Table of Contents
Introduction: The Constitutional Balance of Power
Kining prinsipyoha, nga nakagamot pag - ayo sa katukoran sa pederal nga organisasyon, nagsilbing hinungdanong pagsusi sa pederal nga gahom ug manalipod sa mga tipiganan sa bahandi gikan sa pribadong mga asunto. Ang doktrina nga wala silay pagtugot sa gobyerno, nga nakagamot pag - ayo sa sistema sa pederal nga gobyerno, nagsilbing hinungdanong pagsusi sa pederal nga gahom ug proteksiyon aron ang mga awtoridad nga nagpatuman sa samang panahon, nagbaton ug katungod sa estado sa pag - usab sa awtoridad sa pag - usab sa pag - usab sa kalikopan, ug sa pagsabot sa awtoridad nga ang mga awtoridad sa Kongreso, nga nag - usab sa pinulongan ug ang mga awtoridad sa Corinto nga nagpatuman sa balaod o sa Corinto, nga ang mga awtoridad nga nag - usab sa Corinto, nga ang mga awtoridad nga nagpatuman sa Corinto ug sa Corinto ug sa Corinto nga ang impluwensiya sa awtoridad nga nag - usab sa balaod.
Makasaysayanhong mga Sinugdanan sa Soberano sa Estado Gipuo na
Ingles nga Sukdanan sa Naandang Balaod
Ang ideya sa soberanong imyunidad balik sa Ingles nga komong balaod, diin ang monarch Bundenecunte soberanong sikomuno dili mapaluyohan sa iyang kaugalingong mga korte nga walay iyang pag - uyon. Ang panultihong "ang hari dili makabuhat ug sayop" nagpabanaag sa ideya nga ang purongpurong dili na madutlan sa legal nga proseso. Kini nga imyunidad dili na personal nga pribilehiyo kondili usa ka paninugdang hiyas sa pagkasoberano mismo.
Ang Unang Pagsagop sa Amerikano ug ang Kontrobersiya Bahin sa Kusholm
Sa unang republika, ang doktrina sa soberanong imyunidad sa estado wala pa masulbad. ang Batakang Balaod wala gayod maghatag ug tinong pagtagad sa katakos sa pagkiha sa usa ka estado sa pederal nga korte. Kining kambisyon direktang mitultol ngadto sa usa sa labing hinungdanon unang mga kaso sa Korte Suprema: nga sistema sa gobyerno sa balaod sa Georgia [FLT] nagatugot sa laing molupyo sa Estado sa pag - uli sa balaod sa T.B.), ug ang taho sa T.9.
Ang desisyon nagpatungha ug dihadihang mga bagyo sa sunog.
Ang hudisyal nga gahom sa Tinipong Bansa dili kasabot nga ipasaka ngadto sa bisan unsang pagpauyon sa balaod o panag - angay, gisugdan o gipasakaan ug sumbong batok sa usa sa Tinipong Bansa sa mga Lungsoranon sa laing Estado, o sa mga Lungsoranon o sa mga Sakop sa bisan unsang Langyawng Estado.
Kining maong enmiyenda nahimong angkla alang sa soberanong imyunidad sa estado diha sa pederal nga sistema, bisan tuod ang tukmang pag - abot niini malamdagan sulod sa kasiglohan.
Ang Konstitusyonal Foundation: The Onseth Enmiyenda ug Saylo Pa
Ang Teksto ug ang Unang Pagbadbad
Ang The Onseth Enmiyenda, sumala sa yanong pinulongan niini, nga ang mga balabag lamang nga mohaom sa estado sa laing estado o langyawng mga lungsoranon. Wala kini, sa nawong niini, makasanta sa mga katungod sa kaugalingong mga lungsoranon sa estado o sa pederal nga gobyerno mismo, hinunoa, ang Korte Suprema sa wala madugay nagpalapad sa doktrina nga lapas sa literal nga teksto sa enmiyenda.
[ BYET:0] Ang [Hankas nakatukod ug halapad konstitusyonal nga imyunidad nga mapadapat sa tanang kaso batok sa usa ka estado diha sa pederal nga korte, bisan pa sa pagkalungsoranon sa kihante. Kining imyunidad dili lamang motugot sa mga danyos sa salapi kondili usab sa pipila ka matang sa kahupayan sa mga awtoridad sa awtoridad sa awtoridad. Apan, ang Korte nagkulit usab ug hinungdanong mga eksepsiyon: Kining mga kondisyon nga uyon sa pederal nga gobyerno, ug ang mga opisyal sa balaod sa balaod sa balaod sa mga batan - on [F.4.] [F.
Ang Modernong Framework: State Imunity as a Constitutional Principle
Karong adlawa, ang Korte Suprema nag - isip sa estado ingong usa ka soberanong imyunidad ingong paninugdang bahin sa konstitusyonal nga desinyo, dili lamang usa ka lagda sa balaod o lagda sa katilingban. Sa nga laraw ingong paninugdang bahin sa konstitusyonal nga gidisenyo sa mga awtoridad sa konstitusyon, dili lamang (1996]), ang Korte nagtuo nga ang Kongreso dili makapatuman ug usa ka tinong sistema sa pagpanalipod pinaagi sa Artikulo nga ako ra gayod (sama sa Kontrong Kon Nganong Maglisyon).
Congress Alecontis Power to Abrate State Hovery Immunity
Ang Ika - 14ng Enmiyenda Ingong Pangunang Sakayan
Ubos sa Konstitusyon, ang Kongreso limitado sa pagpukgo sa soberanong imyunidad sa estado. Ang pangunang tagana mao ang Seksiyon 5 sa Ikakatorseng Enmiyenda, nga nagtagana: "Ang Kongreso may gahom sa pagpatuman, pinaagi sa nahiangayng pamalaod, sa mga tagana niining artikuloha. Ang Korte Suprema nagtuo nga kining maong gahom makapaarang sa Kongreso sa pag - usab sa pagkaimyun sa dihang kini molihok sa pagsulbad o pagsanta sa mga paglapas sa mga isyu sa sub - 14 ka - 14ng Enmiyenda nga nagagarantiya sa Rex, pagpanalipod, ug mga pribilehiyo o nasodnong mga katungod sa pagkalungsoranon.
Aron mahimong balido ang usa ka bag - ong pasikaranan, ang Kongreso kinahanglang magtagbaw sa duha ka kinahanglanon. Una, kinahanglang klarong ipahayag niini ang katuyoan sa usa ka agrogate state inection propess in thestatuative text. Generalstatutory squire areastruction nga mga laraw nga wala maghisgot ug usa ka brobrogation dili pa igo. Secondation, ang brobrogation propove moder of obs [Cother] o kontra - konstitusyonal nga kasabotan sa Tuntista] kinahanglang dili kaayo magkatukma nga ang [kawalay - sosyedad sa balaod [F.9C.C.C.), [CT.C.E.C.E.), [C.E.C.C.E.9)
Dagkong mga Lagda nga Nagwala sa Kaisipan sa Estado
Ang Kongreso malamposong nakapatuman sa soberanong imyunidad sa estado nga naggamit sa Seksiyon 5 ka gahom niini diha sa ubay - ubayng talagsaong mga lagda.
- [ BYotse:0] Ang Civil Rights Act sa 1964 (Title VII): Prohibtores intrial and public empliyos, apil ang mga gobyerno sa estado. Ang Korte Suprema, diha sa Fitzpatrick v. Fitzer [T] (1976]), nagtuboy sa awtoridad sa Kongreso ngadto sa agrogrogrestriction combles (gimugna sa balaod ingong kapuling Katungod sa Restribrolla sa Restribesasyon).
- [ BY Ang mga Amerikano nga may Depekto sa Lawas Act (ADA): Title I (kawalay - trabaho) ug Title II (mga serbisyo sa publiko) naglakip sa mga tagana sa [Board of Trustees of the University of Alabama v. Garrett [gimegnse]), ang Korte naghampak sa usa ka tinong paagi sa pagpihig (T) kay wala man ako makakitag kadaot batok sa [T).
- [ BYFLT:0] Ang Family and Medical Bons Act (FMLA) : Ang "pag - atiman sa kaugalingon [mga bata] [Fox6] nga tagana (nga modangat sa kaugalingong seryosong kondisyon sa panglawas sa usa ka empleyado) ang nadaot nga ebidensiya sa [Fokeman] nga pagtambal sa bata [F.F.B.FLT: [FT3] nga pagtambal) Mga bata [nagdaot sa sayop nga paagi sa sakit sa sakit sa sakit sa sakit sa bata [Drokista) nga gipakita ni Casebrobrobrok] [kake [kakebroke [ka] [kake] [ka] [ka] [ka] [kade) [ka] [ka] [kadebrobrobrobrobrobrobrobroke] [ka] [ka] [ka] [ka] [ka] [ka] [ka] [ka] nga gipakita sa bata [ka] [ka] [ka] [ka] [kade] [ka] [ka] nga gipakita sa bata [ka
- [ BYLT:0] Ang Age Diskriminasyon sa Engue Act (ADEA): Sa [Kimel v. Florida Board of Regents [[[FLT]), ang Korte nagtuo nga ang Kongreso dili makahanaw sa imyunidad sa estado ubos sa ADEA tungod kay ang lagda nagdili sa pagpihig nga sagad wala maglapas sa Protection Claus (Lista) nga tungod kay kini may katarongan nga pagklasipikar sa sakit nga gikuha sa sakit.
- [ BYET:0] Ang Fair Labor Standards Act (FLSA) ug ubang Artikulo I : Human [[ The Fair Labor Standards Act (FLSminole Tribee , ang Kongreso dili makagamit sa gahom niini sa komersiyo o ubang Artikulo I ngadto sa kagaw nga estado nga walay labot sa serbisyo sa gobyerno [F.] [F.
Kining mga kasoha nag - ilustrar sa delikadong pagkatimbang: Ang Kongreso mahimong usa ka agrogate state dekectative sa dihang kini molihok sa pagpatuman sa Ika - 14ng Enmiyenda, apan susihon pag - ayo sa Korte ang rekord sa lehislatibo ug ang sukod tali sa solusyon ug sa paglapas sa konstitusyon.
Hudisyal nga mga Limitasyon sa Gahom sa kongreso
Ang Tribe sa Seminole ug ang Artikulo nga I Bar
Ang 1996 nga desisyon sa nga opinyon ni Chief Justice Rehnquist sa Florida maoy usa ka yugto sa panahon diin ang Korte, sa 5 Nutque4 nga opinyon ni Chief Justice Rehnquist, nagmando nga ang American Commerch Clause (Aicle I power) [F.F.6.6) [ikase] nga kasabotan sa Trkanses [F.6 Mus [ikak] [ka] nga nakatukmod sa mga pari [ka] sa mga awtoridad sa pag - awxictions [ka] nga ang [karte] sa gobyerno nga dili nangupot sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno nga dili na sa gobyerno sa gobyerno nga dili na ang mga awtoridad sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno sa gobyerno nga dili na ang mga awtoridad sa gobyerno [F.
Ang Pagkatimbang ug ang Prospectional Tes
Sa Katugbang sa Berne v. Flores (1997), gitukod sa Korte ang "pagkalabaw ug proporsiyon" sukdanan sa pagtimbangtimbang sa balaod nga gipatuman ubos sa Seksiyon 5 sa Ikakatorseng Pag - amenda. Ang kaso naglangkit sa Relihiyosong Pagpasig - uli sa Kagawasan (RFRA), nga gipadapat sa Kongreso ngadto sa mga estado nga nag - ingon nga ang balaod, nga ang pamaagi sa pagdili sa RRAF, wala magpakita sa usa ka paagi sa paghatag ug kagawasan sa usa ka awtoridad sa konstitusyon sa usa ka awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa paghusay sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa gobyerno sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa balaod sa balaod sa gobyerno sa paghusay sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa balaod sa balaod nga maoy nagpatuman sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga balaod o mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga lagda nga ang nagpatuman sa mga balaod sa mga awtoridad sa mga balaod sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga awtoridad sa mga balaod: ang nagpatuman sa mga balaod nga ang
Kining maong pagsusi nakapatunghag dili - managsamang mga resulta. Sa Mga Hibbs (dili - mahusay nga probisyon sa pamilya nga gituboy), nakaplagan sa Korte nga sa makasaysayanhon ang mga estado nagpihig sa katungod sa sekso sa pagtugot sa pagbiya, busa ang mga ahente sa ang naghimog mga kaso sa korte nga dili makataronganon ug ang mga tawo nga mangatarongan sa mga tawo: Ang mga kaso sa Korte [FFFT] nga dili motuo sa mga sayop nga ang mga opinyon sa korte [FFT] apan ang mga sirkumstansiya [T] nga wala na kaayo magpakabana sa korte [T] apan ang mga limitasyon sa mga limitasyon sa mga sirkumstansiya [T] apan ang naghimo sa mga limitasyon sa mga tawo sa mga limitasyon sa mga tawo sa Korte [T] nga napamatud - an [ka] nga wala na hinuon [ka] apan ang mga kaso sa mga limitasyon sa mga tawo [ka] nga napamatud - ing - sa mga sirkumstansiya [kabahin sa mga pulong [ka] nga wala napamatud - an sa mga pulong [ka] apan ang mga butang nga wala napamatud - an sa mga butang nga wala sa mga butang sa mga sirkumstansiya
Hinungdanong mga Desisyon sa Korte Suprema nga Naghubit sa mga Limitasyon
- [ [ B ESminole Tribe sa Florida v. Florida (1996): Walay Artikulo I nga Pagwala sa Gulasyon.
- [ [ BELT:0] Kalawan sa Boerne v. Flores (1997): Pagkatala sa katilingban ug sa proporsiyon.
- [ [ BWLT:0] Florida Prepake Postsegundong Edukasyon Migaston v. College Savings (1999): Pagpapas sa usa ka brogation diha sa patente ug mga kaso sa ilhanan; walay sumbanan sa paglapas sa estado.
- [ [ BEFLT:0]Kimel v. Board of Regents (200): ADEA abroation ficus.
- [ [ B Board of Trustees of the University of Alabama v. Garrett (1201): ADA Title I abrogation ficus.
- [ [ B Nevada Department of Human Resources v. Hibbbs (22003): FMLA family Crivimitory fensieficate adificificifica.
- [ [ BLT:0] Ang mgaenne makakita ug v. Lane (2004): ADitle II abroment nga gipataas tungod sa pagbaton sa paninugdang mga katungod.
- [ [ B United States v. Georgia (2005): Title II abrogation balido sa aktuwal nga 1450 ka paglapas sa Enmiyenda.
- [ [ BEKLT:0]Coleman v. Court of Appeals of Maryland (2012): FMLA personal nga Nebrominosis careative ficus.
- [ [ B Allen v. Cooper (20): Ang Kongreso dili makapatuman sa kasabotan sa gobyerno ubos sa Copyright Remedy Clarification Act tungod sa kulang nga sumbanan sa legal nga katungod sa estado sa pag - atiman sa katungod.
Bag - ong mga Kaugmaran ug Nagpadayong mga Kalisdanan
Copyright and Intelellerual Mattery (Acts 21: 30)
Sa Allen v. Cooper (20), ang Korte Suprema nag - ingon nga ang Copyright Remedy Clarification Act (CRCA) sa 1990, nga giingong naimyun sa pagkadiksiyon sa usa ka brorogate sa legal nga katungod, maoy supak sa konstitusyon. Ang Korte nagpadapat sa kasabotan nga KaFT (F.F.5 nga kasabotan sa Tresodebrokasyon) ug nakakaplag nga ang Kongreso nga walay giilang paglapas sa katungod sa katungod sa katungod sa gobyerno nga may igong katungod sa pag - ingon nga katungod sa korte, [F.5Grosobisyon], [F.
Pagkabangkarota ug Ubang Pederal nga mga Salag
Ang laing suliran mao ang pagkahapay. Under Central Virginia Community College v. Katz (2006), ang Korte nangangkon nga ang ilang imyunidad gideklarar nga may awtoridad sa balaod sa Bangko sa Konstitusyon, nga nagtugot sa mga palakaw sa pagkabangkarota sa pag - uli sa mga utang ug sa pagbawi sa mga kabtangan gikan sa mga estado. Kining kasoha maoy labing seryoso tungod kay nagsalig kini sa "pagtuon sa teoriyang Sedrong Sebroll, nga ang balaod sa gobyerno wala magtugot sa gobyerno mismo sa gobyerno sa pagdili sa gobyerno.
Mga Kaayohan sa Pederal nga Gobyerno ug sa Ubang mga Estado
Gipamatud - an pag - ayo nga ang pederal nga gobyerno mismo makakiha sa mga estado nga walay paglapas sa soberanong imyunidad. Tan - awa Tinipong Bansa v. Texas [L292] sa susama, ang usa ka estado makakiha sa laing estado diha sa orihinal nga teritoryo sa Korte Suprema. Kining mga eksepsiyona gipasukad sa ideya nga ang soberanong imyunidad manalipod sa mga estado gikan sa pribado, dili mga manunulong, mga kagamhanan.
Ang Dakong Bahin nga Batan - ong Remedy
Bisan pag ang Kongreso dili makasumpo sa mga kadaot, ang pribadong mga kihante makapangita gihapon ug dili - makadaot nga kahupayan batok sa mga opisyal sa estado ubos sa extrate secate parte Young nga doktrina. Kini nagtugot sa mga tawong naglapas sa balaod sa gobyerno sa paghunong sa padayong paglapas sa pederal nga balaod pinaagi sa pag - ingon ang mga opisyal sa estado (e.0], usa ka abogado sa estado o ahensiya sa gobyerno) nga dili makahatag ug direktang solusyon.
Bag - ong mga Ilhanan
Sa di pa dugayng mga Kongreso, ang mga magbabalaod nag - isip sa daghang bayranan sa pagpasig - uli sa katakos sa pag - angkon sa mga estado tungod sa paglapas sa pederal nga mga lagda. ang "Stitegnyor Immuthity Reversive Act" mosulay sa paghiklin sa Artikulo I nga babag sa Korte pinaagi sa pag - ansification sa Kongreso ubos sa kinahanglanon ug Hustong Clause uban sa ika - 14ng Enmiyenda nga awtoridad. Apan, ang maong mga lagda sa batakang - balaod kanunayng nagtagbaw sa kasaysayan sa soberanong imyunidad ug bisan unsang limitasyon sa pagpatuman sa bisan unsang kauswagan sa balaod sa balaod sa balaod sa balaod.
Praktikal nga mga Implikasyon Alang sa Polisa ug Pagmando
Pagpatuman sa Sibil nga mga Katungod
Sa dihang ang mga balaod sa gobyerno dili malapas tungod sa mga limitasyon sa mga awtoridad sa gobyerno, ang pribadong mga indibiduwal tingali dili makakuhag kadaot sa gobyerno diha sa pederal nga korte. Sila kinahanglang magsalig sa makahatag ug tinuod nga kahupayan, mga mando sa pagtugot, o pagpatuman sa mga balaod sa gobyerno sa gobyerno, nga ang Department of Justice sa T.B. mahimong makapakunhod sa kadaot sa sibil nga mga katungod ug magbutang ug pabug - at nga palas - anon diha sa pederal nga pamunoan. Alang sa gobyerno, ang mga amo nga nagpihig sa mga mamumuo dili mapatay sa kadaot sa gobyerno.
Pederalismo ug Pagkaresponsable
Ang mga tigpasiugda sa himsog nga sistema sa imyunidad nangatarongan nga kini nagapanalipod sa mga tipiganan sa bahandi gikan sa dili - matag - an nga tulubagon, nga nagtugot sa mga estado sa paggahin ug mga kahinguhaan sumala sa demokratikanhong desisyon nga pag - embargo. Sila nangatarongan nga ang pribadong mga asunto maoy usa ka dili maayong paagi sa pagtul - id sa kahimtang sa kawalay - alamag; hinunoa, ang politikanhong proseso ug pederal nga pagpatuman nagtaganag igong tulubagon.
Ang Papel sa Estado Gitugot
Ang mga Estado boluntaryong makasalikway sa ilang soberanong mga pangangkon pinaagi kaha sa pagtugot sa pagpauyon sa pederal nga korte sa katibuk - an o pinaagi sa pagdawat sa pederal nga pondong salapi nga uyon niana. Daghang estado ang nagpatuman ug limitadong mga tigtamay pinaagi sa mga tontator o pinaagi sa pagtugot sa pipila ka kontratang mga aksiyon. Dugang pa, sa dihang ang estado magwagtang sa kaso ngadto sa pederal nga korte, mahimong isipon nga walay - ikasaway sa maong kaso.
Konklusyon: Usa ka Nagalangkit nga Dialogue sa Konstitusyon
Ang soberanong imyunidad sa Estado nagpabiling dinamiko ug nakigsangka nga bahin sa konstitusyonal nga balaod. Ang Onseth Enmiyenda, sa sinugdan maoy hiktin nga pagsanong sa nga mga pulong [[FLT] nga nalangkit sa balaod [FLT], nga gisabot nga gilangkoban sa mas malangkobong prinsipyo sa sistema sa imyunidad gikan sa pribadong mga sapot.
Alang sa dugang pagbasa, susiha ang mosunod nga panggawas nga mga kahinguhaan:
- [ [ B Monreoional Research Service: Onseth Commentation Overview
- [ [ BEPLT:0] ESminole Tribe sa Florida v. Florida (Oyez)
- [ BWLT:0] Allen v. Cooper (Supreme Court Opinion)