Table of Contents
Κατανόηση του συστήματος του Δικαστηρίου: Οδηγός για τη Δομή και τη Δικαιοδοσία
Το νομικό σύστημα στις Ηνωμένες Πολιτείες λειτουργεί σε πολλαπλά επίπεδα, το καθένα με διακριτές ευθύνες. Γνωρίζοντας πώς αυτά τα δικαστήρια είναι οργανωμένα βοηθά τους πολίτες να καθορίσουν πού θα ακουστεί η υπόθεσή τους και ποιοι κανόνες ισχύουν.
Ομοσπονδιακά Δικαστήρια κατά Κρατικών Δικαστηρίων
Ομοσπονδιακά δικαστήρια[ χειρίζονται υποθέσεις που αφορούν ομοσπονδιακό νόμο, συνταγματικά ζητήματα, διαφορές μεταξύ κρατών, και υποθέσεις όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι μέρος. Επίσης, ακούν υποθέσεις δικαιοδοσίας διαφορετικότητας ⁇ ενήλικες μεταξύ πολιτών διαφορετικών κρατών όπου το ποσό της διαμάχης υπερβαίνει τα 75.000 δολάρια. Το ομοσπονδιακό σύστημα περιλαμβάνει 94 περιφερειακά δικαστήρια (επίπεδο δίκης), 13 δικαστήρια περιοχής των προσφυγών (επίπεδο απελάσεων), και το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών.
Κρατικά δικαστήρια[ χειρίζονται την πλειοψηφία των νομικών υποθέσεων, συμπεριλαμβανομένων ποινικών υποθέσεων, οικογενειακού δικαίου, συμβάσεων, προσωπικών τραυματισμών και διαφορών ακινήτων. Κάθε κράτος έχει τη δική του ιεραρχία: δικαστήρια δίκης (συχνά ονομάζονται ανώτερα, κυκλώματα ή περιφερειακά δικαστήρια), ενδιάμεσα εφετεία δικαστήρια, και ένα κρατικό ανώτατο δικαστήριο.
Η κατανόηση του δικαστηρίου που έχει δικαιοδοσία στην υπόθεσή σας είναι κρίσιμη. Η εγγραφή σε λάθος δικαστήριο μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις ή απόλυση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δομή του ομοσπονδιακού δικαστηρίου, επισκεφθείτε την [[LFT:0]]] Επίσημη ιστοσελίδα των δικαστηρίων των ΗΠΑ[[LFT:1]].
Δίκη, Εφετείο και Ανώτατο Δικαστήριο
- Δικαστήρια: Όπου αρχίζουν οι υποθέσεις. Παρουσιάζονται αποδεικτικά στοιχεία, καταθέσεις μαρτύρων, και δικαστές ή δικαστές αποκηρύσσουν αποφάσεις.
- Ελεγκτικά Δικαστήρια: Επανεξετάζουν δικαστικές αποφάσεις για νομικά σφάλματα. Δεν παρουσιάζονται νέα αποδεικτικά στοιχεία· οι δικηγόροι διαφωνούν για το αν ο νόμος εφαρμόστηκε σωστά.
- Ανώτατα Δικαστήρια: Το ανώτατο δικαστήριο σε δικαιοδοσία.
Για παράδειγμα, μια ποινική υπόθεση ξεκινά σε ένα δικαστήριο δίκης, αν ο κατηγορούμενος καταδικαστεί, μπορούν να ασκήσουν έφεση σε ένα ενδιάμεσο εφετείο, και ενδεχομένως στο ανώτατο δικαστήριο του κράτους ή ακόμη και στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ για συνταγματικούς λόγους.
Οι Βασικοί Συμμετέχοντες σε Δικαστήριο
Η κατανόηση αυτών των ⁇ όλων βοηθά τους πολίτες να γνωρίζουν σε ποιον να απευθύνονται και τι να περιμένουν κατά τη διάρκεια των ακροάσεων.
Ο δικαστής
Ο δικαστής προεδρεύει της δικαστικής αίθουσας, εξασφαλίζοντας ότι οι διαδικασίες ακολουθούν τους νομικούς κανόνες. Αποφασίζουν για τις αντιρρήσεις, δίνουν εντολή στους ενόρκους και αποφασίζουν για τις δικαστικές υποθέσεις.
Δικηγόροι (Attorneys)
Οι δικηγόροι εκπροσωπούν τους διαδίκους ⁇ κατηγορούμενους, κατηγορούμενους ή την κυβέρνηση σε ποινικές υποθέσεις. Παρουσιάζουν αποδεικτικά στοιχεία, υποστηρίζουν προτάσεις, εξετάζουν μάρτυρες και συμβουλεύουν τους πελάτες τους για νομική στρατηγική. Και οι δύο πλευρές έχουν δικαίωμα νομικής εκπροσώπησης· αν ένας κατηγορούμενος δεν μπορεί να πληρώσει δικηγόρο σε ποινική υπόθεση, πρέπει να οριστεί κάποιος (δημόσιος συνήγορος).
Οι ένορκοι
Σε ποινικές υποθέσεις, η ετυμηγορία πρέπει να είναι ομόφωνη (εκτός αν ο κρατικός νόμος λέει το αντίθετο). Σε αστικές υποθέσεις, ο αριθμός των ενόρκων και οι απαιτήσεις ομοφωνίας ποικίλλουν. Η εξυπηρέτηση σε μια κριτική επιτροπή είναι ένα καθήκον του πολίτη, και οι πολίτες επιλέγονται τυχαία από την εγγραφή ψηφοφόρων ή τους καταλόγους αδειών οδήγησης.
Ο Κατηγορούμενος και ο Πεδιμμένος
- Αντιπρόσωπος: Το πρόσωπο ή η οντότητα που κατηγορείται για αδικοπραγία. Σε ποινική υπόθεση, ο κατηγορούμενος αντιμετωπίζει κατηγορίες που έχει ασκήσει η κυβέρνηση· σε αστική υπόθεση, δικάζονται.
- Πλαιδίφ: Το κόμμα που κινεί αγωγή (πολιτικές υποθέσεις) ή η κυβέρνηση σε ποινικές υποθέσεις (συχνά ονομάζεται ποινική δίωξη).Ο ενάγων φέρει το βάρος της απόδειξης ⁇ αποδεικνύοντας με την παρουσία των αποδεικτικών στοιχείων (πολιτικών) ή πέρα από μια εύλογη αμφιβολία (εγκληματίας) ότι ο εναγόμενος είναι υπεύθυνος ή ένοχος.
Λοιπό Προσωπικό Δικαστηρίων
- Ερμηνευτή του Δικαστηρίου: Διαχειρίζεται δικαστικά αρχεία, χρονοδιαγράμματα ακροάσεων και δέχεται καταθέσεις.
- ⁇ κδικ ⁇ : Διατηρεῖ τάξιν ἐν ⁇ δικαστ ⁇ , συνοδεύει κατηγορουμένους καὶ χειρίζεται ⁇ ⁇ ρ ⁇ ρ ⁇ .
- ⁇ επορτάζ του Συνεδρίου: Δημιουργεί ένα πλήρες κείμενο των συνεδριάσεων.
- Γράμματα: Άνθρωποι που καταθέτουν ενόρκως για γεγονότα σχετικά με την υπόθεση.
Η διαδικασία του Συνεδρίου: Μια λεπτομερής διαδικασία βήμα-βήμα
Από την αρχική κατάθεση μέχρι την τελική προσφυγή, κάθε στάδιο της δικαστικής διαδικασίας έχει συγκεκριμένες απαιτήσεις και χρονοδιαγράμματα.
1. Καταχώρηση καταγγελίας ή κατηγοριών
Σε ποινικές υποθέσεις, η κυβέρνηση καταγγέλλει κατηγορίες μέσω κατηγορητηρίου (από δικαστήριο) ή ποινικής καταγγελίας, ακολουθούμενη από ένταλμα σύλληψης ή κλήτευση. Ο κατηγορούμενος στη συνέχεια κατηγορείται επίσημα ⁇ ενημερώνεται για τις κατηγορίες και ζητείται να προβεί σε δήλωση (ένοχος, αθώος, ή όχι, ή όχι, ή διαγωνισμός).
2. Η απάντηση του κατηγορουμένου
Μετά την επίκλησή του, ο κατηγορούμενος πρέπει να υποβάλει απάντηση εντός καθορισμένης προθεσμίας (συνήθως 20-30 ημέρες).Η απάντηση μπορεί να παραδεχτεί ή να αρνηθεί ισχυρισμούς, να εγείρει άμυνες ή να καταθέσει ανταγωγή.
3. Ανακάλυψη
Η ανακάλυψη είναι η επίσημη διαδικασία όπου και τα δύο μέρη ανταλλάσσουν πληροφορίες και συγκεντρώνουν στοιχεία.
- Ερωτηματολόγια: Γραπτές ερωτήσεις που απαντήθηκαν ενόρκως.
- ⁇ τιθέσεις: Προφορική κατάθεση προδικαστικής δίκης, με δικηγόρους παρόντες.
- Αιτήματα για παραγωγή: Απαίτηση για έγγραφα, email ή άλλα αρχεία.
- Αιτήματα για την είσοδο: Δηλώσεις ότι το ένα μέρος ζητά από το άλλο να παραδεχτεί ή να αρνηθεί.
Η ανακάλυψη μπορεί να πάρει μήνες και είναι συχνά η πιο χρονοβόρα φάση. Βοηθά στην αποφυγή εκπλήξεων στη δίκη και μπορεί να ενθαρρύνει την διευθέτηση.
4. Προ-δοκιμές
Πριν από τη δίκη, τα μέρη μπορούν να υποβάλουν προτάσεις για την επίλυση νομικών ζητημάτων.
- Κίνηση προς απόρριψη: Διαφωνεί ότι η υπόθεση δεν έχει νομική βάση.
- Κίνηση συνοπτικής απόφασης: Ζητά από το δικαστήριο να αποφασίσει την υπόθεση βάσει αδιαμφισβήτητων γεγονότων, αποφεύγοντας τη δίκη.
- Κίνηση στη Λιμνή: Επιζητεί να αποκλείσει ορισμένα αποδεικτικά στοιχεία από το να παρουσιαστούν στη δίκη.
Ο δικαστής διεξάγει ακροάσεις για τις προτάσεις και τα ζητήματα που αποφασίζονται.
5. Δοκιμασία
Η δίκη είναι το αποκορύφωμα της διαδικασίας. Σε μια δίκη ενόρκων, οι ένορκοι επιλέγονται μέσω voir dire (ανακρίνοντας από δικηγόρους). Η διαδικασία ακολουθεί μια τυπική εντολή:
- Ανοίγοντας Δηλώσεις: Κάθε πλευρά περιγράφει την περίπτωσή τους.
- Πλαιδίφης/Υπόθεση Εισαγγελέως: Παρουσιάζει στοιχεία και καλεί μάρτυρες. Η υπεράσπιση μπορεί να διασταυρώσει την εξέταση.
- Υπόθεση του Defense: Ο εναγόμενος παρουσιάζει αποδεικτικά στοιχεία και μάρτυρες.
- Κλείνοντας τα επιχειρήματα: Κάθε πλευρά συνοψίζει το επιχείρημά τους.
- Οδηγίες δικαστή: Ο δικαστής εξηγεί το σχετικό νόμο στην κριτική επιτροπή.
- Συζήτηση και ετυμηγορία: Η κριτική επιτροπή φτάνει σε απόφαση, η οποία ανακοινώνεται στο δικαστήριο.
Σε μια δίκη, ο δικαστής εκτελεί τον ρόλο της έρευνας.
6. Η ετυμηγορία και η απόφαση
Σε αστικές υποθέσεις, η απόφαση μπορεί να επιδικάσει αποζημίωση ή δίκαιη αποζημίωση (όπως μια εντολή). Σε ποινικές υποθέσεις, ο δικαστής προκηρύσσει ποινή, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει ποινή φυλάκισης, πρόστιμα, αναστολή ή αποκατάσταση.
7. Προσφυγές
Ο αναιρεσείων μπορεί να ασκήσει έφεση σε ανώτερο δικαστήριο. Οι εφέσεις δεν αποτελούν επανεκδίκαση, επανεξετάζουν αν το δικαστήριο της δίκης έκανε νομικά λάθη που επηρέασαν το αποτέλεσμα. Ο αναιρεσείων υποβάλλει σύντομα σφάλματα επιχειρηματολογίας και ο δευτεροβάθμιος δικαστής υποβάλλει απάντηση. Το εφετείο μπορεί να επιβεβαιώσει, να αντιστρέψει ή να διατάξει (αποστέλλει πίσω για νέα δίκη). Οι προσφυγές μπορούν να χρειαστούν πολλούς μήνες. Για μια βαθύτερη ματιά στη διαδικασία του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου, βλέπε τον οδηγό του American Bar Association για τις προσφυγές[LFT:1].
Εναλλακτικές λύσεις στο Δικαστήριο: Διαμεσολάβηση και Διαιτησία
Πολλές υποθέσεις επιλύονται μέσω εναλλακτικών μεθόδων επίλυσης διαφορών (ADR), οι οποίες μπορούν να εξοικονομήσουν χρόνο και χρήματα.
Διάμεση τιμή
Στη διαμεσολάβηση, ένας ουδέτερος τρίτος (ο μεσολαβητής) βοηθά τα μέρη να διαπραγματευτούν μια εθελοντική διευθέτηση. Ο μεσολαβητής δεν αποφασίζει την υπόθεση αλλά διευκολύνει την επικοινωνία. \" διαμεσολάβηση είναι εμπιστευτική και τα μη δεσμευτικά ⁇ μέρη μπορούν ακόμα να προσέλθουν στο δικαστήριο αν δεν επιτευχθεί συμφωνία.
Διαιτησία
Στη διαιτησία, ένας ουδέτερος διαιτητής ακούει τα στοιχεία και καθιστά μια δεσμευτική ή μη δεσμευτική απόφαση, ανάλογα με τη συμφωνία. Η διαιτησία είναι συχνά ταχύτερη από τη δίκη και λιγότερο τυπική, αλλά το δικαίωμα στην προσφυγή είναι περιορισμένη.
Τόσο η διαμεσολάβηση όσο και η διαιτησία χρησιμοποιούνται σε αστικές διαφορές, υποθέσεις οικογενειακού δικαίου, ακόμη και μερικά προγράμματα εκτροπής ποινικών αδικημάτων.
Κοινοί Νομικοί Όροι Κάθε Πολίτης Πρέπει να Γνωρίζει
Η απόκτηση λίγων βασικών όρων σας βοηθάει να ακολουθήσετε τις διαδικασίες και να επικοινωνήσετε με το δικηγόρο σας.
- Ένορκη δήλωση: Μια γραπτή δήλωση που ορκίστηκε ενώπιον συμβολαιογράφου δημοσίου ή εξουσιοδοτημένου υπαλλήλου, που χρησιμοποιήθηκε ως αποδεικτικό στοιχείο.
- Burden of Proof: Η υποχρέωση να αποδειχθούν ισχυρισμοί. Σε ποινικές υποθέσεις, είναι “πέραν εύλογης αμφιβολίας”; σε αστικές υποθέσεις, “η παρουσία των αποδεικτικών στοιχείων.”
- Υποποίητο: Μια δικαστική απόφαση που απαιτεί από ένα άτομο να καταθέσει ή να προσκομίσει έγγραφα· η παράβλεψή της μπορεί να οδηγήσει σε περιφρόνηση.
- Οικισμός: Συμφωνία επίλυσης διαφοράς χωρίς δίκη. Οι διακανονισμοί συχνά συνεπάγονται πληρωμή χρημάτων ή άλλες παραχωρήσεις.
- Απαλλαγή: Ολόκληρη η διαδικασία της ανάληψης αγωγής μέσω του δικαστικού συστήματος.
- Καταστατικό Περιορισμού: Η προθεσμία για την κατάθεση αγωγής. Διαφορετικά εγκλήματα και πολιτικές αξιώσεις έχουν διαφορετικές προθεσμίες.
- Διακριτικά: Η φάση της προ της δίκης ανταλλαγής στοιχείων και πληροφοριών από τα μέρη.
- Habeas Corpus: Μια νομική ενέργεια για την αμφισβήτηση της παράνομης κράτησης· απαιτεί από την κυβέρνηση να δικαιολογήσει τη φυλάκιση.
- Pro Bono: Νομικές υπηρεσίες που παρέχονται δωρεάν από δικηγόρους.
- Παράβαση: Συμφωνία πληρωμής όπου ο δικηγόρος λαμβάνει ποσοστό του διακανονισμού ή της ανάθεσης μόνο εάν η υπόθεση κερδηθεί.
Για ένα περιεκτικό γλωσσάριο, επισκεφθείτε το ]Δικαστήριο των ΗΠΑ γλωσσάριο νομικών όρων.
Τι Πρέπει να Αναμένουν οι Πολίτες Όταν Πηγαίνουν στο Δικαστήριο
Εδώ είναι πρακτικές συμβουλές για τους πολίτες που μπορεί να μην γνωρίζουν τη διαδικασία της δικαστικής αίθουσας.
Η Ημερομηνία του Δικαστηρίου σας
- Hire ή συνάντηση με δικηγόρο: Αν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά μία, ελέγξτε την επιλεξιμότητα για νομική αρωγή ή έναν δημόσιο συνήγορο (μόνο για ποινικές υποθέσεις).
- Γράμματα εγγράφων: Φέρτε τυχόν σχετικές συμβάσεις, αποδείξεις, email, φωτογραφίες ή άλλα αποδεικτικά στοιχεία.
- Δείτε κατάλληλα: Η επιχειρηματική περιστασιακή ενδυμασία δείχνει σεβασμό στο δικαστήριο.
- Φτάνοντας νωρίς: Να δοθεί επιπλέον χρόνος για ελέγχους ασφαλείας και εύρεση του κτιρίου του δικαστηρίου.
Κατά τη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας
- Σταθείτε όταν ο δικαστής εισέλθει: Αυτό είναι ένδειξη σεβασμού· ο δικαστικός επιμελητής θα ανακοινώσει τον δικαστή.
- Διεύθυνση του δικαστή ως “Κυριε Πρόεδρε.”
- Μίλα καθαρά και μόνο όταν είναι η σειρά σου. Μην διακόπτεις.
- Πρόσεχε τον κανόνα “όχι κινητό τηλέφωνο”: Πολλές δικαστικές αίθουσες απαγορεύουν την εγγραφή, τη φωτογραφία ή τη χρήση του τηλεφώνου.
Μετά την Ακρόαση
- Ο δικαστής θα εκδώσει απόφαση ή θα ορίσει νέα ημερομηνία.
- Εάν διαφωνείτε με το αποτέλεσμα, ⁇ το δικηγόρο σας σχετικά με τις επιλογές έφεσης και τις προθεσμίες.
Πόροι για να σας Βοηθήσει να Πλησιαστείτε το Σύστημα του Δικαστηρίου
Δεν χρειάζεται να περάσετε από τη νομική διαδικασία μόνο. Πολλοί οργανισμοί προσφέρουν δωρεάν ή χαμηλού κόστους βοήθεια.
- Νομικοί Οργανισμοί Βοήθειας: Οι μη κερδοσκοπικοί αυτοί οργανισμοί παρέχουν δωρεάν νομικές υπηρεσίες σε άτομα χαμηλού εισοδήματος. Βρείτε το τοπικό σας πρόγραμμα μέσω της Νομικές Υπηρεσίες Corporation.
- Αυτοβοήθεια Κέντρα: Πολλά δικαστήρια έχουν κέντρα αυτοβοήθειας που προσφέρουν έντυπα, οδηγίες, και περιορισμένες συμβουλές για άτομα που εκπροσωπούν τον εαυτό τους (pro se).
- Κλινικές Νομικής Σχολής: Οι νομομαθείς που εποπτεύονται από καθηγητές παρέχουν δωρεάν νομική βοήθεια. Επικοινωνήστε με μια κοντινή νομική σχολή για να ρωτήσετε.
- Δημόσιες Βιβλιοθήκες: Πολλές βιβλιοθήκες παρέχουν πρόσβαση σε νομικές βάσεις δεδομένων όπως το Westlaw ή το LegalTrac, καθώς και σε βιβλία αυτοβοήθειας.
- Δικαστηριακός Ιστότοπος: Η επίσημη ιστοσελίδα κάθε δικαστηρίου περιλαμβάνει συνήθως τοπικούς κανόνες, έντυπα και χρονοδιαγράμματα τελών.
- Ιδιωτ. Εισαγγελέας: Για όσους μπορούν να αντέξουν οικονομικά τη συμβουλή, η κρατική δικηγορική ένωση προσφέρει υπηρεσίες παραπομπής δικηγόρου (συχνά μικρή αμοιβή για την αρχική διαβούλευση).
Για επιπλέον καθοδήγηση σχετικά με την εκπροσώπηση του εαυτού σας, η Νόλο νομική εγκυκλοπαίδεια παρέχει απλές-αγγλικές εξηγήσεις και πόρους αυτοβοήθειας.
Συμπέρασμα: Ενδυναμώνεστε Μέσω της Γνώσης
Οι διαδικασίες του δικαστηρίου μπορούν να είναι συντριπτικές, αλλά ακολουθούν συνεπείς κανόνες. Κατανοώντας τη δομή του δικαστικού συστήματος, τους ρόλους των συμμετεχόντων και τα τυπικά στάδια μιας υπόθεσης, οι πολίτες μπορούν να προσεγγίσουν τις νομικές διαδικασίες με μεγαλύτερη εμπιστοσύνη. Γνωρίζοντας πού να βρουν βοήθεια ⁇ είτε μέσω νομικής βοήθειας, κέντρων αυτοβοήθειας δικαστηρίου, είτε μέσω διαδικτύου ⁇ μπορούν να μειώσουν το άγχος και να βελτιώσουν τα αποτελέσματα. Ο νόμος είναι περίπλοκος, αλλά ανήκει στους ανθρώπους που εξυπηρετεί.