا كنت مؤهلاً للإعفاء لأسباب طبية، وإلا ستحتاجون إلى الانتظار حتى تثبتوا المستوى المطلوب، وليس هناك تنازل لعدم استيفاء شرط اللغة إلا في الظروف القصوى.

القائمة النهائية قبل تقديم طلبك

قبل أن تضغط على وثائقك أو ترسلها تحقق من ما يلي:

• لقد أخذتِ الـ إس تي الصحيح من نوع تأشيرتكِ
• نتائج اختباركِ مُؤتَخّرة خلال العامين الماضيين.
• مقياسك يفي بالحد الأدنى لمستوى الدخل القومي الإجمالي لفئة تأشيرتك في جميع المهارات المطلوبة
• إذا استخدمت شهادة، لديك شهادة أصلية وبيان إكتيس (إذا كان ذلك منطبقا).
• إذا إستخدمت إعفاء الجنسية، جواز سفرك صالح ومن بلد معفى.
• وجميع الترجمات مصدق عليها ومدرجة.
• اسمك يطابق جميع الوثائق

وإذا لم تكن متأكداً من أي جزء من المتطلبات الإنكليزية، يرجى الرجوع إلى مستشار قانوني للهجرة (من المستوى 2 أو الأعلى من نظام المعلومات الإدارية المتكامل) أو إلى محام متخصص في قانون الهجرة في المملكة المتحدة، فكلفة المشورة المهنية ضئيلة مقارنة بتكلفة الطلبات التي رفضتها والرسوم التي ستخسرها.

خاتمة

ولا يجب أن يكون تحديد مدى كفاءة لغتك الانكليزية للحصول على تأشيرة في المملكة المتحدة صعباً، ولكنه يتطلب تخطيطاً دقيقاً، سواء اتخذتم شهادة في اللغة الإنكليزية أو استخدمتم درجتكم أو معفاة حسب الجنسية، يجب أن تقدموا الدليل الصحيح كما يتوقعه مكتب الشؤون الداخلية، وتتحققوا من فئة تأشيرتكم، وتختاروا الطريقة المناسبة، وتعدوا جميع الوثائق في الشكل المطلوب، وتتجنبوا، في أعقاب الخطوات التي يتخذها هذا الدليل، أسوء الأخطاء.