Table of Contents
পৰিচয়
দ্য ৰাষ্ট্ৰপতি ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সাধুবাদ হৈছে আমেৰিকান গণতান্ত্ৰিক ৰাষ্ট্ৰৰপৰা। এই অনুষ্ঠানে ৰাষ্ট্ৰৰপৰাষ্ট্ৰৰ শান্তিপ্ৰিয় আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় নিয়মক পুনৰায় প্ৰমাণিত কৰে। যদিও এই অনুষ্ঠানে ৰাষ্ট্ৰিক নিয়মৰ মূলত তত্ত্ব আৰু ধৰ্ম্মৰ ভূমিকাক প্ৰত্যাহ্বান কৰা হয়। জৰ্জ ৱাশিংটনৰ যোগানৰ সৈতে একমাত্ৰত একমাত্ৰ বাইবেলৰ একমাত্ৰ ব্যৱহাৰ, ধর্মীয় দৰ্শন আৰু জনপ্ৰিয় নিয়োগৰীয়ে একমাত্ৰ ৰূপিত ৰূপ ধাৰণা আৰু বিবাদৰ ওপৰত আধাৰিত। এই লেখে ঐতিহাসিক, ঐতিহাসিক, নৈতিক, নৈতিক, আৰু সাংস্কৃতিক বিশ্বাসৰিক বিশ্বাস, এই প্ৰথা, ব্যক্তিগত বিশ্বাসৰ প্ৰতিষ্ঠা আৰু ঐতিহ্যতাক।
সংবিধানীয় ভিত্তি: এক জগতবাদী ওথ
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংবিধানে ১,৭০০ চনৰ প্ৰশাসনৰ ভাৰদ্ৰুত ভাৰতৰ অৰ্থক দাঙি ধৰিছে।[1]
প্ৰকৃততে, সংবিধানৰ বাবে কোনো প্ৰশাসনৰ আৱশ্যক নাই যে কোনো বাইবেলৰ ওপৰত হাত ৰাখিব, কোনো ঈশ্বৰক প্ৰাৰ্থনা কৰা বা কোনো ধৰ্ম্মীয় উপাদানৰ ওপৰত আধাৰিত।
ঐতিহাসিক ধৰ্ম্মীয় উপাদানসমূহ
বাইবেলৰ প্ৰথা
ইংৰাজী ভাষাত বাইবেলৰ এক সাধাৰণ নিয়মৰ ওপৰত গছনি কৰাৰ প্ৰথাৰ পূৰ্ব্বেই গৰ্ভৱিং ৱাশিংটনে ৩০ এপ্ৰিল,১৮৯ তাৰিখে প্ৰথমবাৰৰ প্রেসিডেন্টৰ শপত গ্ৰহণ কৰিলে ।
কিন্তু, বিশ্বব্যাপী নহয়। ১৯০১ চনত উইলিয়াম মেকিনলিক হত্যা কৰাৰ পিছতই বাইবেলৰ কোনো বাইবেলৰ অবিহনে গছনি লোৱা হৈছিল। তেওঁ এই অনুষ্ঠানক “এটা সহজ কথা নহয়” বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল। আৰু তেওঁ দাবী কৰিছিল যে বাইবেলৰ অভাৱে নিজৰ নেতাৰ বৈধতা নাপালে ।
“ সেইদৰে মই ঈশ্বৰক সহায় কৰিব পাৰিম ”
এই শব্দটো হয়তো "আজি ঈশ্বৰক সহায় কৰক" আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰৰ বহুতো প্ৰশাসনীয় চৰ্ম্মিক সমূহৰ বাবে। যদিও ই আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰতৰ (প্ৰদেশী বিচাৰকৰ্ত্তা আৰু সাক্ষী)ৰ বাবে সকলোতকৈ বিবাদমূলকভাৱে দেখা যায়, ৰাষ্ট্ৰীয়ে এই শপততত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নাই। প্ৰথমতে এজন প্ৰশাসন বিদ্বানে এই শব্দৰ ব্যৱহাৰ বিবাদত। ৱাশিংটনে ৱাচটনৰ আগতে যোগ দিয়াৰ পিছতও এই শব্দটো নুবুঝিলে। ১৮৯ চনত ৱ্ৰাইছৰ পৰা এটা ৱহাৰৰৰৰৰ্শ্ৰুতা ঘোষণা কৰা হয়।
সম্প্ৰদায়ৰ সম্প্ৰদায়ৰ সদস্যসকলে দাবী কৰে যে এই উক্তিই প্ৰথম সংস্কাৰৰ বাবে স্থাপনাৰ বিৰুদ্ধে কৰে। সম্প্ৰদায়ে দাবী কৰে যে এই ধৰ্ম্মৰ পৰা চৰকাৰে বিদায় লোৱাটো বন্ধ কৰে। উচ্চ আদালতে পোনপটীয়াকৈ প্ৰস্তাৱৰপৰাৰ ওপৰত কোনো প্ৰকাৰ নিয়ন্ত্ৰিত নহয়।
অবিহনে অযোগ্য প্ৰাৰ্থনা আৰু প্ৰসঙ্গ
এই শপতৰ বাহিৰে বহুতৰ বাবে ধৰ্ম্মীয় ভাষাৰ সৈতে একমত। জৰ্জ ৱাশিংটনৰ প্ৰথম আখ্যাতত উল্লেখ কৰা হৈছে যে বিশ্বৰ ওপৰত শাসন কৰা সৰ্বশক্তিমানজনৰ পিতৃ আৰু “মানুহৰ আদি"। অব্ৰাহামৰ দ্বিতীয় আখ্যাত উত্তৰ ৰাষ্ট্ৰন আৰু দক্ষিণ ইউৰোপীয় যুদ্ধৰ সময়ত ঈশ্বৰৰ ন্যায়ৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে। ডৱ্ৰ' ডেৱেইৰ ডেভিড আৰু জন্'ৰ সৈতে কৰা হয়। এচিয়েডিৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বাবে “আপনিৰ বাবে কি কৰিব পাৰে, "আত্মাক কি কৰিব পাৰি," বুলি কয়'লে। এবাৰে ৰাষ্ট্ৰপতিসকলেও জনপ্ৰিয় আয়োজন কৰা হয়।
কেচ গীৰ্জাৰ পৰ্যায়ত
জৰ্জ ৱাশিংটনৰ প্ৰথম ওথ (১৭৮৮)
জৰ্জ ৱাশিংটনৰ উপ্তানিৰ বাবে সকলোবোৰৰ বাবে কৃত্ৰিম। তেওঁ সেন্ট জন মেচিনিক লজ নৰ ১ (১)ত হাত দিয়া হ'ল। নিউ ইয়ৰ্কত। চাৰ্লৰ ৰবৰ্ট লিভিংস্টনত সাৱধানী হিচাপে কাম কৰিছিল। ৱাচিংটন ট্ৰেষ্টিং পৰ্য'পৰ্টেত “আজি সহায় কৰক” আৰু বাইবেলখনক চুমুখ কৰি তুলে। এই ঘটনাটো গম্ভীৰভাৱে বিত্ৰান্তিত হ’ল, কিন্তু এই ঘটনা আমেৰিকাৰ অন্য বহুতো আমেৰিকান জনপ্ৰিয়ৰ অংশ হৈ পৰিল।
থিওডৰ ৰোচেভল্টৰ আনস্ক্ৰিপ্ট ওথ (১৯০১)
দ্য ৰোছৱেল্তৰ হত্যাৰ পিছত নিউ ইয়ৰ্কত বফেলত নুৱ'ৰ্ভালত ৰাষ্ট্ৰত গ'ল। এই অনুষ্ঠানত কোনো বাইবেল উপলব্ধ নাছিল। বিচারক জন ৰোছ ৰোছৱেলৰ দ্বাৰা সাৱধানী আৰু কোনো ধৰ্ম্মীয় ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল। এই ঘটনাৰ পৰা এইটো স্পষ্ট হ’ল যে ধৰ্ম্মীয় উপাদানসমূহে কোনো বাইবেলৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা নহয়। ৰ'ট্ৱেই শ্বেত শপত গ্ৰহণ কৰাত অধিককৈ বৈধ নহয়।
ফ্ৰেঙ্কলিন ডি. Rosevellt ৰ চাৰি টাৰ্ম (১৯৩৩–১৪৫)
১৯৩৩ চনত তেওঁৰ প্ৰথম উষ্ণ উৎসৱত প্ৰথমবাৰে এইদৰে প্ৰকাশ কৰিছিল: “আমাৰ ভয়ৰ বাবেই হৈছে ।
জন এফ কেনেডিৰ कॅथलिक বিশ্বাস (১৯৬১)
ভাৰতৰ প্ৰথম কেনিৰ নিৰ্বাচনৰ বাবে ৱেটিকানৰ প্ৰতি থকা আনুগত্যক শ্ৰদ্ধাৰ বিষয়ে জনা গৈছিল। তেওঁ তেৱিক ভাষাত কেথলিক বাইবেল আৰু বিখ্যাতভাৱে এইদৰে কৈছিল, “তোমাৰ দেশৰ বাবে কি কৰিব পাৰি, তাক সোধক। তেওঁ নিজৰ দেশৰ বাবে কি কৰিব পাৰে, "আমাক সহায় কৰক" বুলিও এবাৰ বাদ দিছিল। যদিও তেওঁ ধৰ্ম্মীয় বিষয়সমূহৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছিল। কেনেডিৰ দৃষ্টিত এনেদৰে কব পৰা হৈছিল যে, তেওঁ নিজৰ বিশ্বাসে তেওঁৰ দায়িত্বসমূহৰ অঙ্গীকাৰত বাধা দিব নোৱাৰে।
বাৰাক ওবামাৰ দুয়ো বাইবেল (২০০৯, ২০১৩)
বাৰাক ওবামাৰ প্ৰথম শপতৰ বাবে দুটা বাইবেল ব্যৱহাৰ কৰিছিল: অব্ৰাহাম লিঙ্কন (“লিনন্থন বাইবেল) আৰু মৰ্টিন লুথাৰ কিং জুনিয়ৰ)। তেওঁৰ নিৰ্বাচনে তেওঁক চিন্ত্ৰিত কৰা হৈছিল। তেওঁ কেৱল চিন্ত্ৰীয় আৰু গৃহাধিকাৰৰৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ২০১৩ চনত তেওঁ কেৱল চিনিন বাইবেল ব্যৱহাৰ কৰিছিল। আৰু অবাবামাৰ সৈতে “ঈশ্বৰৰ সহায় কৰক” শব্দ ব্যৱহাৰ কৰিছিল, যিৰ সৈতে মূলত প্ৰচলিত কৰা হৈছিল। এই কথাৰ সৈতে প্ৰলোভনৰীতিৰ সময় ৰ'ৰ্ট ৰব্বাৰ্ট ৰ'ৰ্ব্বাৰ্টৰ্ব্ব্ৰটৰ্বত প্ৰলোভন কৰা হৈছিল।
ডোনাল্ড ট্ৰম্পৰ দ্বিখন বাইবেল (২০১৭)
ডোনাল্ড ট্ৰম্পে দুই বাইবেল ব্যৱহাৰ কৰিছিল: শিশুকাল আৰু লিঙ্কন বাইবেলৰ পৰা। অবাবালকে আৰম্ভ কৰা লিঙ্কনৰ বাইবেলৰ প্ৰথাক পালন কৰি। ট্ৰম্পৰ ওচৰত নিজৰ পত্নীক বাইবেলৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছিল। তেওঁ এই শপতত “ঈশ্বৰে মোক সহায় কৰক” বুলিও কৈছিল। বহুতো বাইবেলৰ ব্যৱহাৰে এক আধুনিক প্ৰবণতালৈ পৰিচালিত কৰিলে।
জো বিডেনৰ পৰিয়াল বাইবেল (২০২১)
জ্যেডিনৰ নিৰ্বাচনে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সৈতে এক শতাব্দীৰ পৰা গড় হিচাপে থকা বাইবেল ব্যৱহাৰ কৰিছিল। প্ৰথমতে তেওঁ আয়াৰলেণ্ডৰ পৰা আহিছিল। বাইবেলৰ পুৰুষৰ ইতিহাসৰ সৈতে ডাঙৰ আৰু চমৰৰ পাত্ৰ।
আইনগত আৰু সংবিধানীয় ডেব্যাটিজ
ধৰ্ম্ম আৰু ৰাজ্যৰ বিচ্ছেদ
প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ ধৰ্ম্মীয় বিষয়সমূহৰ নৈতিক স্তৰৰ বিষয়ে প্ৰথম স্থানৰ ওপৰত প্ৰত্যাহ্বান দিয়া হৈছে। দাৰ্শনিক ক্লাছে কোনো আইনৰ প্ৰতি 'বিষ্ঠিত' কৰাৰ পৰা নিষেধ কৰে। সম্প্ৰদায়বাদীসকলে তৰ্ক কৰে যে মূৰ্ত্তিপূজা (ইয়েই) গৰাকীৰ ন্যায়ৰ (সৰ্বাধী) আৰু "ঈশ্বৰক সহায় কৰক" বুলি উল্লেখ কৰা এটা বাইবেলৰ অংশ গ্ৰহণ কৰা হয়। দাৰ্শনিকসকলে এই অনুষ্ঠানৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা কৰে যে এই অনুষ্ঠানটো এক শতাব্দীৰ নিয়মৰ নিয়মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। এই ৰাষ্ট্ৰৰৰপৰাষ্ট্ৰৰৰৰ ৰোপণকাৰীসকলে ঐতিহাসিক আৰু ঐতিহাসিক জীৱনৰ ওপৰত প্ৰত্যয় সৃষ্টি কৰিব পাৰে।
[FLT] বুশ][FT:1] নাস্তিকবাদী এগৰাকী কাৰ্য্যকাৰী মাইকেল নিউডু'ই ৰাছ'ৰ ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰৰ শাস্ত্ৰ আৰু প্রেসিডেন্টৰ শপত ব্যৱহাৰ কৰাত “ঈশ্বৰে মোক সহায় কৰক” বুলি দাবী কৰিছিল। নৱদী পেৰিয়েন পৰস্পৰৰ্শনৰ নিগম্যৰ ভাৰতক দ্ৰুত স্থিৰতা প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। আন আন আন এটা কেছেও ৰোণ কৰা হৈছিল।[FT][25][25]
কবাটো উচিত নহয়
সংবিধানে স্পষ্টকৈ “অপশ্য" নহয়, কিন্তু এজন রাষ্ট্রপতিক প্ৰশাসনৰ অনুমতি দিয়ে। এই অপবাদৰ বাবে কাৰ্কাৰসকলৰ মতে ঈশ্বৰীয় ন্যায় গ্ৰহণ কৰাত বাধা দিয়া হয়। যদিও কোনো প্ৰশাসনে কেতিয়াও ঈশ্বৰীয় সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা নাই, এই সিদ্ধান্তৰ বাবে কোনো প্ৰশাসন নাই। তত্ত্বত এজন ভৱিষ্যত প্রেসিডেন্টে কোনো বাইবেল আৰু কোনো ধৰ্ম্মীয় ভাষাৰ বাহিৰে শপত গ্ৰহণ কৰিব নোৱাৰে। এই সংবিধানৰ বাবে কোনো পৰিবৰ্তন কৰা নাছিল।
ৰাজহুৱা মত আৰু অনৈতিকতা
ধৰ্ম্মীয় প্ৰসঙ্গসমূহৰ ওপৰত প্ৰলোভন
২০১২ চনৰ পৰ্যবেক্ষণ ৰাষ্ট্ৰপৰা গৱেষণা ৰিচাৰ্চ কেন্দ্ৰৰ ওপৰত ৰাজহুৱা মতে, আমেৰিকাৰ ৬৪% লোকে বিশ্বাস কৰে যে এই শপততত এটা বাইবেল ব্যৱহাৰ কৰাটো প্ৰিয় নহয়, যদিও ২৪%েই ক'ব পাৰিছে যে ই গুৰুত্বপূৰ্ণ নহয়। এই শব্দৰ সমৰ্থনে ৭২% উচ্চ। কিন্তু এই সংখ্যাসমূহে ৭২% লোকে এই সংখ্যক লোকক অধিক সাজস্ত্ৰিকভাৱে প্ৰতিষ্ঠা কৰে, যদিও আমেৰিকানসকলে তেনে ধৰণৰ ধৰ্ম্মীয় উপাদানক দৃঢ়ভাৱে সমৰ্থন কৰে।
অ-প্ৰতিপ্ৰিয় পৰিপ্ৰেক্ষিত
নাস্তিক, অজ্ঞ, আৰু আন ধৰ্ম্মীয় নাস্তিকসকলৰ বাবে বাইবেল আৰু “ঈশ্বৰ ” ভাষাৰ উপস্থিতি অবিহনে অবিবেচকসকলে যুক্তি দাঙি ধৰিছে যে এই অনুষ্ঠানই জাতিৰ ধৰ্ম্মীয় ভিন্নতাক প্ৰতিফলিত কৰিব লাগিব আৰু কোনো ধৰ্ম্মীয় পৰীক্ষাৰ পৰিৱৰ্তে প্ৰবিধান কৰা উচিত ।
বৰ্তমান সময়ত প্ৰলোভন আৰু বিকল্পসমূহ
জগতত থকা নৈতিক আৰু অবিশ্বাস
প্ৰাথমিকভাৱে, কিছু ৰাজ্যৰ আৰু ফেডাৰেলৰ কৰ্ম্ম, ধৰ্ম্মীয় উপাদানৰ পৰিৱৰ্তে কংগ্ৰীছৰ কিছুমান সদস্যে শপত গ্ৰহণ কৰা বুলি নিশ্চিত কৰিছে। কাৰ্নালৰ কিছুমান সদস্যে সংবিধানৰ নকল বা ধৰ্ম্মীয় নহয়। যদিও কোনো প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ এই পদ্ধতিৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰা নাই, তথাপিও এক ভৱিষ্যত প্রেসিডেন্টে নিজৰ পছন্দৰ কিতাপ ব্যৱহাৰ কৰি এই সিদ্ধান্তৰ প্ৰতি নিশ্চয়তা দিব পাৰে।
উদাহৰণস্বৰূপে, কানাডাত প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ বহুতো দেশবোৰে বাইবেলৰ বিষয়ে শপত খোৱা বা শপত খোৱাটো বা পালন কৰাত নিপুণতা অনুভৱ কৰিছে ।
আন্তৰিক বিশ্বাস আৰু অনুযোগ
উদাহৰণস্বৰূপে, পুৰোহিতসকলে বিভিন্ন ধৰ্ম্মৰ পৰা আন আনে কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ সৈতে মিল খাইছে। ৱাব্লৰ্শ ৱ্য় ৱ্য়ৱহাৰ টু টু টু এণ্ড টুইছত ৰেক্টৰ্ড ৱাৰ্নি আৰু ৰ্ভেণ্ড ৱেউছৰ দ্বাৰা কৰা আৱাদনৰ সৈতে এক সংগীতৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে। এৰ্থা আৰু এৰ্থা কাৰ্থা ৱৰ্ল্ড ৱৰ্ল্ডেচনৰ দ্বাৰা কৰা এক প্ৰবন্ধ।
এই বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছে: প্ৰথা আৰু ধৰ্ম্মত উন্নতি কৰা
দ্য ৰাষ্ট্ৰপতি ৰাষ্ট্ৰপতি শাপতিৰ এক শক্তিশালী ৰূপ। এই অনুষ্ঠানত বিশ্বাস আৰু ধৰ্ম্মৰ ভূমিকা এক জটিল বিষয় হৈ পৰিছে। এই संविधाেশনে কোনো ধৰ্ম্মীয় বিষয়ক নিশ্চিত কৰিবলৈ কোনো প্ৰত্যাহ্বান প্ৰদান কৰা নাই। ততৰপ্তিষ্মা লোৱাৰ বাবে প্ৰায় সকলো প্ৰশাসনই প্ৰাকৃতিক উপাদানৰ প্ৰতিশ্ৰুতি প্ৰদান কৰা হয়।
আমেৰিকান সমাজে অধিক ভিন্ন আৰু নৈতিক হৈ পৰিছে, এই শপতত থকা ধৰ্ম্মীয় চিহ্নসমূহৰ প্ৰতি থকা বিতর্কে অধিক বৃদ্ধি পাব। কিছুমানে যুক্তি দাঙি ধৰিব যে দেশৰ ঐতিহাসিক প্ৰজাৰ বাবে ৰক্ষা কৰা উচিত। অন্যসকলে এক নিবিড় প্ৰথাৰ প্ৰবন্ধৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হ'ব যি সকলো আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিশ্বাসৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা কৰে। এই সিদ্ধান্তত প্ৰতিষ্ঠিত হ'ব যে, এই সকলো প্ৰথাই পালন কৰা উচিত।
] কনস্টিউট'ট'ট'ট'ট'ট'ড: [FT:[FT:3]][FT:[FT:][FT:][FT]] তত্ত্বিক চিহ্নসমূহ ইনভূৰমিক[FT:5][FT:5][FL]] ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ[FT: ট্ৰান্স'টলিপিশ্বেল[FT:7][FT:7]