Table of Contents

বিদেশী সহায় প্ৰকল্পে স্বাস্থ্য, শিক্ষা, অবকাঠামো আৰু মধ্যভূমিৰ বিভিন্ন দেশত ক্ষুদ্ৰ বৃদ্ধিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিব লাগে। যদিও কোটি কোটি ডলার ব্যয় কৰা হয়, তথাপিও বহুতো পদক্ষেপে নিজৰ উদ্দেশ্যৰ পৰিকল্পনাৰ অভাৱৰ পৰা আঁতৰি যায়। সমাজৰ সৈতে সংঘৰ্ষ, বিৰোদ্ধ, অবিবেচক বা অবিহনে কাৰ্য্য কৰা হয়।

এই লেখত আলোচনা কৰা হৈছে যে বিদেশী সহায় প্ৰকল্পসমূহৰ প্ৰভাৱশালীতা, সাংস্কৃতিক ভুলৰ সৈতে সফলতা আৰু সফলতাৰ বিষয়ে একনিষ্ঠিত কৰা সংগঠনৰ বাবে এক কাৰ্য্যকৰ পদ্ধতি। এই লক্ষ্য এটা ক্ষুদ্ৰৰৰ পৰা উভটি অহা এটা প্ৰসঙ্গ, প্ৰাকৃতিক জ্ঞান, প্ৰথা আৰু সামাজিক গঠনৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা হয়।

বিদেশী সহায়ত সংস্কৃতিৰ মৌলিক ভূমিকা

সংস্কৃতি কেৱল উন্নয়নৰ বাবে নহয়, কিন্তু এটা শক্তিশালী শক্তি, যিটো সমাজে সমস্যাসমূহ, বিদেশী হস্তক্ষেপ আৰু নতুন ধাৰণাসমূহৰ সৈতে জড়িত।

সাংস্কৃতিক কাৰণসমূহ

সাংস্কৃতিক বিষয়বোৰত ভাগ লোৱা বিশ্বাস, ভাষা, সামাজিক সাম্যবাদী, লিঙ্গৰ্ব্বতী, ধৰ্ম্মীয় ঐতিহাসিক নিয়মসমূহ, আৰু বিশ্বব্ৰিজ্যৰ বিষয়বোৰ আছে। এইবোৰে সকলোবোৰ প্ৰতিদিনৰ নিয়মৰ পৰা একেবাৰে গঠন কৰে। বিদেশী সহায়, সাংস্কৃতিক বিষয়বোৰত সময়, ক্ষমতা, ক্ষমতা আৰু ৰাজ্যৰ মাজত থকা সম্পৰ্কৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হয়। এই উপাদানসমূহে ঐতিহাসিক নহয়; ইতিহাস, অভিবাসন আৰু বিদেশী প্ৰভাৱৰ সৈতে বিকাশিত কৰা হয়।

সাংস্কৃতিক বিষয়বোৰ কিয় জনা যায়

সাংস্কৃতিক সচেতনতা কেৱল প্ৰণয়নশীলতা বা অপৰাধৰ পৰা আঁতৰি থকাটো এক প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয় নহয়। এটা স্বাস্থ্য আৰু চাকৰিৰ মাজত সাংস্কৃতিক সম্বন্ধৰ অভাৱ আছে। যদি সাম্প্ৰদায়িক সম্পৰ্কক কাম্যতা বা কাম্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, তেন্তে হস্তক্ষেপে ট্ৰেকট্‌ছৰ বাবেহে হ'ব। একেইদৰে কৃষকসকলে নতুন কৃষকসকলক জীৱিত কৰাত অধিক মূল্যৱান হ'ব পাৰে। সমাজৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হয় যে আন্তৰ্জাতিক সহায় কৰাৰ দ্বাৰা বিদেশী কৰ্মীসকলে কোনো কামকাৰ্য্যক প্ৰত্যাহ্বান কৰিব পাৰে।

কি' সাংস্কৃতিক বিষয়বোৰত সহায়ৰ প্ৰভাৱ

যদিও প্ৰত্যেকটো সমাজ অদ্বিতীয়, কিছুমান সাংস্কৃতিক পৰিৱেশৰ পৰা পৃথক হয় আৰু উন্নয়নকাৰীসকলৰ বাবে বিশেষকৈ প্ৰভাৱশালী।

ধৰ্ম্মীয় বিশ্বাস আৰু অনুশাসন

উদাহৰণস্বৰূপে, পৰিয়ালৰ বিভিন্ন কাৰ্য্যক্ৰমে বিভিন্ন সমাজত প্ৰভেদৰ সম্মুখীন হ’ব পাৰে, য’ত ধৰ্ম্মৰ বিৰোদ্ধে জন্ম গ্ৰহণ কৰাত বাধা জন্মাব পাৰে। একেইদৰে, পশ্চিমাসকলৰ চৰ্তসাক্ষাবাদৰ অংশ হৈ পৰে। ইয়াৰ বিপৰীতে, ধৰ্ম্মীয় নেতাসকলৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল সংস্থাসমূহে বহুতো পশ্চিমা সমাজত বিশ্বাসযোগ্য সংস্থাসমূহে নিৰুৎসাহিত হ’ব পাৰে।

ভাষা আৰু যোগাযোগ শৈলী

ভাষাৰ বাধাসমূহ অনুবাদৰ বাহিৰে বৃদ্ধি হয়। যদিও স্থানীয় উপভাষা, পৌৰৱৰ্ষক অভিব্যক্তি আৰু সাক্ষৰতাবাদৰ স্তৰক সঠিকভাৱে অনুবাদ কৰা হয়। সমাজত লিখা পাৰ্থক্যসমূহে হয়তো কঠিনভাৱে বুজিব পৰা যায় যদিও কাল্পনিক ভাষাৰ সভাবোৰে অধিক স্পষ্টকৈ বুজিব পাৰে। লগতে, কিছুমান সংস্কৃতিক পছন্দ, স্পষ্ট নিৰ্দেশ, আন আনৰ পছন্দ, অস্পষ্ট উপদেশ, বিশেষকৈ আনৰ সহায়। ভুল জ্ঞানে সহায় কৰে যে, ৰাষ্ট্ৰৰ গোষ্ঠীয়ে নিজৰ যোগাযোগৰ বিষয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বিষয়ে জ্ঞান গ্ৰহণ কৰে।

লিংগ নৰ্মচ আৰু ভূমিকাসমূহ

ৰিংগ নীতিসমূহে ৰাজহুৱা জীৱনত অংশ লোৱা, পৰিয়ালৰ অধিকাৰী আৰু অভিগম্যতা প্ৰদান কৰে। সহায় প্ৰকল্পসমূহে সাধাৰণতে অৰ্দ্ধিকভাৱে অৰ্দ্ধিকভাৱে আৰ্থিকভাৱে অৰ্দ্ধা কৰে। যেনে, মহিলা আৰু স্ত্ৰীৰ লক্ষ্যত থকা এটা মাইক্ৰোফিন প্ৰোজকতসমূহে হয়তো এক বহুদ্ৰুত দূৰত্বৰ আৱশ্যক, যি সমাজত মহিলাৰ সামৰ্থ্য অস্বীকাৰ কৰা হয়। সেইদৰে, কৃষি প্ৰশাসন গোষ্ঠীয়ে কেৱল কৃষি কৃষি সমূহকহে দৃষ্টি কৰে যে বহুতো চাকুৰী চাষৰাৰ বাবে কাম কৰে। সাংস্কৃতিক বিকাশসমূহে বিভিন্ন জীৱিক বিকাশ, বিজ্ঞানী আৰু সমাজৰ প্ৰতি প্ৰতি থকা বিশেষজ্ঞে সহায় আগবঢ়াই।[U] মহিলাসকলো গৰাকীৰ ক্ষেত্ৰতো ভালদৰে কাৰ্য্য কৰে।

সমাজৰ অধিষ্ঠা আৰু সমাজৰ নেতৃত্ব

প্ৰত্যেক সমাজৰ আচাৰ - পুৰুষ, নেতা, ধৰ্ম্মীয় নেতা, বা গোষ্ঠীৰ মূল। এই ব্যক্তিসকলে ঐতিহাসিক নেতাসকলক অস্বীকাৰ বা হস্তক্ষেপ কৰাৰ বাবেহে বাধা দিব পাৰে। এই প্ৰবন্ধৰ বাবে উপহাৰীয়ে ৰোগী আৰু ভয়াবহভাৱে সৃষ্টি কৰা হয়। এই কাৰ্য্যই স্থানীয় নেতাসকলে এই বিষয়ে কোনো প্ৰশ্ন নকৰে, কিয়নো তেওঁলোকে স্থানীয় মুখ্য বিষয়ক গ্ৰহণ নকৰাকৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব। যেতিয়া সভাসমূহৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰৰ পৰিকল্পনা আৰু দায়িত্বসমূহ প্ৰদান কৰা হয়, তেতিয়াও সেই একেই নীতি পালন কৰে।

সময় আৰু পরিকল্পনাৰ প্ৰতি থকা মনোবৃত্তি

সময়ৰ সংস্কৃতি ভিন্ন। পশ্চিম ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আমেৰিকাৰ একোকেনিক সংস্কৃতি (কন্ৰেটিক আৰু লিনাৰ সময়টো), সময়ক বহুমূল্য বুলি গণ্য কৰা হয়। বহুতো লেটিন আমেৰিকা, আফ্ৰিকা আৰু মধ্য পূৰত। এই প্ৰবন্ধসমূহে অধিক মাত্ৰাত ৰোগ, আৰু সম্পৰ্কৰ গুৰুত্ব লোৱা হয়। এই প্ৰবন্ধসমূহে স্থানীয় সঙ্গীতৰ বাবে অস্থিৰতা আৰু সংঘাত সৃষ্টি কৰিবলৈ বাধা দিব পাৰে। এটা ভূমিত এক ভূমিকম্পৰ প্ৰবন্ধে লোভন কৰিব পাৰে। এটা প্ৰোজেক্টৰ বাবে এটা প্ৰবন্ধে লোভন কৰিব পাৰে। কিন্তু এই প্ৰবন্ধে সমাজখনৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিচালক হিচাপে গণ্য কৰা হয়।

কেচ অধ্যয়ন: সংস্কৃতিৰ ভুল আৰু সফলতা

প্ৰকৃত বিশ্বৰ প্ৰবন্ধবোৰৰ পৰীক্ষা কৰাৰ সময়ত সংস্কৃতিৰ যথাৰ্থ গুৰুত্বতা স্পষ্ট হ’ব ।

প্ৰকল্প বিফল: এটা Vaccesation Mostranguage তত্ত্বৰ স্থানীয় বিশ্বাসসমূহ উপেক্ষা কৰা

উত্তৰ নাইজেৰিয়াত ১৯০০০ চনৰ আৰম্ভণিত পোলিও ব্যভিটিন অভিযান আৰম্ভ হ'ল। স্থানীয় গুজববোৰে প্ৰকাশ কৰিলে যে পশ্চিমা জনসংখ্যাক দুৰ্ব্বল কৰি আৰু পশ্চিমা লোকজনক কমাই দিবলৈ। আন্তৰ্জাতিক সংগঠনে এই অভিযানত বিদ্ৰোহী বা পাৰ্থিৎস্যগতভাৱে বিয়োগ কৰা নাছিল। ইয়াৰ ফলত, বিক্ৰেতা হ'ল আৰু পলিওওৰ চৰাইৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ বাবে। এই বিফলতাই হ'ল। ই সাংস্কৃতিক কৃতিক কৃতি আৰু বিজ্ঞানীসকলৰ ওপৰত বিশ্বাস কৰা নাছিল।

সফল প্ৰকল্প: HIV/AIDS প্ৰগ্ৰামসমূহত প্ৰচলিত পাৰম্পৰিক হেলৰসমূহ যোগ কৰা

দক্ষিণ আফ্ৰিকাত পশ্চিমা ঔষধৰ প্ৰতি থকা ৰোগ আৰু অস্বীকাৰৰ বাবে চৰকাৰে এইচআইভিৰ আৰম্ভণি প্ৰতিক্ৰিয়াক পশ্চিমা ঔষধৰ পৰা লৈছিল।[FT:0][FT][FT] এই প্ৰবন্ধে প্ৰশিক্ষণ দিয়া হৈছিল যে প্ৰথাগতভাৱে কাৰডম বিক্ৰি কৰিবলৈ প্ৰশিক্ষণ, প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰা, পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰশিক্ষণ দিয়া হৈছিল। হেলৰসকলে ইতিমধ্যে স্বাস্থ্যৰ বিষয়ে, আৰু সাধাৰণ আলোচনাত জড়িত আছিল। এই প্ৰগ্ৰামটোত এইচআইভিৰ বিষয়ে অধিককৈ বিশ্বাস কৰিছিল। কাৰণ ই ই ই সাধাৰণভাৱে প্ৰাকৃতিক কৌশলত নহয়, কিন্তু প্ৰাকৃতিক কৌশলসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিছিল।

এই বৈবাহিক বিষয়বোৰে এটা মৌলিক সত্যৰ বিষয়ে দাঙি ধৰিছে: সাংস্কৃতিক বিষয়বোৰে কাৰ্য্যকাৰীভাৱে চালিত কৰা চলকসমূহে বাধাৰ সম্মুখীন হ’ব নোৱাৰে ।

সংস্কৃতিক সহায় ৰূপক কৌশল

এই কৌশলবোৰে স্থানীয় সমাজৰ সৈতে প্ৰকৃত সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিবলৈ সহায় কৰে ।

সাংস্কৃতিক সম্পৰ্ক বজাই ৰখা

কোনো হস্তক্ষেপ কৰাৰ পূৰ্বেই সাংস্কৃতিক বিশ্লেষণ কৰা উচিত। ই এটা সাধাৰণ সমীক্ষাৰ পাশাপাশি, বিভিন্ন সমাজৰ সদস্য, আৰু বিভিন্ন গোষ্ঠীৰ সৈতে প্ৰদৰ্শন কৰা দলসমূহ, আৰু বিভিন্ন বিদ্বেষী আৰু বিদ্ৰোহীসকলৰ সৈতে প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এই বিশ্লেষণে সাম্প্ৰদায়িক বাধাসমূহ, স্থানীয়ভাৱে গ্ৰহণ কৰা সাধ্যতা, সাধুতা আৰু স্থিৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ পৰিচয় প্ৰদান কৰা উচিত।[FT:1][F:1][F1] বাংলাৰ স্থাপত্যৰ ক্ষেত্ৰত সাংস্কৃতিক প্ৰসিক সন্দৰক হিচাপে এক সংসদৰিক প্ৰসঙ্গ।

স্থানীয় কমিউনিটিৰ সৈতে ভাগ লোৱা

অংশীদাৰ বিকাশৰ অৰ্থ হৈছে সমাজৰ সদস্যসকলে কেৱল পৰামৰ্শ লোৱা নহয়, কিন্তু এই প্ৰকল্পত সক্ৰিয় সিদ্ধান্ত নিৰ্ম্মাণ কৰা হয়। ই নিশ্চিত কৰে যে সাংস্কৃতিক জ্ঞানসমূহ আৰম্ভৰ পৰাই সৃষ্টি কৰা হয়। টিকানিকত সমাজৰ চৰ্তসমূহ, অংশীদাৰিক ৰূপ, পৰ্যবেক্ষণমূলক ৰূপ আৰু ৰূপক ৰূপক সৃষ্টি কৰা হয়। যেতিয়া কোনো পানীয়ৰ কমিটিত মহিলা, পুৰুষ, পুৰুষ আৰু যুৱতী, জীৱিকা, উপলক্ষ্য আৰু সাম্ভাৱিকতাক্যিক সাম্প্ৰদায়িকতাক প্ৰতিফলিত কৰে। যোগদানে সমাজৰ মালিকে নিজৰ প্ৰবন্ধক গৰাকীৰ পৰা অধিক কিছু শিকিব পাৰে।

সামগ্ৰী আৰু বাৰ্তাকৰণৰ সৈতে খাপ খোৱা

সকলো যোগাযোগ মাধ্যম —⁠ ব্ৰচাৰ, ৰেডিও স্থান, ভিডিঅ', অনুশীলন হাতিসমূহ, ভাষাৰ বিদ্যালয়, সাংস্কৃতিকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত। যেনে, এটা সমাজত এক জুতা দেখুৱাইছে। এটা ফুটক সলনি কৰা উচিত। ষ্টিস্টিলিটি, নাটক আৰু সঙ্গীতক অধিক প্ৰভাৱশালী কৰা হয়। ঘানাত “গো'ৰ বাগ" এগ্নিত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, যৌক্তিকভাৱে স্বাস্থ্যৰ প্ৰতি থকা সাধুতাক প্ৰত্যাহ্বানজনক।

স্থানীয় স্টাফৰ প্ৰশিক্ষণ আৰু শিক্ষা

ইন্টাৰন্ট্ৰ্যান্সেল ষ্ট্ৰেঞ্চাল ষ্ট্ৰেছৰ পূৰ্ব্বেই স্থানীয় গোষ্ঠীক এই অঞ্চলৰ সাংস্কৃতিক সম্প্ৰদায়ৰ বিষয়ে বুজি পোৱা উচিত। স্থানীয় কৰ্মীৰ ক্ষেত্ৰতো সমাজ আৰু সমাজৰ মাজত ব্যভিচাৰৰ পাত্ৰ আৰু সাম্যবাদীৰাজ্যৰ মাজত অভাৱ প্ৰকাশ কৰিব পাৰে। সকলো প্ৰবাসীৰ বাবে সাংস্কৃতিক সংবেদক প্ৰশিক্ষিত কৰা অতি আৱশ্যক, কিন্তু এটাৰঞ্জিক অধিবেশনৰ পৰিৱৰ্তে একেবাৰে ই একেবাৰে চলি থাকিব লাগে। শিক্ষাদানৰ বিষয়ক ধাৰা কৰা উচিত, বৈশ্বিক শক্তি, শক্তি, শক্তি আৰু ঐতিহাসিক সহায়ৰ (পৰতৰী ইতিহাস) দৰে। শান্তিৰ প্ৰশাসক প্ৰশাসনৰ দ্বাৰা প্ৰবন্ধ কৰা হয়, যাৰ দ্বাৰা এই অঞ্চলৰ অধিক সফলতা লাভ কৰিব পাৰি।

বহু সময়ৰ বাবে বিবাহ বন্ধন

এই সম্বন্ধৰ দ্বাৰা এক দ্ৰুত বা কিছু সভাত ভাগ লোৱা সম্ভৱ নহয়। ই সমাজৰ নেতা, স্থানীয় এনজিও আৰু চৰকাৰে কৰা এক গভীৰ বুদ্ধিৰ বিষয়ে বুজিব পাৰি ।

সম্প্ৰদায়: উন্নয়ন প্ৰবন্ধত সংস্কৃতি এমবেড কৰা হৈছে

বিদেশী সহায় কেৱল বিজ্ঞানী, বাজেটৰ আকাৰ বা বৃত্তিগত কাৰ্য্যক বুজাই নালাগে ।

এই পথত প্ৰশাসন স্থিৰতাত এটা ৰুপান্তৰ আৱশ্যক। তত্ত্বাৱধানৰ প্ৰস্তাৱৰীয়তাৰ অংশ হিচাপে সাংস্কৃতিক বিশ্লেষণৰ প্ৰয়োজন।

বিদেশী সহায়ৰ লক্ষ্য হৈছে সমাধান নথকাকৈ নগৰত কৰা নহয় কিন্তু স্থানীয় মূল্যবোধ আৰু আকাঙ্ক্ষাৰ সৈতে মিল খাই সলনি কৰা। সংস্কৃতিৰ বাবে কোনো বাধা নাই; এই দেশখনত সকলো উন্নয়ন কাৰ্য্য কৰা হয়। সহায় সংস্থাসমূহে কেৱল প্ৰভাৱশালী নহয়, কিন্তু ই ইমানেই কাৰ্য্যকাৰী আৰু সহযোগিতাশীল।