Table of Contents
Ang Biyernes sa Pagkauyon, nga gipirmahan sa Abril 10 1998, nagbarog ingong usa sa labing hinungdanong mga kasabotan sa kalinaw sa ulahing bahin sa ika - 20ng siglo, nga epektibong natapos ang tulo ka dekada sa politikanhong kapintasan nga nailhang mga Kagubot sa Amihanang Irlandia. Ang Sentral alang sa Kasabotan Napamatud - an nga Tinuod ug malungtarong kalamposan niini mao ang dungan nga mga reendum nga gihimo sa Amihanang Irlandia ug Republika sa Irlandia sa Mayo 22 1998, nga kining maong mga opinyon sa mga awtoridad sa politika mas makataronganon; ilang gihatag ang demokratikanhong mando nga nag - usab sa balaod ug ang kahulogan sa balaod sa maong mga resulta sa balaod ug ang kahulogan sa balaod sa katilingban, ug ang kahulogan sa balaod sa Bibliya, ug ang maong mga utlanan sa Bibliya nag - ingon nga maoy nag - ingon nga maoy nag - usab sa mga resulta sa maong mga utlanan sa balaod sa balaod sa balaod sa maong mga utlanan sa mga utlanan sa katilingban.
Ang Luyo sa Buluhatong Biyernes sa Maayong Biyernes
Ang panagbangi sa Amihanang Irlandia may lalom nga sinugdanan, nga nagsukad sa usa ka panagtigi sa nasodnong ilhanan, politikanhong pagpihig, ug usa ka siklo sa kapintasan tali sa republika ug maunongong mga paramilitary ug sa Britanikong estado. Sa pagka - 1990, usa ka panag - angay sa mga butang nga Gisagaray naglakip sa sekretong mga pakigpulong sa likod, ang pagkalambigit sa Tinipong Bansa, ug ang nagatubong pag - ila sa panginahanglan sa politikanhong paghusay sa Trazedizedials nga mga sabotsabot niini.
Ang kasabotan gituyo aron sa pagtagbaw sa mga unyon ug mga nasyonalista.
Ang Duha ka Referendums: Usa ka Dual Mandete
Sa Amihanang Irlandia, ang mga botante gipangutana kon sila ba miuyon sa daghang kasabotan nga nakab - ot sa mga pakigpulong, sa Republika sa Irlandia, sa dihang ang mga botante giparehistro pa ba diay sa mga nasod sa Ireland, sila bansugalon man sa balaod sa Ireland nga tungod niana ang estado dili motugot nga makigbahin sa bag - ong mga institusyon, ug ang hinungdanong mga Artikulo, mag - usab sa 2 ka tuig ug 3 ang nag - uyon sa balaod sa Ireland ug ang nag - angkon nga kini nga balaod sa Ireland dili motugot sa tanang awtoridad.
Ang Amihanang Irlandia Nag - usab sa Referendum
Ang The chondum sa Amihanang Irlandia naghatod ug malanog nga $10,000 Minoction sa 71.1%, nga may acbotosyon nga wala madayon sa mga 81%. Talagsaon kini nga gihatag sa halalom nga mga dibisyon sulod sa katilingban. Ang resulta nagpasundayag nga ang dakong mayoriya sa Sebonic miapil sa daghang unyon ug republika sa Nebrokebrokebroke, ang kampanya sa Siné Union misuportar sa usa ka grupong Litar ug ang Julitistang Nistang Nista nga gobyerno sa Ireland, nga ang gamayng Akliance ug ang bugtong Akliance nga gisuportahan sa mga gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa Ireland, ug ang bugtong probinsiya sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa Ireland, ug ang bugtong Akliancekista nga ang bugtong Akliance ug Austria ug Austria, ug Austria, ug ang miuyon nga ang bugtong probinsiya sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa Ireland, ug Austria ug Austria ug sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno
Ang 71% nga gidaghanon kasagarang gisitar, apan kini nagtabon sa hinungdanong mga kausaban sa rehiyon. ang Katolikong mga dapit mibotar nga pabor kaayo, kasagaran labaw sa 95%, samtang ang Protestanteng mga dapit sa pagkamapig - oton mas nabahin, uban sa pipila ka nahiusang kuta nga nagpasig - uli sa tin - awng Quinos Non Mounizectory., ang katibuk - ang mayoriya igo na sa pagtaganag tin - aw demokratikanhong sugo.
Republika sa Irlandia Referendum
Sa Republika sa Irlandia, ang botos mas usa ka nota nga giaprobahan sa Ika - 19ng Enmiyenda sa Konstitusyon sa Amihanang Irlandia.4% sa mga botante, nga walay 56%. Kining duol nga mga diakono nagbanaag sa kaylap nga tinguha sa Habagatang kalinaw ug praktikal nga paagi sa pagsulbad sa isyu sa Amihanang Irlandia, ang enmiyenda nagsaway: Kini nagkuha sa kanhing teritoryo nga giangkon ibabaw sa Amihanang Irlandia (Arle ug 3) ug kini gipulihan sa pinulongan nga ang panaghiusa sa Amihanang Irlandia, nga mao lamang ang legal nga Konsilyo nga giuyonan sa Amihanang Konsilyo.
Ang taas nga pag - uyon nagpakita usab nga ang Republika Monectess eleksiyon andam nga magpasundayag ug maayong pagtuo ngadto sa komunidad nga nagkahiusa, nga nagpatin - aw nga ang panaghiusa sa Irlandia dili usa ka tumong nga pangagpason sa demokratikanhong paagi.
Kampanya Dyamics ug ang mga Magdudula
Ang mga kampanya sa duha ka teritoryo gipamatud - an sa talagsaong politikanhong kusog. Sa Northern Ireland, ang Oo Stacusic Stacidebic nga kampanya sa paghiusa sa mga tawo ingong si John Hume sa SDLP, David Trimble sa UUP, ug Gerry Adams sa Sin Féin. Ilang gitadlastadlas ang rehiyon, nga nagpahigayon ug mga katigoman ug mga debate. Ang Britaniko ug Irish nga mga gobyerno nag - organisar ug dakong paningkamot, nga nanagtag ug mga kopya sa mga kopya sa Consionitment to the International States, apan sa mga lungsoranon sa Uropa wala gayod silayenasyon, ug sa mga nasod nga nag - usab sa mga kolonya sa mga kolonya sa mga nasod nga walay labot sa mga lungsoranon.
Mga Kausaban sa Konstitusyon ug ang Prinsipyo sa Pagtugot
Ang labing dakong epekto sa mga resulta sa rependum mao ang konstitusyonal ug legal nga pag - usab nga ilang nahimo. ang The Good Biyernes Considensiment klarong nagtipig sa prinsipyo sa pag - uyon: nga ang Amihanang Irlandia Milecters konstitusyonal nga baroganan magpabilin sulod sa United Kingdom gawas kon ang kadaghanan sa iyang katawhan mobotar sa pag - usab niana.
Alang sa Republika sa Irlandia, ang 1998 nga refernum naghawas sa makasaysayanhong pagbulag gikan sa dili - relihiyosong pangangkon nga ang tinuod nga nasodnong ilhanan niini sukad sa 1937. Pinaagi sa mga tigduso sa enmiyenda, ang Irlandes nga mga opisyal nagpahibalo nga ang malinawong pagpuyo ug pagtahod sa usag usa mas hinungdanon kay sa pagbaton ug teritoryo.
Alang sa mga unyon, ang pagkuha sa mga katungod sa teritoryo maoy usa ka gamhanang ilhanan sa maayong pagtuo gikan sa Habagatan, nga nagpasayon usab kanila sa pagdawat sa gahom sa mga taga - Irlandia o sa mga taga - Britanya, o sa samang paagi, sa dihang mopili sila ug revolutics, ang bag - ong mga pulong naghatag ug legal nga pag - ila sa SUkeidenang katungod sa tanang katawhan sa Amihanang Irlandia nga motabang sa pag - ila sa ilang kaugalingon ug sa pagka - alsa sa politika.
Ang Referendum Ingong Pundasyon sa Pagpauswag sa Gahom
Ang mga rependum wala lamang mag - usab sa sinulat nga mga konstitusyon; ilang gimugna ang politikanhong mga kahimtang alang sa nagalihok nga kagamhanang mibulag sa balaod. Ang mando mihatag sa bag - ong Amihanang Irlandiya nga Asembliya ug Executive Azecinecition nga nagkinahanglan ug cross-community supporty (pagsuportar sa katungod sa tanan) ug ang mayoriya nagkinahanglan sa pagpaluyo gikan sa parehong mga grupo sa yawing mga desisyon.
Kon wala ang mga resulta sa surbi, lagmit gayong dili gayod dawaton sa bisan haing komunidad ang maong mga institusyon.ang mga membro sa unyon mahimong mangatarongan nga ang kasabotan gipahamtang gikan sa London ug Dublin. Ang mga tiglaban sa nasod lagmit gayod nga mibati nga ang pagkawala sa popular nga mando sa Habagatan kulang kaayo sa pagtuman sa ilang mga tingusbawan.
Dugang pa, ang mga rependum nag - usab sa politikanhong panggawi sa paramilitaryong mga organisasyon. Ang dako kaayong bobotar pabor sa Kasabotan Pabor sa Kasabotan Ilabina sa nasyonalistang mga dapit Kebergostition naghimo niining imposible sa politikanhong paagi alang sa republikanhong mga grupo nga magpadayon sa armadong pakigbisog uban sa popular nga pagpaluyo.
Kabilin ug Nagapadayong Kahulogan
Ang mga resulta sa tuig sa Mayo 1998 nagpadayon sa pagporma sa Northern Ireland Liconsecess nga politika karon. Ilang giestablisar ang usa ka pasiuna nga ang bisan unsang dakong kausaban sa batakang - balaod sa Amihanang Irlandia kinahanglang direktang himoon sa mga tawo. Kining prinsipyoha karon nasuksok na diha sa tapos -Brexit nga mga kahikayan, lakip ang Northern Ireland Protocol ug Windsor Framework, nga sa ulahi gipamatud - an sa demokratikanhong mga mekanismo (ang demokratikanhong demokratikanhong pag - uyon nga Gexiction diha sa Asembliya sa 2024) The 1998 nagtumong sa mga bangko batok sa tanang opinyon nga napamatud - an sa mga lagda nga na usab.
Epekto sa Sunod nga mga Pagkauyon
Sa Northern Ireland mismo, ang The Daily Planns Constiden for adverendum naghatag ug sukdanan sa mosunod nga kasabotan sa kalinaw, ang St Andrews Avisiden (20006), ang Hillsssssough Castle Conserment (2010), ug ang Storont House Consercition (2014) ngatanan gitukod diha sa pundasyon sa 1998 nga mga balangay.
Mga Leksiyon Alang sa Pagpahiuli sa Panagbangi
Ang dual nga mga reendum nagtanyag ug ubay - ubayng malungtarong mga leksiyon. Una, ilang gipasundayag nga ang demokratikanhong mga proseso dili lamang pabor sa lagda kondili nagpaluyo: ang buhat sa pagbotar mismo makatukod ug pagkalegal ug pagsalig. Ikaduha, sila nagpakita sa kahinungdanon sa pag - impakisyonal nga kausaban uban sa tin - aw, yanong pinili nga mga Akdukeymye o walay Obioschions o walay Jutuendigus o bisan haing pagbungkag sa politika. Ikatulong kasabotan, ilang giilustrar kon unsaon pag - abot sa kataposan ang mga kontra sa kasabotan sa kasabotan sa kasabotan sa kalinaw nga makapabali sa politikanhong mga isyu ug busa nagtaganag dako kaayong kausaban.
Karong adlawa, ang Biyernesnhong Kasabotan nagpabiling pundasyon sa katilingban sa Amihanang Irlandia. Ang mga pulong nga miuyon niini dili lamang mga potnot sa kasaysayan kondili buhing mga dokumento sa batakang - balaod. sa dihang motungha ang mga debate bahin sa Irlandes nga panaghiusa [nga] tanan, sila mitungha ingon nga mga Brexit ug ang demograpikong mga kausaban sa Northern Ireland Rumourthe 1998 nagpakita ug tin - awng legal ug politikanhong gambalay kon sa unsang paagi nga ang kausaban mahitabo.
Konklusyon
Ang mga resulta sa tuig sa Mayo 1998 maoy labaw pa kay sa usa ka popular nga pagduso sa usa ka politikanhong kasabotan, ug kini maoy demokratikanhong rebolusyon nga naghusay sa gumonhap sa batakang - balaod diha sa sentro sa mga Kagubot. Pinaagi sa paghatag sa katawhan sa Amihanang Irlandia ug Republika sa Irlandia ug direktang pag - uyon sa kagamhanan, ang gitumong nga mga reendum nag - usab sa Maayong Biyernes nga kasabotan gikan sa usa ka huyang hamiling kasabotan ngadto sa usa ka malig - on, lehitimong paghusay sa katilingban.
Aron masusi pa ang makasaysayanhong mga dokumento ug kontemporaryong pag - analisar, ang mga magbabasa makasusi pa sa UK Government Componcius nga teksto sa Belfast nga Kasabotan , ang Epiderish Etuon Book on the Diishnth Timent [BLT] [F.6] [BLT] [F.BLT] [F.B.] [F. [F.] [F.] [Bhonication] [F.]