Table of Contents
Τα ακριβή στοιχεία απογραφής είναι απαραίτητα για την κατανόηση των αναγκών όλων των μελών της κοινότητας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βιώνουν έλλειψη στέγης. Ωστόσο, η ενθάρρυνση της συμμετοχής σε αυτόν τον πληθυσμό παρουσιάζει μοναδικές προκλήσεις. \" υποεκτίμηση των ατόμων που βιώνουν έλλειψη στέγης μπορεί να οδηγήσει σε κακή κατανομή της ομοσπονδιακής χρηματοδότησης, υποεκπροσώπηση σε νομοθετικές περιφέρειες, και κενά στις υπηρεσίες για στέγαση, υγειονομική περίθαλψη και εκπαίδευση. Αυτό το άρθρο παρέχει στρατηγικές που μπορούν να εφαρμοστούν για την προώθηση της συμμετοχής των ατόμων που αντιμετωπίζουν έλλειψη στέγης, αντλώντας από αποδεδειγμένα μεθόδους προβολής, νομικές προστασία και κοινοτικές συνεργασίες για να διασφαλιστεί ότι όλοι υπολογίζονται.
Κατανόηση των Εμπόρων για τη Συμμετοχή στην Απογραφή
Οι άνθρωποι που βιώνουν έλλειψη στέγης αντιμετωπίζουν ένα πολύπλοκο σύνολο εμποδίων που υπερβαίνουν κατά πολύ την έλλειψη μόνιμης αντιμετώπισης.
Δομικά εμπόδια
- Καμία σταθερή διεύθυνση ή τοποθεσία αποστολής:[[LFT:1]] Τα έντυπα απογραφής συνήθως ταχυδρομούνται σε διευθύνσεις κατοικιών. Οι άνθρωποι χωρίς σπίτια δεν μπορούν να λάβουν με αξιοπιστία την αλληλογραφία και πολλοί αποφεύγουν καταφύγια που θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν ως σημείο αποστολής λόγω θεμάτων ασφάλειας ή χωρητικότητας.
- Περιορισμένη πρόσβαση στην τεχνολογία: Ενώ τα smartphones είναι κοινά, αξιόπιστη πρόσβαση στο διαδίκτυο, τα σχέδια δεδομένων, και οι φορτισμένες συσκευές δεν είναι. Πολλά άτομα βασίζονται σε δημόσιες βιβλιοθήκες ή σταθμούς φόρτισης, οι οποίες μπορεί να είναι εκτός ορίων κατά τη διάρκεια των εργασιών της απογραφής.
- Κινητότητα και παροδικότητα:[ Οι άνθρωποι που βιώνουν έλλειψη στέγης συχνά μετακινούνται μεταξύ καταφυγίων, κατασκηνώσεων και δημόσιων χώρων. Καταμέτρηση προσπαθειών που βασίζονται σε στατικές τοποθεσίες χάνουν άτομα που βρίσκονται συνεχώς σε κίνηση.
- Έλλειψη ταυτοποίησης: Πολλά άστεγα άτομα στερούνται κυβερνητικών αναγνωριστικών στοιχείων, τα οποία μπορούν να δημιουργήσουν φόβο για την επιλεξιμότητα συμμετοχής στην απογραφή, παρόλο που το Γραφείο Απογραφής δεν απαιτεί ταυτότητα.
Εμπόδια στην Εμπιστοσύνη και στο Φόβο
- Επίβλεψη της κυβέρνησης: Οι αρνητικές αλληλεπιδράσεις με την επιβολή του νόμου, τις μεταναστευτικές αρχές ή τις κοινωνικές υπηρεσίες μπορούν να κάνουν τους ανθρώπους επιφυλακτικούς σε οποιαδήποτε κυβερνητική έρευνα.
- Το νομικό καθεστώς ανησυχεί: Οι μετανάστες χωρίς έγγραφα που βιώνουν έλλειψη στέγης μπορεί να φοβούνται ότι η συμμετοχή θα εκθέσει τα μέλη της οικογένειας ή τους εαυτούς τους σε απέλαση, παρά το ομοσπονδιακό δίκαιο (Τίτλος 13) που εγγυάται την εχεμύθεια.
- Ασφάλεια προσωπικών δεδομένων και δεδομένων: Πολλοί φοβούνται ότι τα προσωπικά τους στοιχεία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για έξωση, μείωση των παροχών ή άλλα ποινικά μέτρα. \" δυσπιστία αυτή συχνά δικαιολογείται από προηγούμενες καταχρήσεις, όπως η ανταλλαγή δεδομένων από το Γραφείο Απογραφής με την επιβολή του νόμου κατά τον Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο (αργότερα απαγορεύεται).
- Τράυμα και ψυχική υγεία:[ Τα άτομα με σοβαρή ψυχική ασθένεια ή ιστορικό τραύματος μπορεί να αποφύγουν αλληλεπιδράσεις με στοιχεία αρχής ή δομημένες διαδικασίες. Η ίδια η συνέντευξη απογραφής μπορεί να αισθανθεί ενοχλητική ή ανατραυματική.
Επικοινωνία και Πολιτιστικά Εμπόδια
- Γλώσσες διαφορές: Το Γραφείο Απογραφής παρέχει υλικά σε 59 γλώσσες, αλλά περιορισμένη επάρκεια στα αγγλικά σε συνδυασμό με χαμηλό αλφαβητισμό μπορεί ακόμα να αποκλείσει πολλούς.
- Πολιτιστικά πρότυπα γύρω από την έλλειψη στέγης: Σε ορισμένες κοινότητες, το να ζητάς προσωπικές πληροφορίες θεωρείται ως ασεβές ή επικίνδυνο.
- Διαθεσιμότητα και προσβασιμότητα: Τα άτομα με σωματικές ή γνωστικές αναπηρίες μπορεί να χρειάζονται επιπλέον ενισχύσεις για να ολοκληρώσουν την απογραφή, όπως συνεντεύξεις με διερμηνείς νοηματικής γλώσσας ή απλουστευμένες γλωσσικές μορφές.
Οικοδομώντας Εμπιστοσύνη Μέσω Κοινοτικών Συνεργασιών
Η εμπιστοσύνη είναι το νόμισμα της προβολής απογραφής. Οι άνθρωποι που βιώνουν έλλειψη στέγης είναι πιο πιθανό να συμμετάσχουν όταν ακούσουν για την απογραφή από κάποιον που ήδη εμπιστεύονται. Η οικοδόμηση εταιρικών σχέσεων με οργανισμούς που έχουν μακροχρόνιες σχέσεις με άστεγους πληθυσμούς είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να ξεπεράσει τον σκεπτικισμό.
Συνεργάτης με Αστέγαστους Παρόχους Υπηρεσιών
Τα καταφύγια, τα συσσίτια, τα κέντρα πτώσης και τα προγράμματα προβολής χρησιμεύουν ως φυσικοί κόμβοι για τη διάδοση πληροφοριών. Οι οργανισμοί αυτοί μπορούν να διανέμουν υλικά απογραφής, να φιλοξενούν επιτόπιες εκδηλώσεις και να παρέχουν εκπαιδευμένο προσωπικό για να απαντήσει σε ερωτήσεις. Το Κοινοτικό Πρόγραμμα Εταιρικής Σχέσης προσφέρει εργαλειοθήκη και πόρους για την εγγραφή αυτών των εταίρων.
- Ενσωματώνοντας την απογραφή προβολή σε υπάρχουσες υπηρεσίες, όπως διανομή γευμάτων, διαχείριση υποθέσεων, και κλινικές υγείας.
- Εκπαίδευση του προσωπικού εταίρου να είναι πρεσβευτές απογραφής που μπορούν να απομυθοποιήσουν τη διαδικασία και να αντιμετωπίσουν τους φόβους.
- Η διασφάλιση των εταίρων έχει τις σωστές πληροφορίες σχετικά με την προστασία του απορρήτου, ιδίως όσον αφορά το καθεστώς μετανάστευσης.
Να Ενεργήσετε με τους Πρεσβευτές του Κόσμου
Οι πρέσβεις μπορούν επίσης να συνοδεύουν ομάδες προσέγγισης σε κατασκηνώσεις και δημόσιους χώρους, προσθέτοντας ένα στρώμα οικειότητας που μειώνει το άγχος. Προγράμματα όπως τα [[LFT:0]]HUD Continuums of Care[[LFT:1]]] συχνά έχουν υπάρχοντα δίκτυα υποστήριξης από ομοτίμους που μπορούν να κινητοποιηθούν για προσπάθειες απογραφής.
Συμπεριλάβετε τους Οργανισμούς Πίστης και Πολιτισμού
Μπορούν να φιλοξενήσουν εκδηλώσεις απογραφής κατά τη διάρκεια των τακτικών ωρών υπηρεσίας τους, αξιοποιώντας την εμπιστοσύνη που έχουν χτίσει.
Συνεργασία με τις Δημόσιες Βιβλιοθήκες και τα Κέντρα Υγείας
Οι βιβλιοθήκες παρέχουν δωρεάν πρόσβαση στο διαδίκτυο, υπολογιστές και ένα ουδέτερο, ασφαλές περιβάλλον. Τα κέντρα υγείας που εξυπηρετούν άστεγους πληθυσμούς μπορούν να ενσωματώσουν ερωτήσεις απογραφής σε μορφές πρόσληψης ή να παρέχουν δισκία για αυτο-απαριθμήσεις κατά τη διάρκεια του χρόνου αναμονής. Η Διοίκηση Υγειονομικών Πόρων και Υπηρεσιών υποστηρίζει κέντρα υγείας για τους άστεγους που είναι ιδανικοί συνεργάτες.
Αποτελεσματικές στρατηγικές προβολής: On-the-Ground και Mobile
Οι ομάδες προβολής πρέπει να πάνε εκεί που βρίσκονται οι άνθρωποι, δεν περιμένουν να έρθουν οι άνθρωποι σε αυτούς. Κινητή απαρίθμηση, απαρίθμηση που βασίζεται στην υπηρεσία, και συνεντεύξεις μεσολάβησης είναι αποδεδειγμένα μέθοδοι για την επίτευξη των δυσανάλογων πληθυσμών.
Ανάπτυξη εξειδικευμένων ομάδων προσέγγισης
Οι εργαζόμενοι που αναζητούν εργασία θα πρέπει να εκπαιδεύονται για να προσεγγίζουν τους ανθρώπους με σεβασμό, χωρίς να κρίνουν.
- Κατασκηνώσεις (πόλεες, υπογέφυρες, δασώδεις περιοχές)
- Δημόσιοι χώροι (πάρκα, σταθμοί διέλευσης, πεζοδρόμια)
- Καταλύματα και μεταβατικές κατοικίες έκτακτης ανάγκης
- Κέντρο και ημερήσια καταφύγια
- Γωνίες οδών όπου γίνεται εργασία ημέρας ή χειραγώγηση
Η προβολή θα πρέπει να διεξάγεται σε διαφορετικές ώρες της ημέρας και της νύχτας για να συλλαμβάνει άτομα που μπορεί να αποφύγουν τις αλληλεπιδράσεις ημέρας.Η λειτουργία του Γραφείου Απογραφής ⁇ Ενημέρωση ⁇ που χρησιμοποιείται σε απομακρυσμένες περιοχές, μπορεί να προσαρμοστεί με την ύπαρξη καταχωρητών καταγραφών τοποθεσίες και χρήση GPS για την αποφυγή επικάλυψης.
Χρήση Καταμέτρησης Βασιζόμενης στην Υπηρεσία (SBE)
Η απαρίθμηση με βάση την υπηρεσία περιλαμβάνει τη δημιουργία σταθμών απογραφής σε τοποθεσίες όπου οι άνθρωποι ήδη λαμβάνουν υπηρεσίες. Για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια μιας υπηρεσίας γευμάτων σε ένα συσσίτιο, το προσωπικό μπορεί να προσφέρει δισκία για την αυτοαπόκριση ενώ οι άνθρωποι τρώνε. \" μέθοδος αυτή μειώνει το βάρος για το άτομο και κεφαλαιοποιεί την εμπιστοσύνη που έχει ήδη καθιερωθεί με τον πάροχο υπηρεσιών.
Ανταποκριτές του Διαμεσολαβητή Μόχλευσης
Όταν το άτομο-στόχο δεν μπορεί να εντοπιστεί ή δεν είναι πρόθυμο να απαντήσει, ένας πληρεξούσιος ⁇ όπως ένας διαχειριστής καταφύγιο, εργαζόμενος προβολής, ή μέλος της οικογένειας ⁇ μπορεί να παρέχει πληροφορίες γι 'αυτούς. Αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με τους κανόνες απογραφής, εφόσον ο πληρεξούσιος έχει γνώση της συνήθους κατοικίας του ατόμου.
Κινητά γεγονότα απογραφής και Pop-Up θάλαμοι
Η δημιουργία ενός αναδυόμενου θαλάμου σε μια πολυσύχναστη διασταύρωση, έξω από ένα παντοπωλείο που επιτρέπει πανανθεκτικά, ή σε μια έκθεση πόρων μπορεί να προσελκύσει την προσοχή. Προσφέρετε κίνητρα όπως το απολυμαντικό χεριών, κάλτσες, ή κάρτες δώρων (μη νομισματικά αντικείμενα επιτρέπονται, καθώς δεν επηρεάζουν το περιεχόμενο απάντησης). Συνεργάτης με φορτηγά τροφίμων ή κινητά ντους για να φέρει υπηρεσίες παράλληλα με την βοήθεια απογραφής.
Απευθυνόμενος στη γλώσσα και στις πολιτιστικές ανάγκες
Η γλωσσική πρόσβαση δεν αφορά μόνο τη μετάφραση των εντύπων, αλλά και τη διασφάλιση ότι οι άνθρωποι μπορούν να κατανοήσουν τη σημασία της απογραφής και να εμπιστευθούν ότι οι απαντήσεις τους προστατεύονται.Το Γραφείο Απογραφής παρέχει []γλωσσικό οδηγό για την απάντηση στο διαδίκτυο, αλλά η ερμηνεία πρόσωπο με πρόσωπο είναι συχνά απαραίτητη.
Πρόσληψη Δίγλωσσοι Εργάτες
Αν είναι δυνατόν, προσλάβετε προσωπικό προβολής που μιλούν τις κύριες γλώσσες του άστεγου πληθυσμού στην περιοχή σας. Χρησιμοποιήστε οργανισμούς με βάση την κοινότητα που έχουν ήδη δίγλωσσο προσωπικό. Για λιγότερο κοινές γλώσσες, χρησιμοποιήστε απομακρυσμένες υπηρεσίες διερμηνείας μέσω τηλεφώνου ή tablet.
Χρήση απλής γλώσσας και οπτικών
Δημιουργήστε απλές φυλλάδια μιας σελίδας με εικόνες: ένα σπίτι (ή σκηνή), ένα άτομο, ένα σημάδι ελέγχου, και μια κλειδωμένη κλειδαριά για να αντιπροσωπεύουν την εμπιστευτικότητα. Αποφύγετε τη ορολογία όπως ⁇ αρίθμηση ⁇ ή ⁇ ποσοστό απόκρισης. Αντ 'αυτού, ας πούμε ⁇ μετρείται βοηθά να πάρει τα χρήματα για τα κρεβάτια καταφύγιο.
Σεβασμός των Πολιτιστικών Κανόνων
Σε μερικούς πολιτισμούς, η συζήτηση προσωπικών πληροφοριών με ξένους είναι ταμπού. Σε άλλους, οι πρεσβύτεροι ή οι θρησκευτικοί ηγέτες της κοινότητας πρέπει να ελέγχουν τα κυβερνητικά μηνύματα.
Μέθοδοι Μόχλευσης Τεχνολογίας και Συλλογής Δεδομένων
Η τεχνολογία μπορεί να βοηθήσει και να εμποδίσει τη συμμετοχή της απογραφής μεταξύ των αστέγων πληθυσμών.
Παροχή επιλογών offline και χαμηλής τεχνολογίας
Πολλές άστεγες έχουν smartphones αλλά μπορεί να μην έχουν σχέδια δεδομένων ή αξιόπιστη χρέωση. Οι ομάδες προβολής μπορούν να εξοπλίσουν ταμπλέτες με έντυπα offline απογραφής (χρησιμοποιώντας την εφαρμογή του Census Bureau).
Χρήση γραμμών εντύπων και κειμένου προς απάντηση
Δημιουργήστε έναν καθορισμένο αριθμό τηλεφώνου που οι άνθρωποι μπορούν να καλέσουν για να συμπληρώσουν την απογραφή μέσω τηλεφώνου με έναν εκπαιδευμένο χειριστή. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε συστήματα που βασίζονται σε SMS όπου οι άνθρωποι μπορούν να στείλουν τις βασικές πληροφορίες τους και να λάβουν μια κλήση. Η τηλεφωνική βοήθεια του Γραφείου Απογραφής είναι διαθέσιμη σε 12 γλώσσες, αλλά οι τοπικές γραμμές επικοινωνίας μπορούν να προσθέσουν ένα στρώμα προσωπικής σύνδεσης.
Συντονισμός με συστήματα Cloud Service Point
Πολλοί πάροχοι υπηρεσιών άστεγων χρησιμοποιούν τα Συστήματα Πληροφοριών Διαχείρισης Αστέγων (HMIS) για να παρακολουθούν τα δεδομένα των πελατών. Ενώ η απογραφή και το HMIS είναι ξεχωριστά, το προσωπικό διασταυρούμενης κατάρτισης μπορεί να μειώσει την επικάλυψη της προσπάθειας. Για παράδειγμα, μια καταχώρηση HMIS μπορεί να περιλαμβάνει μια άμεση ερώτηση αν το άτομο έχει ήδη ανταποκριθεί στην απογραφή, και το προσωπικό μπορεί να τους βοηθήσει να το κάνουν επιτόπου.
Σημείωση: Ποτέ μη μοιράζεστε τις απαντήσεις της απογραφής με το HMIS ή οποιαδήποτε άλλη βάση δεδομένων.
Νομική και Ιδιωτική Προστασία
Ο φόβος της κατάχρησης δεδομένων είναι ο νούμερο ένα λόγος που οι άστεγοι αρνούνται να συμμετάσχουν. \" προβολή πρέπει να αντιμετωπίσει αυτούς τους φόβους κατά μέτωπο με ακριβείς νομικές πληροφορίες.
Τίτλος 13 Προστασία
Οι απαντήσεις στην απογραφή προστατεύονται σύμφωνα με τον Τίτλο 13 του Κώδικα των ΗΠΑ. Αυτό σημαίνει ότι ο εντοπισμός πληροφοριών δεν μπορεί να μοιραστεί με οποιαδήποτε άλλη κυβερνητική υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων του ICE, της αστυνομίας, ή των αρχών στέγασης.
Δεν υπάρχει θέμα ιθαγένειας
Η Απογραφή 2020 δεν περιελάμβανε ένα ζήτημα ιθαγένειας, και το Προεδρείο έχει δηλώσει ότι δεν θα εμφανιστεί στις μελλοντικές πολυετείς απογραφές. Βεβαιωθείτε ότι θα το κοινοποιήσετε αυτό με σαφήνεια, καθώς πολλοί άστεγοι μετανάστες φοβούνται το ερώτημα.
Ανταπόκριση των μεσολάβησης και τρίτων
Εξηγήστε ότι είναι νόμιμο για έναν πάροχο υπηρεσιών ή μέλος της οικογένειας να απαντήσει για λογαριασμό κάποιου που δεν είναι σε θέση ή δεν είναι πρόθυμος. Αυτό δεν απαιτεί την παρουσία ή τη συγκατάθεση του ατόμου αυτή τη στιγμή, αν και οι πληροφορίες πρέπει να είναι ακριβείς προς το καλύτερο των γνώσεων του πληρεξούσιου.
Ιδιωτικότητα κατά την απαρίθμηση
Κατά τη διεξαγωγή προβολής δρόμου, βρείτε έναν ιδιωτικό ή ημι-ιδιωτικό χώρο για να κάνετε ερωτήσεις. Αποφύγετε να κάνετε ευαίσθητες πληροφορίες μπροστά από μια ομάδα.
Μέτρηση Επιτυχίας και Βελτίωσης της Απήχησης
Η Υπηρεσία Απογραφής παρέχει εργαλεία μέσω του [[LFT:0]] Προγράμματος Μέτρησης της Κάλυψής σας[[LFT:1]] για την αξιολόγηση των υποκαταγραφών σε δύσκολους προς καταμέτρηση πληθυσμούς.
Ορισμός καθαρών μετρικών
Πριν από την έναρξη προβολής, προσδιορίστε πώς μοιάζει η επιτυχία.
- Αριθμός ατόμων που ολοκληρώνουν την απογραφή μέσω κινητών μονάδων
- Ποσοστό κατοίκων που ανταποκρίνονται σε μη διασωληνωμένους χώρους
- Αύξηση του ποσοστού αυτοαπόκρισης σε αναγνωρισμένους κωδικούς ZIP που εξυπηρετούν άστεγους
- Αριθμός αντιπροσώπων που υποβλήθηκαν από οργανώσεις εταίρων
Χρήση ανατροφοδοτικών λεκέδων
Ζητήστε από τις ομάδες προβολής να τεκμηριώσουν τα εμπόδια που συναντούν και τις λύσεις που λειτουργούν. Μοιραστείτε αυτές τις πληροφορίες με την τοπική Επιτροπή Πλήρης Κόμης και να προσαρμόσετε τακτικές εβδομαδιαίως. Για παράδειγμα, αν μια πρωινή διανομή τροφίμων αποδίδει 20 απαντήσεις, αλλά ένα απόγευμα πτώση-in κέντρο αποδίδει μόνο 5, μετατόπιση πόρων στο πρωί.
Αξιολόγηση μετά την εξέταση της κατάστασης
Μετά την απογραφή, συγκρίνετε τον αριθμό των ατόμων που μετρήθηκαν σε καταφύγια αστέγων (μέσω της έρευνας μετά την καταμέτρηση του Προεδρείου) με τα δικά σας αρχεία. Αυτό μπορεί να αποκαλύψει όπου οι προσπάθειες μειώθηκαν και να ενημερώσει τον σχεδιασμό για την επόμενη απογραφή. Η Εθνική Συμμαχία για να τερματίσει την έλλειψη στέγης δημοσιεύει συχνά αναλύσεις των αστέγων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για συγκριτική αξιολόγηση.
Συμπέρασμα
Η μέτρηση των ατόμων που αντιμετωπίζουν έλλειψη στέγης στην απογραφή δεν είναι απλώς μια υλικοτεχνική πρόκληση ⁇ είναι μια ηθική επιτακτική ανάγκη. Τα ακριβή δεδομένα οδηγούν σε καλύτερη κατανομή της ομοσπονδιακής χρηματοδότησης για στέγαση, υγειονομική περίθαλψη, διατροφή και εκπαιδευτικά προγράμματα που επηρεάζουν άμεσα αυτόν τον πληθυσμό. Κατανοώντας τα μοναδικά εμπόδια, χτίζοντας την εμπιστοσύνη μέσω εταιρικών σχέσεων, αναπτύσσοντας επί τόπου πρόσβαση στη γλώσσα, εξασφαλίζοντας πρόσβαση και σεβασμό στην ιδιωτική ζωή, οι κοινότητες μπορούν να μειώσουν σημαντικά την υποεκτίμηση των ανθρώπων που βιώνουν έλλειψη στέγης. Κάθε μη καταμετρημένο άτομο αντιπροσωπεύει χαμένους πόρους και εκπροσώπηση. Οι στρατηγικές που περιγράφονται εδώ παρέχουν έναν οδικό χάρτη για να διασφαλιστεί ότι όλοι ⁇ ανεξάρτητα από την κατάσταση στέγασης ⁇ είναι αντιληπτοί και μετρημένοι.