Table of Contents

Неписаните обичаи и протоколи, заобикалящи президентската клетва

Президентската клетва на длъжността стои като най-конституционно насрочен момент в американския четиригодишен преход на властта. Това е кратко, тържествено рецитиране на тридесет и пет думи в член II, раздел 1 по-горе церемонията около него се превърна в богат гоблен на традиция, символика, и неписани протоколи. Тези обичаи, никога не се категоризира в закона, носят огромна тежест, подсилват тежестта на офиса и се свързва всяка нова администрация с предшествениците си. Тази статия изследва историческите корени, ядрото неписани обичаи, забележителни промени, и трайно значение на тези протоколи, предлагайки обширен поглед върху това, което прави псувната-в момента далеч повече от правна формалност.

Защо неписаните обичаи имат по - голяма стойност от писмените правила

Макар Конституцията да диктува точния текст на клетвата, тя оставя всеки детайл от церемонията да практикува, прецедент и президентски предпочитания. Повече от два века, последователен набор от традиции е заслепен от някои универсално наблюдавани, други подправени. Тези неписани обичаи служат на множество цели: те проектират приемственост, насърчават националното единство, отстояват мирното прехвърляне на властта, и натрупват процедурата с чувство за свещена церемония. Без тях, клетвата ще бъде сух административен акт; с тях, тя се превръща в жив символ на американската демокрация.

Исторически произход на президентската клетва

Произходът на президентската клетва се крие в конституционната рамка, установена на 1787 г. Основателите, предпазливи на изпълнителната власт, въпреки това изискваха обществен обет за вярност към Конституцията. Точната формулировка на Конституцията "Аз тържествено се заклевам (или потвърждавам), че ще изпълня вярно службата на президента на Съединените щати и ще изпълня волята си, доколкото мога, да запазя, пазя и защитавам Конституцията на Съединените щати" (наричана по-долу "Съдебната служба") отчасти беше заета от клетвата за държавни служители по силата на Статиите на Конфедерацията.

Настъпването на Джордж Вашингтон: Първият Прецедент

На 30 април 1789 г. Джордж Вашингтон полага клетвата на балкона на Федералната зала в Ню Йорк, след това столицата. В акт, който ще се превърне в един от най-дълготрайните неписани обичаи, той поставя ръка върху Библията конкретно, Библията на крал Джеймс, взети назаем от Свети Йоан масонска Ложа No 1. След рецитирайки клетвата, управлявана от канцлер Робърт Р. Ливингстън, Вашингтон добавя фразата "Така че ми помогнете Бог," която, макар и не в конституционния текст, е повторена от почти всеки следващ президент. Историците дебатират дали Вашингтон действително казва тези думи, но традицията сега е дълбоко вградена в церемонията.

Вашингтон също така постави два други ключови прецедента: встъпителното слово и обществения характер на събитието. Неговото изказване установи обичая за очертаване на визия и приоритети за предстоящата администрация. Голямото, ентусиазирано множество в Ню Йорк подчерта, че клетвата не е частен договор, а обществен договор с гражданите.

Еволюцията от писмените думи към живата традиция

През следващия век, допълнителни слоеве на персонализирани натрупани. Томас Джеферсън счупи протокол от ходене до неговото встъпването му в длъжност, а не в превоз, жест на републиканска простота през 1801 година. Първата външна клетва на Капитолия стъпки се случи с Андрю Джаксън 1829 встъпването, привличане на огромна тълпа от обикновени граждани . Gross, които подчертаха демократизиращия импулс на епохата. До двадесети век, събитието е станало тежко хореографирано национално излъчване, но основната неписани протоколи остана забележително стабилен.

Неписани митнически и протоколи

Следните раздели разбиват ключовите неписани обичаи около президентската клетва, от избора на място до най-малките жестове по време на церемонията. Всяка традиция, макар и нелегално необходима, е станала почти неприкосновена на практика.

Избор на подходящо място: Символизъм на Капитолия Стъпки

Конституцията не предписва къде трябва да се положи клетвата. Но тъй като встъпването на Андрю Джаксън в длъжност през 1829 г., обичайното местоположение е било Източен фронт на Капитолия на САЩ. Стъпките на Капитолия предлагат мощен визуален символ: новият президент стои пред дома на законодателната власт, като се основава на разделението на властите и върховенството на закона. Самите стъпки представляват неосъществимият президент буквално слиза от сградата, за да се изправи пред хората.

След убийството на президента Уилям Маккинли през 1901 г., Теодор Рузвелт положил клетва в дома на приятел в Бъфало, Ню Йорк, спешна необходимост. По-драматично, на 22 ноември 1963 г., Линдън Б. Джонсън се заклел на борда на Air Force One в Любовното поле в Далас, когато единственият път, когато един президент поел клетвата в самолета, заобиколен от шок и скръб. Но когато Джонсън официално бил открит през януари 1965 г., той се върнал в Капитолия стъпки, потвърждавайки традицията.

През 2009 г. откриването на Барак Обама привлече рекордни тълпи отчасти, защото церемонията се проведе на западния фронт на Капитолия, който стана стандарт след откриването на Роналд Рейгън от 1981 г., което беше първото, което се проведе на Западния фронт за по-добра визуална оптика, с лице към Националния мол. Местоположението, макар и не диктувано от закона, стана традиция след като Рейгън показа как неписаните обичаи могат да се развиват през десетилетията.

Ритуали преди инуграцията: Настройка на тона

Сутринта на псувните е пълно с ритуали, които са напълно обичайни, но силно написани.

Службата на църквата в Неувертюра

От Франклин Рузвелт повечето президенти са присъствали на сутрешна църковна служба на Деня на настъпването на Свети Йоан в епископалната църква "Църква на президентите," намираща се на площад Лафайет от Белия дом. Тази практика, макар и не се изисква, служи за призоваване на божествената благословия на новата администрация и проектира тон на смирение.

Снимката на Белия дом с напускащия президент

От средата на ХХ век, става стандарт за идващия президент да се събере с напускащия президент и техните съпрузи за частна снимка и кафе в Белия дом, преди да се вози заедно до Капитолия. Този ритуал е мощно визуално изявление на мирен преход, особено значимо във време на политическо разделение. През 2021 г. президентът Джо Байдън и вицепрезидентът Камала Харис наблюдаваха този обичай дори и като напускащ президент Доналд Тръмп наруши традицията, като не присъства на самата церемония, въпреки че той участва в обичайното посрещане на Белия дом.

Последните стъпки на напускащия президент

Друг неписан протокол: напускайки Капитолия обикновено напуска Капитолия след встъпването в длъжност без фанфари, често с хеликоптер или моторна площадка, за да позволи на новия президент да поеме напълно сцената. Изображението на напускащия лидер, който маха от Marine One е трогателно напомняне за преходния характер на властта.

Самият той се заклева в церемонията

Сърцето на събитието, което е било поето от клетвата, се управлява от микс от конституционен мандат и дълбоко заседнал обичай.

Администриран от главния съдия

Макар Конституцията да не посочва един officiant, всеки президент, тъй като Джон Адамс е положил клетва от главния съдия на Съединените щати (с изключение на Калвин Colidge, който е бил заклет от баща си, правосъдие на мира, след внезапната смърт на Уорън Хардинг; и Линдън Джонсън, който е бил заклет от федерален съдия Сара T. Хюз). Главният съдия прилага клетвата на платформата Капитол, роля, която подчертава мястото на съдебната система в поддържането на конституционния ред.

Библията и традицията "Така помогни ми Бог"

През 1853 г. обаче Франклин Пиърс използвал Библията, често с лично или историческо значение. Доналд Тръмп през 2017 г. използвал Библията Линкълн и Библията от детството си. Джо Байдън използвал Библия, която е била в семейството му от 1893 г.

Фразата "Така че ми помогни Бог" не се изисква от Конституцията, но почти всеки президент го е добавил след клетвата. Джордж Вашингтон се казва, че е започнал практиката и е бил повтарян от повечето наследници. Единственото забележително изключение е Теодор Рузвелт, който е пропуснал фразата през 1905 г., вероятно защото вече е положил клетвата след смъртта на Маккинли. През 2021 г. Джо Байдън включи "Така че помогни ми на Бога," като постави ръка върху семейната си Библия. Фразата остава мощна, ако е екстра-конституционна, декларация за лична отчетност.

Точният момент: Пауза и жестове

Една фина, но важна традиция е паузата след думите "Обещавам тържествено." Тази пауза позволява на президента да покаже, че те интелигентизират тържествеността на ангажимента. Някои президенти използват момента, за да погледнат директно към тълпата или главния съдия. Други са имали лека усмивка или твърда израз. Тези микро-жестове, макар и неописани, са анализирани от обществеността като индикатори на президентски темперамент.

Друго неписано правило: Президентът не целува Библията след клетвата. Тази практика, често срещана в някои страни със силни религиозни традиции, никога не е била част от американския обичай.

Традиции след охлузването: От реч до честване

Веднага след клетвата новият президент дава встъпителен адрес, който Джордж Вашингтон започна и всеки президент от тогава е следвал, въпреки че първата встъпителна реч на Томас Джеферсън е най-кратката за протокола. Очаква се адресът да представи обединяваща визия, често призоваваща националното единство и обща цел. Речта не се изисква от закона, но тя се е превърнала в основен двигател за президента да установи тоналната посока на своя мандат.

Парадът на инавудуралните сили

Парадът, който следва церемонията на Капитолия е друг неписан обичай. Той започва като спонтанен ескорт от хората на Ню Йорк за президента Вашингтон. До двадесети век, той е станал официално организирана процесия по Пенсилвания Авеню от Капитолия до Белия дом. Парадът включва военни единици, плувки, маршируващи групи, и представители от всяка държава. Президентите често ходят част от маршрута, традиция, която започва с Томас Джеферсън, но става по-често в телевизионната ера. Парадът е честване на публичното участие и национална гордост.

Топки за инавгюрални топки

Традицията на встъпителните топки датира от съпругата на Джеймс Мадисън, Доли, която е домакин на първия встъпителен бал през 1809 г. Въпреки че няма правно изискване, топките са се превърнали в серия от официални партита, на които присъстваха президентът, първата дама, ВИП гости и хиляди поддръжници. Поръчката укрепва чувството за празнуване и социално единство след тържествената церемония по клетвата.

Въпреки това, не всички президенти са прегърнали традицията на топката. Франклин Д. Рузвелт проведе прост прием вместо по време на Голямата депресия, и по време на войната, топки често са били тонизирана или анулирани. Съвременното очакване е за поне една официална топка, но броят и обхватът варира. През 2021 г., поради пандемията COVID-19 и загрижеността за сигурността след Capital въстание, Джо Байдън проведе виртуално "Парад Акрос Америка" и не традиционните топки .

Вариации и изключения: Когато потребителските е нанесени или счупени

През вековете президентите са правели умишлени или необходими отклонения, които самите те са станали част от историческия архив.

Нерелигиозната увереност

Конституцията позволява клетвата да бъде "потвърдена," а не да се заклева, разпоредба, предназначена за онези с религиозни възражения да се закълнат. Президентът Франклин Пиърс и президентът Хърбърт Хувър са избрали да потвърдят, а не да се закълнат. През 1853 г. Пиърс е поставил ръка върху книга с закони, а не Библия. Този избор, макар и рядко, е валиден и конституционен обичай, който зачита разделението на църквата и държавата.

Вътрешни и извънредни церемонии

Когато клетвата е дадена извън стандарта, както и в случаите на Теодор Рузвелт (1901, в къщата на приятел), Калвин Coolidge (1923, в семейната си ферма във Вермонт от lamplelight), и Lyndon Johnson (охраняема, на борда на Air Force One) . . Неписаният обичай на Капитолия стъпки е заделена от необходимост. И все пак всяка от тези извънредни церемонии е последвано от официално встъпително събитие по-късно, възстановяване на традицията.

Митническо учреждение, което е било обект на митническо оформяне

През 2021 г. липсата на встъпителни топки и до голяма степен виртуален парад беше безпрецедентна в днешно време. По същия начин президентът Тръмп през 2017 г. използва две Библии, включително и Линкълн Библията, но запази ръката си вдигната през цялата клетва, леко отдалечавайки се от типичния едноръко поставяне. Тези малки вариации не подкопават традицията, а по-скоро показват, че обичаят може да се адаптира към контекста, запазвайки символичната си сила.

Значението на тези неписани обичаи

Защо тези неписани ритуали са толкова важни? Те изпълняват няколко критични функции, които голият текст на Конституцията не може да предостави.

Укрепване на мирното прехвърляне на сила

Преходът на властта, особено когато политическите партии се променят, е момент на потенциална нестабилност. Изисканата сценаризация на встъпването в длъжност, със споделените ритуали, сигнали към света и към нацията, че прехвърлянето е организирано, легитимно и доброволно. Образът на напускащите и идващи президенти, които се возят заедно до Капитолия, въпреки всяка лична или политическа враждебност, е мощна демонстрация на демократична устойчивост.

Създаване на връзка с историята

Всеки президент, който използва Линкълн Библията, стои на същите стъпки в Капитолия и повтаря същите думи, свързани с всеки предшественик. Тази приемственост насърчава чувството за национална идентичност и традиция, която превъзхожда отделния президент. Гражданите, гледащи церемонията, се чувстват част от вековния ритуал, укрепвайки собствената си гражданска вяра.

Хуманитарно изпълнение на длъжността председател в Службата

Личните избори в рамките на церемонията, която Библията, какви допълнителни думи, дали да пауза или усмивка, позволяват на обществеността да види лицето в офиса. Тези малки, безписмирани моменти могат да разкрият ценности, слабости и намерения. Например клетвата на Барак Обама за 2009 г. трябваше да се прилага отново наново, поради препънка в формулировката по време на събитието на живо (главното правосъдие обърна думата ред).

Осигуряване на момент на национално единство

Встъпителното слово, парадът и топките са предназначени да бъдат включени, като каним американци от всички среди да участват, поне символично. Дори граждани, които не са гласували за новия президент, се очаква да уважават офиса и церемонията. Неписаните обичаи засилват идеята, че сега е времето да се обединим след трудните избори.

Външни влияния и научих традиции

Митниците не са измислени във вакуум; те заемат от британски, масонски и други исторически традиции. Използването на Библията отразява протестантското християнско наследство на Създателите, макар и да показва възможност за утвърждаване на религиозния плурализъм. Военните участие . Наличието на единици, 21-оръжието . . . . . Харкенс за кралски церемонии, но е пренамерен за република. Встъпителното слово отекна речите, дадени от колониални управители, но с демократичен обрат.

За по-нататъшно четене на историческото развитие на клетвата виж Копието от Конституцията на САЩ и ]Библиотеката на колекцията на Конгреса за встъпването в длъжност на Джордж Вашингтон. За по-дълбоко гмуркане в дебата "Така ми помогни Бог," Националният конституционен център предлага експертен анализ[. Освен това, историческият офис на Сената осигурява времева линия на встъпителните събития.

Заключение: Живата традиция на клетвата

Неписаните обичаи и протоколи на президентската клетва не са просто художествена. Те са съединителна тъкан, която свързва всяка администрация с основополагащите принципи и с американския народ. От избора на място до поставянето на ръка върху книга, тези традиции предават стабилност, смирение и мирното продължаване на конституционното правителство. Докато думите на клетвата са фиксирани в Конституцията, обичаите, които ги заобикалят са динамични и могат да се адаптират към кризи, лични предпочитания и променящи се обществени норми. Разбирането на тези неписани правила задълбочава нашето признание за встъпването в длъжност като гражданско тайнство, което трансформира едно просто обещание в основен акт на демократично подновяване.