Οδηγός για τα Δικαιώματα Σας κατά τη διάρκεια των αστυνομικών συναντήσεων και συλλήψεων

Κάθε χρόνο, εκατομμύρια Αμερικανοί αλληλεπιδρούν με την επιβολή του νόμου κατά τη διάρκεια των στάσεων κυκλοφορίας, των συναντήσεων στους δρόμους ή των συλλήψεων. Γνωρίζοντας τα συνταγματικά δικαιώματά σας σε αυτές τις στιγμές μπορεί να σημαίνει τη διαφορά μεταξύ μιας συνηθισμένης αλληλεπίδρασης και μιας κατάστασης που κλιμακώνεται σε έναν νομικό εφιάλτη. Αυτός ο οδηγός παρέχει μια λεπτομερή, πρακτική επισκόπηση των δικαιωμάτων σας κατά τη διάρκεια των συναντήσεων και των συλλήψεων της αστυνομίας, τι θα πρέπει να κάνετε για να προστατευτείτε, και πού να βρείτε πρόσθετες έγκυρες πληροφορίες.

Τα Συνταγματικά σας Δικαιώματα σε μια Γλαφυρότητα

Οι προστασία που έχετε κατά τη διάρκεια των αστυνομικών συναντήσεων είναι ριζωμένες στο Σύνταγμα των ΗΠΑ[[1]], και ιδιαίτερα στην Τέταρτη, Πέμπτη και Έκτη Τροπολογία. Η κατανόηση αυτών των τροποποιήσεων είναι το θεμέλιο της γνώσης για τον τρόπο ανταπόκρισης όταν προσεγγίζεται από την επιβολή του νόμου.

Η τέταρτη τροπολογία: Προστασία από τις παράλογες έρευνες και κρίσεις

Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι οι αξιωματικοί γενικά χρειάζονται ένα ένταλμα υπογεγραμμένο από έναν δικαστή, πιθανή αιτία, ή την εθελοντική συγκατάθεσή σας να ερευνήσετε εσάς, το όχημά σας, ή το σπίτι σας.

Η πέμπτη τροπολογία: Το δικαίωμα να παραμείνει σιωπηλός

Η Πέμπτη Τροπολογία σας προστατεύει από το να είστε αναγκασμένος να είστε μάρτυρας εναντίον του εαυτού σας. Αυτό είναι το θεμέλιο του δικαιώματός σας να παραμείνετε σιωπηλοί. Δεν είστε υποχρεωμένοι να απαντήσετε σε ερωτήσεις που θα μπορούσαν να σας ενοχοποιήσουν, και μπορείτε να επιλέξετε να σταματήσετε να απαντάτε ανά πάσα στιγμή. Ωστόσο, πρέπει να επικαλείστε αυτό το δικαίωμα ξεκάθαρα όταν σκοπεύετε να το χρησιμοποιήσετε, ειδικά σε μη-καθαρματικές ρυθμίσεις.

Η έκτη τροπολογία: Το δικαίωμα σε δικηγόρο

Εάν δεν έχετε την πολυτέλεια να πληρώσετε δικηγόρο, θα σας διορίσουν δωρεάν. Είναι σημαντικό να ζητήσετε δικηγόρο μόλις αισθανθείτε ότι η κατάσταση είναι σοβαρή ⁇ μην περιμένετε επίσημη σύλληψη. Ακόμα και πριν την επιμέλεια, το να έχετε έναν δικηγόρο που είναι σε επιφυλακή μπορεί να σας βοηθήσει να περιηγηθείτε στις αλληλεπιδράσεις με την αστυνομία.

Τύποι Αστυνομικών Συναντήσεων

Το επίπεδο της αστυνομικής αρχής και των αντίστοιχων δικαιωμάτων σας αλλάζουν ανάλογα με τη φύση της συνάντησης. Υπάρχουν τρεις κύριες κατηγορίες.

Συναινετικές Συναντήσεις

Μια συναινετική συνάντηση συμβαίνει όταν ένας αστυνομικός σας πλησιάζει σε δημόσιο χώρο και σας κάνει ερωτήσεις. Δεν είστε υπό κράτηση. Είστε ελεύθεροι να φύγετε ανά πάσα στιγμή. Δεν είστε υποχρεωμένοι να απαντήσετε σε ερωτήσεις, και μπορείτε απλά να φύγετε αν αισθάνεστε άβολα, εφόσον δεν εμποδίζετε τον αξιωματικό. Αν επιλέξετε να απαντήσετε, όλα όσα λέτε μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναντίον σας.

Terry Stops (Ερευνητικές Κρατήσεις)

Εάν ένας αξιωματικός έχει εύλογη υποψία ότι είστε μπλεγμένος σε εγκληματική δραστηριότητα, μπορεί να σταματήσει και να σας κρατήσει για ανάκριση. Αυτό είναι γνωστό ως Terry stop, που ονομάζεται από την υπόθεση του Ανώτατου Δικαστηρίου Terry v. Ohio. Κατά τη διάρκεια μιας στάσης Terry, ο αξιωματικός μπορεί να παταχτεί το εξωτερικό των ρούχων σας για όπλα, αν πιστεύουν ότι είστε οπλισμένοι και επικίνδυνοι. Δεν είστε ελεύθεροι να φύγετε κατά τη διάρκεια μιας νόμιμης στάσης Terry, αλλά δεν είστε υποχρεωμένοι να απαντήσετε σε ερωτήσεις πέρα από την αναγνώριση του εαυτού σας σε ορισμένες πολιτείες που έχουν νόμους stop-and-identify. Η κράτηση πρέπει να είναι σύντομη και περιορισμένη σε έκταση.

Συνελήφθησαν

Σε αυτό το σημείο, τα δικαιώματά σας επεκτείνονται: έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλός και το δικαίωμα σε δικηγόρο. Η αστυνομία πρέπει να σας ενημερώσει για τα δικαιώματα της Μιράντα πριν σας ανακρίνουν ενώ βρίσκονται υπό κράτηση. Αν δεν το κάνουν, οι δηλώσεις που κάνετε μπορεί να κατασταλεί στο δικαστήριο.

Τα Ειδικά Δικαιώματα σας Κατά τη διάρκεια μιας Στάσης της Αστυνομίας

Είτε σας σταματήσουν στο αυτοκίνητό σας ή σταματούν στο δρόμο, γνωρίζοντας τα συγκεκριμένα δικαιώματα που μπορείτε να διεκδικήσετε θα σας βοηθήσει να μείνετε ήρεμοι και να προστατεύσετε τον εαυτό σας.

Το Δικαίωμα να Παραμείνουμε Σιωπηλοί

Μπορείτε να δηλώσετε σαφώς: ⁇ Ασκώ το δικαίωμά μου να παραμείνω σιωπηλός ⁇ Μετά από αυτό, μην απαντήσετε σε άλλες ερωτήσεις ⁇ ακόμα και φαινομενικά αβλαβείς όπως ⁇ Πού πηγαίνετε ⁇ ή ⁇ Ξέρετε γιατί σας σταμάτησα ⁇ Η σιωπή και μόνο δεν αρκεί για να επικαλεστεί την Πέμπτη Τροπολογία σε ορισμένες δικαιοδοσίες ⁇ πρέπει να πείτε ότι επικαλείστε το δικαίωμά σας. Μόλις επικαλεστείτε, οι αξιωματικοί θα πρέπει να σταματήσουν να σας ανακρίνουν. Ωστόσο, πρέπει να δώσετε το όνομά σας και την ταυτότητά σας αν απαιτείται από τον κρατικό νόμο (όπως σε καταστάσεις στάσης και ταυτοποίησης ή κατά τη διάρκεια μιας στάσης κυκλοφορίας).

Το Δικαίωμα Άρνησης Συναίνεσης στην Αναζήτηση

Η αστυνομία συχνά ζητά άδεια να ψάξει το αυτοκίνητό σας, την τσάντα ή το άτομο. Έχετε το δικαίωμα να αρνηθείτε. Πείτε: [[LFT:0]] ⁇ Δεν συναινώ σε αναζήτηση ⁇ [ Αυτή η άρνηση δεν τους παρέχει πιθανή αιτία. Ωστόσο, εάν οι αξιωματικοί έχουν ένταλμα ή πιθανή αιτία (π.χ. βλέπουν παράνομα αντικείμενα σε κοινή θέα), μπορούν να ψάξουν χωρίς τη συγκατάθεσή σας. Πάντα αρνούνται ευγενικά αλλά απερίφραστα. Μην αντιστέκεστε σωματικά σε μια έρευνα που διεξάγει η αστυνομία παρά την άρνησή σας.Η αντίσταση μπορεί να οδηγήσει σε πρόσθετες κατηγορίες· αντίθετα, σημειώστε το περιστατικό για μετέπειτα νομική πρόκληση.

Το Δικαίωμα σε έναν Εισαγγελέα

Αν σας συλλάβουν ή νιώσετε ότι σας ανακρίνουν, ζητήστε αμέσως δικηγόρο. [[LFT:0]] ⁇ Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο ⁇ [[LFT:1] Μόλις κάνετε αυτό το αίτημα, η αστυνομία πρέπει να σταματήσει να σας αμφισβητεί μέχρι να έρθει ο δικηγόρος σας. Μην παραιτείστε από αυτό το δικαίωμα ακόμα και αν πιστεύετε ότι δεν έχετε τίποτα να κρύψετε.

Το Δικαίωμα Καταγραφής της Αστυνομίας

Σε όλες τις 50 πολιτείες, έχετε το δικαίωμα να καταγράψετε την πρώτη τροπολογία για να καταγράψετε τους αστυνομικούς που εκτελούν τα καθήκοντά τους δημοσίως, εφόσον δεν παρεμβαίνεις στη δουλειά τους. Αυτό περιλαμβάνει εγγραφή βίντεο και ήχου. Πολλοί αξιωματικοί μπορεί να σας πουν να σταματήσετε την εγγραφή, αλλά αν δεν παρεμποδίζετε τις δραστηριότητές τους, αυτή η εντολή είναι συχνά αντισυνταγματική. Κρατήστε μια ασφαλή απόσταση και μην αγγίζετε τον αξιωματικό. Η καταγραφή μπορεί να παρέχει πολύτιμα στοιχεία εάν παραβιάζονται τα δικαιώματά σας.

Το Δικαίωμα να Είσαι Απαλλαγμένος από την Υπερβολική Δύναμη

Εάν δεν αντιστέκεστε ή απειλείτε κανέναν, οι αξιωματικοί δεν πρέπει να χρησιμοποιούν περιττή βία. Αν πιστεύετε ότι χρησιμοποιήθηκε υπερβολική βία, να καταγράψετε τα τραύματά σας, να ζητήσετε ιατρική φροντίδα και να επικοινωνήσετε με δικηγόρο πολιτικών δικαιωμάτων.

Τι να Κάνετε αν Συλλαμβάνεστε

Η σύλληψη είναι μια αγχωτική εμπειρία.

Μείνετε ήρεμοι και μην Αντιστέκεστε

Ακόμα και αν πιστεύετε ότι η σύλληψη είναι παράνομη, μην αντιστέκεστε. \" σωματική αντίσταση, ακόμη και η προφορική επιχειρηματολογία, μπορεί να οδηγήσει σε πρόσθετες κατηγορίες όπως η αντίσταση στη σύλληψη, η οποία μπορεί να φέρει σοβαρές ποινές.

Ασκήστε τα Δικαιώματα Σας Σαφώς

Μόλις είστε υπό κράτηση, κατάσταση: ⁇ Θα παραμείνω σιωπηλός. Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο ⁇ Μην απαντήσετε σε ερωτήσεις, ακόμη και για να διατηρήσετε την αθωότητά σας. Μην συζητήσετε την υπόθεσή σας με κανέναν εκτός από τον δικηγόρο σας. Οι αστυνομικοί μπορεί να προσπαθήσουν να οικοδομήσουν την αρπαγή ή να σας ξεγελάσουν για να ομολογήσετε ⁇ μην την πατήσετε.

Σημειώστε τα Πάντα

Απομνημόνευσε ή γράψε το όνομα του αξιωματικού, τον αριθμό του σήματος, τον αριθμό περιπόλου και τους μάρτυρες. Αν έχεις τραυματισμούς, βγάλε φωτογραφίες το συντομότερο δυνατόν.

Μην Κατανοείτε την Αναζήτηση του Τηλέφωνού Σας

Η αστυνομία μπορεί να ζητήσει να ψάξει το τηλέφωνό σας κατά τη στιγμή της σύλληψης. Έχετε το δικαίωμα να αρνηθείτε. Πείτε τους: ⁇ Δεν έχετε την άδειά μου να ψάξετε το τηλέφωνό μου ⁇ [ Σε πολλές δικαιοδοσίες, η αστυνομία χρειάζεται ένταλμα για να ερευνήσει ένα κινητό τηλέφωνο που κατασχέθηκε περιστατικό για να συλλάβει, σύμφωνα με την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου Riley v. California.

Κατανοήστε τα Δικαιώματα της Μιράντα

Όταν είστε υπό κράτηση και πριν από την ανάκριση, η αστυνομία πρέπει να σας διαβάσει τα δικαιώματά σας Μιράντα. Ωστόσο, αν αρχίσουν να κάνουν ερωτήσεις πριν τις διαβάσουν, οι δηλώσεις σας μπορεί να είναι απαράδεκτες.

Οι Κοινές Μύθοι σχετικά με τις Αστυνομικές Συναντήσεις Αποδυναμώθηκαν

Η παραπληροφόρηση για τις αστυνομικές δυνάμεις και τα δικαιώματα των πολιτών είναι διαδεδομένη.

Μύθος: Πρέπει να απαντήσετε σε όλες τις ερωτήσεις της αστυνομίας

Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι πρέπει να απαντήσετε σε κάθε ερώτηση που ένας αξιωματικός θέτει. Στην πραγματικότητα, έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλός. Μπορείτε ευγενικά να αρνηθείτε να απαντήσετε σε ερωτήσεις χωρίς να δώσετε λόγο. Η μόνη εξαίρεση είναι ότι γενικά πρέπει να δώσετε το όνομά σας και την άδεια οδήγησης κατά τη διάρκεια μιας στάσης κυκλοφορίας ή αν απαιτείται από την κρατική στάση-και-αναγνώριση των νόμων.

Μύθος: Η αστυνομία πάντα χρειάζεται ένταλμα για να σε ψάξει.

Ενώ τα εντάλματα είναι ένας τρόπος με τον οποίο η αστυνομία μπορεί να διεξάγει μια έρευνα, υπάρχουν πολλές εξαιρέσεις: συναίνεση, απλή άποψη, έρευνα περιστατικό για τη σύλληψη, τις έμφυτες συνθήκες, και πιθανή αιτία για μια έρευνα οχημάτων (η εξαίρεση του αυτοκινήτου).

Μύθος: Δεν μπορείς να καταγράψεις αστυνομικούς

Όπως επισημάνθηκε, η Πρώτη Τροπολογία προστατεύει το δικαίωμά σας να καταγράφετε δημόσια την αστυνομία. Ωστόσο, δεν μπορείτε να παρεμβαίνειτε στα καθήκοντά τους ή να καταγράφετε σε μέρη όπου δεν έχετε εύλογη προσδοκία για ιδιωτικότητα (π.χ. ιδιωτική περιουσία χωρίς άδεια).

Μύθος: Πρέπει να δώσετε ταυτότητα στην αστυνομία στο δρόμο

Σε κράτη χωρίς να διακόπτουμε και να προσδιορίσουμε το καταστατικό, δεν απαιτείται να δείξουμε την ταυτότητά σας, εκτός αν οδηγείτε ένα όχημα ή έχουν συλληφθεί. Σε κράτη με τέτοιους νόμους, αν ένας αξιωματικός έχει εύλογη υποψία, πρέπει να παρέχουν το όνομά σας, την ημερομηνία γέννησης, και τη διεύθυνση. Πάντα ⁇ αν είστε ελεύθεροι να φύγετε πρώτα? Αν δεν κρατείστε, μπορείτε να φύγετε μακριά χωρίς να παρέχουν ταυτότητα.

Μύθος: Αν είσαι αθώος, θα πρέπει να συνεργαστείς πλήρως

Ενώ η συνεργασία γενικά συνιστάται για την αποκλιμάκωση καταστάσεων, αθώοι άνθρωποι έχουν ενοχοποιηθεί μιλώντας πάρα πολύ. \" σιωπή σας δεν είναι παραδοχή ενοχής. \" παρά πολύ ασφαλέστερη δήλωση πολύ λίγα και η αίτηση δικηγόρου, ακόμη και αν έχετε κάνει κάτι λάθος. \" σιωπή σας μπορεί να παρεξηγηθεί ή να παραποιηθεί.

Γνωρίστε τα Δικαιώματα σας σε Ειδικές Καταστάσεις

Οι διαφορετικές ρυθμίσεις ενεργοποιούν διαφορετικούς κανόνες. Εδώ είναι μερικά κοινά σενάρια.

Σταματήσεις κυκλοφορίας

Όταν σας σταματήσουν, σταματήστε με ασφάλεια, απενεργοποιήστε τη μηχανή και κρατήστε τα χέρια σας ορατά στο τιμόνι. Παρέχετε την άδεια, την εγγραφή σας και την απόδειξη της ασφάλειας όταν σας ζητηθεί. Δεν χρειάζεται να απαντήσετε σε ερωτήσεις σχετικά με το πού έρχεστε ή πού πηγαίνετε. Αν ο αξιωματικός ζητήσει να ψάξει το αυτοκίνητό σας, μπορείτε να πείτε: ⁇ Δεν συναινώ σε αναζήτηση ⁇ Αν έχουν πιθανή αιτία, θα ψάξουν ούτως ή άλλως, δεν παρεμβαίνουν. Έχετε το δικαίωμα να καταγράψετε τη στάση με μια κάμερα ή τηλέφωνο (εφόσον δεν το κάνετε κατά την οδήγηση).

Συναντήσεις στο σπίτι

Η αστυνομία γενικά χρειάζεται ένταλμα για να εισέλθει στο σπίτι σας, με εξαιρέσεις για τις έμφυτες περιστάσεις (π.χ., καυτή καταδίωξη, άμεσος κίνδυνος). Αν οι αξιωματικοί χτυπήσουν, μπορείτε να μιλήσετε μέσω της πόρτας χωρίς να το ανοίξετε. Ζητήστε να δείτε το ένταλμα αν ισχυρίζονται ότι έχουν. Ένα ένταλμα έρευνας τους επιτρέπει να ψάξουν μόνο τις περιοχές που καθορίζονται στο ένταλμα, και έχετε το δικαίωμα να παρατηρούν χωρίς να παρεμβαίνουν. Αν συλλάβουν κάποιον στο σπίτι σας, μπορούν να ερευνήσουν την περιοχή υπό τον άμεσο έλεγχο αυτού του ατόμου.

Γνωριμίες σε Δημόσιο

Σε δημόσιους χώρους όπως πεζοδρόμια ή πάρκα, έχετε τη μεγαλύτερη προσδοκία ελευθερίας. Αν ένας αξιωματικός σας σταματήσει, ⁇ ⁇ Είμαι υπό κράτηση ⁇ [[LFT:1] Αν λένε όχι, μπορείτε να φύγετε. Αν ναι, δεν είστε ελεύθεροι να φύγετε, αλλά έχετε ακόμα το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλοί και να μην συναινείτε σε αναζήτηση. Κρατήστε τα χέρια σας ορατά, μην κάνετε ξαφνικές κινήσεις, και μην διαφωνείτε.

Πόροι για την περαιτέρω εκπαίδευση

Για να εμβαθύνετε την κατανόησή σας για τα δικαιώματά σας, συμβουλευτείτε τις ακόλουθες αξιόπιστες πηγές.

• ACLU Γνωρίστε τα δικαιώματά σας[] ⁇ Η Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών παρέχει λεπτομερείς, εκτυπώσιμες κάρτες για συναντήσεις με την αστυνομία, τις διαδηλώσεις και τις συνοριακές στάσεις.
• NOLO Αστυνομικές Συναντήσεις ⁇ Το NOLO προσφέρει απλές-αγγλικές εξηγήσεις για νομικά δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων των αναζητήσεων, των συλλήψεων και του τι να κάνετε αν σας σταματήσουν.
• Cornell Legal Information Institute[ ⁇ Αυτός ο ιστότοπος παρέχει το πλήρες κείμενο του Συντάγματος των ΗΠΑ, τις γνώμες του Ανωτάτου Δικαστηρίου, και περιλήψεις του τέταρτου και πέμπτου νόμου περί τροποποίησης.
• Έργο Λογοδοσίας Εθνικής Αστυνομίας[ ⁇ Αυτή η οργάνωση εντοπίζει την κακή συμπεριφορά της αστυνομίας και παρέχει νόμιμους πόρους για τα θύματα. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα τους για να μάθετε για την κατάθεση καταγγελιών ή την εύρεση δικηγόρων.
• Τοπικοί Οργανισμοί Νομικής Βοήθειας ⁇ Πολλές πόλεις έχουν δωρεάν ή χαμηλού κόστους νομικές κλινικές που προσφέρουν εργαστήρια γνώσεων-δικαιωμάτων σας. Αναζήτηση για ⁇ νομική βοήθεια + [την πόλη σας] ⁇ για να βρείτε επιλογές.

Συμπέρασμα

Τα δικαιώματά σας κατά τη διάρκεια των συναντήσεων της αστυνομίας δεν είναι αφηρημένες νομικές έννοιες ⁇ είναι πρακτικά εργαλεία που μπορούν να προστατεύσουν την ελευθερία, την ασφάλεια και την αξιοπρέπειά σας. Κατανοώντας τι εγγυώνται οι Τέταρτες, Πέμπτες και Έκτες Τροπολογίες, μπορείτε να διεκδικήσετε ήρεμα τα δικαιώματά σας χωρίς να κλιμακώσετε την κατάσταση. Θυμηθείτε: μείνετε σιωπηλοί, ζητήστε δικηγόρο και μην συναινείτε στις αναζητήσεις. Καταγράψτε τα πάντα και ζητήστε νομικές συμβουλές το συντομότερο δυνατόν αν πιστεύετε ότι παραβιάστηκαν τα δικαιώματά σας.