Table of Contents
La Doctrina de Incorporación es uno de los acontecimientos más consecuentes del derecho constitucional estadounidense. A través de su aplicación, las libertades fundamentales consagradas en la Carta de Derechos —anteriormente vinculantes sólo el gobierno federal— se extendieron a gobiernos estatales y locales también. Esta transformación no ocurrió durante la noche; surgió de una serie de batallas legales feroz que abarcan el siglo XX temprano al presente. Cada desafío probó el alcance de la Cadena Enmienda Federal
Origen de la Doctrina de Incorporación
La generación fundadora no anticipaba que la Carta de Derechos se aplicara a los estados.El Primer Congreso propuso las diez primeras enmiendas como limitaciones al nuevo gobierno federal creado, un diseño explícitamente confirmado por el Tribunal Supremo en Barron v. Baltimore (1833). En esa opinión unánime, el Presidente del Tribunal Supremo John Marshall sostuvo que la Cláusula de Tomas de la Quinta Enmienda no atan la ciudad de Baltimore, porque el gobierno constitucional
El paisaje se trasladó después de la Guerra Civil. Las enmiendas de reconstrucción, en particular la 14a enmienda ratificada en 1868, introdujeron nuevos límites al poder estatal. El artículo 1 de la enmienda declara: "Ningún Estado hará o aplicará ninguna ley que acortará los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a ninguna persona de su vida, libertad o propiedad, sin el debido proceso legal; ni negará la misma protección a cualquier persona dentro de su jurisdicción.
En el Casos de homicidio-house (1873), el Tribunal Supremo limitó severamente el alcance de la Cláusula de Privilegios o Inmunidades, sosteniendo que protegía sólo un conjunto estrecho de derechos de ciudadanía federal y no las garantías más amplias que se encuentran en la Carta de Derechos. Esta decisión cerró efectivamente un camino potencial para la protección de los derechos de todo el país.
A principios del siglo XX se vieron las primeras invocaciones exitosas de esta teoría. En Twining v. New Jersey (1908), la Corte reconoció que algunas protecciones de la Carta de Derechos podrían ser "fundamentales" y así incorporarse a través del debido proceso, aunque se negó a aplicar el privilegio contra la autoincriminación a los estados en ese caso específico.
Desafíos tempranos y el nacimiento de la incorporación selectiva
Gitlow v. Nueva York (1925): El Cracking del Muro Federal
El avance decisivo se produjo en Gitlow v. New York, 268 U.S. 652 (1925). Benjamin Gitlow, activista socialista, fue condenado bajo la ley de anarquía criminal de Nueva York por publicar un folleto que aboga por el derrocamiento del gobierno. En apelación, sus abogados argumentaron que la cláusula de la Primera Enmienda le protegía de la condena.
Este dictum, aunque técnicamente innecesario para la celebración, señaló que la Corte estaba dispuesta a aplicar protecciones de discurso libre a los estados. Gitlow se convirtió así en el primer caso en el que el Tribunal Supremo incorporó explícitamente una disposición de la Carta de Derechos a través de la Cláusula de Proceso de la 14a Enmienda. La decisión abrió la puerta para una inundación de reclamaciones posteriores, y la era de incorporación selectiva había comenzado.
Casos de post-Gitlow tempranos
En los años inmediatamente siguientes a Gitlow, el Tribunal incorporó varios otros derechos de la Primera Enmienda. Stromberg c. California (1931) derribó una ley estatal que prohíbe la exhibición de una bandera roja, incorporando el derecho a la libertad de reunión y de expresión simbólica.
Pero el Tribunal se movió con cautela con otras enmiendas. En Palko v. Connecticut, 302 U.S. 319 (1937), el acusado argumentó que la ley de Connecticut que permite al estado apelar a las absoluciones criminales violaba la cláusula de doble peligro de la Quinta Enmienda, que él afirmó que debía ser incorporada.
El marco de la “libertad ordenada” de Palko gobernaría la incorporación durante décadas. De acuerdo con ese estándar, la Corte añadía gradualmente derechos de las Enmiendas Cuarta, Quinta, Sexta y Octava, pero sólo después de evaluar cada uno contra el criterio de equidad fundamental. Este proceso incremental significaba que muchas disposiciones de la Carta de Derechos permanecían sin incorporarse hasta mucho más tarde, y algunas, como el derecho a una acusación de gran jurado, todavía no se han aplicado a los estados.
Adamson v. California (1947): El debate de la incorporación total
El ataque más directo al enfoque de incorporación selectiva llegó en Adamson v. California, 332 U.S. 46 (1947). Almirante Dewey Adamson fue condenado por asesinato en un tribunal estatal de California. En el juicio, el fiscal comentó sobre el fracaso de Adamson para testificar, y el juez instruyó al jurado que podría sacar una inferencia adversa de su privilegio Adán-4.
El juez Félix Fráncfort, que escribió para la mayoría, reafirmó la prueba de "libertad ordenada" de Palko. Sostuvo que la cláusula de autoincriminación de la Quinta Enmienda no se hizo aplicable a los estados a través de la Cláusula de Proceso debido porque la equidad general del juicio, no la regla federal específica, era la piedra angular constitucional.
Adamson no cambió la ley; el Tribunal siguió aplicando la incorporación selectiva. Pero el vigoroso disenso elevaba el debate total de la incorporación al más alto nivel del discurso constitucional. Aunque la opinión de Black nunca ordenó una mayoría, influyó en decisiones posteriores y obligó a la Corte a articular más claramente por qué algunos derechos eran fundamentales y otros no lo eran. El caso sigue siendo una piedra angular para los debates sobre el originalismo, el textualismo y el papel adecuado del poder judicial.
Desafíos posteriores y la expansión de la incorporación
Criminal Procedure and the Warren Court
La expansión más dramática de la Doctrina Incorporación ocurrió bajo el presidente del juez Earl Warren en los años 60. El tribunal de Warren rechazó el estándar de “justicia fundamental” de Frankfurter más restringido a favor de una norma que cualquier disposición considerada “arraigada en las tradiciones y conciencia de nuestro pueblo como fundamental” sería plenamente incorporada, con todos sus matices federales. Esto condujo a una amplia nacionalización de los derechos de procedimiento penal.
Entre los casos principales cabe citar:
- Mapp v. Ohio (1961): Incorporaron la norma de exclusión de la Cuarta Enmienda, impidiendo que los estados utilicen pruebas obtenidas ilegalmente.
- Gideon v. Wainwright (1963): Incorporated the Sexta Amendment right to counsel, guaranteeing a lawyer for indigent defendants in felony cases.
- Malloy v. Hogan (1964): Derrocó a Adamson en parte, incorporando el privilegio de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación.
- Pointer v. Texas (1965): Incorporated the Sexta Amendment right to confront witnesses.
- Klopfer c. North Carolina (1967): Incorporated the Sexta Amendment right to a speedy trial.
- Duncan v. Louisiana (1968): Incorporated the Sexta Amendment right to a jury trial in serious criminal cases.
Al final de la era Warren, casi todas las protecciones encontradas en las primeras ocho enmiendas se habían aplicado a los estados. Las únicas excepciones principales fueron el acuartelamiento de soldados de la Tercera Enmienda (nunca litigado en un contexto de constitución), la cláusula de acusación del gran jurado de la Quinta Enmienda, el derecho del jurado civil de la Séptima Enmienda, y la cláusula de la Octava Enmienda (aunque los propósitos de la Crianza [LT]
Segundos desafíos de la enmienda: Heller y McDonald
El desafío más importante de finales y principios del siglo XXI a la Doctrina de Incorporación implicaba el derecho a mantener y llevar armas. Durante décadas, la Segunda Enmienda se entendió a proteger un derecho colectivo vinculado al servicio de milicias, y el Tribunal Supremo rehusó constantemente a escuchar retos de incorporación. Eso cambió con Distrito de Columbia v. Heller (2008), en el que el Tribunal Supremo mantuvo explícitamente un conflicto
La pregunta fue contestada dos años después en McDonald v. City of Chicago, 561 U.S. 742 (2010). Otis McDonald, residente de Chicago, desafió la prohibición de armas de la ciudad, argumentando que la Segunda Enmienda fue incorporada a través de la Enmienda XIV. El Tribunal acordó, pero los jueces se dividieron en el correcto aliento.
McDonald fue una victoria histórica para los defensores de la Segunda Enmienda y demostró que la Doctrina de Incorporación sigue siendo un campo dinámico y controvertido. También revivió el interés académico y judicial en la Cláusula de Privilegios o Inmunidades como un vehículo alternativo para su incorporación, aunque la Corte aún no ha adoptado ese enfoque en ningún caso posterior.
Debates en curso y disposiciones no incorporadas
A pesar de la incorporación casi completa de la Carta de Derechos, varias disposiciones permanecen fuera del alcance de la 14a Enmienda. Las más destacadas son:
- Fifth Amendment’s Grand Jury Indictment Clause: En Hurtado v. California (1884), el Tribunal Supremo se negó a exigir que los estados utilizaran grandes jurados; esta decisión nunca se ha desestimado. Alrededor de la mitad de los estados todavía utilizan acusaciones de gran jurado, pero la Constitución no los obliga a hacerlos.
- El Juicio Civil de la Séptima Enmienda:] El Tribunal Supremo sostuvo en Minneapolis & St. Louis Railroad Co. v. Bombolis (1916) que la Séptima Enmienda no se incorpora. Por lo tanto, los Estados pueden limitar los juicios de jurado civil, siempre que ofrezcan algún proceso alternativo.
- El Trimestre de Soldados de la Tercera Enmienda: Aunque nunca se litiga directamente en un contexto estatal, el texto y la historia sugieren que podría incorporarse como un derecho fundamental de protección de la privacidad en el hogar, pero no se ha abordado ningún caso de la Corte Suprema.
- Cláusula de la fianza excesiva de la Enmienda de la Ley:] Aunque la Cláusula de Penas Crueles e Inusuales se incorporó en Robinson, la disposición de la fianza excesiva no se ha aplicado oficialmente a los estados, aunque los tribunales inferiores generalmente asumen que se incorpora.
El modelo de incorporación selectiva deja así a los estados con cierta flexibilidad en el procedimiento penal y civil, hecho que sigue generando litigios y comentarios académicos. Algunos críticos argumentan que los derechos no incorporados son anacronismos que deben aplicarse plenamente; otros sostienen que los valores del federalismo justifican permitir que los estados experimenten.
Resultados de los desafíos históricos
El triunfo de la incorporación selectiva
El resultado más duradero de los desafíos históricos a la Doctrina de Incorporación es el establecimiento firme de la incorporación selectiva como marco rector. La Corte nunca ha adoptado la teoría total de la incorporación abogada por la Justicia Negra o la doctrina de la incorporación total más abogada por el juez Murphy. En cambio, ha aplicado cada Declaración de Derechos garantía a los estados sólo después de una determinación de caso específico que el derecho es fundamental para la libertad y la justicia.
El enfoque selectivo de incorporación también ha conservado un papel para la experimentación estatal en áreas donde no se consideró constitucionalmente la uniformidad. Por ejemplo, porque la Séptima Enmienda no se incorpora, los estados son libres de establecer diferentes umbrales para juicios de jurado en casos civiles. De igual manera, la no incorporación de la cláusula del gran jurado permite a los estados utilizar mecanismos alternativos de carga como audiencias preliminares. Esta flexibilidad refleja el diseño federalista de la Constitución al tiempo que garantiza que las libertades más esenciales estén protegidas en todo el país.
Impacto en el federalismo y el poder judicial
La Doctrina de Incorporación ha alterado profundamente el equilibrio de poder entre el gobierno federal y los estados. Antes de Gitlow, los estados tenían casi total autonomía en la definición de procedimiento penal y libertades civiles. Después de su incorporación, el Tribunal Supremo se convirtió en el árbitro final de la justicia estatal, revisando las leyes y convicciones locales bajo los estándares exigentes de la Carta de Derechos.
El papel de la Corte se ha expandido más allá de la mera interpretación textual para abarcar una evaluación más amplia de los derechos "fundamentales". Esa investigación inevitablemente implica juicios morales e históricos, y ha llevado a debates agudos sobre la moderación judicial contra el activismo judicial. Los desacuerdos en casos como Palko y Adamson advirtieron que la Corte se convertiría en una "superlegislatura" si se aplicaban derechos demasiado vigorosos.
Relevancia continua: nuevos derechos y debates antiguos
Los desafíos históricos de la Doctrina de Incorporación no son meramente académicos; siguen formando controversias actuales. Por ejemplo, el debate sobre los privilegios o las inmunidades Clause ha vuelto a surgir en casos relacionados con los derechos de armas, el aborto y las libertades económicas. En Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization (2022)
De igual manera, la Segunda Enmienda sigue siendo un tema en vivo. Después de McDonald, los tribunales inferiores han luchado por aplicar la prueba de “derecho fundamental” a las normas estatales y locales de armas. La reciente decisión del Tribunal Supremo en Nueva York State Rifle " Pistol Association v. Bruen (2022) aclara que la Segunda Enmienda protege el derecho a llevar armas de fuego en público, y que las restricciones fundamentales pueden justificar directamente la jurisprudencia.
La Doctrina de Incorporación también se relaciona con debates modernos sobre la reforma de la justicia penal, la rendición de cuentas de la policía y la privacidad digital. Por ejemplo, la protección de la Cuarta Enmienda contra búsquedas y convulsiones irrazonables, como se incorpora en Doc v. Ohio, ahora se aplica a las autoridades estatales y locales.
Conclusión
Los desafíos históricos de la Doctrina de Incorporación son una historia de cambio constitucional incremental, debate judicial feroz y libertad en expansión. Desde el dictum en Gitlow que abrió la puerta a la nacionalización de los derechos, a través del equilibrio cuidadoso de Palko, el disenso total de la incorporación de Adamson, las reformas radicales de la Corte de Warren, y la incorporación más reciente de la Segunda Enmienda en McDonald, la doctrina ha evolucionado para convertirse en un pilar de la ley central de los derechos constitucionales.
Sin embargo, la doctrina sigue incompleta y cuestionada. Las disposiciones no incorporadas, la renovada atención a la Cláusula de Prerrogativas o Inmunidades, y la aplicación continua del análisis de los derechos fundamentales a nuevas cuestiones demuestran que la Doctrina de Incorporación no es un proyecto terminado. Es un marco viviente a través del cual los tribunales continúan mediando entre los valores competidores del federalismo, la libertad y la justicia.