Table of Contents
Preparación para votar de manera segura
La votación es un derecho fundamental y una piedra angular de la democracia, pero durante una pandemia, la experiencia de emitir una votación en persona requiere una planificación cuidadosa. La clave para un viaje seguro de votación comienza mucho antes de que salga de su casa. Al comprender las opciones disponibles para usted, reunir los suministros adecuados y saber qué esperar, puede minimizar el riesgo mientras asegura que su voz se escuche.
Investigar sus opciones de votación
Inicie visitando su sitio web oficial de la junta electoral estatal o local. Muchas jurisdicciones han ampliado las horas de votación anticipada, la disponibilidad de votos por correo y la votación en butaca para reducir la densidad de la multitud en los lugares de votación. Compruebe si puede votar por correo sin una excusa—si es así, esa puede ser la opción más segura para usted y su familia. Si prefiere o necesita votar en persona, identifique su lugar de votación asignado y confirme su ubicación, horas y protocolos específicos relacionados con la pandemia[], tales como coberturas faciales requeridas o flujo de tráfico de un solo camino. Sitios web como Vote.org[ y la CDCŞa guía de votación[ proporciona actualizaciones estatales y consejos generales de seguridad.
Verificar su registro
Evitar sorpresas de último minuto. Confirme su estado de registro electoral al menos dos semanas antes del día de la elección. Muchos estados le permiten comprobar en línea usando su nombre, fecha de nacimiento y dirección. Si necesita registrarse o actualizar su dirección, haga lo antes posible—las fechas límite varían, y algunos estados tienen recortes que son semanas antes de la elección. Estar registrado y tener la información correcta reduce el tiempo que pasa en el lugar de votación y le ayuda a evitar contactos innecesarios con trabajadores de la votación o pantallas táctiles compartidas.
Reúne su kit de seguridad personal
Traiga suministros desde casa para limitar el contacto compartido. Su kit debe incluir:
- Una máscara facial bien adaptada (N95, KN95, o una máscara de tela multicapa) – llévala sobre el nariz y la boca en todo momento mientras esté en el interior.
- Desinfectante de mano con al menos 60% de alcohol – úsalo cuando entre, después de tocar cualquier superficie compartida y después de salir.
- Su propia pluma o lápiz con tinta negra o azul (verifique si su estado requiere un color específico). Evite usar plumas proporcionadas por el lugar de votación.
- Desinfectante limpia – para limpiar cualquier superficie que necesite tocar, como una cabina de votación o pantalla táctil.
- máscaras y tejidos adicionales – en caso de que su máscara se humedezca o necesite estornudar o toser.
- Identificación requerida – comprueba la ley de identificación del votante de su estado y trae los documentos apropiados, mantenidos en una bolsa sellada para evitar manipularlos innecesariamente.
Tener estos elementos con usted reduce la dependencia en suministros compartidos y le ayuda a mantener una barrera contra la transmisión aérea y superficial del virus.
Elección del método de votación más seguro
No todas las experiencias de votación en persona llevan el mismo nivel de riesgo. La comprensión de sus opciones le permite escoger el método que mejor equilibra el acceso con seguridad.
Votación por correo electrónico / abstención
Si su estado no ofrece ningún tipo de votación por ausencia o si usted califica para una exención médica o relacionada con la edad, votar por correo elimina la exposición en un lugar de votación por completo. Solicitar su voto lo antes posible, seguir las instrucciones para completarlo y sellarlo, y devolverlo mediante una caja de entrega de confianza o por correo antes del plazo. Algunos estados le permiten seguir su voto en línea, dandole tranquilidad de que su voto fue recibido. Si debe votar en persona porque ha omitido el plazo de correo o prefiere la seguridad de un voto directo, la siguiente mejor opción es votar pronto.
Votación temprana en la persona
Los períodos de votación tempranos suelen extenderse al electorado durante varios días, lo que da lugar a líneas más cortas y a menos personas dentro del lugar de votación. Muchas jurisdicciones ofrecen horas más largas y varios sitios de votación tempranos. El voto temprano reduce la densidad de la multitud y le permite elegir un momento en el que es probable que el lugar esté menos ocupado, a menudo a media mañana o al principio de la tarde en un día de semana. Verifique su sitio web electoral local para ver las fechas y lugares de votación tempranos, y planeee ir durante horas fuera de pico.
Votación del día de elecciones
Si no puede votar temprano o por correo, votará el día de las elecciones. Esperará a multitudes más grandes, especialmente durante las horas de pico (antes del trabajo, hora del almuerzo y después del trabajo). Para minimizar el riesgo, trate de votar a mitad de la mañana (10 a.m.–11 a.m.) o a mitad de la tarde (14 a.m.–3 a.m.) cuando las líneas son normalmente más cortas. Si pertenece a un grupo de alto riesgo (por ejemplo, adultos mayores, individuos imunocomprometidos), considere traer a un compañero que pueda esperar en fila por usted, o pregunte si su lugar de votación ofrece voto a bordo de los que tienen problemas de salud.
Qué esperar en el lugar de votación
Los lugares de votación han adaptado sus diseños y procedimientos para reducir la transmisión COVID‐19. Saber qué esperar puede ayudarle a sentirse preparado y seguro.
Distancia física y colas
Muchos lugares de votación han instalado marcadores de piso a seis pies de distancia para guiar el distanciamiento social. Probablemente se le pedirá que se ponga en estos marcadores mientras espera. Algunos lugares usan puertas de entrada y salida de un solo camino para evitar el tráfico cruzado. Siga todos los carteles publicados y las instrucciones de los trabajadores de la votación—están allí para mantener el proceso seguro para todos. Si la línea se extiende al aire libre, vestirse adecuadamente para el tiempo y mantener la distancia de otros incluso mientras esté fuera.
Estaciones de saneamiento
Esperar que los dispensadores de desinfectante de mano en la entrada y salida, así como cerca de las mesas de check-in y cabinas de votación. Los trabajadores de la votación también pueden estar limpiando superficies tocadas frecuentemente —como los manijas de la puerta, los encimeras de la mesa y los pantallas táctiles— entre los votantes. No dude en pedir un limpiador o un desinfectante si siente que una superficie no ha sido limpiada recientemente. También puede usar sus propios limpiadores para una protección adicional.
Protección de los trabajadores de la votación
Los propios trabajadores de la encuesta probablemente lleven máscaras, guantes y escudos faciales. También pueden estar detrás de barreras de plexiglas al hacer el check-in. Esto es un signo de que sus funcionarios electorales locales están tomando en serio la seguridad. Sé paciente y respetuoso; están realizando un servicio público crítico bajo un estrés inusual.
Protegiéndose a sí mismo y a otros mientras esté en línea
Los momentos antes de emitir su cédula implican el mayor potencial de exposición, ya que comparte espacio con otros. Tomar medidas deliberadas puede reducir significativamente su riesgo.
Use su máscara correctamente
Su máscara debe cubrir tanto el nariz como la boca en todo momento mientras esté dentro del lugar de votación o en línea. Si necesita ajustarlo, utilice primero un desinfectante de mano y evite tocar la parte delantera de la máscara. Doble mascarilla o usando una máscara de alta filtración (N95/KN95) proporciona protección adicional, especialmente en entornos interiores llenos de gente. Si tiene una condición médica que impide el desgaste de máscaras, póngase en contacto con su oficina electoral local con antelación para discutir alternativas, como votar en bordure o votar por correo.
Mantenga la distancia, incluso al aire libre
Si la línea se extiende fuera, continúe manteniendo al menos seis pies entre usted y la persona que está delante de usted. Evite agruparse en la entrada. Utilice el tiempo para revisar su boleta de ejemplo, confirme que su ID está listo y prepare mentalmente sus acciones. Cuanto menos tiempo pase cerca de otros, menor será su exposición acumulativa.
Minimizar el contacto de superficie
Tocar la mayor cantidad de superficies posible. Use el codo o un tejido para presionar los botones en los paneles elevadores o las puertas abiertas. Evite apoyarse en las barandillas, paredes o mesas. Si debe tocar una superficie compartida, desinfecte las manos inmediatamente después. Lleve un pequeño saco o bolsa para mantener sus pertenencias para que no los ponga en superficies posiblemente contaminadas.
Mientras vota: dentro del Booth
Cuando es su turno de votar, tiene unos minutos de interacción concentrada con el equipo compartido. Con la preparación, puede navegar por esto de manera segura.
Usando su propia pluma o lápiz
Si su lugar de votación utiliza papeles de votación, use su propia pluma o lápiz para marcar sus opciones. Muchas ubicaciones todavía proporcionan plumas descartables o desinfectadas, pero llevar la suya elimina cualquier duda. Asegúrese de utilizar el color correcto (a menudo tinta negra o azul) como lo requiere su jurisdicción. Si la máquina es una pantalla táctil, use un estilo o su nudillos en lugar de su punta del dedo[ para reducir el contacto. Algunos lugares de votación ofrecen estilos o tapas de plástico de un solo uso, pregunte si está disponible.
Desinfectar su cabina
Antes de entrar en la cabina o tocar cualquier superficie, utilice un limpiador desinfectante para limpiar la pluma, la pantalla, el manija y cualquier otra zona que contacte. Alternativamente, puede utilizar un limpiador de tejido y de manos. Muchos lugares de votación tienen limpiadores disponibles, pero tener el suyo propio asegura que no depende del suministro.
Siga las instrucciones con cuidado
Los trabajadores de la votación pueden dar nuevas instrucciones, como llenar los ovales completamente o usar un tipo específico de herramienta de marcado. Escuche cuidadosamente y haga preguntas desde una distancia si es necesario. Cuanto menos necesite re-hacer o buscar ayuda, más rápido podrá salir del stand. Si comete un error, solicite una nueva votación en lugar de intentar corregirla con una pluma, esto evita crear una votación mimada que pueda requerir manipulación adicional.
Después de la votación: salida segura e higiene post-votación
Una vez que haya emitido su voto, su objetivo inmediato es salir de la zona de votación sin demoras o contacto innecesarios.
Usar desinfectante de mano inmediatamente
Antes de tocar su teléfono, llaves o puerta del coche, aplique un desinfectante de mano. Si usó un estilo o pluma compartido, desinfecte después. Muchos lugares de votación proporcionan una estación de desinfectante cerca de la salida, úsela. Si no, confíe en su propio suministro.
Voto y dejo inmediatamente
No detengas charlar con los trabajadores de las urnas u otros votantes. El lugar de la urnas es una zona de tráfico elevado, y cada minuto que permanezca aumenta la exposición potencial. Si quieres discutir candidatos o problemas, hazlo fuera o después de haber alcanzado un espacio menos lleno. Respeta el principio de їvote y goї para mantener la línea en movimiento y reducir la densidad de multitud para otros.
Higiene a fondo de la mano en casa
Tan pronto como regrese a casa, lave sus manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Cambie su ropa si estaba en una línea llena, y considere tomar ducha si tiene alguna preocupación subyacente de salud. Limpie cualquier elemento que haya traído (telefono, llaves, cartera) con un limpiador desinfectante. Estos pasos eliminan cualquier partículas de virus que puedan haber enganchado un viaje.
Consideraciones especiales para votantes vulnerables
No todos se enfrentan al mismo nivel de riesgo. Si usted o alguien en su hogar está en mayor riesgo de sufrir enfermedades graves (adultos mayores, los que tienen enfermedades subyacentes, individuos embarazadas), tome precauciones adicionales.
Solicitar votación en la curva
Muchos lugares de votación ofrecen votación en la butaca para votantes con discapacidad o problemas de salud. Normalmente, conduce al lugar de votación, llama a un número designado, y un trabajador de votación lleva una votación a su vehículo. Esta opción de contacto cero reduce drásticamente la exposición. Compruebe las reglas de su estado—algunos requieren aviso anticipado o una razón específica. Incluso si no está desactivado, algunas jurisdicciones permiten votar en la butaca para aquellos con preocupaciones COVID‐19, especialmente si tiene una nota médica. Llame a su oficina electoral local antes de pedirlo.
Si tiene síntomas o una prueba positiva
Si experimenta síntomas de COVID‐19, ha probado positivo en los últimos 10 días, o ha estado expuesto a alguien con el virus, no vota en persona. Solicite una votación de emergencia para absentes si su estado lo permite, o pida a una persona de confianza que le entregue la votación y la devuelva en su nombre (si está permitido legalmente). Muchos estados tienen disposiciones para los votantes que se enferman cerca del día de las elecciones. Visite la página de votación USA.gov[ para recursos en solicitudes de votación de emergencia.
Accesibilidad para votantes con discapacidad
Si tiene una discapacidad que afecta a su capacidad de usar una máscara, operar pantallas táctiles o mantenerse en fila, póngase en contacto con su oficina electoral local con antelación. Pueden proporcionar alojamientos como una zona tranquila y separada, una opción de votación libre de máscaras (si es necesario desde el punto de vista médico), o un auxiliar personal para ayudarle a navegar por el stand. La ley federal requiere que los lugares de votación sean accesibles, y estas protecciones permanecen en vigor durante una pandemia.
Mantenerse informado sobre los cambios de directrices
Las condiciones de pandémia y las reglas de votación pueden cambiar rápidamente. Revise el sitio web de su junta electoral estatal y local regularmente en las semanas anteriores a la elección. Regístrese para recibir alertas si está disponible. Siga las fuentes de noticias de confianza y las organizaciones oficiales de salud. El CDC . Consideraciones para los lugares de votación electoral es un recurso fiable para comprender las últimas recomendaciones sobre ventilación, limpieza y equipo de protección personal.
Conclusión
Votar durante una pandemia no tiene que ser una actividad de alto riesgo. Con el planeamiento adecuado, los suministros adecuados y la adhesión a las medidas de seguridad comprobadas, puede emitir su voto en persona con confianza. Al elegir el método de votación más seguro disponible —ya sea por correo, temprano o en la borda de la calzada— y siguiendo los protocolos de higiene y distancia descritos anteriormente, protege no sólo a usted mismo, sino también a los trabajadores de las encuestas y a sus compañeros de votantes. La democracia depende de la participación; la participación segura asegura que cada ciudadano elegible pueda ejercer su derecho al minimizar los riesgos para la salud. Planifique antes, mantengase flexible y vote.