Table of Contents
La principo de duobla danĝero signifas kiel bazŝtono de amerika krima proceduro, ŝirmante individuojn de esti provita pli ol unufoje por la sama krima ago. Dum ĝia konstitucia fundamento estas klara, la praktika apliko de duoblaj ĵustaj protektoj varias senchave inter federaciaj kaj ŝtatkortumsistemoj. Tiu diferenco ne estas simple akademia; ĝi havas realajn sekvojn por akuzitoj, prokuroroj, kaj la administrado de justeco trans jurisdikcioj.
Tiu artikolo disponigas ampleksan, aŭtoritatan ekzamenon de duobla danĝero en federaciaj kontraŭ ŝtatkortumoj. Ni esploros la kern konstitucian bazon, la specifaj reguloj regantaj ĉiun juran ordon, la esencajn distingojn kiuj gravas en praktiko, kaj la superarkaddoktrino de duobla suvereneco kiu kreas unu el la plej signifaj esceptoj al duobla jeopardiprotekto.
Kio estas duobla Jeopardy? La Konstitucia Fundamento
La Duobla Jeopardy Clause estas parto de la Kvina Konstitucia amendo al la Usona Konstitucio, kiu deklaras ke neniu persono devas "esti kondiĉigita de la sama delikto por esti dufoje metita enen danĝero de vivo aŭ membro." Tiu protekto validas por la federacia registaro rekte kaj estis asimilita kontraŭ la ŝtatoj tra la Dekkvara Konstitucia amendo.
Historiaj Radikoj kaj Racio
La koncepto de duobla danĝero havas praajn originojn, kun spuroj trovitaj en romia juro kaj angla ĝenerala juro. En Usono, la kadristoj eksplicite inkludis ĝin en la Bill de Juro por trakti konzernojn koncerne registaran troreakon. La kasacia kortumo identigis tri apartajn protektojn havigitajn fare de la Double Jeopardy Clause: protekto kontraŭ dua procesigo por la sama delikto post malkondamno, protekto kontraŭ dua procesigo por la sama delikto post konvinkiĝo, kaj protekto restas kontraŭ la sama puno.
Kiam la Ĥopardy Attach?
Kritika prepara demando estas kiam ĵipo fakte komenciĝas. En federaciaj tribunaloj, ĵpardiaj ataŝeoj en ĵuriproceso kiam la ĵurio estas ĵurkonfirmita. En komparproceso, ĝi ataŝiĝas kiam la unua atestanto estas ĵurkonfirmita. Tiu tempigo estas esenca ĉar post kiam ĵuotakoj, la akuzito estas formale ĉe risko de konvinkiĝo kaj puno.
Duobla Jeopardy en Federaciaj Tribunaloj: Detalaj Reguloj
Federaciaj tribunaloj aplikas duoblajn ĵustajn protektojn kiel interpretite fare de la kasacia kortumo. Tiuj reguloj estas etablitaj kaj plejparte koheraj, kvankam esceptoj malfaciligas la bildon. La federacia sistemo strikte baroj reproceso post malkondamno, nekonsiderante kiom forta la registaro kredas ke ĝia kazo estis. Tiu principo estis asertita en FLT: Usono v. Ball [ (1896), kie la kasacia kortumo diris ke malkondamno estas fina kaj ne povas esti fina.
Post la konvulcio kaj apelacio
Se akuzito estas kondamnita en federacia tribunalo, duobla danĝero ne baras apelacion de la registaro pro certaj kialoj, kiel ekzemple laŭleĝaj eraroj kiuj okazis dum testo. Tamen, se la konvinkiĝo estas renversita pro nesufiĉa indico, ke decidfunkcioj kiel malkondamno, kaj la akuzito ne povas esti retried. En kontrasto, se la konvinkiĝo estas renversita pro proceduraj eraroj (kiel nedecaj ĵurioinstrukcioj), reproceso estas ĝenerale permesita.
Esceptoj: Mistrials kaj Hung Juries
Kiam testo finiĝas en misproceso, la reguloj iĝas pli kompleksaj. Se la misproceso estas deklarita kun la konsento de la akuzito, reproceso estas kutime permesita. Sed se la misproceso estas deklarita super la obĵeto de la akuzito, duobla ĵipo povas barretesto se ekzistis manifesta neceso por la misproceso.
Apelacioj de la registaro
Federacia juro grave limigas la kapablon de la registara apelacii malkondamnon. [ citaĵo bezonis ] La registaro ne povas apelacii juĝon de ne-kulpas, eĉ se ĝi kredas ke la ĵurio estis klare malĝusta. [ citaĵo bezonis ] Tamen, la registaro povas apelacii certajn pretrial verdiktojn kiuj rezultigas malakcepton de pagendaĵoj, kondiĉe ke tiuj verdiktoj ne konsistigas finan malkondamnon sur la merits.
Duobla Jeopardy en Ŝtatkortumoj: Varioj kaj State-Law Protections
Ŝtatkortumoj ankaŭ rekonas duoblajn ĵarecajn protektojn, sed tiuj protektoj ofte estas derivitaj de ŝtatkonstitucioj kaj statutoj, kiuj povas disponigi pli larĝajn sekurigilojn ol federacia juro. [ citaĵo bezonis ] La kasacia kortumo diris ke ŝtatoj ne estas postulataj por disponigi precize la saman nivelon de protekto kiel la federacia Double Jeopardy Clause; ŝtatoj povas etendi pli grandajn protektojn al akuzitoj sub siaj propraj konstitucioj.
Ŝtata Konstituciaj Provizaĵoj
Multaj ŝtatkonstitucioj enhavas eksplicitajn duoblajn ĵipojn kiuj spegulas la federacian paragrafon, sed kelkaj iras plu. Ekzemple, la Alaska Konstitucio disponigas ke neniu persono devas esti "dufoje metita enen ĵipo" por la sama delikto, kaj Alaska tribunaloj interpretis tion al barakiraĵo post misproceso eĉ kiam federacia juro permesus ĝin. simile, la Montana Konstitucio estis interpretita por malpermesi reproceson post misproceso kaŭzita de prosekuta neglektemo, estas ĝenerale ke la ŝtat-bazitaj leĝoj kaj la du federaciaj leĝoj.
Kiam Jeopardy Attaches en Ŝtataj Tribunaloj
La tempigo de alligitaĵo povas varii je ŝtato. La plej multaj ŝtatoj sekvas la federacian regulon: alligitaĵo okazas kiam la ĵurio estas ĵurkonfirmita en ĵuri-proceso aŭ kiam la unua atestanto estas ĵurkonfirmita en komparproceso. Tamen, kelkaj ŝtatoj adaptis malsamajn regulojn. Ekzemple, en kelkaj ŝtatoj, ĵopardiaj ataŝeoj kiam la akuzo aŭ informoj estas legitaj al la ĵurio, aŭ kiam la tribunalo komencas ricevi indicon.
Ŝtata-Spektaksaj Reguloj sur Mistrials kaj Hung Juries
Ŝtatkortumoj aplikas siajn proprajn normojn por mistrial kaj pendigitaj ĵurioj. Dum la plej multaj ŝtatoj sekvas la manifestan necesonormon derivitan de federacia juro, kelkaj kodigis specifajn regulojn. Ekzemple, Criminal Procedure Law de New York disponigas tion post blokita ĵurio, la tribunalo povas deklari misproceson kaj la akuzito povas esti retried, sed la tribunalo devas pripensi ĉu la ĵurio estas vere strategia post adekvata konsiderado.
Esencaj diferencoj inter Federacia kaj State Double Jeopardy Protections
Dum la kernprincipo estas simila, rimarkindaj diferencoj ekestiĝas de la interagado de federacia kaj ŝtatleĝo.
s-ro Scope de Protektoj
Kelkaj ŝtatoj ofertas pli larĝajn protektojn ol la federacia registaro. Ekzemple, la federacia regulo permesas reproceson post misproceso bazita sur manifesta neceso, sed ŝtato eble baros reproceson en la samaj cirkonstancoj se ĝia konstitucio postulas pli altan montradon de neceso. Plie, kelkaj ŝtatoj malpermesas reproceson post misproceso kiu rezultoj de procedura eraro, eĉ se la eraro ne estis kaŭzita de la registaro.
Procedura Regularo
La tempigo kaj cirkonstancoj sub kiuj duoblaj ĵustaj ataŝeoj povas varii. Kiel notite, federaciaj tribunaloj alkroĉas ĉe la blasfemado de la ĵurio aŭ atestanto, sed kelkaj ŝtatoj povas alkroĉi poste aŭ pli frue. ŝtatoj ankaŭ povas havi malsamajn regulojn sur kiam akuzito estas opiniita por esti en danĝero por la celoj de dua procesigo post kiam kulpa pledo estas malparolema aŭ pledinterkonsento estas rompita.
Apelacioj de la registaro
Federacia juro limigas la kapablon de la registara apelacii malkondamnojn, sed ŝtatleĝoj varias vaste. Kelkaj ŝtatoj permesas al prokuroroj apelacii certajn verdiktojn kiuj efike finas procesigon, kiel ekzemple malakceptoj por laŭleĝa sendormeco, kondiĉe ke la apelacio estas prenita antaŭ ĵuotakoj. Aliaj ŝtatoj malpermesas ĉiujn registarajn pledojn de malkondamnoj, spegulante la federacian regulon.
Collateral Estoppel kaj Issue Preclusion
Duobla ĵipo estas proksime rilatita al la doktrino de kroma pelo, kiu malhelpas la registaron relitigado de faktoj kiuj estis nepre deciditaj en antaŭa procedo. En federaciaj tribunaloj, kroma pelo estas utiligita kiel parto de duobla ĵipoanalizo, kiel establite en FLT: kuskopa v. Swenson (1970). Ŝtataj tribunaloj ankaŭ aplikas tiun principon, sed la amplekso de temo decidis uzi kaj fakte apliki la aliajn elementojn.
La Dual Sovereignty Doctrine: Critical Exception
Eble la plej signifa diferenco inter federaciaj kaj ŝtataplikoj de duobla danĝero implikas la duoblan suverenecdoktrinon. Tiu doktrino diras ke federaciaj kaj subŝtataj registaroj estas apartaj regantoj, signifante ke la sama ago povas esti procesigita per kaj sen malobservado de duobla danĝero.
Originoj kaj Racio
La duobla suverenecdoktrino unue estis prononcita en FLT:=kritUnited States v. Lanza (1922) kaj estis asertita en FLT:2 "Heath v. Alabamo (1985). La raciaĵo estas ke ĉiu reganto havas sendependan intereson en devigado de it'oj propraj leĝoj. [ citaĵo bezonis ] Kiam la konduto de akuzito malobservas kaj federacian kaj ŝtatleĝon, ĉiu reganto povas puni la delikton sen implikado de la intereso de la alia.
Praktikaj konsekvencoj
La duobla suverenecdoktrino havas profundajn implicojn por akuzitoj. Ekzemple, persono malkondamnita de murdo en ŝtatkortumo daŭre povas esti procesigita por la sama murdo en federacia tribunalo se la federacia registaro havas jurisdikcion (ekz., se la krimo okazis sur federacia tero aŭ implikis federaciajn civitanrajtajn malobservojn). simile, konvinkiĝo en ŝtatkortumo ne bari federacian procesigon.
Limigoj kaj Esceptoj
Dum la duobla suverenecdoktrino estas larĝa, ĝi havas limojn. Se la federaciaj kaj subŝtataj registaroj ne estas vere apartaj laŭ la interesoj kiujn ili protektas, tribunalo povas trovi ke ili estas la sama reganto por duoblaj ĵipoceloj. Ekzemple, se ŝtatproceso estas simple ardezo por federaciaj interesoj, duobla ĵipo povas bari postan federacian teston.
Praktikaj konsekvencoj por Defendantoj kaj Laŭleĝaj Profesiuloj
Komprenante tiujn diferencojn ne estas nur akademia ekzerco. Por akuzitoj alfrontantaj pagendaĵojn en kaj federacia kaj ŝtatkortumo, la interagado de duoblaj ĵipoprotektoj povas determini la rezulton de iliaj kazoj. Defense-mandatuloj devas esti atentemaj koncerne la tempigon de ĵipoligo, la specifaj reguloj de la jurisdikcio, kaj la potencialo por duoblaj suverenec esceptoj.
- Se akuzito renkontas pagendaĵojn en kaj federacia kaj ŝtatkortumo por la sama konduto, la defendo devas pripensi ĉu serĉi pledinterkonsentojn en unu jurisdikcio kiu eble influos la alian.
- [FLT:] Defense-mandatuloj devus arkivi moviĝojn por malakcepti surbaze de duobla danĝero jam ebla, aparte se ekzistas risko de sinsekvaj procesigoj.
- Se testotribunalo neas duoblan ĵipon, tuja apelacio povas esti havebla sub la kroma ordodoktrino, kiu permesas recenzon de certaj asertoj kiuj estus dubindaj ĝis post testo.
- En kazoj kie duobla ĵipo estas ebla temo, defendkonsilado devus peti ĵurioinstrukciojn kiuj informas la ĵurion de la limigita amplekso de ilia juĝo.
Konludo: Marĉante la kompleksecojn
La duobla ĵipoprotekto en Usono estas fundamenta protekto, sed ĝia aplikiĝo en federacia kontraŭ ŝtatkortumoj ne estas unuforma. La federacia sistemo disponigas fortikajn protektojn kontraŭ reproceso post malkondamno, sed la duobla suverenecdoktrino kreas signifan escepton kiu permesas apartajn procesigojn de malsamaj regantoj. ŝtatkortumoj ofte ofertas pli larĝajn protektojn sub siaj propraj konstitucioj, sed tiuj protektoj varias vaste.
Por plia legado, konsultas la FLT: la superrigardo de krimCornell Legal Information Institute de duobla jeopardy , la FLT:2 "la decido deSupreme Court en FLT:3 Gamble v. United States [FLT: , kaj la modelo de la federacia juĝistaro ĵurio instrukciaĵo Tiuj resursoj disponigas aŭtoritatan konsiladon en la artikoloj.