Table of Contents
Το δόγμα της διπλής κυριαρχίας αποτελεί μια από τις πιο επακόλουθες αλλά αμφισβητούμενες αρχές στην αμερικανική ποινική διαδικασία. Αποσκοπεί σε μια σημαντική εξαίρεση στην εγγύηση της Πέμπτης Τροπολογίας ότι κανένα πρόσωπο δεν θα ⁇ υποτεθεί για το ίδιο αδίκημα να τεθεί δύο φορές σε κίνδυνο ζωής ή σκέλους ⁇ Με το να επιτραπεί σε ξεχωριστές κυρίαρχες οντότητες ⁇ συνήθως στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση και σε μια κρατική κυβέρνηση ⁇ να διώκουν το ίδιο άτομο για την ίδια συμπεριφορά, το δόγμα διαμορφώνει άμεσα τα όρια της διπλής προστασίας σε κίνδυνο. Κατανόηση θεωρητικών θεμελιών, ιστορική εξέλιξη, και πρακτικές επιπτώσεις είναι απαραίτητη για οποιονδήποτε μελετά το συνταγματικό δίκαιο των ΗΠΑ ή εργάζονται στο πλαίσιο του ποινικού συστήματος δικαιοσύνης.
Το Ίδρυμα Διπλής Προστασίας του Αίματος
Η ρήτρα διπλής δικαστικής δίωξης της Πέμπτης Τροπολογίας σχεδιάστηκε για να προστατεύσει τα άτομα από την παρενόχληση, τα έξοδα και τις συναισθηματικές συνέπειες των επαναλαμβανόμενων διώξεων για το ίδιο αδίκημα.
Ωστόσο η ρήτρα δεν είναι απόλυτη. Το Ανώτατο Δικαστήριο έχει αναγνωρίσει εδώ και καιρό ότι η διπλή προστασία σε κίνδυνο ισχύει μόνο μέσα σε ένα ενιαίο ⁇ κυρίαρχο ⁇ Όταν δύο ξεχωριστές κυβερνήσεις κατέχουν η κάθε μια ανεξάρτητη εξουσία να καθορίζουν και να τιμωρούν την ποινική συμπεριφορά, η κάθε μία μπορεί να ασκήσει την εξουσία της χωρίς να παραβιάζει τις διαδικασίες του άλλου. Αυτή η αρχή, γνωστή ως το δόγμα της διπλής κυριαρχίας, επιτρέπει διαδοχικές διώξεις από διαφορετικούς κυρίαρχους για την ίδια πράξη.
Η Νομική Βάση του Δόγματος Διπλής Κυριαρχίας
Το δόγμα της διπλής κυριαρχίας στηρίζεται σε μια βασική προϋπόθεση: κάθε κυρίαρχος αντλεί την εξουσία του από μια ξεχωριστή πηγή. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση αντλεί την εξουσία της από το Σύνταγμα των ΗΠΑ, ενώ κάθε κρατική κυβέρνηση αντλεί την εξουσία της από το δικό της πολιτειακό σύνταγμα και τις εγγενείς αστυνομικές εξουσίες.
Το Ανώτατο Δικαστήριο διατύπωσε αυτή την λογική με σαφήνεια Ηνωμένες Πολιτείες κατά Λανζά (1922): ⁇ Μια πράξη που καταγγέλλεται ως έγκλημα τόσο από τις εθνικές όσο και από τις κρατικές κυριαρχίες αποτελεί αδίκημα κατά της ειρήνης και της αξιοπρέπειας και των δύο, και μπορεί να τιμωρηθεί από το καθένα ⁇ Το Δικαστήριο τόνισε ότι η ρήτρα διπλού κινδύνου δεν εμποδίζει δύο διαφορετικές κυρίαρχες από το καθένα να φέρει τη δική του υπόθεση, επειδή οι ⁇ αντιθέσεις ⁇ είναι εννοιολογικά διακριτές ⁇ ένα εναντίον της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, το άλλο εναντίον του κράτους.
Ιστορικό πλαίσιο και βασικά προδιαγραφόμενα
Early Foundations: Ο 19ος αιώνας
Οι ρίζες του δόγματος εκτείνονται στις πρώιμες αμερικανικές δικαστικές αποφάσεις. Στο ] Fox v. Ohio (1847), το Δικαστήριο πρότεινε πρώτα ότι η ίδια πράξη θα μπορούσε να τιμωρηθεί και με ομοσπονδιακό και με κρατικό δίκαιο χωρίς να παραβιάζεται διπλός κίνδυνος. Αυτή η ιδέα απέκτησε περαιτέρω έλξη στο Moore v. Illinois (1852), όπου το Δικαστήριο έκρινε ότι ένα κράτος θα μπορούσε να τιμωρήσει ένα έγκλημα ακόμα και αν η πράξη παραβίαζε επίσης το ομοσπονδιακό δίκαιο, επειδή οι δύο κυβερνήσεις ήταν ⁇ ξεχωριστές και διακριτές ⁇ κυρίαρχες.
Αυτές οι πρώτες υποθέσεις αντανακλούσε τη συνταγματική δομή των Ηνωμένων Πολιτειών, όπου η ομοσπονδιακή κυβέρνηση και τα κράτη μοιράζονται αλληλοεπικαλυπτόμενες δικαιοδοσίες. Η Δέκατη Τροπολογία διατηρεί στις εξουσίες των κρατών που δεν έχουν ανατεθεί στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση, και τα δύο επίπεδα διακυβέρνησης έχουν ρυθμίσει εδώ και πολύ καιρό πολλές από τις ίδιες δραστηριότητες ⁇ από ληστεία τράπεζας σε διακίνηση ναρκωτικών μέχρι και επιθέσεις με πυροβόλα όπλα.
Υπόθεση Landmark: Ηνωμένες Πολιτείες κατά Lanza (1922)
Lanza παραμένει το θεμέλιο σύγχρονο προηγούμενο. Ο κατηγορούμενος καταδικάστηκε σε ομοσπονδιακό δικαστήριο για παραβίαση του νόμου περί εθνικής απαγόρευσης, και στη συνέχεια ασκήθηκε δίωξη σε κρατικό δικαστήριο για την ίδια πράξη ⁇ κατασκευή, μεταφορά και κατοχή αλκοόλ. Το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε τις διπλές διώξεις, υποστηρίζοντας ότι οι δύο κυβερνήσεις ήταν ξεχωριστές κυρίαρχες και ότι η ρήτρα διπλού κινδύνου δεν απέκλεισε τη δεύτερη δίκη. Ο δικαστής William Howard Taft έγραψε ότι ⁇ προτάσεις σύμφωνα με τους νόμους των Ηνωμένων Πολιτειών και σύμφωνα με τους νόμους ενός κράτους είναι διακριτές στο νόμο, και μπορεί να τιμωρηθεί ξεχωριστά ⁇
The Modern Doctrine: Gamble v. Ηνωμένες Πολιτείες (2019)
Στο ]Gamble v. Ηνωμένες Πολιτείες[, το Ανώτατο Δικαστήριο επιβεβαίωσε το δόγμα της διπλής κυριαρχίας με 7-2 ψήφους. Ο Τέρανς Γκαμπλ καταδικάστηκε στο πολιτειακό δικαστήριο της Αλαμπάμα επειδή κατείχε ένα όπλο ως εγκληματία, και κατόπιν άσκησε ομοσπονδιακή δίωξη για την ίδια συμπεριφορά. Υποστήριξε ότι το δόγμα θα πρέπει να ανατραπεί, αλλά το Δικαστήριο αρνήθηκε, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι το δόγμα ήταν ⁇ επιβεβαίως εδραιωμένο ⁇ και ότι το Κογκρέσο είχε βασιστεί σε αυτό για σχεδόν δύο αιώνες. Η γνώμη του Δικαστηρίου Samuel Alito τόνισε ότι η ρήτρα διπλού κινδύνου έγινε κατανοητή κατά τη στιγμή της ίδρυσης για να εφαρμοστεί μόνο μέσα σε ένα ενιαίο κυρίαρχο.
Επιπτώσεις του Δόγματος στην Πρακτική
Πολλαπλές εισαγγελικές και Παράπλευρες Συνέπειες
Το πιο πρακτικό αποτέλεσμα της διττής δοξασίας κυριαρχίας είναι ότι ένα άτομο μπορεί να αντιμετωπίσει διαδοχικές δίκες σε ομοσπονδιακό και κρατικό δικαστήριο για την ίδια πράξη. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε σκληρότερες αθροιστικές ποινές, καθώς και οι δύο κυρίαρχοι μπορεί να επιβάλλουν ξεχωριστές ποινές.
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ή ένα κράτος μπορεί να αποφασίσει να ασκήσει τις δικές της κατηγορίες, μερικές φορές χρόνια αργότερα, ανάλογα με τους νόμιμους περιορισμούς και τις εισαγγελικές προτεραιότητες.
Εισαγγελική Διαφορά και ⁇ Οριζόντια ⁇ Ομοσπονδιακός
Το δόγμα εξουσιοδοτεί επίσης τους εισαγγελείς να συμμετέχουν σε αυτό που μερικές φορές ονομάζεται ⁇ οριζόντιος φεντεραλισμός ⁇ ⁇ επιλέγοντας το φόρουμ που προσφέρει τους πιο ευνοϊκούς διαδικαστικούς ή ουσιαστικούς κανόνες. Οι εισαγγελείς μπορεί να παρεμβαίνουν αν μια κρατική δίωξη καταλήξει σε επιεική ποινή, ή αν η κρατική υπόθεση αποτύχει λόγω αποδεικτικών αποφάσεων. Ομοίως, οι εισαγγελείς του κράτους μπορεί να προχωρήσουν μετά από μια ομοσπονδιακή αθώωση, αν πιστεύουν ότι το κρατικό δίκαιο παρέχει μια καλύτερη πιθανότητα καταδίκης.
Αυτή η διακριτική ευχέρεια έχει αντλήσει έντονη κριτική από τους υποστηρικτές των πολιτικών ελευθεριών, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι το δόγμα της διπλής κυριαρχίας υπονομεύει την οριστικότητα που είχε η διπλή ρήτρα του Τζοπάρντι. Οι κριτικοί υποστηρίζουν ότι επιτρέπει στην κυβέρνηση να πάρει ⁇ δύο δαγκώματα στο μήλο ⁇ και τους κατηγορούμενους υποτελείς στο τεράστιο άγχος και το κόστος των πολλαπλών δικών.
Εφαρμογή στη Φυλετική Κυριαρχία και στις Εδαφικές Κυβερνήσεις
Το Ανώτατο Δικαστήριο το έχει εφαρμόσει επίσης στις κυβερνήσεις των ιθαγενών Αμερικανών φυλών και στις εδαφικές κυβερνήσεις των ΗΠΑ όπως το Πουέρτο Ρίκο και η Περιφέρεια της Κολούμπια. Στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά Wheeler] (1978), το Δικαστήριο έκρινε ότι μια φυλή Ινδιάνων θα μπορούσε να ασκήσει δίωξη σε μέλος για ένα έγκλημα και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θα μπορούσε επίσης να ασκήσει δίωξη για την ίδια πράξη, επειδή η κυριαρχία της φυλής ήταν ⁇ κληρονομημένη ⁇ και ξεχωριστή από την ομοσπονδιακή εξουσία. Ομοίως, οι εδαφικές κυβερνήσεις θεωρούνται ξεχωριστές κυρίαρχες για διπλούς κινδύνους, εφόσον η εξουσία τους προέρχεται από την εξουσία της Ολομέλειας του Κογκρέσου επί εδαφών.
Κριτικές και Αντιθέσεις
Υπονομευτικές Διπλές Προφυλάξεις από τον Θεό
Η πιο θεμελιώδης κριτική του δόγματος της διπλής κυριαρχίας είναι ότι έρχεται σε άμεση αντίθεση με την απλή γλώσσα και το σκοπό της Διπλής Ρήτρας του Τζοπάρτι. Η ρήτρα προστατεύει από το να τεθεί σε κίνδυνο ⁇ δύο φορές ⁇ για το ίδιο αδίκημα ⁇ οι επικριτές υποστηρίζουν ότι όταν ένα άτομο διώκεται δύο φορές για την ίδια ακριβώς συμπεριφορά, έχουν αναμφίβολα τεθεί σε κίνδυνο δύο φορές ⁇ ακόμα και αν οι δύο διωκτικές οντότητες είναι επισήμως χωριστές.
Η Δικαιοσύνη Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ, διαφωνώντας με ]Gamble], εξέφρασε αυτή την άποψη με δύναμη: ⁇ Το δόγμα της διπλής κυριαρχίας είναι ένα ιστορικό κειμήλιο που βασίζεται σε μια μυθοπλασία ⁇ ότι οι ξεχωριστοί κυρίαρχοι είναι ξεχωριστοί άνθρωποι και ότι ένα αδίκημα εναντίον του ενός δεν αποτελεί αδίκημα κατά του άλλου ⁇ υποστήριξε ότι το δόγμα θα πρέπει να απορριφθεί επειδή επιτρέπει στην κυβέρνηση να παρακάμψει τη ρήτρα διπλού κινδύνου μέσω του απλού σκοπού να έχουν δύο εισαγγελείς.
Ανόμοιες επιπτώσεις στις οριακές Κοινότητες
Η εμπειρική έρευνα δείχνει ότι οι διπλές διώξεις επηρεάζουν δυσανάλογα τις φυλετικές και εθνοτικές μειονότητες, ιδιαίτερα τους μαύρους και Λατίνους κατηγορούμενους. \" ομοσπονδιακή κυβέρνηση συχνά επιδιώκει κατηγορίες μετά από κρατικές διώξεις σε υποθέσεις υψηλού προφίλ που αφορούν αστυνομικά παράπτωμα, αδικήματα από ναρκωτικά, και εγκλήματα πυροβόλων όπλων ⁇ τομείς όπου οι φυλετικές ανισότητες στην επιβολή είναι καλά τεκμηριωμένες.
Επιπλέον, οι κατηγορούμενοι χωρίς σημαντικούς πόρους μπορεί να μην μπορούν να ενσωματώσουν αποτελεσματικές άμυνες σε πολλαπλές δικαιοδοσίες. \" δαπάνη πρόσληψης ξεχωριστών νομικών ομάδων, η εφοδιαστική του συντονισμού μεταξύ δικαστηρίων και η ψυχολογική χρέωση επαναλαμβανόμενων δικών δημιουργούν ένα βαρύ φορτίο που πέφτει σκληρότερα στους φτωχούς.
Ανακολουθία με τις αρχές της κρατικής κυριαρχίας στην ασυλία
Μερικοί μελετητές έχουν επισημάνει μια φαινομενική ασυνέπεια: το δόγμα της διπλής κυριαρχίας αντιμετωπίζει τα κράτη ως ξεχωριστούς κυρίαρχους για διπλούς κινδύνους, ωστόσο η Ενδέκατη Τροπολογία γενικά απαγορεύει τις κατηγορίες εναντίον κρατών από ιδιώτες στο ομοσπονδιακό δικαστήριο. Αν τα κράτη είναι πραγματικά κυρίαρχα, το επιχείρημα ισχύει, δεν πρέπει να υπόκεινται σε ομοσπονδιακές ποινικές διώξεις.
Πρόσφατες Εξελίξεις και Τρέχων Συνάφεια
Post-Gamble Τοπίο
Δεδομένου ότι η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου για το 2019 στην ]Gamble[], το δόγμα της διπλής κυριαρχίας παραμένει σταθερά εδραιωμένο. Τα κατώτερα δικαστήρια συνεχίζουν να το εφαρμόζουν σε ένα ευρύ φάσμα πλαισίων ⁇ από το εμπόριο ναρκωτικών έως τη φοροδιαφυγή μέχρι τα αδικήματα πολιτικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, το περιθώριο 7-2 της γνώμης είναι η συνεχιζόμενη επιστημονική συζήτηση. Ορισμένοι νομικοί σχολιαστές έχουν παροτρύνει το Κογκρέσο να περιορίσει το δόγμα με το καταστατικό, υποστηρίζοντας ότι η Διπλή Ρήτρα του Δικαστηρίου θα πρέπει να γίνει κατανοητή για να αποτραπεί η δίωξη διαδοχικών διώξεων για την ίδια συμπεριφορά ανεξάρτητα από τους εμπλεκόμενους κυρίαρχους.
Σε απάντηση, μερικά κράτη έχουν θεσπίσει νόμους που απαγορεύουν τις κρατικές διώξεις μετά από ομοσπονδιακή δίωξη για την ίδια πράξη, αλλά αυτά τα καταστατικά είναι σπάνια και αβέβαια συνταγματικότητα υπό την Προκατάληψη Ρήτρα.
Δόγμα στο πλαίσιο της δικαστικής παρέμβασης
Το σύγχρονο ποινικό δίκαιο παρουσιάζει ολοένα μεγαλύτερη αλληλεπικάλυψη μεταξύ ομοσπονδιακής και κρατικής δικαιοδοσίας. Το Κογκρέσο έχει ποινικοποιήσει πολλές δραστηριότητες που παραδοσιακά ήταν η αποκλειστική επαρχία των κρατών, όπως η ληστεία, η επίθεση και η ανθρωποκτονία ⁇ υπό την προϋπόθεση ότι περιλαμβάνουν διακρατικό εμπόριο. Αυτή η τάση, σε συνδυασμό με το δόγμα της διπλής κυριαρχίας, σημαίνει ότι σχεδόν οποιοδήποτε σοβαρό έγκλημα μπορεί τώρα να διωχθεί δύο φορές. Το αποτέλεσμα είναι ένα σύστημα όπου η απειλή της διπλής δίωξης αργεί πάνω σε πολλούς κατηγορούμενους.
Διεθνείς συγκρίσεις
Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι μόνες μεταξύ των χωρών του κοινού δικαίου που ακολουθούν το δόγμα της διπλής κυριαρχίας. \" απόκλιση αυτή οδήγησε ορισμένους ειδικούς του διεθνούς δικαίου να προτείνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες να επανεξετάσουν την προσέγγισή τους ώστε να εναρμονιστούν με τα σύγχρονα πρότυπα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα οποία γενικά απαγορεύουν τον διπλό κίνδυνο σε όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης.
Πρακτικές Προλογισμοί για τους Νομικούς Επαγγελματίες
Για τους δικηγόρους υπεράσπισης
Αν ένας πελάτης κατηγορείται σε κρατικό δικαστήριο, ο συνήγορος θα πρέπει να αξιολογήσει αν οι ομοσπονδιακές κατηγορίες είναι πιθανές και, αν ναι, εάν οποιαδήποτε στρατηγικά μέτρα μπορούν να ληφθούν για να ελαχιστοποιηθεί ο αντίκτυπός τους. Μερικές φορές, μια συμφωνία συμβιβασμού σε μια δικαιοδοσία μπορεί να περιλαμβάνει μια συμφωνία μη δίωξης από την άλλη κυρίαρχη, αλλά τέτοιες συμφωνίες είναι διακριτική ευχέρεια και δεν εγγυάται.
Οι δικηγόροι θα πρέπει επίσης να γνωρίζουν το αδίκημα ⁇ εξαίρεση: το δόγμα της διπλής κυριαρχίας δεν ισχύει όταν η πρώτη δίωξη είναι για ένα ασήμαντο αδίκημα που δεν τιμωρείται με φυλάκιση, επειδή η ίδια η Διπλή Ρήτρα του Τζόπαρντι δεν ισχύει σε αυτό το πλαίσιο. Επιπλέον, αν οι δύο διώξεις είναι πραγματικά το ίδιο αδίκημα υπό το Blockburger δοκιμή (η οποία ρωτάει αν κάθε αδίκημα απαιτεί απόδειξη ενός γεγονότος το άλλο δεν), ένα δικαστήριο μπορεί να εξακολουθεί να βρει μια διπλή παραβίαση κινδύνου, αν και η διπλή κυριαρχία γενικά παρακάμπτει αυτή την ανάλυση.
Για τους εισαγγελείς
Οι εισαγγελείς πρέπει να ασκούν προσεκτική διακριτική ευχέρεια όταν αποφασίζουν αν θα ασκήσουν δίωξη αφού κάποιος άλλος κυρίαρχος έχει ήδη δικάσει τον κατηγορούμενο. Ενώ το δόγμα επιτρέπει διπλές διώξεις, δεν τους απαιτεί. Πολλοί εισαγγελείς των ΗΠΑ έχουν εσωτερικές πολιτικές που αποθαρρύνουν την επιβολή ομοσπονδιακών κατηγοριών μετά από κρατική καταδίκη εκτός αν η κρατική τιμωρία ήταν σαφώς ανεπαρκής ή η υπόθεση περιλαμβάνει σημαντικά ομοσπονδιακά συμφέροντα, όπως παραβιάσεις πολιτικών δικαιωμάτων ή μεγάλης κλίμακας διακίνηση ναρκωτικών.
Η πολιτική του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ Πετίτης, που πήρε το όνομά της από [Πετίτης κατά Ηνωμένων Πολιτειών (1960), γενικά αποκλείει την ομοσπονδιακή δίωξη μετά από κρατική δίωξη για την ίδια πράξη εκτός αν ο Γενικός Εισαγγελέας ή ένας εντεταλμένος βοηθός την εξουσιοδοτήσει. Η πολιτική αυτή παρέχει σημαντική προστασία αλλά δεν δεσμεύει τους κρατικούς εισαγγελείς, οι οποίοι μπορούν ακόμα να προχωρήσουν.
Συμπέρασμα: Εξισορρόπηση της Κυριαρχίας και της Δικαιοσύνης
Το δόγμα της διπλής κυριαρχίας αντιπροσωπεύει μια σκόπιμη επιλογή στο συνταγματικό δίκαιο των ΗΠΑ να δώσει προτεραιότητα στην ανεξαρτησία και την εξουσία των πολλαπλών επιπέδων διακυβέρνησης πάνω στο συμφέρον του ατόμου στην ατελεύτητη πραγματικότητα. Αντικατοπτρίζει το όραμα των πλαισιωτών για ένα ομοσπονδιακό σύστημα όπου τόσο η εθνική κυβέρνηση όσο και τα κράτη διατηρούν ισχυρές εξουσίες επιβολής. Ωστόσο, αυτό το όραμα έρχεται με κόστος: το δόγμα υποτάσσει τα άτομα στην πραγματική πιθανότητα πολλαπλών διώξεων, πολλαπλών ποινών, και τα συναφή βάρη των επαναλαμβανόμενων δικαστικών διαδικασιών.
Καθώς το αμερικανικό ποινικό σύστημα εξακολουθεί να εξελίσσεται, το δόγμα της διπλής κυριαρχίας θα παραμείνει πιθανώς αντικείμενο ενεργού διαλόγου. Μερικοί υποστηρίζουν ότι είναι ένα ουσιαστικό εργαλείο για την καταπολέμηση του εγκλήματος και τη διασφάλιση ότι κανένας κατηγορούμενος δεν ξεφεύγει από τη δικαιοσύνη· άλλοι ισχυρίζονται ότι είναι ένα άδικο κειμήλιο που υπονομεύει τις βασικές προστασία του Διπλού Jeopardy Clause. Αυτό που είναι σαφές είναι ότι όποιος εργάζεται εντός ή μελετά το νομικό σύστημα των ΗΠΑ πρέπει να κατανοήσει αυτό το δόγμα και τις επιπτώσεις του. Το μέλλον του δόγματος μπορεί να εξαρτηθεί από το αν το Ανώτατο Δικαστήριο, το Κογκρέσο, ή τα κράτη αποφασίζουν να επανευθυγνίσουν την ισορροπία μεταξύ της κυρίαρχης εξουσίας και των ατομικών δικαιωμάτων.
Για περαιτέρω ανάγνωση, βλέπε τη γνώμη του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην ]Gamble v. Ηνωμένες Πολιτείες (2019), την υπόθεση ορόσημο Ηνωμένες Πολιτείες v. Lanza[[ (1922]]], και την έκθεση της Υπηρεσίας Ερευνών του Κογκρέσου σχετικά με Διπλό Jeopardy και Διπλό Κυρίαρχο ]. Επιπλέον ανάλυση μπορεί να βρεθεί σε άρθρα ανασκόπησης του νόμου όπως ⁇ Η Διπλή Κυρίαρχη Δοξέτα: Μια Ιστορική και Κρίσιμη Ανάλυση ⁇ (διαθέσιμη μέσω UC Irvine Law Review).