La Bona Vendredo-Interkonsento (ankaŭ konata kiel la Belfasta Interkonsento), subskribita la 10an de aprilo 1998, staras kiel unu el la plej transformaj pacinterkonsentoj de la malfrua dudeka jarcento. [ citaĵo bezonis ] Ĝi ne nur finis la tri jardekojn da sekta perforto konata kiel la Problemoj sed ankaŭ establis fortikan kadron por la protekto de minoritatrajtoj en Nord-Irlando.

Fono de la Bona Vendredo-Interkonsento

Por kompreni la minoritatrajtoj-provizaĵojn de la Bona Vendredo-Interkonsento, oni unue devas ekkompreni la profundajn sekciojn kiuj karakterizis Nord-Irlandon antaŭ 1998. La Problemoj (ĉirkaŭ 1968-1998) vidis pli ol 3,500 homojn mortigitajn en konflikto kiu metis ĉefe protestantajn uniistojn - kiuj deziris Nord-Irlandon resti parto de Britio - plej ĉefe katolikaj naciistoj - kiuj serĉis unuiĝintan Irlandon.

La interkonsento eliris el plurpartiaj babiladoj peritaj fare de la britaj kaj irlandaj registaroj kaj mediaciitaj fare de usona senatano George Mitchell. Ĝi estis apogita per referendumoj sur kaj flankoj de la limo: 71% de balotantoj en Nord-Irlando kaj 94% en la Irlando aprobis ĝin. Centra al la interkonsento estis la principo de FLT: "paro de altestimo" - la ideo ke kaj komunumoj ( uniisto kaj naciisto) devas esti traktitaj egale kaj ke nek principoj sub la aliaj rajtoj.

Potenco-Sharing kaj Politika reprezentantaro

La Deviga Koalicio

La Bona Vendredo-Interkonsento kreis transdonitan Nord-Irlando-Asemblon kaj oficulon kiu funkciigas sur deviga koalicia bazo. Anstataŭe de tradicia unua-pasint-la-postsistemo kie la plej granda partio formas registaron, la interkonsento postulas ke administraj pozicioj estu asignitaj proporcie uzante la d'Hondt-metodon. Tio certigas ke kaj uniisto- kaj naciistpartioj - inkluzive de pli malgrandaj kruc-komunumaj grupoj - devas dividi potencon.

Tiu potencdivida aranĝo estas profunda minoritatrajta mekanismo. Ĝi malhelpas la plimulton ekskludado de signifa malplimulto de registardecidiĝo, scenaro kiu turmentis Nord-Irlandon dum la Stormont epoko (1921-1972) kiam la uniistoplimulto dominis ĉiujn instituciojn. [ citaĵo bezonis ] La interkonsento ankaŭ lanĉis FLT: kubutkro-komunuma voĉdonado en esencaj temoj, postulante aŭ plimulton de kaj uniisto- kaj naciismaj reprezentantoj aŭ pezbalancita super-komunuma komunumo (vidu malpli grandajn rajtojn) kun tiu malplimulto.

Strand Du kaj Norda-Suda-Kunlaboro

Preter interna administrado, la interkonsento establis la Nord-Suda Ministerian Konsilion, kiu alportas kune ministrojn de Nord-Irlando kaj la Irlando por kunlabori sur areoj kiel ekzemple agrikulturo, transporto, sano, kaj eduko. Por la naciisma malplimulto - kiu sentiĝas forta afineco kun la respubliko - tiu korpo disponigas institucian ligon al la resto de la insulo, agnoskante ilian irlandan identecon sen subfosado de la principo de konsento.

Protekto de Kultura kaj Religious Identity

Rekono de du ĉefaj tradicioj

La Bona Vendredo-Interkonsento eksplicite asertas la rajtojn de kaj komunumoj por konservi kaj evoluigi iliajn kulturajn kaj religiajn identecojn. Artikolo 1 el la rajtoj de la interkonsento, Safeguards kaj Equality of Opportunity (Egalo de Ŝanco) sekcio deklaras ke la britaj kaj irlandaj registaroj "rekonigos la gravecon de respekto, kompreno kaj toleremo rilate al lingva diverseco" kaj "prenas rezolutan agon por reklami la lingvon, kulturon kaj heredaĵon de ambaŭ komunumoj."

Irlanda Lingva Leĝo kaj Lingva Juro

Unu el la plej diskutitaj aspektoj de minoritatprotekto estas la statuso de la irlanda lingvo. La Bona Vendredo-Interkonsento devige enhospitaligis la britan registaron por "preni rezolutan agon por antaŭenigi la irlandan lingvon" kaj al "facilitato kaj apogi" ĝian uzon. Dum jardekoj, la Irland-parolanta malplimulto (ĉefe sed ne ekskluzive naciisto) serĉis oficialan statuson, argumentante ke ĝi estis esenca por kultura supervivo.

Religiaj Festivaloj kaj Simboloj

La provizaĵoj de la interkonsento ankaŭ etendiĝas al religia esprimo. Ekzemple, la leĝaro certigis ke publikaj institucioj alĝustigis la religiajn bezonojn de ambaŭ komunumoj - kiel ekzemple tempo for por religiaj ferioj, zorgaĵo de armeaj servoj en hospitaloj kaj malliberejoj, kaj respekto por religiaj simboloj en publikaj spacoj. La FLT: Appeals Commission , establita sub la Publikaj Procedoj (Nord-Irlando) Akto 1998, reguligas disputigajn paradojn (ofte kun fortaj religiaj aŭ kulturaj alligitecoj) por protekti la minoritatojn de minoritato kaj protekti la minoritato.

Laŭleĝaj kaj Instituciaj Sekuracistoj

Nord-Irlando Homaj Rajtoj-Komisiono

La Bona Vendredo-Interkonsento postulis la kreadon de la Nord-Irlando-Homaj Rajtoj-Komisiono (NIHRC) kiel sendependa korpo monitori kaj reklami homajn rajtojn. La NIHRC havas laŭleĝan imposton por konsili la registaron sur la kongrueco de leĝoj kun homarajtajj normoj kaj labori direkte al Bill de Juro por Nord-Irlando (diskutita malsupre).

Egaleco-Komisiono por Nord-Irlando

Kune kun la NIHRC, la interkonsento establis la Equality Commission for Northern Ireland (ECNI) por devigi egalecoleĝojn kaj defii diskriminacion pro kialoj de religio, politika opinio, vetkuro, sekso, handikapo, aĝo, kaj seksa identeco. La potencoj de la komisiono inkludas esplorantajn plendojn, farante formalajn enketojn, kaj prenante persekuton. Ĝia kreado estis rekta respondo al la sistema diskriminacio suferspertita fare de la katolika malplimulto en la 20-a jarcento, sed ĝia rimesi nun protektas ĉiujn marĝenigitajn grupojn, inkluzive de etnaj GLAT-grupoj kaj GLAT-grupoj.

Sekcio 75 el la Nord-Irlando-Leĝo 1998

Eble la plej potenca ununura zorgaĵo por minoritatrajtoj estas Section 75 el la Nord-Irlando-Leĝo 1998, kiu efektivigas la interkonsenton. [ citaĵo bezonis ] Ĝi metas laŭleĝan imposton sur ĉiujn aŭtoritatojn en Nord-Irlando por havi konvenan konsideron al la bezono antaŭenigi egalecon de ŝanco trans naŭ kategorioj, inkluzive de religio, politika opinio, kaj vetkuro. Ĝi ankaŭ postulas aŭtoritatojn reklami bonajn rilatojn inter personoj de malsamaj religiaj kredoj kaj politikaj opinioj.

Egaleco kaj Non-Discrimination Politikoj

Justa Dungado kaj Egala Ŝanco- Leĝaro

La Bona Vendredo-Interkonsento konstruita sur pli frua justa dungadleĝaro kiu senpaca religia diskriminacio en la laborejo. La Justa Dungado kaj Traktado (Nord-Irlando) ordo 1998 etendis protektojn por kovri ne-laborlokojn kiel ekzemple loĝigo, eduko, kaj la zorgaĵo de varoj kaj servoj. A dediĉis Fair Employment Tribunal estis establita por aŭdi plendojn.

Politiko de la reformo

La Reĝa Ulstera Policistaro (RUC) estis superforte protestanta kaj vaste misfidita per la katolika malplimulto. La interkonsento kondukis al la Patten Komisiono, kiu rekomendis kompletan revizion - renomante la forton la Policservo de Nord-Irlando (PSNI), prezentante 50:50 katolika-Prostant rekrutadon (poste adaptita), establante sendependan Policing Board, kaj kreante homrajtan trejnadregistaron.

Loĝejo kaj socia

La interkonsento ankaŭ plifortikigis la laboron de la Nord-Irlanda Housing Executive (NIHE), kiu estis kreita en 1971 por fini la diskriminacian loĝigasignon kiu instigis la civitanrajtan movadon. La NIHE asignas socian loĝigon sur necesa bazo, kaj la Section 75 imposto certigas ke minoritataj etnoj, virinoj fuĝantaj de hejma perforto, kaj homoj kun handikapoj ne estas malfavorataj.

Efiko de la Bona Vendredo-Interkonsento sur Minoritatrajtoj

Redukto en Perforto kaj Sectarian Tension

Dum miliciaj grupoj restas aktivaj iagrade, la nombro da mortoj falis de pli ol 400 je jaro en la fruaj 1970-aj jaroj ĝis ununuraj ciferoj post la interkonsento. Kun malpli timo, minoritatkomunumoj - ĉu naciistoj en Protestant-plimulto-areoj aŭ uniistoj en katolika-plimulto-areoj - povis partopreni pli libere en publika vivo.

Plibonigis la rilatojn kaj la dialogon

La interkonsento establis resanigon tra komuna spaco kaj dialogo. La FLT:=Penskripto-Komunecrilatoj-Konsilio estis fortigita por financi kruc-komunumajn projektojn, kaj la FLT:2' Oficejo de la Numero unu-ministro kaj deputito Unua ministro reklamis Kune: Konstruante United Community-strategion. Tiuj iniciatoj kreskigis komprenon kaj kunlaboron inter la du ĉefaj tradicioj, same kiel kun pli novaj malplimultoj kiel ekzemple orientaj komunumoj, kaj la tutmonda Travel of the East Travel of the East Travel (Korient- kaj la tutaj komunumoj, kaj la tutaj) kaj la aliaj landoj.

La Nefinita Bill de Juro

Unu el la neplenigitaj promesoj de la Bona Vendredo-Interkonsento estas FLT:=Penskriptinto Bill de Juro por Nord-Irlando kiu "reflektus la principojn de reciproka respekto por la identeco kaj etosoj de kaj komunumoj kaj egaleco de altestimo." La NIHRC plurfoje rekomendis fakturon kiu irus preter la Eŭropa Kongreso sur Homaj rajtoj por asimili specifajn protektojn por lingvo, kulturo, kaj ekonomiaj rajtoj.

Daŭrantaj Defioj kaj Estonteco-Direktoroj

Malgraŭ ĝiaj sukcesoj, la minoritatrajtoj-provizaĵoj de la Good Friday Agreement ne solvis ĉiujn problemojn. Sectarian apartigo en loĝigo kaj eduko restas altaj - pli ol 90% de infanoj partoprenas religie apartigitajn lernejojn. Hate krimfrekvencojn, precipe kontraŭ etnaj malplimultoj kaj GLAT+ homoj, pliiĝas. [ citaĵo bezonis ] La heredaĵo de la Problemoj (ekz., nesolvitaj kazoj de murdo de sekurecaj taĉmentoj) daŭre polarigas komunumojn, kaj la politikaj institucioj estis malstabilaj, kun la Asembleo pendigita inter 2002-2014 kaj la limo de la lando.

Konkluziva

La Bona Vendredo-Interkonsento restas orientilo por minoritatrajtoj en Nord-Irlando. Ĝi anstataŭigis sistemon de sekta dominado kun unu el potencdivida, laŭleĝa egaleco, kaj kultura rekono. Ĝi establis fortikajn instituciojn al policdiskriminacio kaj antaŭenigas inkludon, kaj ĝi donis voĉon al tiuj kiuj estis silentigitaj por generacioj. Dum ne perfekta, la interkonsento estas vivanta kadro - unu kiu daŭre formas debatojn ĉirkaŭ lingvo, identeco, kaj egaleco.

Por plia legado, vidas la oficialan FLT:=Penskriptiva Oficejogvidisto al la Bona Vendredo-Interkonsento , la FLT:2 n Nord-Irlando Homaj Rajtoj-Komisiono , kaj la FLT:4 Equality Commission por Nord-Irlando .