مناصرة حقوقك أثناء محاسبي الشرطة: دليل للإجراءات الواجبة

الحق في معرفة التهم (العملية المتعلقة بمواعيد المحاكمة والتعديل السادس)

إذا تم القبض عليك، لك الحق في أن تُبلغ بالتهم المحددة الموجهة ضدك، وهذا يضمن أن تكون قادراً على إعداد دفاع وفهم طبيعة الادعاءات، وينبغي للضباط أن يقدموا هذه المعلومات إما وقت الاعتقال أو بعد ذلك بفترة وجيزة أثناء الحجز، وإذا ما تم احتجازكم ولم يتم القبض عليكم بعد، فيمكنكم أن تسألوا ما إذا كان يتم اتهامكم بجريمة، وإذا قال الضابط إنك لست رهن الاعتقال، فيمكنكم أن تسألوا ما إذا كنتم حرين في المغادرة (انظر أدناه).

الحق في رفض الموافقة على التفتيش (التعديل الرابع)

فالتعديل الرابع يحميكم من عمليات التفتيش والمصادرات غير المعقولة، وبصفة عامة، تحتاج الشرطة إلى أمر موقّع من قاض لتفتيش منزلك أو مركبة أو أغراض شخصية، وهناك استثناءات: إذا كانت الشرطة لديها أسباب وجيهة، أو إذا كان لديها أمر اعتقال قانوني، فإنها قد تقوم بالبحث دون موافقتك، وفي كثير من الحالات، يطلب الضباط إذنكم بالتفتيش.

الحق في محاكمة عادلة (التعديل السادس)

إذا وجهت إليكم تهمة ارتكاب جريمة، يحق لك أن تحاكم أمام هيئة محلفين محايدة، وأن تواجه الشهود ضدك، وأن تحصل على مساعدة محام، ويشمل هذا الحق كل شيء من اختيار هيئة المحلفين لتقديم الأدلة، ويكفل أن تتبع الإجراءات القانونية الواجبة قبل المحاكمة وأثناءها مسؤولية محاميك، ولكن يمكنك أن تساعد في توثيق أي مخالفات إجرائية أو انتهاكات للحقوق تحدث أثناء اللقاء الأولي للشرطة.

كيفية التعامل مع أنواع محددة من محاسبي الشرطة

وتتطلب حالات مختلفة استجابات مختلفة، فيما يلي استراتيجيات عملية للسيناريوهات المشتركة، مع التركيز على حماية حقوقك دون تصعيد التوتر.

مقابر الشوارع (التوقفات المشيعة)

وإذا أوقفك ضابط في الشارع، فإن سؤالك الأول ينبغي أن يكون: " هل أنا حر في المغادرة؟ " ] إذا قال الضابط نعم، يرحل بهدوء، وإذا قال الضابط لا، فإنك محتجز، وعند ذلك، يرجى تقديم اسمك والتعرف إذا طُلب منه، ولكن رفض الإجابة على مزيد من الأسئلة، ولا يجوز أن يهرب أو يجادل أو يقاوم جسديا، حتى إذا ما كان هناك اعتراض آخر.

وإذا طلب الموظف تفتيش حقيبتك أو جيوبك، فيمكنك أن تقول: " لا أوافق على البحث " ] إذا بحثوا على أي حال، لا يقاومون مادياً، وملاحظة اسم الضابط ورقم الشارة ورقم سيارة الدورية، وتذكر الحادث في أقرب وقت ممكن إلى محاميك أو منظمة لحقوق مدنية.

توقف حركة المرور

(د) إذا رأيتم الأضواء خلفكم، تسحبون المحركات بأمان، وتبقيون أيديكم مرئية على عجلة القيادة، وتعطيون رخصة القيادة، وتسجيلهم، وتثبتون التأمين عند طرحهم، ويمكنكم أن تجيبوا على الأسئلة الأساسية مثل " هل تعرفون لماذا سحبتكم إلى هنا " ، ولكنكم غير ملزمين بالرد على الأسئلة التالية:

وإذا طلب الضابط تفتيش سيارتك، فيمكنك رفض الموافقة، ولكن إذا كان للضابط سبب محتمل (مثلاً، أن يرى حاوية مفتوحة أو رائحة ماريجوانا)، فيمكنه البحث دون إذنك، وفي هذه الحالة، يُذكر بوضوح أنكم لا توافقون ولكن لا تتدخلون، وبعد التوقف، يوثق كل شيء: الوقت، والموقع، واسم الضابط، وأي شهود، وإذا شعرتم بأن التوقف غير قانوني أو كان التفتيش غير مبرر.

مُقابلة في منزلك

الشرطة تحتاج عموماً إلى أمر تفتيش أو أمر اعتقال للدخول إلى منزلك، وإذا ما دق الضباط بابك، فلا يُطلب منهم فتحه، فإسأل من خلال الباب: " هل يوجد هنا أمر بالقبض على القاضي؟ " إذا وافقوا على ذلك، فطلبوا منهم أن ينزلقوا تحت الباب أو أن يبقوا على نافذة حتى يتسنى لكم الاطلاع على تفاصيل أمر التفتيش.