Komprenante la UK-Direĝitprotekto-Sistemon

Britio havas laŭleĝan devontigon sub la UN Refugee Convention (1951) por protekti individuojn kiuj havas bon-fonditan timon de persekuto en sia hejmlando. Rifuĝint-statuso donas al vi la rajton resti en la UK, alirpublikaj financo, laboro, studo, kaj poste validas por kompromiso.

Apliki azilon en la UK estas formala jura procezo administrita fare de la Enlanda Ministerio. Ĝi postulas zorgeman dokumentadon, honestan atestaĵon, kaj komprenon de kion la aŭtoritatoj serĉas kiam taksado de aserto.

Kiu Kvalifikas por la statuso de la rifuĝintoj

La statuso de la rifuĝintoj estas koncedita al individuoj kiuj forlasis sian hejmlandon kaj ne povas reveni ĉar ili alfrontas originalan riskon de persekuto.

  • FLT: KORO (FLT: 1 n - inkluzive de etneco, haŭtokoloro, aŭ membreco en speciala rasa grupo
  • [FLT: = fr] - inkluzive de religiaj kredoj, praktikoj, aŭ membreco en religiema komunumo
  • FLT: Naciaeco - inkluzive de civitaneco aŭ membreco en nacia aŭ etno
  • [FLT: KOMENTO: KOINJORO: fr - inkluzive de faktaj aŭ neinfektaj politikaj vidoj, aktivismo, aŭ opozicio al registarpolitikoj
  • FLT: Memoro en speciala socia grupo - inkluzive de grupoj difinitaj per sekso, seksa orientiĝo, klano, tribo, aŭ aliaj komunaj karakterizaĵoj kiuj estas fundamentaj al persono - identeco

La persekutado devas esti serioza en naturo – implikante minacojn al vivo, libereco, aŭ severa fizika aŭ psikologia damaĝo. Ĝi ankaŭ devas esti ligita al la fiasko de via hejma lando - la aŭtoritatoj por provizi adekvatan protekton. Se vi ne povas aliri ŝtatan protekton en via hejmlando pro konflikto, korupto, aŭ konscia celo, vi povas kvalifiki por rifuĝinta statuso en la UK.

Aldone al plena rifuĝintstatuso, la UK ofertas aliajn formojn de protekto. [FLT:] ĵujhumanitarian protekto povas esti koncedita se vi renkontas gravan riskon de damaĝo en via hejmlando sed ne renkontas la specifajn grundojn de la Rifuĝo-Kongreso.

Eligibility Requirements kaj Preliminary Considerations

Antaŭ ol vi komencas la formalan aplikiĝprocezon, estas esence kompreni la bazajn kvalifikopostulojn. Vi devas esti fizike nuna en la UK por fari azilaserton. vi ne povas peti pri rifuĝintstatuso de ekster la lando aŭ en brita ambasado aŭ konsulejo eksterlande. vi ankaŭ devas validi tiel baldaŭ kiel racie ebla post alveno.

Ne ekzistas pago por peti azilon en la UK. Vi ne bezonas vizon aŭ antaŭan permeson eniri la UK por la celo de serĉado de protekto. Tamen, vi devas esti preta klarigi vian vojaĝon, kiel vi alvenis, kaj kial vi ne serĉis protekton en sekura tria lando vi pasis tra.

Se vi havas kriminalan rekordon, antaŭe rifuzis azilon en alia lando, aŭ uzis falsajn dokumentojn por eniri la UK, vi devas malkaŝi tiujn informojn honeste.

Preparado antaŭ ol la

Properpreparo povas signife fortigi vian azilpostulon. La Hejma Oficejo atendas vin disponigi detalan kaj konsekvencan raporton kial vi timas persekuton. Gathering indico kaj organizante viajn pensojn antaŭ ol vi submetas vian aplikon helpos vin prezenti vian kazon klare.

Esencaj dokumentoj al Gather

  • LE: KOMENTO-dokumentoj n - pasporto, nacia identigilo, baptoatestilo, aŭ ajna dokumento kiu pruvas kiu vi estas kaj kie vi estas de
  • [FLT:] fr - policraportoj, kuracistaj rekordoj, tribunaldokumentoj, novaĵartikoloj, fotoj, aŭ atestantodeklaroj kiuj apogas vian raporton pri minacoj aŭ damaĝoj
  • LE: KOMENTO: KOMENTOJ de origino informo n - raportoj de bonfamaj organizoj kiel ekzemple la UNHCR, Amnesty International, aŭ Human Rights Watch kiuj montras la ĝeneralajn kondiĉojn en via hejmlando
  • FLT: "Komparodo de via vojaĝo - aviadkompaniobiletoj, surirpermesiloj, vizpoŝtmarkoj, aŭ ajnaj diskoj kiuj montras vian vojaĝitineron kaj kiel vi eniris la UK-biletojn.
  • LE: Seksa deklaro [FLT: 1] - skribita raporto pri via vivo, la kialoj vi forlasis vian hejmlandon, kaj kial vi timas reveni
  • LE: KOMENTOJ , de familianoj, komunumestroj, aŭ profesiuloj kiuj povas atesti al viaj cirkonstancoj

Serĉante Laŭleĝajn konsilojn

Azilleĝo estas kompleksa, kaj havante profesian laŭleĝan reprezentantaron povas fari grandan diferencon al la rezulto de via kazo. La UK-registaro disponigas FLT: senleĝa jura helpo por azilpetantoj kiuj renkontas la financajn kvalifikokriteriojn. vi povas trovi advokaton kiu specialigas en enmigrado kaj azilleĝo tra la FLT:2 Law Society adresaro aŭ tra organizoj kiel ekzemple la FLT:4 Refuskonsatorakciaro kaj vi povas reprezenti viajn mesaĝojn.

Praktikaj preparoj

Se eble, faras aranĝojn por loĝejo kaj bazaj bezonoj antaŭ aŭ tuj post submetado de via aserto. Azilpetantoj en la UK povas esti elekteblaj por FLT: kustikula subteno , kiu inkludas loĝejon kaj semajnan kontantricevaĵon, se vi estas malriĉa aŭ nekapabla apogi vin mem.

Paŝo-post-sep-aplikiĝo-Proceso-Probleco-Proceso

La azilpetprocezo en la UK implikas plurajn apartajn stadiojn. [ citaĵo bezonis ] Ĉiu stadio postulas zorgeman atenton kaj aktivan partoprenon.

1. Alveninte en la UK kaj faru vian Claim

Vi devas esti fizike nuna en la UK por peti pri azilo. vi devus igi vian aserton tuj kiel ebla post alveno. Se vi alvenas en havenon aŭ flughavenon, vi povas informi enmigradoficiron ke vi deziras aserti azilon. Se vi jam estas en la UK, vi povas fari nomumon ĉe la FLT: kubuto Ekrana unuo en Croydon, Londono, aŭ en elektita rastrumocentro en aliaj partoj de la lando povas voki la azilnomumon.

Dum tiu komenca kontakto, vi estos demandita bazaj demandoj pri via identeco, nacieco, kaj la kialoj vi serĉas protekton. vi ne bezonas disponigi plenan raporton en tiu stadio, sed vi devas deklari klare ke vi postulas azilon kaj ke vi timas reveni al via hejmlando.

2.Atendu la Screening Interview

La ekzamena intervjuo estas la unua formala paŝo en la azilprocezo. Ĝi kutime okazas en Home Office-rastrumo centro. Dum la intervjuo, enmigradoficiro registros viajn personajn detalojn, prenas vian foton kaj fingrospurojn, kaj petos preparajn demandojn pri via vojaĝo kaj la kialoj de via aserto.

Ĉi tiu intervjuo ne estas la loko doni detalan raporton pri via persekutado, sed vi devus esti honesta kaj konsekvenca. – leĝa reprezentanto povas akompani vin se vi havas unu. La ekzamena intervjuo tipe daŭras unu al du horoj. Post la intervjuo, vi ricevos FLT: “Komplodo-Registrado-Kata Karto” (ARC) , kiu funkcias kiel pruvo ke vi faris azilpostulon kaj estas laŭleĝe en la UK dum via kazo estas prilaborita.

Submeti vian subtenan Indicon kaj Personaj Deklaro

Post la ekzamena intervjuo, vi ricevos templimon por alsendi vian plenan apogan indicon kaj detalan personan deklaron.

  • Via fono kaj persona historio
  • La eventoj, kiuj kondukis vin forlasi vian landon
  • La specifaj agoj de persekuto vi travivis aŭ timas
  • La kialoj kial vi ne povas serĉi protekton de aŭtoritatoj en via hejmlando
  • Kial vi ne povas translokiĝi al alia parto de via lando
  • Aliaj gravaj detaloj pri via vojaĝo aŭ cirkonstancoj

Via deklaro devus esti tiel detala kaj specifa kiel ebla, inkluzive de datoj, nomoj, lokoj, kaj priskriboj de la okazaĵoj. Subtenante dokumentojn kiel ekzemple kuracistaj raportoj, policraportoj, novaĵartikoloj, kaj atestantodeklaroj devus esti organizitaj kaj klare etikedis.

4.Atendu la substantivan Intervjuon

La substantiva intervjuo estas la plej kritika stadio de la azilprocezo. Ĝi estas detala, profunda intervjuo farita fare de Home Office-kazo. La intervjuo povas daŭri plurajn horojn kaj povas esti farita super multoblaj sesioj.

Preparo estas esenca por la substantiva intervjuo. Review via persona deklaro kaj indico plene antaŭ la intervjuo. Estu preta respondi demandojn pri specifaj datoj, lokoj, kaj okazaĵoj. La kazlaboranto povas demandi pri faktkonfliktoj aŭ interspacoj en via konto. Se vi ne komprenas demandon, petas klarigon. vi havas la rajton havi interpretiston ĉi-tie se vi ne estas flua en la angla.

Se vi estas necerta pri io, diras tiel prefere ol konjekti. La Hejma Oficejo metas grandan pezon sur kredindecon, kaj ĉiu malhonesteco aŭ troigo povas damaĝi vian kazon.

5. Malfortigu la Hejman Oficejo-Dezerton

Post la substantiva intervjuo, la Hejma Oficejo revizios vian kazon kaj faras decidon. Ĉi tiu procezo povas preni plurajn monatojn aŭ pli longe, depende de la komplekseco de via kazo kaj la nuna laborkvanto de la azilsistemo.

Dum vi atendas, vi rajtas vivi en la UK kaj, se vi estas malriĉa, ricevi azilsubtenon. Vi ankaŭ povas esti elektebla peti pri permeso labori se decido sur via aserto ne estis farita post 12 monatoj tra neniu faŭlto de via propra.

6.La decido ricevis la decidon

La Hejma Oficejo sendos al vi skriban decidleteron, kiu klarigas, ĉu via azilpostulo estas koncedita aŭ rifuzis.

Se via Claim estas Granted

Se via apliko estas sukcesa, vi estos koncedita FLT:=kritivstatuso kaj eldonis FLT:2Biometric Residence Permit (BRP) . Tiu permesilo konfirmas vian rajton vivi kaj labori en la UK kaj estos valida por komenca periodo de kvin jaroj. vi ankaŭ havos aliron al publikaj financo, kuracado, kaj eduko.

Se via edzo estas rekunigita

Se via apliko estas rifuzita, la decidletero klarigos la kialojn kaj ĉu vi havas la rajton apelacii. En la plej multaj kazoj, vi povas alparoli la FLT: teksta Unua-tavola Tribunalo (Immigrado kaj Azilo-Kamero) . Vi ĝenerale havas 14 tagojn de la dato vi ricevas la decidon alsendi apelacion se vi estas en la UK, aŭ 28 tagojn se vi estas ekster la UK.

Se via alogo estas malsukcesa, vi daŭre povas havi opciojn, kiel ekzemple plia apelacio al la Supra Tribunalo aŭ freŝa aserto bazita sur nova indico. Tamen, se ĉiuj laŭleĝaj avenuoj estas elĉerpitaj, vi povas esti postulata por forlasi la UK.

Pliaj Konsiletoj por Forta Apliko

  • FLT: Dosieroj Viduk laŭleĝa reprezentantaro jam ebla. kvalifikita enmigradadvokato povas helpi vin prepari vian deklaron, kolekti indicon, kaj reprezentas vin ĉe intervjuoj kaj pledoj.
  • La Hejma Oficejo kontrolas por kontraŭdiroj kaj faktkonfliktoj. La Hejma Oficejo-Ĉekoj por kontraŭdiroj kaj faktkonfliktoj.
  • LE: KOMENTO: Dosieroj KAJ kopioj de ĉio. · info · info s-fotoj aŭ ciferecaj skanadoj de ĉiuj dokumentoj vi submetiĝis, same kiel ĉiu korespondado de la Hejma Oficejo. Tio helpos vin spuri vian kazon kaj disponigi indicon se dokumentoj estas perditaj.
  • LE: KOMENTOJ informitaj pri via kazo. Konservu la Hejman Oficejon ĝisdatigitan kun via aktuala adreso kaj kontaktdetaloj. Respondu senprokraste al iuj petoj por kromaj informoj aŭ intervjuoj.
  • Kiel azilpetanto, vi havas la rajton al kuracado, eduko por viaj infanoj, kaj en kelkaj kazoj, jura helpo kaj azilsubteno.
  • La azilprocezo povas esti streĉa kaj traŭmata. Multaj organizoj ofertas konsiladon kaj subtenon por azilpetantoj.
  • LT: KOMENTOJ konsciaj pri ŝanĝoj en enmigradleĝo. [FLT: 1 Enmigradoreguloj kaj politikoj povas ŝanĝiĝi.

Oftaj eraroj por eviti

Multaj azilasertoj estas rifuzitaj pro neeviteblaj eraroj.

  • LEGU: Malobservi vian aserton - Farante vian aserton malfrue sen bona kialo povas sugesti ke vi ne vere timas persekuton.
  • [FLT: KOMENTOJ: Dosieroj Inconsistent raportoj n - kontraŭdiccioj inter via ekzamena intervjuo, substantiva intervjuo, kaj persona deklaro povas esti mortiga al via kazo.
  • [FLT: Dosieroj Misaj templimoj −] La Hejma Oficejo trudas striktajn templimojn por submetado de indico kaj faj pledoj.
  • FLT: KOMENTORO: KOMENTORO: KOMENTORO: Vi devas malkaŝi iujn ajn antaŭajn azilaplikojn en aliaj landoj, krimaj konvinkiĝoj, aŭ uzo de falsaj dokumentoj.
  • Ne ekzamenante intervjuojn - Fiasko por partopreni planitan intervjuon sen valida kialo povas konduki al via aserto estanta traktita kiel malparolema aŭ rifuzis.

Utilaj eksteraj resursoj

La sekvaj organizoj disponigas aŭtoritatajn informojn kaj subtenon por azilpetantoj en la UK:

  • FLT: TextUK Home Office - Azilo-politiko kaj Guidance - Oficialaj registarinformoj pri azilreguloj kaj proceduroj
  • FLT: Projekto Refugee Konsilio - Gvidanta UK-bonfarado disponiganta konsilojn, subtenon, kaj lobiadon por rifuĝintoj kaj azilpetantoj
  • LE: KOMENTOJ UK −1 − ⁇ - La UN Refugee Agency ofertas konsiladon sur rifuĝintrajtoj kaj protektonormoj
  • FLT: KOMENTOJ Helpas − - libera servo ofertanta informojn kaj konsilojn al azilpetantoj en Skotlando, Kimrio, kaj la anglaj regionoj

Finaj pensoj

Apliki por rifuĝintstatuso en la UK estas malfacila kaj ofte longeca procezo, sed vi ne estas sole. Miloj de homoj sukcese navigi tiun sistemon ĉiun jaron kaj iras por konstrui novajn vivojn en sekureco. La ŝlosilo al forta aplikiĝo kuŝas en preparo, honesteco, kaj persistemo. Gather via indico, serĉas laŭleĝajn konsilojn, kaj prizorgas vian fizikan kaj mensan sanon ĉie en la procezo.

Britio havas fieran historion de ofertado de rifuĝo al tiuj fuĝantaj persekutoj. Kun la dekstra subteno kaj klara kompreno de la sistemo, vi povas navigi tiun malfacilan vojaĝon kun pli granda fido kaj espero por la estonteco.