Table of Contents

Разбиране на процеса на кандидатстване за виза на Великобритания за бежанци и търсещи убежище

Кандидатстването за виза за Великобритания като бежанка или търсеща убежище е отделен правен процес, който се различава от стандартните имиграционни маршрути. Обединеното кралство има задължения съгласно Конвенцията за бежанците от 1951 г. и Европейската конвенция за правата на човека за защита на лица, бягащи от преследване или сериозни вреди. Това ръководство предлага цялостна разходка през видовете визи, критерии за допустимост, стъпки за кандидатстване и практически съвети за тези, които търсят защита в Обединеното кралство. Независимо дали вече сте в Обединеното кралство или кандидатствате от чужбина, разбирането на рамката е от решаващо значение за успешен резултат.

Правната рамка: Убежище срещу Бежански статус

Важно е да се направи разграничение между търсещи убежище и бежанец. Търси убежище е някой, който е избягал от родината си и чака решение за тяхното искане за защита. Бежанин е някой, чийто иск за убежище е приет, им дава отпуск да останат във Великобритания и правото да кандидатстват за уреждане след период от време. Великобритания също така предлага хуманитарна защита на лица, които не отговарят на стриктното определение за бежанец, но ще се изправи пред сериозен риск от вреда, ако се върнат в страната си на произход.

Видове визи за защита

В зависимост от обстоятелствата, може да сте допустими за една от няколко категории защита.

Убежище (Статут на бежанка)

Това е за лица, които могат да демонстрират добре основан страх от преследване, основано на раса, религия, националност, политическо мнение или членство в определена социална група. Успешните кандидати получават статут на бежанци, който включва разрешение за работа, достъп до публични средства и петгодишно разрешение за пребиваване. След пет години можете да кандидатствате за Неопределено напускане да остане (ILR).

Хуманитарна защита

Тези, които не отговарят на определението за бежанци, но са изправени пред реален риск от сериозна вреда (като смъртна присъда, изтезания или ненасилие) могат да се класират за хуманитарна закрила. Това също така дава право на отпуск пет години, с право на обезщетение за ILR след пет години.

Семейна виза за обединение

Бежанците и тези с хуманитарна закрила могат да спонсорират определени членове на семейството да се присъединят към тях във Великобритания. Допустимите роднини включват съпруг или партньор (над 18) и деца под 18. Кандидатът трябва да докаже семейните отношения и че те са били част от семейната единица преди спонсора да напусне страната си. Заявлението е направено извън Обединеното кралство и няма такса за кандидатстване. Този маршрут е от решаващо значение за обединяването на семейства, разделени от конфликти или преследване.

Дискретно напускане

При редки обстоятелства, при които дадено лице не може да бъде отстранено поради непреодолими хуманитарни причини (например сериозно медицинско състояние) или когато предоставянето на статут на бежанец или хуманитарна закрила не е подходящо, Службата на вътрешните работи може да предостави дискретен отпуск. Този отпуск обикновено е за по-кратък период (30 месеца) и може да бъде възобновен.

Критерии за допустимост

Критериите варират в зависимост от вида виза, но обикновено се въртят около доказването на необходимостта от международна закрила.

За търсещи убежище

Трябва да докажете, че имате добре установен страх от преследване във вашата страна на произход поради една от петте причини на конвенцията. Доказателствата могат да включват лични показания, доклади на страната, свидетелски показания, медицински доклади и документални доказателства за заплахи или вреди. Достъпността е ключова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

За семейно събиране

За да спонсорирате член на семейството, трябва вече да притежавате статут на бежанци или хуманитарна закрила във Великобритания. Членовете на семейството трябва да докажат, че се ползват от квалификационна връзка (брак сертификат, свидетелства за раждане и т.н.) и че връзката съществува преди да избягате от страната си. За деца над 18 години, правилата са по-строги . . . те трябва да бъдат зависими от вас и да нямат независима семейна единица. Спонсорът трябва също да има достатъчно настаняване и да бъде в състояние да подкрепи роднината без прибягване до публични средства (въпреки че това изискване често се освобождава за семейна среща).

Процес на стъпка по стъпка

Процесът на кандидатстване може да бъде дълъг и стресиращ, но разбиването му на ясни стъпки помага за управлението на сложността.

Предварително заявление: Правни консултации и събиране на доказателства

Преди да подадете молба, потърсете професионални правни съвети от адвокат, акредитиран от Службата на комисаря по имиграционните служби (OISC) или специализирана благотворителна организация за имиграцията. Съветник може да ви помогне да разберете коя категория да кандидатствате, да съберете правилните доказателства и да избегнете общи капани. Започнете да събирате всички налични документи: паспорти, идентификационни карти, свидетелства за раждане, свидетелства за брак, медицински досиета и всякакви доказателства за преследване (заплахи, полицейски доклади, статии). Ако кандидатствате извън Обединеното кралство, подгответе заверени преводи на неанглийски документи.

Заявяване за убежище

Ако вече сте в Обединеното кралство, можете да регистрирате вашата молба за убежище в Звеното за убежище на Home Office в Кройдон (или чрез свикване на Звеното за проверка на убежището). За тези извън Обединеното кралство, обикновено не можете да кандидатствате за убежище от чужбина . . . Трябва да пътувате до Обединеното кралство и да претендирате при пристигане. Въпреки това, семейните приложения за събиране на информация се правят от вашата страна или трета страна чрез онлайн портала UK Visa и имиграция (UKVI). Заявлението за предоставяне на убежище включва попълване на декларация за доказателства (SEF) след интервю за проверка. Бъдете честни и задълбочени; всякакви несъответствия могат да навредят на доверието ви.

Определяне на биометрия

Всички кандидати на възраст над пет години трябва да присъстват на биометричния курс за предоставяне на пръстови отпечатъци и цифрова снимка. Това се прави в център за кандидатстване за виза на Обединеното кралство (извън Обединеното кралство) или в точка за обслужване на UKVI (вътре Великобритания). Биометричните данни се използват за проверки за идентичност и проверки за фонова сигурност.

Същественото интервю

За молбите за убежище централната сцена е съществено интервю с вътрешен служител на службата. Това може да продължи няколко часа и да покрива причините за бягство, личната ви история и ситуацията във вашата страна. Подготовката за това интервю е от решаващо значение. Вашият законен представител може да ви помогне да репетирате въпроси и да гарантирате, че давате последователни, подробни отговори. Използвайте преводач, ако английският ви не е вещ голема голема връзка никога не рискувайте погрешно общуване.

Очакване на решение

Времената за обработка варират широко. Решенията за предоставяне на убежище могат да вземат навсякъде от шест месеца до няколко години, в зависимост от сложността на случая и Home Office . През този период, търсещите убежище във Великобритания могат да бъдат настанени в Home Office жилища и да получат малка седмична надбавка. Можете да следите статуса си на кандидатстване онлайн или чрез адвоката си. Ако кандидатствате за семейна виза за събиране на семейството от чужбина, стандартното време за обработка е около 12 седмици, но може да бъде по-дълго.

След решението: обжалване и по-нататъшно напускане

Ако молбата ви бъде отхвърлена, имате право да обжалвате пред Първокласния съд (Имиграционен съд и съд за убежище), ако сте във Великобритания. Жалбата трябва да бъде подадена в срок от 14 дни (ако сте задържан) или 28 дни (ако не). За откази от събиране на семейството, можете да подадете молба за административно преразглеждане или ново заявление с нови доказателства. Ако спечелите жалбата си, ще бъдете освободен от отговорност. Ако загубите, може да можете да подадете допълнителни изявления или да поискате съдебен контрол.

Изисквана документация

Макар че специфичните изисквания се различават по вида виза, списъкът по-долу обхваща най-често необходимите документи.

  • Документи за самоличност: Валиден паспорт, национална лична карта, удостоверение за раждане или друг официален идентификационен номер. Ако нямате тези документи, представете подробно обяснение и всякакви алтернативни доказателства (напр. училищни записи, медицински записи).
  • Доказателства за преследване или вреда: Полицейски доклади, съдебни документи, болнични досиета, свидетелски показания, снимки, статии, или писма от властите. Колкото по-конкретни и потвърдени, толкова по-добре.
  • Държава на информация за произхода (COI): Доклади от уважавани органи като Вътрешната служба на страната и информационни бележки (CPINs), ВКБООН или "Човешки права" да покажат общата ситуация във вашата страна.
  • Доказателства за семейни отношения (за събиране на семейството): Брак, свидетелства за раждане на деца, ДНК доказателства, ако е необходимо, снимки заедно, и доказателство за текущ контакт (напр. телефонни разговори, парични преводи).
  • Спонсорски документи (за семейно събиране): Копия от разрешителното за биометрично пребиваване (BRP) или документ за статут на бежанец, доказателство за настаняване и писмо за спонсорство.
  • Трансплейшънс: Всякакви неанглийски документи трябва да бъдат придружени от сертифициран превод, подписан от квалифициран преводач.

Общи предизвикателства и как да ги преодолеем

Системата за защита на Обединеното кралство е под строг контрол и кандидатите са изправени пред многобройни препятствия.

Езикови бариери и културни различия

Много кандидати имат ограничена английска професионална квалификация, която може да доведе до недоразумения по време на интервюта. Винаги искайте професионален нетрадиционен поименно . Никога не разчитайте на членове на семейството или приятели. Ако се борите с форми, потърсете помощ от общностна организация или правен съветник.

Липсващи или изгубени документи

Бежанците често бягат без документите си за самоличност. Това се очаква, но трябва да предоставите надеждно обяснение и да съберете алтернативни доказателства. Работете с вашия адвокат, за да се състави подробно изявление, обясняващо защо документите липсват и да представите всички вторични доказателства, които можете.

Проблеми с доверието

За да се избегне това, разкажете историята си последователно от самото начало. Дръжте дневник на събитията и прегледайте изявлението си преди интервюто. Не преувеличавайте или измисляйте детайли . Истината винаги е по-лесна за защита. Ако имате психично здраве (често сред травмата оцелели), представете медицински доклад, за да обясните всички пропуски в паметта или тревожност по време на разпит.

Дългосрочно забавяне

Въпреки че не можете да ускорите процеса, можете да останете активни: да уведомите Службата на вътрешните работи за всяка промяна на адреса, да съхранявате копия на цялата кореспонденция и да поискате от вашия депутат да направи запитване дали забавянето е неразумно. В изключителни случаи можете да кандидатствате за съдебен контрол, ако забавянето е прекомерно и причинява трудности.

Правни и поддържащи ресурси

Навигацията само на визовата система на Обединеното кралство е много рискована. Следните организации предоставят безплатни или евтини съвети и представителство на бежанци и търсещи убежище.

Скорошни промени в политиката, засягащи визите за бежанци

Законът за гражданството и границите 2022 въвежда двустепенна система: бежанци, които идват директно от сигурна държава или не са успели да претендират без забавяне, могат да получат различен статут с по-малко права (временно разрешение, по-кратък отпуск). Законът за нелегалната миграция 2023 продължава, забранявайки на повечето хора, които влизат незаконно в Обединеното кралство от предявяване на иск за защита. Тези промени правят още по-критични за получаване на убежище възможно най-скоро след пристигането и следване на правни пътища за влизане, когато е възможно. Семейните правила също са затегнати, като се подчертава, че връзката е съществувала преди спонсора да напусне страната си.

Често задавани въпроси

Мога ли да работя докато не получа молба за убежище?

Ако сте поискали убежище след 2002 г., не можете да работите, докато чакате решение, освен ако вашият иск не е бил неуреден повече от 12 месеца, без да е по вина на вашите собствени. Ако това се отнася, можете да поискате разрешение за работа го правите само в работни места в списъка за краткост на професиите.

Ами ако ми откажат визата?

Ако иска за защита е отхвърлен и нямате никакви права за обжалване, може да бъдете помолени да напуснете Великобритания. Понякога можете да подадете ново искане, ако нови доказателства се появят, че промените обстоятелствата си. За семейно събиране, можете да кандидатствате отново от чужбина с по-силни доказателства.

Предлага ли Обединеното кралство виза за търсещи убежище лица вече във Великобритания, за да доведе семейството?

Да, но само за членове на семейството, които са били част от семейството, преди да избягате. Визата за семейно събиране позволява на вашия съпруг и на зависими деца да се присъединят към вас.

Колко време отнема да станеш британски гражданин като бежанец?

След пет години статут на бежанците (или хуманитарна защита), можете да кандидатствате за Неопределено напускане да остане. След още 12 месеца, можете да кандидатствате за британско гражданство. Процесът отнема няколко месеца и изисква преминаване на Живота в Обединеното кралство тест и отговарят на езиковите изисквания.

Финални практически съвети

Кандидатстване за виза Великобритания като бежанец или убежище търсач е един от най-желаните стъпки, които можете да предприемете. Системата е сложна и постоянно развиващ се, но с цялостна подготовка и правилната подкрепа, е възможно да се движи успешно. Започнете с разбиране точно коя категория защита отговаря на вашата ситуация. Съберете всички налични доказателства и го преведете правилно. Търсете професионална правна удръжка от началото го . . . . не чакате до след отказ. Дръжте копия на всичко, присъстват на всяко назначение на време, и да бъде честен във всяко взаимодействие с властите. Пътешествието е трудно, но не е безопасно . . . . безопасност и шанса за неоткриваем живот .