Table of Contents
El papel transformativo de las organizaciones de beneficencia en la salud pública
Las organizaciones benéficas se han convertido en actores indispensables en el paisaje de la salud pública mundial, operando a menudo donde la infraestructura gubernamental es débil o ausente. Sus contribuciones van mucho más allá de la simple caridad; financian la investigación, prestan servicios, modelan políticas y movilizan a las comunidades durante crisis. En 2022 sólo, el donación filantrópica privada para la salud global superó los 9 millones de dólares, con fundaciones, organizaciones sin fines de lucro y organizaciones benéficas religiosas que representan una parte significativa de ese total. Entendiendo el alcance completo de su impacto revela cómo la filantropía no sólo llena las brechas, sino que también impulsa la innovación y la equidad en la prestación de servicios de salud en todo el mundo.
Estas organizaciones traen agilidad, experiencia especializada y un enfoque dirigido por la misión que complementa los esfuerzos más amplios y en movimiento más lento de las agencias gubernamentales e instituciones multilaterales. Pueden asumir riesgos que las entidades del sector público a menudo no pueden, pilotando nuevos enfoques y ampliando lo que funciona. Su capacidad de llegar a las poblaciones marginadas—refugiados, comunidades rurales, habitantes de barrios marginales urbanos— les hace socios esenciales en cualquier esfuerzo serio para lograr cobertura universal de la salud y los Objetivos de Desarrollo Sostenible relacionados con la salud.
Fundamentos históricos del trabajo de salud benéfico
La participación de las organizaciones caritativas en la salud pública no es un fenómeno reciente. En el siglo XIX, las misiones religiosas establecieron hospitales y clínicas en territorios coloniales, mientras que organizaciones seculares como el Comité Internacional de la Cruz Roja (fundado en 1863) fueron pioneras en la medicina del campo de batalla y la respuesta a desastres. Estos esfuerzos iniciales establecieron el principio de que la ayuda humanitaria debe ser imparcial y basada únicamente en la necesidad.
El comienzo del siglo XX vio el surgimiento de grandes fundaciones privadas que remodelarían la salud global. La campaña de erradicación de los gusanos de anzuelo de la Fundación Rockefeller en el Sur americano y más tarde en América Latina demostró cómo el inversión filantrópico dirigido podría eliminar una enfermedad generalizada utilizando intervenciones relativamente simples, mejoras de saneamiento, educación sanitaria y tratamiento. Este modelo de control vertical de la enfermedad influiría en la estrategia de salud global durante décadas.
La fundación de la Organización Mundial de la Salud en 1948 formalizó la cooperación internacional en materia de salud, pero las organizaciones caritativas siguieron desempeñando papeles críticos, especialmente en regiones donde la inestabilidad política o la pobreza limitaban la capacidad del gobierno. En los años 80 y 90, organizaciones como Médecins Sans Frontières (Medectores sin Fronteras) y Partners In Health mostraron que la atención de alta calidad podía prestarse incluso en los ambientes más desafiantes, desafiando la idea de que los entornos limitados por recursos tenían que aceptar estándares más bajos.
Contribuciones básicas a la salud pública
Campañas de prevención y vacunación de enfermedades
Las organizaciones benéficas han sido centrales en algunos de los esfuerzos de prevención de enfermedades más exitosos de la historia. La Iniciativa Global para la Erradicación de la Poliomielitis, un partenariat dirigido por los gobiernos nacionales, la OMS, Rotary International, el CDC y el UNICEF, ha reducido los casos de poliomielitis en un 99,9% desde 1988. Solamente Rotary International ha contribuido a este esfuerzo más de 2,1 millones de dólares e innumerables horas de voluntariado. Del mismo modo, Gavi, la Alianza de Vacunos—que recibe un importante financiamiento de la Fundación Bill & Melinda Gates y otras fuentes filantrópicas—ha ayudado a inmunizar a más de 1 billón de niños en países de bajos ingresos desde su lanzamiento en 2000, previniendo un estimado de 17 millones de muertes.
Más allá de las campañas a gran escala, las organizaciones benéficas más pequeñas ejecutan campañas de vacunación dirigidas en zonas remotas o afectadas por conflictos. Organizaciones como el Comité Internacional de Salvamento despliegan equipos de vacunación móviles para llegar a las poblaciones desplazadas, asegurando que incluso los que huyen de la violencia o de los desastres naturales reciban vacunas críticas. Estos esfuerzos son a menudo la única línea de defensa contra brotes en regiones donde los sistemas de salud han colapsado.
Ampliación del acceso al cuidado en las regiones subservidas
En muchos países de bajos ingresos, las organizaciones caritativas son los principales proveedores de servicios de salud en las zonas rurales y periurbanas donde las clínicas gubernamentales son escasas o carecen de personal. BRAC, el organismo sin fines de lucro con sede en Bangladesh, opera una red de trabajadores sanitarios comunitarios que llega a más de 100 millones de personas en 11 países. Estos trabajadores prestan servicios de salud materna e infantil, planificación familiar, tratamiento de la tuberculosis y diagnósticos básicos & mdash;frecuentemente viajan de puerta a puerta en comunidades que no tienen ningún otro acceso a la atención.
Socios en salud, fundados por el Dr. Paul Farmer y colegas, han construido sistemas de salud integrales en Haití, Rwanda, Malawi y otras regiones empobrecidas. Su modelo integra a los trabajadores sanitarios comunitarios, asistencia médica gratuita y apoyo social (como alimentos y transporte) para abordar los determinantes médicos y sociales de la enfermedad. El trabajo de la organización en Rwanda ayudó a ese país a lograr dramáticas reducciones en las muertes relacionadas con el VIH y la incidencia de la tuberculosis, demostrando que la atención de alta calidad es posible incluso en situaciones de extrema pobreza.
Las iniciativas de telemedicina dirigidas por organizaciones caritativas también están rompiendo barreras geográficas. La Swinfen Charitable Trust conecta a los médicos en entornos de bajos recursos con consultores especializados en todo el mundo por correo electrónico y tecnología de almacenamiento y adiestramiento, permitiendo el diagnóstico remoto y la planificación del tratamiento para casos complejos. Tales programas son especialmente valiosos para condiciones raras o cirugías especializadas que los proveedores locales tal vez no tengan la experiencia que manejar.
Investigación, innovación y desarrollo de nuevos tratamientos
El financiamiento filantrópico ha sido una fuerza impulsora detrás de los avances médicos que podrían carecer de incentivo comercial. La Fundación Bill & Melinda Gates ha invertido más de 2 millones de dólares en investigación y control de la malaria, apoyando el desarrollo de nuevas drogas, vacunas y tecnologías de control de mosquitos. El apoyo de la fundación al candidato a la vacuna contra la malaria RTS,S ayudó a comercializar el primer vacuna contra la malaria, un hito que podría salvar decenas de miles de vidas infantiles anualmente.
La Iniciativa Clinton de Acceso a la Salud ha negociado reducciones de precios para los medicamentos contra el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis, haciendo accesible el tratamiento a millones de personas que no podrían permitirse de otra manera. Mediante la movilización de adquisiciones conjuntas y la garantía de volúmenes, el CAI ha reducido el costo de la terapia antirretroviral pediátrica de más de 600 dólares por niño por año en 2005 a menos de 80 dólares hoy en día. Este tipo de intervención de configuración del mercado es un aporte distintivo que las organizaciones de beneficencia pueden hacer, utilizando su independencia y perspectiva a largo plazo para resolver los problemas de coordinación que los gobiernos y las empresas con fines lucrativos no pueden abordar solas.
Fundamentos específicos de la enfermedad como la Fundación Fibrosis Cística también han sido pioneros en modelos de financiación innovadores.El enfoque de la filantropía de riesgo de la fundación—invirtiendo directamente en el desarrollo de medicamentos y compartiendo los resultados—acceleró el desarrollo de Kalydeco, una terapia de avance que aborda la causa subyacente de la fibrosis cística en ciertos subtipos genéticos.Este modelo está siendo adaptado por otras organizaciones benéficas centradas en la enfermedad que buscan traducir la investigación en tratamientos aprobados.
Respuesta de emergencia y preparación para la pandemia
Durante las emergencias de salud pública, las organizaciones benéficas son a menudo las primeras en llegar y las últimas en salir. El brote de Ebola en África Occidental (2014–2016) demostró el papel crítico de las organizaciones no gubernamentales en contener una epidemia de rápido movimiento. Médecins Sans Frontières estableció centros de tratamiento de Ebola, capacitaron a trabajadores sanitarios locales y llevó a cabo vigilancia comunitaria, trabajando a menudo en condiciones de riesgo extremo. Las alertas tempranas de la organización sobre la gravedad del brote fueron fundamentales para movilizar una respuesta internacional más amplia.
Más recientemente, la pandemia de COVID-19 vio a las organizaciones de beneficencia girar rápidamente para hacer frente a una crisis mundial sin precedentes. El Socorro Directo distribuyó equipos de protección personal por valor de cientos de millones de dólares a los trabajadores sanitarios de más de 100 países. El Programa Alimentario Mundial proporcionó logística y transporte para vacunas, oxígeno y suministros médicos. Fundaciones comunitarias de todo el mundo movilizaron recursos locales para apoyar a las poblaciones vulnerables, desde la entrega de alimentos para ancianos aislados hasta la prestación de asistencia para los trabajadores que perdieron ingresos debido a enfermedades o bloqueos.
Las organizaciones de beneficencia también desempeñan un papel vital en el mantenimiento de los servicios esenciales de salud durante las crisis. Cuando el sistema de salud ucraniano fue atacado en 2022, organizaciones como el Proyecto HOPE entregaron suministros de trauma, apoyaron unidades médicas móviles y ayudaron a reconstruir clínicas dañadas. Su capacidad de operar en ambientes inseguros, navegar obstáculos burocráticos y coordinarse con los socios locales los hace indispensables en la respuesta humanitaria en salud.
Estudios de casos en profundidad de organizaciones impactantes
La Fundación Bill & Melinda Gates: una fuerza transformadora
La Fundación Bill & Melinda Gates es la fundación filantrópica privada más grande en salud mundial, habiendo comprometido más de 50 millones de dólares desde su creación. Su enfoque estratégico pone de relieve el impacto mensurable, el rigor científico y la asociación con los gobiernos y las agencias multilaterales. El trabajo de la fundación ha tocado casi todos los principales problemas de salud mundial: es el mayor financiador privado de la investigación sobre el paludismo, un importante partidario de la planificación familiar y los servicios de salud reproductiva, y una fuerza impulsora de los programas de desarrollo agrícola que mejoran la nutrición y la seguridad alimentaria.
Uno de los logros más notables de la fundación es su contribución al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, del cual es un donante fundador. El Fondo Mundial ha salvado aproximadamente 50 millones de vidas desde 2002, y el compromiso inicial de la Fundación Gates ayudó a catalizar a otros donantes a contribuir. La fundación también desempeñó un papel central en el establecimiento de Gavi, la Alianza para la Vacuna, y continúa financiando su trabajo.
Criticalmente, la fundación ha utilizado su influencia para promover la toma de decisiones y la rendición de cuentas basada en datos en la salud mundial. Su donación requiere un riguroso seguimiento y evaluación, empujando a las organizaciones asociadas a medir los resultados y adaptarse sobre la base de pruebas. Esta cultura de medición ha elevado los estándares en todo el sector, aunque también ha desencadenado críticas por imponer una agenda impulsada por los donantes a los países receptores.
Médecins Sans Frontières: Medicina en condiciones extremas
Médecins Sans Frontières (MSF) es famoso por su capacidad de prestar atención médica en los lugares más peligrosos y abandonados del mundo. Con operaciones en más de 70 países, MSF administra hospitales, clínicas y programas de nutrición para las poblaciones afectadas por conflictos, desastres naturales y brotes de enfermedades. La independencia de la organización frente a los actores políticos y militares le permite cruzar las líneas del frente y tratar a todas las partes por igual. Un principio que ha salvado innumerables vidas, pero también ha puesto a su personal en riesgo significativo.
En 2023, los equipos de MSF trataron a más de 400.000 personas por malaria, proporcionaron cuidados quirúrgicos a más de 50 000 víctimas de la violencia y apoyaron a más de 200.000 nacimientos. La organización también desempeña un papel crítico en la lucha contra las enfermedades tropicales descuidadas que reciben poca atención comercial. El programa de MSF para tratar la kala-azar (leishmaniasis visceral) en Sudán del Sur y Etiopía ha proporcionado cuidados que salvan vidas a miles de pacientes en zonas remotas donde la enfermedad es endémica y las opciones de tratamiento son limitadas.
La disposición de MSF a hablar sobre las crisis que presencia— lo que llama "témoignage" (testimonio)— añade una dimensión de defensa a su trabajo médico. La organización ha condenado públicamente los ataques a instalaciones sanitarias, el uso de la hambre como arma de guerra, y la negligencia de ciertas emergencias de salud por la comunidad internacional. Esta combinación de prestación directa de servicios y defensa moral hace de MSF un actor único y poderoso en la salud mundial.
Socios en Salud: Atención de alta calidad para todos
Partners In Health (PIH) se fundó en el principio de que la atención de salud es un derecho humano y que los pobres merecen la misma calidad de atención que los ricos. Esta filosofía ha impulsado a PIH a construir sistemas de salud integrales en algunos de los lugares más pobres del mundo, incluyendo Haití, Rwanda, Lesotho y Malawi. En lugar de ofrecer un conjunto limitado de intervenciones, PIH trabaja con los gobiernos para fortalecer sistemas de salud enteros & mdash; la construcción de clínicas, la formación del personal, mejorar las cadenas de suministro y garantizar el acceso a medicamentos para enfermedades crónicas como el VIH, la tuberculose y la hipertensión.
En Ruanda, la asociación de PIH con el gobierno ha contribuido a una reducción del 70% de las muertes relacionadas con el VIH y una reducción de casi el 80% de la mortalidad por tuberculose desde 2005. El programa de trabajadores sanitarios comunitarios de la organización, que emplea a miles de residentes locales para prestar atención en sus propios barrios, se ha convertido en un modelo para otros países que buscan ampliar los servicios de salud a zonas remotas. PIH también administra programas de enseñanza que fomentan la capacidad local, capacitan a médicos, enfermeras y administradores que emplearán el sistema de salud de Ruanda durante generaciones.
El trabajo del PIH en el tratamiento de la tuberculosis ha sido particularmente influyente. La organización demostró que la tuberculosis multirresistente (TB-MDR) podría tratarse eficazmente en entornos con recursos limitados, contradiciendo la sabiduría predominante de que ese tratamiento era demasiado complejo y costoso para los países pobres. Esta prueba de concepto llevó a ampliar el acceso al tratamiento de la TB-MDR a nivel mundial y contribuyó al desarrollo de regímenes de tratamiento más cortos y seguros.
Desafíos persistentes y oportunidades emergentes
Financiando la sostenibilidad y la volatilidad
A pesar de su impacto, las organizaciones de beneficencia enfrentan desafíos crónicos relacionados con el financiamiento. La mayoría dependen de una combinación de donaciones privadas, subvenciones gubernamentales y apoyo a las fundaciones, todas las cuales pueden ser impredecibles y sujetas a ciclos económicos y cambios políticos. Las organizaciones que dependen en gran medida de algunos donantes importantes son vulnerables a cambios en las prioridades o situaciones financieras de esos donantes. La pandemia de COVID-19, por ejemplo, provocó un descenso temporal de las donaciones de beneficencia en algunos sectores, incluso cuando la demanda de servicios aumentó.
Para abordar estas vulnerabilidades, muchas organizaciones están diversificando sus fuentes de financiación, construyendo reservas de dotación y explorando modelos de ingresos ganados como las empresas sociales. Algunos, como el sistema de atención de los ojos de Aravind en la India, han desarrollado modelos de subsidios cruzados en los que los pacientes pagadores generan ingresos que apoyan la atención gratuita o de bajo costo para los pobres. Otros están formando consorcios para compartir los costes administrativos y negociar mejores términos con los proveedores, aumentando la eficiencia sin sacrificar el enfoque de la misión.
Coordinación con el Gobierno y otros actores
La relación entre las organizaciones benéficas y los sistemas de salud del gobierno es compleja y a veces cargada. En su mejor momento, es un partenariat en el que las organizaciones benéficas innovan, pilotan y demuestran, mientras que los gobiernos escalan, sostienen e integran enfoques exitosos en los sistemas públicos. En su peor, puede crear sistemas paralelos que socavan la rendición de cuentas local, drenan talento de las instituciones públicas y fragmentan el sistema de salud en general.
La coordinación exitosa requiere papeles claros, comunicación transparente y respeto mutuo. Países como Rwanda y Etiopía han gestionado esto bien, integrando los programas de trabajadores sanitarios comunitarios desarrollados por las organizaciones no gubernamentales en las estrategias nacionales de salud. Pero en muchos entornos, las organizaciones de beneficencia operan en una zona gris regulatoria, con supervisión limitada y poca coordinación con la planificación gubernamental. El resultado puede ser la duplicación de servicios, cobertura geográfica desigual y oportunidades perdidas de sinergia.
Los donantes y fundaciones filantrópicas están reconociendo cada vez más la importancia de fortalecer los sistemas de salud pública en lugar de financiar proyectos discretos. El cambio hacia el "pensamiento de sistemas" en salud global ha llevado a un mayor énfasis en apoyar las prioridades gubernamentales, crear capacidad local, y asegurar que los programas sean sostenibles después de que finalice el financiamiento externo. Este enfoque requiere horizontes de tiempo más largos, mayor paciencia, y una disposición a ceder el control a los actores locales; cualidades que pueden ser difíciles para las organizaciones bajo presión para demostrar resultados a corto plazo.
Equidad, responsabilidad y compromiso comunitario
Las organizaciones benéficas deben enfrentarse a cuestiones de equidad y poder en su trabajo. ¿Quién decide qué programas reciben financiación? ¿Quién diseña las intervenciones? ¿Quién evalúa su éxito? Con demasiada frecuencia, las respuestas a estas preguntas favorecen las perspectivas de los donantes en los países ricos sobre las prioridades de las comunidades a las que se sirve. Esto puede llevar a programas culturalmente inadecuados, recursos desperdiciados y daños no intencionales.
Hay un movimiento creciente dentro del sector benéfico hacia el "desarrollo dirigido por la comunidad", que centra las voces y agencias de la gente local en todas las etapas del diseño y la ejecución del programa. Organizaciones como BRAC y Partners In Health han adoptado desde hace mucho tiempo este enfoque, empleando personal local, consultando a los miembros de la comunidad y adaptando los programas basados en la retroalimentación. Otros están adoptando presupuesto participativo, consejos consultivos comunitarios y otros mecanismos para asegurar que los beneficiarios tengan una influencia real sobre la forma en que se utilizan los recursos.
La rendición de cuentas también está mejorando mediante una mejor recopilación de datos y transparencia. Muchas organizaciones ahora publican informes financieros detallados, evaluaciones de programas y datos de resultados que permiten a los donantes y al público evaluar su eficacia. Plataformas como GiveWell y Navigator de la Caridad[ proporcionan calificaciones y análisis independientes que ayudan a los donantes a tomar decisiones informadas. Aunque estos instrumentos son imperfectos, representan un paso significativo hacia un sector que se mantiene con rigurosas normas de evidencia y rendición de cuentas.
Orientaciones futuras: Tecnología, Alianza e Innovación
El futuro del trabajo de salud benéfico será moldeado por el rápido cambio tecnológico, la evolución de las expectativas de los donantes y los persistentes desafíos de la enfermedad, la desigualdad y el cambio climático. Es probable que varias tendencias definan la próxima década.
Salud digital y de datos
Las organizaciones benéficas están utilizando cada vez más la ciencia de los datos, la inteligencia artificial y las tecnologías de salud móviles para mejorar la eficiencia y el alcance. Los modelos de aprendizaje automático pueden predecir brotes de enfermedad antes de que ocurran, permitiendo la implementación preventiva de recursos. Las plataformas de teléfono móvil permiten el seguimiento remoto de los pacientes, el apoyo a la adhesión al tratamiento y la educación sanitaria a escala. El sin fines de lucro Dimagi, por ejemplo, proporciona una plataforma de código abierto llamada CommCare que apoya a millones de visitas anuales de trabajadores de la salud en decenas de países, permitiendo la recopilación de datos, el apoyo a la decisión y la gestión de casos en dispositivos móviles básicos.
Estas tecnologías tienen una promesa particular para alcanzar el "último milla" de la prestación de servicios de salud— los hogares rurales y remotos que históricamente han sido más difíciles de alcanzar. Pero también plantean preocupaciones acerca de la privacidad de los datos, las divisiones digitales, y el riesgo de que la tecnología sustituya, en lugar de complementar, las relaciones humanas en el cuidado. Las organizaciones exitosas tendrán que navegar estas tensiones con cuidado, invirtiendo tanto en innovación como en equidad.
Fortalecimiento de los asociaciones público-privadas
La escala de los desafíos de salud global—desde la preparación para la pandemia a la prevención de enfermedades no transmisibles hasta los impactos en la salud relacionados con el clima— excede la capacidad de cualquier sector individual para abordar solo. Las organizaciones benéficas más eficaces son aquellas que establecen fuertes asociaciones con gobiernos, agencias multilaterales, instituciones académicas y empresas privadas. La Coalición para las Innovaciones de Preparación para Epidemia (CEPI), que reúne a socios filantrópicos, públicos y privados para acelerar el desarrollo de vacunas para las enfermedades emergentes, ejemplifica este modelo colaborativo.
Adelante, podemos esperar ver más organizaciones híbridas que mezclan misión de beneficencia con mecanismos de mercado. Obligaciones de impacto, fondos de impacto social y otros instrumentos de financiación innovadores están atrayendo capital nuevo a los programas de salud y creando incentivos para el rendimiento. Aunque estos instrumentos no están sin sus críticas, representan un reconocimiento creciente de que la solución de problemas complejos de salud requiere diversas fuentes de financiación y estructuras organizativas flexibles.
Dirigirse a los determinantes sociales de la salud
Hay un entendimiento creciente de que los resultados en materia de salud están moldeados mucho más por factores sociales, económicos y ambientales que por la atención médica solamente. Las organizaciones benéficas están ampliando cada vez más su atención para incluir la vivienda, la nutrición, la educación y las oportunidades económicas como componentes integrales de los programas de salud. La Asociación Nacional de Oficiales de Salud de Condados y Ciudades y otros grupos han documentado cómo las organizaciones comunitarias están integrando los servicios sociales con la atención clínica para mejorar los resultados para las poblaciones vulnerables.
Este enfoque holístico requiere asociaciones con organizaciones fuera del sector de la salud tradicional; escuelas, autoridades de vivienda, servicios de extensión agrícola e instituciones de microfinanciación. También requiere una disposición a medir y ser responsables de los resultados que puedan llevar años para materializarse, como la reducción de la incidencia de enfermedades crónicas o la mejora de los índices de mortalidad materna. Las organizaciones de beneficencia que pueden mantener un compromiso a largo plazo con las comunidades y adaptar sus estrategias basadas en las necesidades en evolución estarán mejor posicionadas para lograr un impacto duradero.
Conclusión: Una fuerza indispensable para una mejor salud
Las organizaciones benéficas han demostrado una y otra vez su capacidad para salvar vidas, reducir el sufrimiento y fortalecer los sistemas de salud bajo las condiciones más difíciles. Desde la erradicación de la viruela hasta la casi erradicación de la poliomielitis, desde la escala continental del tratamiento del VIH hasta el rápido desarrollo de vacunas para la COVID-19, la filantropía ha sido una fuerza esencial en casi todos los logros importantes de salud pública del siglo pasado. Las organizaciones destacaron en este artículo: desde gigantes mundiales como la Fundación Gates a proveedores de campo como MSF y PIH—ilustrar las diversas formas en que la misión benéfica puede traducirse en un impacto mensurable en la salud.
Sin embargo, el trabajo está lejos de completarse. Centenares de millones de personas todavía carecen de acceso a los servicios básicos de salud. Las enfermedades infecciosas que deberían ser prevenibles siguen cobrando millones de vidas cada año. Los impactos del cambio climático, los conflictos y la desigualdad se intensifican. Para hacer frente a estos desafíos, las organizaciones de beneficencia deberán ser más estratégicas, más colaborativas y más responsables que nunca antes. Les exigirá que escuchen las comunidades que sirven, que se asocien con los gobiernos y otros actores, y que evalúen y mejoren continuamente sus enfoques. Y requerirá apoyo sostenido de los donantes que comprendan que invertir en salud es una de las formas más eficaces para construir un mundo más justo, próspero y seguro.
El camino que se está por recorrer es difícil, pero el historial de las organizaciones benéficas ofrece razones de esperanza. Su agilidad, compromiso y disposición para ir donde otros no puedan haberlas hecho socios indispensables en la búsqueda de la salud para todos. Mientras la comunidad mundial trabaja para lograr una cobertura sanitaria universal y prepararse para las amenazas para la salud de mañana, las contribuciones de estas organizaciones serán más vitales que nunca.