Γνωρίζοντας τα Δικαιώματα Σας στο Δικαστήριο: Οδηγός του Πολίτη

Εισαγωγή

Γνωρίζοντας τα δικαιώματά σας σε μια αίθουσα δικαστηρίου δεν είναι μόνο ζήτημα νομικής θεωρίας, είναι μια πρακτική αναγκαιότητα που μπορεί να διαμορφώσει το αποτέλεσμα της υπόθεσής σας. Είτε είστε κατηγορούμενος, μάρτυρας ή ενάγων, οι προστασίες που είναι ενσωματωμένες στο νομικό σύστημα έχουν σχεδιαστεί για να διασφαλίσουν ότι κάθε άτομο λαμβάνει δίκαιη μεταχείριση σύμφωνα με το νόμο. Αυτός ο οδηγός περνά μέσα από κάθε μεγάλο δικαίωμα που έχετε ως πολίτης κατά τη διάρκεια των δικαστικών διαδικασιών, εξηγώντας τι σημαίνει, όταν ισχύει, και πώς να το ασκήσει αποτελεσματικά. Από το δικαίωμα να παραμείνει σιωπηλός στο δικαίωμα να ασκήσει μια ελαττωματική ετυμηγορία, κατανοώντας αυτούς τους πυλώνες της δέουσας διαδικασίας σας δίνει τη δυνατότητα να πλοηγηθείτε στο δικαστικό σύστημα με εμπιστοσύνη.

Δικαίωμα νομικής εκπροσώπησης

Το δικαίωμα να εκπροσωπείται από δικηγόρο είναι μία από τις πιο θεμελιώδεις προστασία στο νομικό σύστημα. Αν κατηγορηθείτε για έγκλημα που φέρει τη δυνατότητα φυλάκισης, το δικαστήριο πρέπει να σας παρέχει δικηγόρο αν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά. Αυτό το δικαίωμα καθιερώθηκε σταθερά από το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ σε ]Gideon v. Wainwright (1963), το οποίο έκρινε ότι τα κράτη είναι υποχρεωμένα να διορίσουν δικηγόρο για άπορους κατηγορούμενους σε υποθέσεις κακουργήματος.

Όταν το Σωστό Προσκολλάται

Το δικαίωμά σας στη νομική εκπροσώπηση αρχίζει από τη στιγμή που θα γίνετε ύποπτος υπό κράτηση. Δεν χρειάζεται να περιμένετε μέχρι να σας απαγγελθούν κατηγορίες ή να σας δικάσουν. Αν συλληφθείτε, έχετε το δικαίωμα να μιλήσετε με δικηγόρο πριν απαντήσετε σε οποιαδήποτε ερώτηση. Οι αστυνομικοί πρέπει να σας ενημερώσουν για το δικαίωμα αυτό υπό την προειδοποίηση Miranda[]. Αν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά έναν δικηγόρο, θα σας διοριστεί χωρίς κόστος για οποιαδήποτε κατηγορία που θα μπορούσε να οδηγήσει σε φυλάκιση.

Ιδιωτικός Σύμβουλος κατά του Δημόσιου Υπερασπιστή

Μπορείτε να προσλάβετε έναν ιδιωτικό δικηγόρο με δικά σας έξοδα, ή μπορείτε να ζητήσετε έναν δημόσιο συνήγορο αν πληροί τα κριτήρια οικονομικής επιλεξιμότητας. Οι ιδιώτες δικηγόροι συχνά προσφέρουν περισσότερο χρόνο και εξατομικευμένη προσοχή, αλλά οι δημόσιοι υπερασπιστές είναι έμπειροι επαγγελματίες που χειρίζονται ένα υψηλό όγκο υποθέσεων και γνωρίζουν το τοπικό δικαστικό σύστημα στενά.

Τι Κάνει ο Δικηγόρος σας για Εσάς

Η νομική εκπροσώπηση δεν μπορεί να μιλήσει απλά για σας στο δικαστήριο. Ο δικηγόρος σας θα εξετάσει τις κατηγορίες, θα εξετάσει τα αποδεικτικά στοιχεία, να εντοπίσει διαδικαστικά λάθη, μάρτυρες συνέντευξη, και να σας συμβουλεύσει για την καλύτερη πορεία της δράσης. Μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις για την καταστολή παράνομα αποκτηθεί αποδεικτικά στοιχεία, να επανεξετάσει αντίδικους μάρτυρες, και να διασφαλίσει ότι η κυβέρνηση ανταποκρίνεται στο βάρος της απόδειξης. Χωρίς δικηγόρο, είστε πολύ πιο πιθανό να χάσετε κριτική νομική υπεράσπιση ή να κάνει διαδικαστικά λάθη που μπορεί να βλάψει την υπόθεσή σας.

Δικαίωμα σε Δίκαιη Δίκη

Το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη είναι μια ευρεία εγγύηση που περιλαμβάνει αρκετές ειδικές προστασία. Διασφαλίζει ότι η διαδικασία διεξάγεται αμερόληπτα, ότι και οι δύο πλευρές έχουν την ευκαιρία να παρουσιάσουν την υπόθεσή τους, και ότι η απόφαση βασίζεται αποκλειστικά στα αποδεικτικά στοιχεία και το νόμο.

Η Κοίμηση της Αθωότητας

Κάθε κατηγορούμενος για ένα έγκλημα θεωρείται αθώος μέχρι αποδείξεως του εναντίου πέρα από κάθε εύλογη αμφιβολία. Αυτό το βάρος στηρίζεται εξ ολοκλήρου στην ποινική δίωξη· δεν χρειάζεται να αποδείξετε την αθωότητά σας. Το τεκμήριο της αθωότητας σημαίνει ότι οι ένορκοι πρέπει να ξεκινήσουν με την υπόθεση ότι δεν είστε ένοχος, και ο εισαγγελέας πρέπει να παρουσιάσει αρκετά αξιόπιστα στοιχεία για να ξεπεράσει αυτή την υπόθεση.

Το Δικαίωμα Παρουσίας Αποδεικτικών Αποδείξεων

Έχετε το δικαίωμα να καλέσετε μάρτυρες για λογαριασμό σας, να εισαγάγει έγγραφα και φυσικά στοιχεία, και να καταθέσετε προς υπεράσπισή σας, αν το επιλέξετε. Το δικαστήριο δεν μπορεί αυθαίρετα να σας εμποδίσει να παρουσιάσετε σχετικές αποδείξεις που υποστηρίζουν την υπόθεσή σας. Ωστόσο, τα στοιχεία πρέπει να είναι αποδεκτά σύμφωνα με τους κανόνες των αποδεικτικών στοιχείων, που σημαίνει ότι πρέπει να είναι σχετικό, αξιόπιστο, και όχι υπερβολικά επιζήμιο. Ο δικηγόρος σας θα σας βοηθήσει να εντοπίσετε και να προετοιμάσετε αποδεκτά αποδεικτικά στοιχεία.

Το Δικαίωμα στην Αντιμετώπιση και στην Διασταύρωση Μαρτύρων

Η Έκτη Τροποποίηση σας εγγυάται το δικαίωμα να αντιμετωπίσετε τους μάρτυρες εναντίον σας. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να τους δείτε να καταθέτουν σε δημόσια συνεδρίαση, και ο δικηγόρος σας μπορεί να τους εξετάσει για να αμφισβητήσει την αξιοπιστία τους, να αποκαλύψει ασυνέπειες στις δηλώσεις τους, και να αποκαλύψει οποιαδήποτε προκατάληψη ή κίνητρο να ψεύδονται.

Το Δικαίωμα σε μια Ταχύτατη Δίκη

Η έκτη τροπολογία εγγυάται μια ταχεία δίκη, η οποία γενικά σημαίνει ότι η δίκη πρέπει να ξεκινήσει μέσα σε εύλογο χρονικό διάστημα μετά τη σύλληψη ή την παραπομπή. \" λογική που μετράει ως λογική εξαρτάται από την πολυπλοκότητα της υπόθεσης και τους λόγους για τυχόν καθυστερήσεις.

Το Δικαίωμα σε μια Δίκη Ενόρκων

Για σοβαρά ποινικά αδικήματα (εκείνοι που φέρουν ποινή άνω των έξι μηνών φυλάκισης), έχετε το δικαίωμα να αποφασίσετε την υπόθεσή σας από ένορκους των συνομηλίκων σας. Οι ένορκοι πρέπει να είναι αμερόληπτοι, επιλεγμένοι μέσω μιας διαδικασίας που επιτρέπει και στις δύο πλευρές να αμφισβητήσουν πιθανούς ενόρκους για προκατάληψη. Στις περισσότερες αστικές υποθέσεις, το δικαίωμα σε δίκη ενόρκων είναι επίσης διαθέσιμο, αν και μπορεί να παραιτηθεί υπέρ μιας δίκης σε έδρα ενώπιον ενός δικαστή και μόνο.

Προστασία από την Αυτοενοχοποίηση

Η Πέμπτη Τροπολογία σας προστατεύει από το να υποχρεώνεστε να καταθέσετε εναντίον σας σε ποινική υπόθεση, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορείτε να υποχρεωθείτε να λάβετε θέση μάρτυρα και να απαντήσετε σε ερωτήσεις που μπορεί να σας ενοχοποιήσουν, έχετε επίσης το δικαίωμα να αρνηθείτε να απαντήσετε σε ερωτήσεις κατά τη διάρκεια ανακρίσεων της αστυνομίας ή σε οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας.

Τι Καλύπτει το Προνόμιο

Το προνόμιο κατά της αυτοενοχοποίησης ισχύει για μαρτυρίες, που σημαίνουν προφορικές δηλώσεις, γραπτές παραλήψεις ή οποιαδήποτε επικοινωνιακή πράξη που θα μπορούσε να αποκαλύψει ενοχοποιητικές πληροφορίες. Δεν καλύπτει φυσικά στοιχεία όπως δακτυλικά αποτυπώματα, δείγματα DNA ή δείγματα γραφής. Πρέπει να επικαλεστείτε ενεργά το προνόμιο.Απλά το να παραμείνετε σιωπηλοί μπορεί να μην είναι αρκετό για να εμποδίσετε την κυβέρνηση να χρησιμοποιήσει τη σιωπή σας εναντίον σας σε ορισμένες περιπτώσεις. Ο πιο αξιόπιστος τρόπος για να ισχυριστεί το δικαίωμα είναι να δηλώσει με σαφήνεια: “ Επικαλούμαι το δικαίωμά μου για πέμπτη τροπολογία να παραμείνει σιωπηλός.”

Όταν Μπορείτε να Επικαλεσθείτε το Δικαίωμα

Μπορείτε να επικαλεστείτε το δικαίωμά σας κατά της αυτοενοχοποίησης σε οποιοδήποτε σημείο κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, κατά τη διάρκεια μιας κατάθεσης, ή στο βήμα μάρτυρα, αν η κατάθεση θα μπορούσε να σας εκθέσει σε ποινική ευθύνη. Σε μια ποινική δίκη, αν επιλέξετε να καταθέσετε, γενικά παραιτείστε από το προνόμιο σε σχέση με θέματα που συζητάτε κατά την άμεση εξέταση, αλλά μπορείτε ακόμα να αρνηθείτε να απαντήσετε σε ερωτήσεις που υπερβαίνουν το πεδίο της κατάθεσής σας.

Χρήση της Σιωπής ως Αποδεικτικού Αποδείγματος

Η κυβέρνηση δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει την απόφασή σας για να παραμείνει σιωπηλός κατά τη διάρκεια της ανάκρισης της αστυνομίας ή την άρνησή σας να καταθέσετε στη δίκη ως απόδειξη ενοχής. Οι εισαγγελείς απαγορεύεται να σχολιάσουν τη σιωπή σας στους ενόρκους, και οι ένορκοι έχουν εντολή να μην αντλήσουν κανένα αρνητικό συμπέρασμα από αυτό.

Δικαίωμα ενημέρωσης των χρεώσεων

Αυτό σημαίνει ότι η κυβέρνηση πρέπει να παρέχει ένα επίσημο έγγραφο χρέωσης, όπως ένα κατηγορητήριο ή πληροφορίες, που δηλώνει σαφώς τα συγκεκριμένα αδικήματα, τα νομικά στοιχεία που πρέπει να αποδείξει η δίωξη, και την πραγματική βάση για τις κατηγορίες. Αόριστη ή διφορούμενη κατηγορίες παραβιάζει τη δέουσα διαδικασία, επειδή σας εμποδίζουν από την προετοιμασία μιας επαρκούς άμυνας και μπορεί να σας εκθέσει σε διπλό κίνδυνο, εάν η κυβέρνηση αργότερα επιχειρεί να σας διώξει για την ίδια συμπεριφορά.

Κατά την απαγγελία της κατηγορίας σας, το δικαστήριο θα σας διαβάσει τις κατηγορίες και θα σας ρωτήσει πώς δηλώνετε. Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ακούσετε τους ακριβείς ισχυρισμούς και να δηλώσετε ένοχος, αθώος ή όχι, ή κανένας διαγωνισμός. Αν οι κατηγορίες δεν είναι σαφείς, ο δικηγόρος σας μπορεί να καταθέσει μια αίτηση για ένα νομοσχέδιο των στοιχείων, η οποία αναγκάζει την εισαγγελία να παράσχει περισσότερες λεπτομέρειες.

Δικαίωμα στη διαδικασία λήξης

Η πέμπτη και η δέκατη τέταρτη τροπολογία εγγυώνται ότι κανένα πρόσωπο δεν θα στερηθεί τη ζωή, την ελευθερία ή την περιουσία χωρίς τη δέουσα διαδικασία δικαίου. \" αρχή αυτή απαιτεί τη δίκαιη, συνεπή και σύμφωνη με τους καθιερωμένους κανόνες.

Διαδικασία διαδικαστικής αποβολής

Η διαδικασία της διαδικασίας που πρέπει να ακολουθηθεί επικεντρώνεται στη δικαιοσύνη των ίδιων των νομικών διαδικασιών. Απαιτεί να λάβετε επαρκή ειδοποίηση της διαδικασίας, μια ουσιαστική ευκαιρία για ακρόαση, και έναν αμερόληπτο υπεύθυνο λήψης αποφάσεων. Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ενημερωθείτε για τις ημερομηνίες και τις προθεσμίες του δικαστηρίου, πρέπει να σας επιτραπεί να παρουσιάσετε αποδεικτικά στοιχεία και επιχειρήματα, και ο δικαστής ή οι ένορκοι πρέπει να είναι αμερόληπτοι.

Ουσιαστική διαδικασία απομείωσης αξίας

Η ουσιαστική δέουσα διαδικασία σας προστατεύει από αυθαίρετες ή καταπιεστικές κυβερνητικές ενέργειες, ανεξάρτητα από τις διαδικασίες που χρησιμοποιούνται. Περιορίζει την εξουσία της κυβέρνησης’ είναι η ποινικοποίηση ορισμένων συμπεριφορών εκτός αν υπάρχει νόμιμο κυβερνητικό συμφέρον και ο νόμος δεν είναι υπερβολικά ασαφής ή υπερεξωτερικά. Για παράδειγμα, ένας νόμος που καθιστά έγκλημα να κάνει κάτι χωρίς να δίνει δίκαιη προειδοποίηση για το τι απαγορεύεται θα παραβίαζε ουσιαστική διαδικασία.

Προστασία από τις Παράλογες Αναζητήσεις και Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επιληπτικές Επικρίσεις

Η Τέταρτη Τροπολογία σας προστατεύει από παράλογες έρευνες και κατασχέσεις από την κυβέρνηση. Στην αίθουσα του δικαστηρίου, αυτό το δικαίωμα προκύπτει συχνότερα όταν η εισαγγελία επιδιώκει να εισαγάγει στοιχεία που λαμβάνονται μέσω αναζήτησης του προσώπου σας, του σπιτιού, του οχήματος ή των ηλεκτρονικών συσκευών. Αν η έρευνα διεξήχθη χωρίς ένταλμα και δεν εμπίπτει σε αναγνωρισμένη εξαίρεση (όπως συναίνεση, εξαιρετικές περιστάσεις, ή απλή άποψη), τα στοιχεία μπορεί να κατασταλούν.

Ο δικηγόρος σας μπορεί να καταθέσει αίτηση για την καταστολή αποδεικτικών στοιχείων που ελήφθησαν παράνομα. Αν η αίτηση εγκριθεί, η εισαγγελία δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα στοιχεία στη δίκη, τα οποία μπορεί να αποδυναμώσουν σημαντικά την υπόθεσή τους. \" απόφαση αποκλεισμού χρησιμεύει ως αποτρεπτικό μέτρο για την παράβαση της αστυνομικής συμπεριφοράς και διασφαλίζει ότι τα δικαιώματα της Τέταρτης Τροπολογίας σας δεν παραβιάζονται ατιμωρητί.

Δικαίωμα προσφυγής

Εάν καταδικαστείτε και πιστεύετε ότι ένα νομικό σφάλμα συνέβη κατά τη διάρκεια της δίκης σας, έχετε το δικαίωμα να προσφύγετε σε ένα ανώτερο δικαστήριο. \" διαδικασία των προσφυγών δεν είναι δεύτερη δίκη· είναι μια επανεξέταση του αρχείου για να διαπιστωθεί αν το δικαστήριο έκανε λάθη που επηρέασαν το αποτέλεσμα.

Λόγοι αναιρέσεως

Οι κοινοί λόγοι προσφυγής περιλαμβάνουν σφάλματα στην εισαγωγή ή τον αποκλεισμό αποδεικτικών στοιχείων, εσφαλμένες οδηγίες ενόρκων, εισαγγελικό παράπτωμα, αναποτελεσματική συνδρομή του συμβούλου, ή ετυμηγορία που είναι ενάντια στο βάρος των αποδεικτικών στοιχείων. Δεν μπορείτε να ασκήσετε έφεση απλώς και μόνο επειδή διαφωνείτε με την ετυμηγορία της κριτικής επιτροπής’s; πρέπει να εντοπίσετε ένα συγκεκριμένο νομικό σφάλμα. Το εφετείο δικαστήριο θα επανεξετάσει το αρχείο, συμπεριλαμβανομένων των πρακτικών και των εκθεμάτων δίκης, και να εξετάσει γραπτές εντολές και από τις δύο πλευρές.

Η διαδικασία προσφυγών

Θα πρέπει να υποβάλει γραπτή σύντομη επιχειρηματολογία για το λόγο που το δικαστήριο δίκης έσφαλε, και η εισαγγελία θα υποβάλει μια απάντηση. Σε πολλές περιπτώσεις, το εφετείο δικαστήριο θα ακούσει προφορικά επιχειρήματα πριν από την έκδοση γραπτής γνώμης. Το δικαστήριο μπορεί να επιβεβαιώσει την καταδίκη, την αντιστροφή, ή την ακύρωση της υπόθεσης για μια νέα δίκη. Αν χάσετε στο ενδιάμεσο δευτεροβάθμιο επίπεδο, μπορείτε να ζητήσετε περαιτέρω επανεξέταση από το ανώτατο δικαστήριο της πολιτείας σας ή το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ.

Ανακουφισμός μετά τη σύγκρουση

Εάν η διαδικασία προσφυγών έχει εξαντληθεί, μπορείτε να συνεχίσετε να επιδιώκετε την απαλλαγή μετά τη δίκη μέσω ενός εγγράφου habeas corpus ή μιας πρότασης για την απόρριψη της ποινής. Αυτά τα μέτρα αποκατάστασης περιορίζονται συνήθως σε ισχυρισμούς συνταγματικών παραβιάσεων ή νεοανακαλυφθέντα στοιχεία που δεν θα μπορούσαν να έχουν υποβληθεί σε δίκη. \" διαδικασία μετά τη δίκη είναι πιο περιοριστική από τις άμεσες προσφυγές, και οι προθεσμίες είναι συχνά πολύ αυστηρές.

Πρακτικά βήματα για την προστασία των δικαιωμάτων σας

Γνωρίζοντας τα δικαιώματά σας είναι μόνο το μισό της μάχης. Πρέπει επίσης να ξέρετε πώς να τα διεκδικήσετε αποτελεσματικά. Εδώ είναι πολλά πρακτικά μέτρα που μπορείτε να πάρετε για να διασφαλίσετε ότι τα δικαιώματά σας προστατεύονται καθ' όλη τη διάρκεια της νομικής διαδικασίας.

• Παραμείνετε σιωπηλοί μέχρι να έχετε δικηγόρο.[[LFT:1]] Μην συζητήσετε την υπόθεσή σας με κανέναν άλλο εκτός από τον δικηγόρο σας, συμπεριλαμβανομένων των αξιωματικών επιβολής του νόμου, συμπατριώτες ή φίλους. Ευγενικά πολιτεία, “Θέλω να μιλήσω πρώτα με τον δικηγόρο μου,” και στη συνέχεια να μην πω τίποτα περαιτέρω.
• Γράψτε ό,τι θυμάστε. Το συντομότερο δυνατόν μετά από μια σύλληψη ή δικαστική εμφάνιση, γράψτε τις λεπτομέρειες όσο είναι φρέσκες στο μυαλό σας. Περιλάβετε χρόνους, ημερομηνίες, ονόματα και τις ακριβείς λέξεις που χρησιμοποιούνται από τους αξιωματικούς ή τους εισαγγελείς.
• Κρατήστε αντίγραφα όλων των εγγράφων. Αποθηκεύστε κάθε κομμάτι χαρτί που σχετίζεται με την υπόθεσή σας, συμπεριλαμβανομένων των χρεώσεων εγγράφων, των υλικών ανακάλυψης, των δικαστικών εντολών και της αλληλογραφίας. Οργανώστε τα σε ένα φάκελο ή συνδετικό υλικό και μοιραστείτε τα με το δικηγόρο σας.
• Μην παραιτείστε από τα δικαιώματα χωρίς νομικές συμβουλές. Ποτέ μην υπογράφετε παραίτηση από τα δικαιώματά σας, δεχθείτε την αναζήτηση ή δεχτείτε μια προσφορά ένστασης χωρίς να συμβουλευτείτε πρώτα τον δικηγόρο σας.
• ⁇ ερωτήσεις στο δικαστήριο. Αν δεν καταλαβαίνετε κάτι που συμβαίνει στο δικαστήριο, ⁇ τον δικηγόρο σας. Μην φοβάστε να ζητήσετε διευκρινίσεις, η νομική διαδικασία είναι περίπλοκη και οι δικαστές γενικά αναμένουν δικηγόρους να καθοδηγήσουν τους πελάτες τους.
• Ενημερώστε τον δικηγόρο σας για οποιαδήποτε ζητήματα. Αν πιστεύετε ότι τα δικαιώματά σας έχουν παραβιαστεί, ενημερώστε αμέσως το δικηγόρο σας. Μπορούν να αναλάβουν δράση, όπως η κατάθεση αίτησης για καταστολή ή η άρση απαίτησης εισαγγελικού παραπτώματος.

Συμπέρασμα

Τα δικαιώματα που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό αποτελούν τη ραχοκοκαλιά ενός συστήματος δικαιοσύνης που στοχεύει στην δίκαιη μεταχείριση κάθε πολίτη, ανεξάρτητα από το παρελθόν τους ή τη φύση των κατηγοριών εναντίον τους. Από τη στιγμή που έρχεστε σε επαφή με την επιβολή του νόμου μέχρι τα τελικά στάδια της προσφυγής, προστατεύεταιτε από συνταγματικές εγγυήσεις που περιορίζουν την κυβερνητική εξουσία και προστατεύουν την ατομική ελευθερία. Η κατανόηση αυτών των δικαιωμάτων και η γνώση του τρόπου άσκησης τους είναι η καλύτερη άμυνα σας ενάντια στην άδικη μεταχείριση στο δικαστήριο. Αν βρεθείτε αντιμέτωπος με νομικές διαδικασίες, εξασφαλίστε την αρμόδια νομική εκπροσώπηση, μείνετε ενημερωμένοι και ποτέ δεν διστάζετε να διεκδικήσετε τις προστασία που παρέχει ο νόμος.

Για περαιτέρω ανάγνωση, εξετάστε το ενδεχόμενο διερεύνησης πόρων από την Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών, την Αμερικανική Δικηγορική Ένωση και το Νομικό Ινστιτούτο Πληροφοριών στη Νομική Σχολή Κορνέλ].