La 14a enmienda a la Constitución de los Estados Unidos es uno de los documentos jurídicos más consecuentes de la historia americana. Ratificada en 1868, tras la guerra civil, fue diseñada para garantizar los derechos de los recién liberados esclavizados y para reestructurar fundamentalmente la relación entre el gobierno federal y los estados. En los últimos 150 años, sus disposiciones han sido la base de decisiones históricas del Tribunal Supremo sobre derechos civiles, el debido entendimiento, y la igualdad de protección de todos los hechos.

Contexto histórico y ratificación

La 14a enmienda fue una de las tres enmiendas de reconstrucción adoptadas entre 1865 y 1870. La 13a enmienda abolió la esclavitud; la 15a enmienda prohibió la discriminación por voto basada en la raza.La 14a enmienda se encuentra entre ellos como la columna vertebral estructural, definiendo la ciudadanía e imponiendo normas federales sobre leyes estatales. Después de que las políticas de reconstrucción indulgentes del presidente Andrew Johnson permitieron a los estados del Sur aprobar "Procesos de los derechos de la igualdad de los republicanos" que restringieron severamente

Aprobado por el Congreso el 13 de junio de 1866, y ratificado el 9 de julio de 1868, la enmienda anuló la infame del Tribunal Supremo ⁇ strong confianzaDred Scott c. Sandford cumplió/fuerte decisión de confianza (1857), que había sostenido que los afrodescendientes nunca podrían ser ciudadanos de Estados Unidos. El artículo 1 de la enmienda repudió directamente esa nación declarando que todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos son ciudadanos de Estado.

Disposiciones clave de la 14a enmienda

La 14a enmienda está compuesta por cinco secciones, pero la sección 1 contiene el lenguaje más poderoso y con frecuencia litigado. Entendimiento de estas cláusulas es crítico.

La Cláusula de Ciudadanía

La sección 1 comienza: "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en que residen." Esta cláusula estableció la ciudadanía de los derechos de nacimiento —un principio que sigue siendo objeto de debate legal y político hoy. Se asegura que cualquier niño nacido en suelo estadounidense (con excepciones limitadas, como los hijos de diplomáticos extranjeros) se convierta automáticamente en ciudadano estadounidense y certificado por ley.

La cláusula del debido proceso

La misma sección continúa: "...ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad, sin el debido proceso legal."Esta cláusula aplica la misma garantía que la Quinta Enmienda impone al gobierno federal a los estados. El debido proceso tiene dos dimensiones: יstrong consentimiento procesal debido proceso obligatorio garantizado / sólido garantiza procedimientos justos —noticia, audiencia, juez imparcial— antes de que el gobierno quite la vida, libertad legal de alguien

La cláusula de igualdad de protección

La sección 1 también ordena: "Ni negar a ninguna persona dentro de su jurisdicción la misma protección de las leyes". Esta frase simple se ha convertido en la principal herramienta para desafiar las leyes discriminatorias. La cláusula de igualdad de protección requiere que el gobierno trate a personas de una misma posición. Su significado se ha plasmado en décadas de jurisprudencia, estableciendo niveles de escrutinio judicial. La mayoría de las leyes se examinan bajo la prueba de base racional.

La Cláusula de Prerrogativas o Inmunidades

La cláusula de la ciudadanía y la cláusula del debido proceso son las palabras: "Ningún Estado hará o aplicará cualquier ley que atente contra los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos".Esta cláusula tenía por objeto proteger los derechos nacionales fundamentales de la violación del Estado. Sin embargo, la decisión de la Corte Suprema de 1873 en неренителинивалитенитенитенитенитенитенитенитенияющия los derechos de la fuente de la ciudadanía.

Derechos jurídicos protegidos por la enmienda

La 14a enmienda no enumera derechos específicos en la forma en que la Carta de Derechos. En cambio, establece principios amplios que los tribunales han aplicado para proteger una amplia gama de libertades. A continuación se presentan algunos de los derechos fundamentales que se han reconocido en virtud de la enmienda.

Derecho a la Ciudadanía y a la Pertenecencia Nacional

La ciudadanía de los hijos de los Estados Unidos (y sujeta a su jurisdicción) es ciudadana. Este derecho no puede ser quitado por el Congreso o los estados, excepto por los canales estrechos previstos en la Sección 1. El Tribunal Supremo afirmó esto en יstrong confianzaEstados Unidos v. Wong Kim Ark asignado/strong contactos (1898), sosteniendo que un niño nacido en los Estados Unidos a padres inmigrantes chinos era un ciudadano estadounidense que tenía derecho a nacer.

Protección contra las leyes discriminatorias

La Cláusula de Igualdad de Protección es la principal salvaguardia contra la discriminación patrocinada por el Estado. Ha sido instrumental en los desafíos a las leyes que discriminan por motivos de raza, etnia, género, orientación sexual y otras clasificaciones. Por ejemplo, en ⁇ strong EspañolObergefell v. Hodges seleccionados / fuertes propietarios (2015), la Corte sostuvo que la prohibición estatal del matrimonio entre el mismo sexo violó tanto el proceso de Dueng y la admisión de la igualdad de protección estricta.

Derecho a un proceso debido en procedimientos jurídicos

El debido proceso procesal requiere que antes de que el gobierno se quite los derechos de una persona, esa persona debe recibir aviso y una oportunidad para ser escuchada de una manera significativa. Esto se aplica a los juicios penales, acciones de confiscación civil, rescisión de los derechos parentales, revocación de la libertad condicional y muchas otras acciones gubernamentales. El Tribunal Supremo utiliza una prueba de equilibrio establecida en יstrong ratioMathews v. Eldridge requeridos / error de interés privado (1976) para determinar cuáles son los procedimientos de interés erróneo

Incorporación de la Carta de Derechos

Por medio de la cláusula del debido proceso, la Enmienda XIV ha hecho que la mayoría de la Carta de Derechos sea ejecutable contra los estados. Este proceso, llamado неретритениениениениениениениениениениениениениениениениениениениени , ниениениениениениениениелиениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениениен

Derechos fundamentales y debidos sustantivos

Este proceso sustantivo protege ciertos derechos que están "derraigados profundamente en la historia y la tradición de esta nación" incluso si no se enumeran en la Constitución.Estos incluyen el derecho a contraer matrimonio, el derecho a tener hijos, el derecho a criar a sus hijos como se ve apropiado, el derecho a usar anticonceptivos, el derecho a participar en actividades sexuales consensuales privadas y el derecho al aborto (como se establece en bbstrongló el aborto de acuerdo con el caso de la ley).

Impacto en los derechos civiles y el cambio social

La 14a enmienda ha sido el motor legal que impulsa la expansión de los derechos civiles en los Estados Unidos. Sin ella, muchas de las victorias históricas del movimiento de derechos civiles, el movimiento de derechos de las mujeres y el movimiento de derechos LGBTQ+ habrían sido imposibles.

Ending Racial Segregation

En יstrongَn Príncipe, el Tribunal Supremo confirmó la segregaciَn racial bajo la doctrina "separada pero igual", concluyendo que la Cláusula de Igualdad no fue violada mientras las instalaciones fueran nominalmente iguales. Esta decisión legitimizaba las leyes de Jim Crow en todo el Sur durante casi 60 años. La Corte finalmente anuló a Plessy en יstrong improbable Justicia.

Protección de los derechos de voto

La 14a enmienda, junto con la 15a enmienda, se ha utilizado para impugnar la discriminación de los votantes. La Corte Suprema derrocó los impuestos de las encuestas en ■strong ratio Harper v. Virginia Board of Elections wons won(a) seleccionados / fuertes (1966) bajo la cláusula de igualdad de protección, y posteriormente los casos limitaban las leyes de identificación de los votantes raciales y discriminatorios.

Garantizar la igualdad matrimonial

En יstrong confianzaObergefell v. Hodges obtenidos/strongilo (2015), la Corte Suprema sostuvo que la 14a Enmienda requiere que los estados concedan licencias y reconozcan matrimonios del mismo sexo. La opinión mayoritaria de la Justicia Kennedy se basaba en la Cláusula de Procesos Duedos (proteger el derecho fundamental al matrimonio) y la Cláusula de Igualdad de Protección (prohibiendo la discriminación basada en la orientación sexual).

Acción afirmativa e igualdad de protección

La 14a enmienda garantiza la igualdad de protección ha sido también el campo de batalla para la acción afirmativa. En יstrong confianzaRegentes de la Universidad de California v. Bakke identificado/strong confianza (1978), la Corte dictaminó que las cuotas raciales eran inconstitucionales pero que la raza podría ser un factor en las admisiones.

Interpretaciones y debates modernos

La 14a enmienda sigue siendo un documento vivo, con su significado constantemente impugnado en los tribunales, legislaciones y discurso público. Varios debates actuales destacan su relevancia actual.

Ciudadanía de los primos bajo desafío

Algunas figuras políticas y estudiosos legales han cuestionado si la Cláusula de Ciudadanía debe aplicarse a los hijos de inmigrantes indocumentados. Argumentan que esos niños no están "sujetos a la jurisdicción" de los Estados Unidos en todo sentido. Sin embargo, la opinión legal imperante, apoyada por el texto, el texto interpretadostrong hilo intelectual Kim Ark interpretado/strongmento precedente de relaciones, y estatutos federales, es que la ciudadanía de derecho de nacimiento es constitucionales es sólo puede ser modificada

Proceso de Duedos Sustantivos Después de Dobbs

La decisión del Tribunal Supremo en יstrongю Dobbs observado/strong confianza ha abierto la puerta a los desafíos contra otros derechos de debido proceso sustantivo. Algunas leyes estatales y decisiones judiciales ya han cuestionado el derecho a la contracepción (traducido: IntelectualGriswold v. Connecticut interpretado/strong Confesado 1965) y el derecho a la conducta sexual privada (tratado fuertemente por razones que no se basan en el proceso de base de los derechos fundamentales).

Igualdad de protección e identidad de género

Los tribunales aplican cada vez más la cláusula de igualdad de protección a las denuncias de discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género. En יstrong confidencialBostock v. Clayton County won/strong título (2020), el Tribunal Supremo sostuvo que el Título VII de la Ley de derechos civiles prohíbe la discriminación contra los empleados gays y transgéneros. Este caso se basa en la interpretación legal, no en la Enmienda XIV.

¿Privilegios o Renacimiento de Inmunidades?

Un pequeño pero influyente grupo de eruditos y jueces originales sostiene que la Cláusula de Privilegios o Inmunidades debe ser restaurada como el vehículo principal para proteger los derechos fundamentales. Señala que la decisión יstrong ratioSlaughter-House fue decidida erróneamente y que el significado original de la cláusula era proteger los derechos fundamentales de los ciudadanos de EE.UU. contra la violación del estado.

Ejecución y artículo 5

La Ley de la Libertad, que se basa en la Ley de la Libertad, permite al Congreso "aplicar, por la legislación apropiada, las disposiciones de este artículo". Esta concesión de autoridad se ha utilizado para aprobar leyes históricas de derechos civiles, incluyendo la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Derechos de Votación de 1965 y la Ley de Vivienda Justa de 1968.

Conclusión: El legado duradero de la 14a enmienda

La 14a enmienda transformó la Constitución de un pacto entre los estados y el gobierno federal en una carta de libertad individual. Su Cláusula de Ciudadanía estableció un estándar de ciudadanía de derecho de nacimiento raro entre las naciones. Su Cláusula de Procesos de debidos ha incorporado casi toda la Carta de Derechos contra los estados y las libertades fundamentales protegidas que los fundadores no podían imaginar. Su Cláusula de Igualdad de Protección ha sido la espada y escudo para las generaciones de los estadounidenses que lucha por la justicia y la inclusión.

Asopel=informe de la Constitución Nacional, la libertad y la ciudadanía, la 14a enmienda permanecerá en el centro de esas conversaciones. La comprensión de sus hechos básicos no es sólo un ejercicio académico, es esencial para cualquier ciudadano que desee participar en el proyecto en curso de la democracia constitucional estadounidense.