Primena za državljanstvo SAD-a je značajna prekretnica, a mnogi zakoniti stalni stanovnici razumljivo brinu o tome kako krivični dosije može uticati na njihovu primenu za naturalizaciju. Interakcija između kriminalne istorije i dobrog moralnog karaktera je jedna od najsloženijih oblasti imigracionog prava. Ovaj članak pruža detaljno razmatranje kako se kriminalni dosijei ocenjuju od strane USCIS-a, koje vrste osude mogu biti diskvalifikovane, šta odricanja ili izuzeci postoje, i kako kandidati mogu najbolje pripremiti svoje slučajeve. Razumijevanje tih pravila je neophodno za podnositelje zahtjeva i njihove pravne savetnike da bi se izbjegla iznenađenja i maksimizirale šanse za uspješnu prijavu.

Kako se kriminalni dosijei procenjuju od strane USCIS-a

Američke državne državne službe za građanstvo i imigraciju (USCIS) razmatraju svaku naturalizaciju kandidatove kriminalne historije kroz višestepeni proces. Na intervjuu N400, službenik će pregledati prijave, rezultate otisaka prstiju, i bilo koji certificirani sudski dokument. pravni okvir dolazi prvenstveno iz Zakona o imigraciji i nacionalnosti (INA), koji utvrđuje dobar moralni karakterni zahtjev na INA §101(f) i stalnim rešetkama do naturalizacije na [INA §316]].

Dopusnice nose teret dokazivanja da su bile osobe dobrog moralnog karaktera tokom zakonskog periodaobično pet godina prije podnošenja (tri godine za supružnike američkih građana). svako krivično ponašanje unutar ili izvan tog perioda može se razmotriti, iako se osudama tokom perioda daje najviše težine. USCIS oficiri procjenjuju i prirodu osude i bilo kakav dokaz o rehabilitaciji.

Proces evaluacije uključuje:

  • FBI provjere otisaka prstiju i baze podataka
  • Pregled cjelokupnog N400 objavljivanja podnositelja zahtjeva
  • Ispit o ovjerenim sudskim izvještajima i policijskim izvještajima
  • Određivanje da li se osuda kvalificira kao zločin koji uključuje moralnu zabludu (CIMT), agravirano krivično djelo, kontrolirano kršenje supstance, ili drugo zabranjeno djelo
  • Procjena ukupnog obrasca ponašanja podnositelja zahtjeva

Ako policajac pronađe uvjerenje koje pokreće automatsku traku na dobar moralni karakter, zahtjev se odbija ukoliko se ne primijeni izuzetak ili odricanje. za druge prekršaje, policajac ima diskreciju da utvrdi da podnositelj ipak pokazuje dobar moralni karakter uprkos zapisu, posebno ako je zločin bio manji, davno, a nakon njega jasna rehabilitacija.

Zločini koji uključuju moralnu turpiju (CIMT)

Zločini koji uključuju moralnu zabludu su centralna briga u slučajevima naturalizacije. Dok INA ne definira pojam, sudsko pravo i USCIS politiku identificiraju CIMT-ove kao prekršaje koji uključuju ponašanje koje je inherentno osnovno, izopačeno ili suprotno prihvaćenim standardima morala. Primjeri uključuju krađu, prevaru, napad s namjerom da nanese štetu, i zločine koji uključuju nepoštenje ili zlo.

Pod INA §101(f)(3), osobi se ne može utvrditi da ima dobar moralni karakter ako je osuđena za CIMT tokom relevantnog zakonskog perioda osim ako ne vrijedi izuzetak. Dva glavna izuzetka su:

  • Sitni prekršaj izuzetak: Ako maksimalna kazna za zločin ne premaši jednu godinu zatvora i stvarna kazna izrečena je šest mjeseci ili manje, CIMT ne može zabraniti nalaz dobrog moralnog karaktera u naturalizaciju svrhe (specifična pravila primjenjuju se za podnositelje zahtjeva s više od jednog CIMT-a).
  • Izuzetak za pojedinačni prekršaj:] Ako je podnositelj zahtjeva osuđen za samo jedan CIMT i on spada u zakonsko razdoblje ali se ne primjenjuje iznimka za sitan prekršaj, USCIS može ipak uzeti u obzir ako zločin nije bio ozbiljan nasilni prekršaj i podnositelj može demonstrirati rehabilitaciju i dobar moralni karakter osim tog jednog incidenta.

Važno je da osuda za CIMT koja se dogodila izvan zakonskog perioda nije automatska bara, ali je oficir i dalje može vagati kao negativan faktor u ukupnom dobrom određenju moralnog karaktera.

Teška kaznena djela

Teška kaznena djela su najozbiljnija kategorija zločina u imigracijske svrhe. popis je definiran u INA §101(a)(43) i uključuje ubistva, trgovinu drogom, trgovinu vatrenim oružjem, krijumčarenje vanzemaljaca, pranje novca, zločine nasilja (npr., pljačku, provalu), te osude za koje je izrečena kazna od najmanje jedne godine.

Teška kaznena djela trajno zabranjuju podnositelju zahtjeva da uspostavi dobar moralni karakter. Nema odricanja od naturalizacije. Čak i ako se presuda dogodila prije više decenija, čini podnositelja zahtjeva nedozvoljenim za državljanstvo. To se primjenjuje bez obzira na odsluženu kaznu ili naknadnu rehabilitaciju.

Ako podnositelj ima teško krivično djelo u svom dosjeu, jedini potencijalni put do olakšanja je putem pomilovanja iz nadležnosti gdje se dogodila presuda. Međutim, pomilovanje ne uklanja temeljni prekršaj iz imigracijskog prava; on mora posebno vratiti građanska prava i biti priznat od USCIS-a kao uklanjanje imigracijskih posljedica. Prema trenutnoj politici, pomilovanje koje se kvalificira pod INA §237(a)(2)(A)(vi) može ukloniti temelj deportabilnosti ali ne automatski ukloniti bar na naturalizaciju. U praksi, većina pogoršanih kaznenih djela čini osobu trajno nedostatnom za državljanstvo.

Kontrolirane povrede supstance

Pod INA §101(f)(3), osuda za prekršaj kontrolirane supstance (osim jednog prekršaja koji uključuje posjedovanje 30 grama ili manje marihuane) je automatski bar do dobrog moralnog karaktera. to uključuje posjedovanje drugih lijekova, distribuciju, proizvodnju, ili recept za prevaru.

Izuzetak za jednostavno posjedovanje 30g ili manje marihuane primjenjuje se samo ako je sola prekršaj droge. Čak i jedna osuda za posjedovanje više od 30 grama ili za posjedovanje bilo koje druge kontrolirane supstance (npr. kokain, heroin, metamfetamin) će pokrenuti bar. Dodatno, višestruka osuda za posjedovanje marihuane, čak i ako svaka pojedinačno uključuje manje od 30g, problematična je jer izuzetak vrijedi samo zasingle prekršaj\" jednostavnog posjedovanja.

Dopusnice koje su osuđene za kontrolirano kršenje supstance koje se ne kvalificira za iznimku marihuane trebaju se odmah konsultovati sa advokatom. u rijetkim slučajevima, odricanje pod INA §212(h) može biti dostupno za prilagodbu statusa, ali za naturalizaciju bara ostaje ukoliko se prekršaj ne smatrakontroliranim kršenjem supstance\" pod INA-om (npr., određenim programima diverzije prvog nastupa koji ne rezultiraju konačnom osudom).

Zahtijev dobrog morala u dubini

Određivanje dobrog moralnog karaktera nije ograničeno na gore navedene automatske rešetke. Čak i ako ne osuda pokrene automatsku traku, USCIS još uvijek može poreći naturalizaciju ako ukupna pripadnost ponašanja podnositelja zahtjeva tokom zakonskog perioda pokazuje nedostatak dobrog moralnog karaktera. Obrnuto, čak i ako osuda pokrene automatsku traku, podnositelj se ipak može naći podobnim ako (1) se primjenjuje zakonski izuzetak, ili (2) osuda pada izvan zakonskog perioda i podnositelj može prikazati rehabilitaciju i dobar moralni karakter drugačije.

Automatske trake pod INA §101(f)

Sljedeći uvjerenja ili događaji automatski diskvalificiraju osobu od uspostavljanja dobrog moralnog karaktera:

  • Osude ubojstva u bilo koje vrijeme
  • Osude agravirano krivično djelo u bilo koje vrijeme
  • Osude zločin koji uključuje moralnu turpunciju tokom zakonskog perioda (podložan gore navedenim izuzecima)
  • Osude kontroliranog prekršaja supstance (osim jednog posjedovanja 30g ili manje marihuane) tokom zakonskog perioda
  • Biti konfiniran u kaznenu instituciju tokom zakonskog perioda za agregat od 180 dana ili više (kao rezultat osude)
  • Uključujući u prostituciju, poligamiju, ili gamblirajući prekršaje pod određenim uvjetima
  • Davanje lažno svjedočenje za dobivanje imigracijskih koristi

Ukoliko se bilo koja od ovih traka odnosi, podnositelj zahtjeva mora pokazati da izuzeće ili pomilovanje (gdje je primjenjivo) uklanja diskvalifikaciju. Inače će N400 biti odbijen.

Diskrecionarni faktori USCIS razmatraju

Čak i kada nema automatske šipke, oficiri USCIS-a imaju diskreciju da odrede dobar moralni karakter na osnovu svih okolnosti.

  • Priroda i ozbiljnost prekršaja
  • Količina vremena koje je prošlo od presude
  • Da li je podnositelj završio sve kazne, uslovnu i plaćene kazne
  • Dokazi rehabilitacije: historija zapošljavanja, društveno koristan rad, stabilan porodični život, obrazovanje, reference na karakter
  • Bilo kakva kriminalna aktivnost, čak i ako ne vodi do osude.
  • Iskreno otkrivanje N-400

Časnici USCIS-a su obučeni da traže obrasce ponašanja. Jedan manji prekršaj od prije mnogo godina, sa snažnim dokazima rehabilitacije, nije vjerojatno da će spriječiti pronalaženje dobrog moralnog karaktera. Međutim, više prekršaja, nedavnih hapšenja, ili dokaza o tekućem nezakonitom ponašanju teško će se odraziti na podnositelja zahtjeva.

Kako se obratiti krivičnim zapisima u Vašoj N400 prijavi

Suočavanje sa krivičnim dosijeom zahtijeva iskrenost, temeljitu dokumentaciju i pažljivu pravnu strategiju. Prvo i najvažnije pravilo: ne izostaviti bilo kakvu kriminalnu historiju. USCIS će otkriti većinu hapšenja i osuda kroz provjeru otisaka prstiju, i svaku propustčak i ako je prekršaj na kraju odbačen ili izbrisan može se tretirati kao laganje pod prisegom, što je sama od sebe bar do dobrog moralnog karaktera (lažno svjedočenje). Uvijek otkrivajte svako hapšenje, citat, uvjerenje, pa čak i incidente koji nisu bili optuženi, osim ako nije drugačije upućeno od strane advokata.

Dokumentacija

Da biste podržali svoju aplikaciju, morate prikupiti ovjerene službene zapise. Tipičan paket dokumenata uključuje:

  • Certifikovani sudski dispozitivni zapisi iz svakog suda gdje je saslušan slučaj (prikazuje optužbe, nagodbu, presudu, kaznu i završetak)
  • Izvještaji o hapšenju (ako su dostupni; ponekad traženi od USCIS-a)
  • Dokaz o uplati kazni, sudskim troškovima, restituciji, izvršenju uslovne ili uslovne kazne
  • Certifikati za rehabilitaciju, završetak programa lečenja droga, ili društveno korisnog rada
  • Pisma ličnosti poslodavaca, lidera zajednice ili članova porodice
  • Detaljna lična izjava koja objašnjava okolnosti svakog prekršaja, šta se desilo, šta ste naučili i kako ste se promenili.

Cilj je da se pokaže da ste osoba dobrog moralnog karaktera usprkos krivičnom dosijeu. dobro pripremljen slučaj može humanizirati podnositelja i pokazati službeniku da je krivično ponašanje izuzetak, a ne obrazac.

Posebne situacije: Izbačeni zapisi, maloljetnička prosudba i pomilovanja

Izloženi zapisi: Izloženje ne eliminiše temeljnu osudu za imigracijske svrhe. USCIS će ga i dalje tretirati kao uvjerenje ako se elementi osude ispune (službena presuda krivice, čak i ako se kasnije izdvoji). Vi još uvijek morate otkriti i dokument izbrisati osude. Međutim, izbrisavanje ponekad može biti dokaz rehabilitacije i može učiniti da se CIMT osuda čini manje ozbiljnom.

Juvenilne presude: Općenito, maloljetničke delikventne presude (gdje je postupak bio nekriminalan i osoba nije tretirana kao odrasla osoba) su ne smatra se osudom] u imigracijske svrhe, osim ako je prekršaj teško krivično djelo i osoba je osuđena kao odrasla osoba. Međutim, USCIS još uvijek može smatrati temeljno ponašanje (npr., uhićenje zbog krađe kao maloljetnika) kao dio opće procjene moralnog karaktera, posebno ako podnositelj ima obrazac krivičnog ponašanja.

Pardoni: Pomilovanje guvernera ili predsjednika može ukloniti diskvalifikaciju pod INA §101(f) ako je topuno i bezuvjetno\" pomilovanje koje vraća građanska prava. U naturalizaciju, pomilovanje može eliminirati automatsku traku za CIMT ako je izdana prije nego što počne zakonski period ili ako na drugi način zadovoljava politiku USCIS-a. Međutim, pomilovanje ne briše uvjerenje; oficir je ipak vidi ali može dati manju težinu. Važno je da pomilovanje ne može izliječiti otežano krivično djelo bar za naturalizaciju samo Kongres to može premostiti, a rijetko to i čini.

Zaključak

To što imate krivični dosije ne diskvalificira vas automatski iz državljanstva SAD-a, ali čini proces zahtevnijim. Ključno je tačno shvatanje koje vrste osude pokreću automatske rešetke i koji dokaz može da ih savlada. Zločini koji uključuju moralnu zaprljanost, otežane zločine, i kontrolisane supstance krše određena pravila.

S obzirom na složenost ove oblasti, svako sa krivičnom historijom treba da se konsultuje sa iskusnim advokatom za imigraciju pre podnošenja formulara N400. Advokat može da proceni da li presuda spada pod izuzetak, pomogne u pripremi prijave i potpornih dokumenata, i predstavlja podnositelja prijave na intervjuu. Uz pažljivu pripremu i pravno navođenje, mnogi pojedinci sa krivičnim dosijeima još uvek mogu da postignu svoj cilj da postanu državljanin SAD.

Za više autoritativnih informacija, pogledajte USCIS-ov priručnik politike o dobrom moralnom karakteru, INA §101(f)] tekst, i resurse poput Izvršni ured za imigracijsku reviziju] za postupke sluha. Uvijek potvrdite najnovije političko navođenje direktno.