Table of Contents
Ο πρωτοτυπισμός, η φιλοσοφία της δικαιοσύνης ότι οι συνταγματικές διατάξεις πρέπει να ερμηνεύονται σύμφωνα με την αρχική δημόσια σημασία τους κατά την επικύρωση, έχει γίνει κυρίαρχη δύναμη στην αμερικανική νομική σκέψη ⁇ ιδιαίτερα μέσα στο συντηρητικό νομικό κίνημα. Οι υποστηρικτές υποστηρίζουν ότι περιορίζει τους δικαστές, σέβεται τη δημοκρατική διαδικασία και διατηρεί το κράτος δικαίου. Ωστόσο, για όλη τη θεωρητική του έκκληση, η εφαρμογή του πρωτοτυπισμού σε σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα αποκαλύπτει βαθιές και επίμονες εντάσεις. Σύγχρονα ερωτήματα γύρω από την ψηφιακή ιδιωτικότητα, τον γάμο του ιδίου φύλου, τα αναπαραγωγικά δικαιώματα και τη φυλετική δικαιοσύνη δεν προβλέπονταν άμεσα στα τέλη του δέκατου όγδοου αιώνα, και η αρχική έννοια του Συντάγματος μπορεί να είναι πεισματικά σιωπηλή ή και αντιφατική σε αυτά τα θέματα. Το άρθρο αυτό εξετάζει τις πιο σημαντικές προκλήσεις που προκύπτουν όταν προσπαθεί να εφαρμόσει τον πρωτοτυπισμό στο σημερινό κοινωνικό τοπίο, διερευνά τις συνέπειες για τη λήψη δικαστικών αποφάσεων, και εξετάζει εάν ένας αρχέδιος μπορεί να φιλοξενήσει την αλλαγή της κοινωνίας χωρίς να εγκαταλείψει τις βασικές δεσμεύσεις του.
Κατανόηση του Αρχικού Αυθεντισμού
Στην απλούστερη, πρωτοτυπία του, υποστηρίζεται ότι το κείμενο του Συντάγματος πρέπει να έχει την έννοια που είχε όταν υιοθετήθηκε. Αυτή η έννοια είναι σταθερή, δεν εξελίσσεται με την αλλαγή της κοινής γνώμης ή των δικαστικών προτιμήσεων. Υπάρχουν δύο βασικά σχολεία εντός του πρωτοτύπου: ] αρχική πρόθεση[, η οποία δείχνει τις υποκειμενικές προθέσεις των πλαισιωτών και των στρουθιονιστών, και η αρχική δημόσια έννοια[], η οποία εστιάζει στο πώς ένα λογικό άτομο εκείνη την εποχή θα είχε κατανοήσει το κείμενο. Η τελευταία, που προασπίζεται από τον Δικαστή Αντονίν Σκάλια και άλλους, έχει γίνει η πιο ισχυρή εκδοχή στη σύγχρονη νομολογία. Η αρχική δημόσια έννοια συχνά υποστηρίζεται ως πιο αντικειμενική, λιγότερο εξαρτημένη από την κερδοσκοπική ιστορική έρευνα στο μυαλό μιας μικρής ομάδας ιδρυτών.
Η άνοδος του πρωτοτυπισμού ήταν εν μέρει μια αντίδραση ενάντια στις αντιληπτές υπερβολές των Δικαστηρίων Γουόρεν και Μπέργκερ, τις οποίες πολλοί συντηρητικοί πίστευαν ότι είχαν εφεύρει νέα δικαιώματα (όπως το δικαίωμα στην έκτρωση στο ]Roe v. Wade]) χωρίς γραπτό ή ιστορικό ένταλμα. Οι πρωτογνώστες υποστηρίζουν ότι το Σύνταγμα είναι ένα νομικό έγγραφο, όχι ένας ζωντανός οργανισμός, και ότι οι τροποποιήσεις ⁇ όχι δικαστική ερμηνεία ⁇ είναι ο κατάλληλος μηχανισμός για συνταγματική αλλαγή. Αυτή η δέσμευση για την Κείμενο στερεότητα παρέχει έναν σαφή κανόνα απόφασης: οι δικαστές πρέπει να εφαρμόζουν την αρχική έννοια, ακόμη και αν αυτό το νόημα οδηγεί σε αποτελέσματα που προσωπικά αντιπαθούν.
Παρά την πνευματική αυστηρότητά του, ο πρωτοτυπισμός αντιμετωπίζει μια θεμελιώδη πρόκληση: το Σύνταγμα γράφτηκε για μια κοινωνία που δεν υπάρχει πλέον. Η αρχική έννοια των φράσεων όπως “σκληρές και ασυνήθιστες τιμωρίες”, “ελευθερία του λόγου”, ή “ισχυρή προστασία των νόμων” πρέπει να εφαρμοστεί σε πρωτοφανείς τεχνολογίες και κοινωνικές δομές ⁇ από το διαδίκτυο και γενετικές δοκιμές σε μονογονεϊκά νοικοκυριά και γάμους ομοφυλοφίλων. Το χάσμα μεταξύ του πλαισίου του 18ου αιώνα και της πραγματικότητας του εικοστού πρώτου αιώνα δημιουργεί την βασική ένταση που πρέπει να αντιμετωπίσει κάθε πρωτοτυπικός.
Προκλήσεις στην Αντιμετώπιση Σύγχρονων Κοινωνικών Ζητημάτων
Όταν ο πρωτοτυπισμός φέρει αντιμέτωπο με σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα, αναδύονται διάφορες διακριτές δυσκολίες. \" πρόκληση αυτή δεν είναι απλώς ακαδημαϊκή· διαμορφώνουν τα αποτελέσματα των υποθέσεων υψηλού επιπέδου και επηρεάζουν τη νομιμότητα του δικαστικού συστήματος στα μάτια του κοινού.
Ιστορικοί περιορισμοί κειμένου
Το Σύνταγμα συντάχθηκε το 1787, και το Νομοσχέδιο των Δικαιωμάτων επικυρώθηκε το 1791. Ο κόσμος των ιδρυτών ήταν αγροτικός, σε μεγάλο βαθμό αγροτικός, και βαθιά ιεραρχικά. Η δουλεία ήταν νόμιμη, οι γυναίκες δεν είχαν πολιτικά δικαιώματα, και η έννοια της ιδιωτικότητας όπως καταλαβαίνουμε δεν υπήρχε. Αυστηρή πρωτότυπη ερμηνεία συχνά απαιτεί από τους δικαστές να βυθίζονται στις κοινωνικές, οικονομικές και νομικές συνθήκες του τέλους του δέκατου όγδοου αιώνα -ένα βασανιστικό και εγγενώς κερδοσκοπικό καθήκον.
Η αρχική έννοια αναφέρεται πιθανότατα σε τιμωρίες που καταδικάστηκαν ευρέως εκείνη την εποχή, όπως η κλήρωση και η τεμαχισμός, ή τιμωρίες δυσανάλογες για το έγκλημα. Αλλά μήπως η αρχική κατανόηση απαγορεύει την εκτέλεση ενός έφηβου, ή η χρήση ενός πρωτοκόλλου θανατικής ποινής που κινδυνεύει από σοβαρό πόνο; Οι πρωτοτύπους έχουν χωρίσει σε αυτά τα ερωτήματα, με κάποιους να υποστηρίζουν ότι το αρχικό νόημα είναι αρκετά ευρύ ώστε να ενσωματώνει εξελισσόμενα πρότυπα ευπρέπειας που αντανακλούν την ίδια βασική αρχή, ενώ άλλοι επιμένουν ότι το νόημα είναι παγωμένο μέχρι το 1791. Αυτή η ασάφεια ⁇ απ' την ίδια τη φύση της ιστορικής έρευνας ⁇ υπονοεί την υπόσχεση του πρωτοτυπισμού να παρέχει σαφείς, καθορισμένες απαντήσεις.
Περιεχόμενοι Κοινωνικοί Κανονισμοί
Μια από τις πιο επίμονες κριτικές του πρωτοτυπισμού είναι ότι δεν μπορεί να εξηγήσει θεμελιώδεις αλλαγές στην ηθική και ηθική κατανόηση. Όταν επικυρώθηκε η Δέκατη Τέταρτη Τροπολογία το 1868, οι συντάκτες σχεδόν σίγουρα δεν είχαν σκοπό να προστατεύσουν τον γάμο μεταξύ ομοφυλοφίλων, τον διαφυλετικό γάμο ή την ισότητα των φύλων σε όλες τις σφαίρες. Ωστόσο, η σύγχρονη κοινωνία θεωρεί πολλά από αυτά τα δικαιώματα ως ουσιώδη για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και την ίση υπηκοότητα. Ένας πρωτοτυπικός δικαστής που αναγκάστηκε να αποφασίσει μια υπόθεση όπως Obergefell v. Hodges (2015) αντιμετωπίζει μια ακλόνητη επιλογή: είτε διαβάστε την αρχική έννοια της «ισότητας προστασίας» στενά, πιθανώς απορρίπτοντας τον ισχυρισμό, είτε υιοθετήστε μια ευρύτερη ερμηνεία που ωθεί από τα ιστορικά στοιχεία.
Στο Obergefell, ο Δικαστής Σκάλια διαφώνησε για πρωτότυπους λόγους, υποστηρίζοντας ότι το Σύνταγμα δεν αντιμετωπίζει τον γάμο μεταξύ ομοφυλοφίλων και ότι η απόφαση θα έπρεπε να αφεθεί στη δημοκρατική διαδικασία. Ο Αρχιδικαστής Ρόμπερτς τόνισε επίσης ότι η πλειοψηφία δεν είχε «υλική βάση» για την απόφασή του. Ωστόσο, η πλειοψηφία, με επικεφαλής τον Δικαστή Κένεντι, υποστήριξε ότι η «ελευθερία» που προστατεύεται από την Δέκατη Τέταρτη Τροποποίηση εκτείνεται σε προσωπικές επιλογές που είναι κεντρικές στην ατομική αξιοπρέπεια ⁇ μια αξίωση που βασίζεται σε μια ευρύτερη κατανόηση των βασικών αρχών του κειμένου και όχι σε συγκεκριμένη ιστορική εφαρμογή του. Αυτή η σύγκρουση μεταξύ της πρωτοτυπικής μεθοδολογίας και του ζωντανού συνταγματισμού είναι ίσως ο κεντρικός άξονας της σύγχρονης συνταγματικής συζήτησης. Καθώς οι κοινωνικοί κανόνες εξελίσσονται, οι κίνδυνοι πρωτοτυπισμού εμφανίζονται άκαμπτοι, ακόμη και σκληροί, όταν εφαρμόζονται σε ομάδες που ιστορικά περιθωριοποιήθηκαν.
Τεχνολογική και Επιστημονική Αλλαγή
Η τέταρτη τροποποίηση προστατεύει από “αδικαιολόγητες αναζητήσεις και κατασχέσεις”, αλλά η εφαρμογή αυτού του προτύπου στην ψηφιακή παρακολούθηση απαιτεί ένα είδος μετάφρασης που ωθεί ενάντια στα πρωτότυπα όρια. Στην Riley v. California[ (2014]), το Ανώτατο Δικαστήριο ομόφωνα έκρινε ότι η αστυνομία γενικά χρειάζεται ένταλμα για την αναζήτηση ενός κινητού τηλεφώνου που κατασχέθηκε κατά τη διάρκεια μιας σύλληψης. Ενώ οι Δικαιοκράτες κατέληξαν σε συναίνεση, η συλλογιστική τους απέκλινε. Η αρχική προσέγγιση μπορεί να ρωτούσε πώς οι ιδρυτές θα χειρίζονταν τα ιδιωτικά έγγραφα έναντι των φυσικών στοιχείων, αλλά η αναλογία αυτή είναι τεταμένη.
Οι αρχικοί έχουν προτείνει διάφορες μεθόδους για να «μετατρέψουν» τις αρχικές αρχές σε σύγχρονα πλαίσια ⁇ αυτό που η Δικαιοσύνη Σκάλια αποκάλεσε «ζωντανή πρωτοτυπική» έννοια. Η ιδέα είναι να προσδιορίσουμε την υποκείμενη αξία (π.χ., ασφάλεια ενάντια στην παράλογη κυβερνητική εισβολή) και στη συνέχεια να την εφαρμόσουμε σε νέες συνθήκες με τρόπο συνεπή με την αρχική κατανόηση. Αλλά οι κριτικοί υποστηρίζουν ότι αυτή η μετάφραση είναι δυσδιάκριτη από τη μη-αρχειοκρατική ερμηνεία, επειδή καλεί τους δικαστές να επιλέξουν μεταξύ ανταγωνιστικών τρόπων αφαίρεσης της αρχικής αρχής. Αν η αρχική έννοια των «παράλογων» αναζητήσεων βασίζεται στο δόγμα της φυσικής παραβίασης του δέκατου όγδοου αιώνα, τότε η εφαρμογή αυτού του προτύπου στην ψηφιακή παρακολούθηση χωρίς φυσική είσοδο θα μετέβαλε ριζικά τον αρχικό κανόνα.
Σιωπή και Κενά στο κείμενο
Το Σύνταγμα είναι πασίγνωστα σιωπηλό σε πολλά θέματα που κυριαρχούν στη σύγχρονη πολιτική και κοινωνική ζωή. Δεν λέει τίποτα για πολιτικά κόμματα, διοικητικές υπηρεσίες, το δικαίωμα στην ιδιωτικότητα, ή τη δομή του σύγχρονου κράτους πρόνοιας. Όταν ο πρωτοτυπισμός αντιμετωπίζει μια σιωπή, οι οπαδοί του συχνά υποχωρούν στην αρχή ότι το Σύνταγμα δεν διέπει το ζήτημα ⁇ αφώντας το σε νομοθετικά σώματα. Αυτή η προσέγγιση μπορεί να είναι αξιέπαινη θεωρητικά, αλλά μπορεί να παράγει αποτελέσματα που αψηφούν τις σύγχρονες προσδοκίες. Για παράδειγμα, η σιωπή του Συντάγματος στο δικαίωμα στην υγειονομική περίθαλψη έχει οδηγήσει τους αρχομανείς μελετητές να υποστηρίζουν ότι δεν υπάρχει συνταγματικό δικαίωμα στην παροχή βοήθειας οποιουδήποτε είδους, ακόμη και σε περιπτώσεις ακραίας στέρησης.
Επιπλέον, οι σιωπές μπορούν να αξιοποιηθούν. Αν το Σύνταγμα δεν ρυθμίζει τη γονιμοποίηση, τη χρηματοδότηση της εκστρατείας ή το εκτελεστικό προνόμιο με ρητούς όρους, οι πρωτοτυπιστές πρέπει να βασίζονται σε πιο γενικές διατάξεις ⁇ όπως η εγγύηση μιας «Δημοκρατικής Μορφής Κυβέρνησης» ή ο διαχωρισμός των εξουσιών ⁇ που αμφισβητούνται ιστορικά. Η ψευδαίσθηση της βεβαιότητας διαλύεται όταν το αρχικό νόημα είναι πραγματικά ακαθόριστο ή όταν ανταγωνίζονται ιστορικές πηγές αντικρούονται μεταξύ τους. Όπως παρατήρησε ο καθηγητής Ράντι Μπαρνέτ, ο πρωτοτυπισμός μπορεί να αποφέρει πολλαπλές αληθοφανείς έννοιες· η επιλογή μεταξύ τους συχνά ενεργοποιεί τις κανονιστικές δεσμεύσεις που βρίσκονται εκτός του ιστορικού αρχείου.
Επιπτώσεις στη λήψη δικαστικών αποφάσεων
Όταν οι δικαστές προσπαθούν να εφαρμόσουν τον πρωτοτυπισμό στα σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα, η μέθοδος μπορεί να παράγει αποτελέσματα που είτε είναι βαθιά συντηρητικά (απορρίπτοντας αξιώσεις για νέα δικαιώματα) είτε, περιστασιακά, εκπληκτικά φιλελεύθερα (ανεβάζοντας ευρείες προστασίες για τα δικαιώματα των όπλων, όπως στην Περιορισμός της Columbia κατά Heller]. Στην Heller, το Δικαστήριο απέρριψε μια απαγόρευση όπλου βάσει εκτεταμένης έρευνας των πηγών της εποχής ίδρυσης, διαπιστώνοντας ότι η Δεύτερη Τροπολογία προστάτευε ένα ατομικό δικαίωμα να διατηρεί τα όπλα για αυτοάμυνα. Οι αρχικοί οπαδοί γιόρτασαν αυτό το αποτέλεσμα. Ωστόσο, οι επικριτές τόνισαν ότι η αρχική δημόσια σημασία της προτιμητικής ρήτρας της Τροποποίησης ⁇ ⁇ Μια καλά ρυθμισμένη Πολιτοφυλακή, που είναι απαραίτητη για την ασφάλεια ενός ελεύθερου κράτους ⁇ λάμπηκε ή υποβαθμίστηκε από την πλειοψηφία.
Μια άλλη πρακτική συνέπεια είναι ο κίνδυνος δικαστικού ακτιβισμού στο πρόσχημα της αυτοσυγκράτησης. Οι αρχικοί δικαστές συχνά ισχυρίζονται ότι δεν κάνουν πολιτική αλλά απλώς επιβάλλουν το σταθερό νόημα του κειμένου. Ωστόσο, η ιστορική έρευνα είναι εγγενώς ερμηνευτική. Αποφασίζοντας ποιες πηγές είναι έγκυρες, ζυγίζοντας ανταγωνιστικές ιστορικές αφηγήσεις, και καθορίζοντας το επίπεδο της γενικότητας στο οποίο να πλαισιώσει την αρχική αρχή όλα περιλαμβάνουν διακριτικές επιλογές. Για παράδειγμα, στο []McDonald v. Chicago[]], το Δικαστήριο ενσωμάτωσε τη Δεύτερη Τροπολογία κατά των κρατών. Οι αρχικοί μελετητές διαφώνησαν έντονα για το αν τα Προνόμια ή οι Ασυσίες Clause ή η Δικαιοσύνη Clause ήταν το κατάλληλο όχημα, και για το αν η αρχική κατανόηση της Δέκατης Τέταρτης Τροπολογίας που είχε ανατεθεί σε ενσωμάτωση. Η άποψη που προέκυψε από τη Δικαιοσύνη Alito στηρίχθηκε σε μια αρχή της “εμπλεκόμενης στην έννοια της ελευθερίας” που ακούγεται περισσότερο σαν τον βιοτικό συνταγματισμό από τον αυστηρό.
Επιπλέον, ο αυστηρός πρωτοτυπισμός μπορεί να οδηγήσει σε αποτελέσματα που δεν συνάδουν με τη σύγχρονη ηθική συναίνεση, υπονομεύοντας έτσι την εμπιστοσύνη του κοινού στο δικαστικό σώμα. Αν το Δικαστήριο δήλωνε ότι η φυλετική καταφατική δράση είναι αντισυνταγματική, επειδή οι πλαισιωτές της Δέκατης Τέταρτης Τροπολογίας δεν είχαν την πρόθεση να επιτρέψουν τη λήψη διορθωτικών μέτρων που να έχουν συναίσθηση της φυλής, ή ότι οι νόμοι που ποινικοποιούν την ομοφυλοφιλική συμπεριφορά επιτρέπονται υπό την αρχική έννοια της «ελευθερίας», η αντίδραση θα μπορούσε να είναι σοβαρή.
Εξισορρόπηση Αρχειότητας και Σύγχρονων Αξιών
Σε απάντηση σε αυτές τις προκλήσεις, αρκετοί μελετητές έχουν προτείνει υβριδικές θεωρίες που στοχεύουν στη διατήρηση των βασικών εννοιολογικών στοιχείων του πρωτοτύπου, επιτρέποντας παράλληλα κάποια ικανότητα προσαρμογής. Μια εξέχουσα προσέγγιση είναι [ ο πρωτοτυπικός πραγματισμός, που αντιμετωπίζει το αρχικό νόημα ως ισχυρό τεκμήριο, αλλά επιτρέπει την απόκλιση όταν οι συνέπειες θα ήταν ανυπόφορες ή όταν τα ιστορικά στοιχεία είναι υπερβολικά διφορούμενα. Ο δικαστής Stephen Breyer, αν και όχι ένας πρωτοτυπικός, έχει υποστηρίξει ότι οι δικαστές πρέπει να εξετάζουν συνταγματικούς σκοπούς και πρακτικά αποτελέσματα. Μερικοί πρωτοτυπιστές, όπως ο καθηγητής John McGinnis, έχουν υποστηρίξει για «αρχικές μεθόδους πρωτοτυπίας», οι οποίες βασίζονται στις ερμηνευτικές μεθόδους που ήταν κοινές κατά τη στιγμή της επικύρωσης ⁇ συμπεριλαμβανομένης της χρήσης της λογικής του φυσικού δικαίου και της γενικότητας της διατύπωσης.
Μια άλλη παραλλαγή είναι ο κοινός καλός συνταγματισμός[, ο οποίος δανείζεται από την πρωτοτυπική δέσμευση στο κείμενο αλλά επιμένει ότι το Σύνταγμα πρέπει να ερμηνεύεται υπό το πρίσμα πολιτικών αρχών (όπως η δικαιοσύνη και το κοινό καλό) που δεν είναι αναντικατάστατα στις αρχικές προσδοκίες. Ενώ η θεωρία αυτή έχει επικριθεί ως άνοιγμα της πόρτας στον δικαστικό υποκειμενικό, αντιπροσωπεύει μια αναγνώριση ότι ο αυστηρός πρωτοτυπισμός μπορεί να είναι ανεπαρκής για μια πλουραλιστική, σύγχρονη κοινωνία.
Ίσως η πιο ευρέως συζητούμενη προσπάθεια συμφιλίωσης του πρωτοτυπισμού με την αλλαγή είναι η έννοια της «συνταγματικής κατασκευής». Οι πρωτοτυπικοί διακρίνουν μεταξύ [[LFT:0]] ] (καθορίζοντας τη γλωσσική έννοια του κειμένου) και την κατασκευή[[[LFT:3]]] (που δίνει το κείμενο νομικό αποτέλεσμα όταν τελειώνει η έννοια). Σύμφωνα με μελετητές όπως ο Κιθ Γουίτινγκτον και ο Ράντι Μπάρνετ, η αρχική έννοια συχνά θέτει όρια αλλά αφήνει μια ζώνη απροσδιόριστης συλλογιστικής, προηγούμενης και πολιτικής απόφασης.
Σε περιπτώσεις που αφορούν την ψηφιακή ιδιωτικότητα, για παράδειγμα, ένας πρωτοτυπικός μπορεί να συμπεράνει ότι η βασική απαγόρευση της Τέταρτης Τροπολογίας για τις παράλογες αναζητήσεις ισχύει, αλλά το ερώτημα του τι σημαίνει «παράλογος» στην ψηφιακή εποχή αφήνεται στην κατασκευή ⁇ επιτρέποντας στα δικαστήρια να αντλούν σύγχρονες προσδοκίες για την ιδιωτικότητα, τη νομοθετική δράση και τους εξελισσόμενους κανόνες.
Ακόμα και με αυτές τις βελτιώσεις, ο εξισορρόπησης του πρωτοτύπου και των σύγχρονων αξιών παραμένει δύσκολος, επειδή οι δύο μπορούν να έρθουν σε άμεση σύγκρουση. Όταν η αρχική έννοια δείχνει σαφώς ένα αποτέλεσμα που έρχεται σε αντίθεση με τα σύγχρονα ηθικά πρότυπα ⁇ για παράδειγμα, ότι ο φυλετικός διαχωρισμός δεν θεωρήθηκε αρχικά παραβίαση της ίσης προστασίας (βλ. ]Plessy v. Ferguson το σκεπτικό, το οποίο ήταν αναμφισβήτητα συμβατό με την αρχική κατανόηση) ⁇ ο πρωτοτυπικός πρέπει είτε να αποδεχθεί το αποτέλεσμα αυτό ως συνταγματικά απαιτούμενο είτε να εγκαταλείψει τον πρωτοτυπισμό. Η ιστορία του συνταγματικού δικαίου δείχνει ότι το Ανώτατο Δικαστήριο τελικά ανέτρεψε Plessy στην Brown v. Board of Education] χωρίς πειστική πρωτότυπη αιτιολόγηση.
Συμπέρασμα
Οι προκλήσεις της εφαρμογής του πρωτοτυπισμού στα σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα είναι βαθιές αλλά όχι απαραίτητα μοιραίες. Ο πρωτοτυπισμός προσφέρει πολύτιμη πειθαρχία: αναγκάζει τους δικαστές να εμπλακούν με το κείμενο και την ιστορία του Συντάγματος, και τους αποθαρρύνει από την επιβολή των προσωπικών τους αξιών. Ταυτόχρονα, η μέθοδος δεν μπορεί να ξεφύγει από τα ερμηνευτικά κενά που ανοίγονται από το χρόνο, την τεχνολογία και την κοινωνική εξέλιξη. Οι δικαστές που είναι αφοσιωμένοι στον πρωτοτυπισμό πρέπει να πλοηγηθούν με ειλικρίνεια, αναγνωρίζοντας πότε το αρχικό νόημα είναι αβέβαιο ή σιωπηλό, και αναγνωρίζοντας ότι οι δικές τους ερμηνευτικές επιλογές θα επηρεάσουν τα αποτελέσματα.
Για να παραμείνει ο πρωτοτυπισμός μια αξιόπιστη δικαστική φιλοσοφία, οι υποστηρικτές του πρέπει να συνεχίσουν να βελτιώνουν τη θεωρία, ιδιαίτερα στους τομείς της συνταγματικής οικοδόμησης και μετάφρασης. Πρέπει επίσης να αντιμετωπίσουν με ειλικρίνεια τους περιορισμούς της μεθόδου ⁇ αποδεχόμενοι ότι ορισμένα σύγχρονα προβλήματα δεν μπορούν να επιλυθούν μόνο με την ιστορική ανάλυση. Ένας ισορροπημένος πρωτοτυπισμός, που σέβεται το αρχικό νόημα ως ζωτικό περιορισμό, ενώ αναγνωρίζει την ανάγκη για ηθική λογική και δημοκρατική συμβολή, μπορεί να προσφέρει το καλύτερο δρόμο προς τα εμπρός. Τελικά, η επιτυχία του πρωτοτυπισμού δεν θα εξαρτηθεί από την ικανότητά του να παρέχει αυτόματες απαντήσεις, αλλά από την ικανότητά του να παράγει μια συνταγματική νομολογία που είναι τόσο πιστή στο παρελθόν και ανταποκρίνεται στο μέλλον.
Για περαιτέρω ανάγνωση του πρωτοτυπισμού και των προκλήσεων του, δείτε: Stanford Encyclopedia of Philosophy ⁇ Originalism; Obergefell v. Hodges[ (2015] ⁇ πλειοψηφία και διαφωνούν απόψεις[]; [ “Η Νέα Κυριαρχία του Οργινιαλισμού” ⁇ Harvard Law Review; και Randy Barnett, “Η Αρχική Σημασία του Συντάγματος” ⁇ Georgetown Law Studice].