Table of Contents

Въведение: Защо държавни съдилища материя

Държавните съдилища разглеждат преобладаващото мнозинство от съдебните дела в САЩ, от нарушения на трафика и малки искове за спорове срещу тежки наказателни преследвания и сложни граждански съдебни дела. Въпреки че имат централна роля в съдебната система, много граждани имат само неясно разбиране на правата си, когато те стъпват в държавен съд. Дали сте призован като съдебен заседател, наречен ответник, или подаване на съдебен иск, знаейки вашите законни права в държавните съдилища не е само неоткриваемо, че е от съществено значение за защита на интересите ви и осигуряване на справедливо отношение съгласно закона.

За разлика от федералните съдилища, които разглеждат конкретни конституционни или федерални законови въпроси, държавните съдилища действат съгласно собствените си конституции, устави и процедурни правила. Това означава, че правата ви могат да варират значително в зависимост от това къде живеете. Въпреки това, някои основни защитни мерки се прилагат във всички държавни юрисдикции, вкоренени в Конституцията на САЩ чрез Четиринадесетия процес на изменение и равни клаузи за защита, както и в държавни гаранции.

Правото на справедлив съдебен процес: Съдът на Съда на държавата

Правото на справедлив процес е крайъгълният камък на американската съдебна система. В държавните съдилища това право обхваща няколко отделни, но свързани с тях защити, предназначени да гарантират, че съдебните производства са безпристрастен, прозрачен и справедлив. Разбирането на тези компоненти може да ви помогне да признаете, когато правата ви са били уважавани или когато те могат да бъдат изложени на риск.

Право на изслушване и настояще

В граждански и наказателни дела имате право да представите своята страна на разказа пред съда. Това включва възможността да свидетелствате от свое име, да призовавате свидетели и да въвеждате документи или други доказателства, които подкрепят позицията ви. По наказателноправни въпроси това право е защитено от Шестата поправка и от държавните конституционни разпоредби. В граждански дела то се основава на клаузата за справедлив процес, която изисква лицата да получат смислено предизвестие и възможност да бъдат изслушани преди да бъдат лишени от живот, свобода или собственост.

Съдилищата не могат произволно да откажат да изслушат доказателствата ви. Процедурните правила относно допустимостта, уместността и навременността се прилагат. Това означава, че трябва да следвате подходящите процедури за представяне на доказателства, като например подаване на досъдебни разкрития или предложения. Неспазването на тези правила може да доведе до изключване на вашите доказателства, дори ако това е в противен случай благоприятно за вашия случай. Поради тази причина работа с адвокат или търсене на насоки от службите за правна помощ е силно препоръчително, ако сте изправени пред сериозно съдебно производство.

Право на ненарушим съдия и съдебен заседател

Съдиите в държавните съдилища се очаква да бъдат неутрални арбитъри, които решават дела, основани на закона и фактите, а не на лични пристрастия или външен натиск. Ако смятате, че съдията е предубеден или има конфликт на интереси, имате право да подадете искане за ответна жалба, като поискате съдията да се оттегли. По същия начин, в съдебните заседатели, и двете страни имат право да поставят под въпрос потенциални заседатели чрез процес, наречен "сърдит на делото" и да оспорите съдебните заседатели за кауза или чрез увъртания (ограничен брой) за да се гарантира безпристрастно съдебно заседание.

Върховният съд на САЩ многократно е потвърждавал, че правото на безпристрастно жури е от съществено значение за справедлив процес. В държавните съдилища това право се прилага в наказателни дела и в много граждански дела, в зависимост от държавното право. Някои държави гарантират съдебни дела по граждански дела само когато спорът надхвърля определен праг, а други осигуряват по-широк достъп.

Право на бърз процес

Шестата поправка гарантира правото на ответник на бърз съдебен процес в държавни съдилища, което означава, че правителството не може безпричинно да отлага делото за съдебен процес. Това право е предназначено да предотврати продължителното задържане преди процеса, да намали безпокойството и несигурността за обвиняемите и да гарантира, че доказателствата няма да се разпаднат с течение на времето. Държавните закони често определят конкретни срокове за привеждане на дело в процес след арест или обвинителен акт, въпреки че тези ограничения могат да варират широко.

В граждански случаи няма конституционно право на бърз процес, но повечето държавни съдебни системи имат правила за управление на делата, които насърчават навременното разрешаване. Забавянията в гражданския съдебен процес могат да бъдат разочароващи, но рядко водят до уволнение, освен ако не доведат до нарушение на справедлив процес.

Право на правна представителство

Наказателни дела: Право на защита

Ако сте обвинени в престъпление в държавен съд, което може да доведе до лишаване от свобода, имате конституционно право на адвокат съгласно Шестата поправка, както се прилага към държавите чрез Гидион срещу Уейнрайт (1963). В това забележително решение Върховният съд установява, че държавните съдилища трябва да предоставят адвокат на несъгласувани обвиняеми по дела за престъпление. По-късно решенията разширяват това право на дела за нарушение, когато се налага действително лишаване от свобода.

В повечето държави това означава обществен защитник от местна публична адвокатска кантора, въпреки че някои държави използват определени програми за адвокат, които сключват договори с частни адвокати. Докато публичните защитници често са претоварени и недостатъчно рентабилни, те са обучени юристи, които могат да предоставят съществено представителство. Никога не се отказвайте от правото си на адвокат, без да осъзнавате напълно последиците. Представянето в наказателно дело е почти винаги лошо решение, тъй като процедурното и материално право е сложно и залогът е висок.

Граждански дела: Не конституционно право, но опции съществува

В граждански дела, например съдебни дела по договори, лични щети, семейно право, или необезщетение не е конституционно право на свободно представителство. Това означава, че ако не можете да си позволите адвокат, може да се представлявате, известен като появява pro se. Въпреки това, много държавни съдилища предлагат самопомощ центрове, правни клиники, и опростени форми за общи граждански въпроси, особено в семейното право, наемодателя-тенанс спорове, и малки искове съд.

Освен това организациите за правна помощ, финансирани от федералната корпорация за правни услуги и държавни правителства, предоставят безплатна или евтина правна помощ на лица с ниски доходи по определени граждански въпроси, особено тези, които включват основни потребности като жилищно настаняване, обезщетения и домашно насилие. Корпорацията за правни услуги поддържа указател на местни програми. Ако доходите ви са под определен праг, може да се класирате за помощ.

Процесуални права и защита на справедлив процес

Право на предизвестие за датата и производството на Съда

Това означава, че съдът или възразяващата страна трябва да ви информира за датата, часа и мястото на изслушването, както и естеството на исковете или обвиненията срещу вас. Известието трябва да бъде направено по начин, който е разумно изчислен така, че да се достигне до Вас, обикновено чрез лична услуга, сертифицирана поща или публикуване в пребиваването ви. Ако не получите подходящо известие, всяко съдебно решение, заведено срещу Вас, може да бъде анулирано.

Липсваща дата на съда, защото сте се преместили без актуализиране на адреса си, може да доведе до съдебно решение по подразбиране или съдебна заповед за ареста Ви по наказателни дела. Съдилищата имат малка толерантност към страни, които не се появяват и последиците могат да бъдат тежки.

Право на отговор на обвинения или искове

В наказателни дела имате право да подадете жалба срещу вас, невинно или неоспорвано дело и да оспорите обвиненията чрез досъдебни искове, като например предложения за подтискане на доказателства или отхвърляне на делото. В граждански дела имате право да подадете жалба, да повдигнете защитни и контрасъветнически искове. Ако не успеете да отговорите в рамките на времето, изисквано от държавните процедурни правила (обикновено 20 до 30 дни от службата), ищецът може да получи решение по подразбиране срещу вас, което означава, че губите делото, без да имате ден в съда.

Някои държави изискват определени защитни мерки да бъдат повдигнати при първа възможност или да бъдат освободени завинаги. Разбирането на тези нюанси е една от причините, поради които правното представителство е толкова ценно, дори и в привидно прости случаи.

Право на обжалване на решение на Съда

Ако загубите дело в съда, обикновено имате право да обжалвате решението пред по-висш съд. Но обжалванията не са автоматично повторно. Трябва да подадете жалба в строг срок, обикновено 30 дни от влизането в сила на съдебното решение, и трябва да установите конкретни правни грешки, направени от съда. Жалбите не връщат факти; те преглеждат съдебния протокол, за да се определи дали законът е бил приложен правилно. Ако сте представлявали себе си в съда, вдигането на запазени грешки при обжалване е изключително трудно без правно обучение.

Националният център за държавни съдилища предоставя ресурси за процедурите по обжалване на юрисдикции . Разбирането на правилата на вашия щат преди да имате нужда от тях може да направи критична разлика.

Ключови права по наказателни дела

Право да запази мълчание

Петата поправка ви предпазва от това да бъдете принудени да се самообвинявате. В наказателното производство на държавния съд това означава, че не можете да бъдете принудени да свидетелствате срещу себе си и прокуратурата не може да коментира решението ви да запазите мълчание. Това право се прилага в момента на ареста и продължава чрез процес. Ако сте под полицейска закрила, правоохранителните органи трябва да ви прочетат правата Миранда[, включително правото да запазите мълчание и правото на адвокат. Изявленията, получени в нарушение на тези права, могат да бъдат потулени.

Важно е да се разбере, че правото да запазите мълчание не е абсолютно във всеки контекст. Например, трябва да предоставите основна информация за установяване на правоприлагането при поискване. Но никога не трябва да обсъждате фактите по вашия случай с полицията или прокурорите без присъствието на адвоката си. Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано срещу вас.

Право на защита на свидетелите

Шестата поправка гарантира също така на обвиняемите правото да се изправят срещу тях и да разпитат свидетелите. Това означава, че имате възможност да оспорите доверието на свидетелите на прокуратурата, да посочите несъответствия в техните показания и да представите доказателства, които противоречат на техните твърдения. Слуховете за доказателства, предложени за истината по въпроса, обикновено са недопустими, освен ако не попада в признато изключение, именно защото не може да бъде кръстосано разглеждане.

Съдът може да ограничи кръстосания разпит, ако е повтарящ се, неуместен или има за цел да тормози свидетел, но се изисква разумна свобода на действие и прокуратурата не може да разчита на анонимни обвинители при повечето обстоятелства.

Право на съдебен процес по наказателни дела

За сериозни престъпления, които се наказват с повече от шест месеца лишаване от свобода, имате конституционно право на съдебен процес в съда. Журито трябва да бъде изведено от справедлив разрез на общността и трябва да стигне до единодушно решение в повечето държави (въпреки че някои държави позволяват не-унизителни присъди в определени случаи, при условие на конституционни предизвикателства). Можете да се откажете от правото си на съдебен процес и да изберете съдебен процес пред съдия, но това решение трябва да бъде взето само след внимателна консултация с вашия адвокат.

Съдебните заседатели не са на разположение за дребни престъпления, определени като тези, които имат максимална санкция от шест месеца или по-малко. В такива случаи съдията сам решава вина или невинност, въпреки че все още имате право на справедлив процес защита.

Ключови права по граждански дела

Право на съдебен процес по граждански дела

Седмата поправка гарантира съдебни процеси по федерални граждански дела, но това право не е автоматично включено срещу държавите. Вместо това държавни конституции и закони определят кога съдебни процеси са на разположение по граждански дела. Повечето държави предоставят правото на съдебни заседатели процес за искове за общо право, като лична вреда или нарушаване на договор, особено когато се иска парични щети. Въпреки това, искове в собствен капитал (като разпореждания или специфични резултати) обикновено се решават от съдия самостоятелно.

Ако искате съдебен процес в гражданско дело, трябва да го поискате в рамките на срока, определен от щатските процедурни правила . . . . . в първоначалния си пледира или в кратък период от време, след като възразяващата страна подава отговор. Неуспехът да поиска съдебен процес може да доведе до отказ, което означава, че губите правото да има жури изслуша вашия случай.

Право да представиш своя случай и да поканиш Свидетелите

В граждански съдебни спорове и двете страни имат право да представят доказателства, да призоват свидетели и да оспорват позициите си. Това включва правото на призовка на свидетели и документи, за да се наложи тяхното присъствие или производство. Съдилищата могат да налагат разумни ограничения на броя на свидетелите или продължителността на показанията, но те не могат да изключат доказателства произволно. Както и в наказателни дела, следвайки процедурни правила за представяне на доказателства е от решаващо значение.

Много държавни съдилища са приели заповеди за управление на делата, които определят строги срокове за приключване на откритите, подаващи искания и подготвящи се за съдебен процес. Пропускането на тези срокове може да доведе до санкции, включително изключване на доказателства или дори освобождаване от случая. [Оставянето на организирани и проследяващи срокове е от съществено значение дали имате адвокат или представлявате себе си.

Право на обжалване по граждански дела

Ищците и обвиняемите по граждански дела обикновено имат право да обжалват окончателно решение. Въпреки това, междуведомствени жалби на решения, взети преди окончателното съдебно решение, обикновено не са разрешени, освен ако конкретен статут или правило не ги позволява.

Разходите за обжалване могат да бъдат значителни, включително и такси за подаване, разходите за изготвяне на съдебния запис, както и потенциалните такси на адвокатите.

Как да защитиш правата си в съда

Опознай системата на съда

Всяка държава има собствена йерархия на съдебните производства, обикновено включително съдебни съдилища с ограничена компетентност (като например трафик съд, малък съд за искове или общински съд), съдебни съдилища с обща компетентност (често наричан висш съд или окръжен съд), междинни апелативни съдилища и държавен върховен съд. Знаейки кой съд има правомощия по делото е първата стъпка към защита на правата ви. USA.gov предоставя преглед на държавните съдебни системи и връзки с официални държавни ресурси.

Много държавни съдилища публикуват самопомощ ръководства, формуляри, и инструкции видеоклипове онлайн. Възползвайте се от тези ресурси, особено ако се представлявате.

Търси правна помощ, когато е възможно

Много държавни адвокатски асоциации работят с адвокатски услуги, които предлагат нискотарифни първоначални консултации. Юридическите училища предоставят безплатно представителство под надзора на факултета. Правните организации подпомагат с конкретни видове случаи, особено тези, които включват семейно право, жилище, защита на потребителите и обществени ползи.

Ако трябва да продължите pro se, посетете офиса на съдебния чиновник или центъра за самопомощ, за да попитате за процедурните изисквания. Съдебният състав не може да даде правни съвети, но те могат да предоставят формуляри и да обяснят общи процедури. Помислете за използване на онлайн ресурси като LawHelp.org, които свързват лицата с ниски доходи с правна помощ в тяхното състояние.

Съхранявайте подробни записи

Документирайте всяко взаимодействие със съда, противниковия адвокат и други страни. Записвайте копия от всички молби, предложения, заповеди, кореспонденция и доказателства. Поддържайте календар на всички срокове и дати на изслушването. Ако общувате със съда или срещу адвоката по телефона, следвайте писмено резюме, за да потвърдите това, което е било обсъдено.

Дръж се с уважение и професионално

Съдиите имат широка свобода да поддържат реда и неуважителното поведение може да навреди на доверието ви или дори да доведе до санкции. Показвайки уважение към процеса и участниците винаги ще служат на интересите ви по-добре от враждебността.

Заключение: Вашите права са вашите инструменти

Навигацията на държавни съдебни производства може да бъде смущаваща, но разбирането на вашите правни права превръща опита от източник на безпокойство в възможност да се застъпите ефективно за себе си. Правата на справедлив съдебен процес, законно представителство, предизвестие, отговор и обжалване не са абстрактни неточности, които оформят всеки етап от делото. Докато процедурните правила варират в различните държави, основните защитни мерки, описани в тази статия, се прилагат широко и формират основата на правосъдието в държавните съдилища.

Независимо дали сте изправени пред наказателно обвинение, свързано с дело или просто искате да бъдете информиран гражданин, отделете време да научите за конкретната съдебна система на вашата държава и правата, които тя гарантира. Знанието не е в сила в съдебната зала, това е ключът към гарантиране на това, че системата работи както трябва. Когато се съмнявате, задавайте въпроси, търсете помощ и никога не предполагайте, че правата ви ще бъдат защитени без активното ви участие. Съдът е проектиран да бъде неутрален, но това е вашето съзнание и ангажираност, която прави правосъдието реалност.