Table of Contents
El papel fundamental de la revisión judicial en los derechos del matrimonio
Pocas instituciones han moldeado el paisaje del derecho matrimonial estadounidense tan profundamente como el poder judicial federal. Aunque históricamente las legislaturas estatales han mantenido autoridad casi total sobre el matrimonio, a menudo han sido los tribunales los que han intervenido para corregir las violaciones constitucionales cuando las ramas políticas se movieron lentamente o se resistieron por completo al cambio. Al interpretar la catorcea Enmienda garantías de debido proceso y de igual protección, los jueces han redefinido quiénes pueden casarse y bajo qué condiciones. Este proceso no ha sido lineal, pero cada decisión importante ha surgido sobre precedentes anteriores, ampliando gradualmente la definición jurídica del matrimonio para reflejar una comprensión más inclusiva de los derechos fundamentales.
La participación del poder judicial en el derecho matrimonial está arraigada en el principio de que ciertos derechos son tan básicos que no pueden ser sometidos a voto mayoritario. Como señaló la Corte Suprema de los Estados Unidos en Loving v. Virginia, la libertad de casarse ha sido reconocida desde hace mucho tiempo como uno de los derechos personales vitales esenciales para la búsqueda ordenada de la felicidad. Al eliminar las leyes que negaron el matrimonio a parejas interraciales y más tarde a parejas del mismo sexo, los tribunales han afirmado que el matrimonio es un derecho fundamental que pertenece a todas las personas, no sólo a aquellos que se ajustan a los moldes sociales tradicionales. Este artículo examina las decisiones clave que han avanzado los derechos matrimoniales a nivel nacional, explora sus impactos sociales y jurídicos más amplios y considera el papel que sigue desempeñando el poder judicial en una era de debate continuo.
Contexto histórico: Del control estatal a la supervisión federal
Restricciones al matrimonio de principios del siglo XX
Al virar el siglo XX, la ley matrimonial era casi enteramente una cuestión de poder policial estatal. Cada estado definió el matrimonio de acuerdo con sus propias normas raciales, religiosas y morales, lo que llevó a un mosaico de leyes que a menudo reflejaban un prejuicio profundamente arraigado. Las leyes anti-miscegenación en más de treinta estados prohibieron el matrimonio entre los blancos y las personas de color, más a menudo dirigidas a los individuos negros, asiáticos y nativos americanos. Del mismo modo, muchos estados prohibieron los matrimonios entre personas con ciertas discapacidades, y todos los estados prohibieron las uniones homosexuales, tanto explícitamente como mediante definiciones heteronomativas incorporadas en los estatutos.
Los tribunales estatales generalmente se rebelaron a las legislaturas sobre política matrimonial, manteniendo restricciones siempre que cumplieran un propósito racional, como la preservación de la moralidad pública o los ideales eugénicos. Esta restricción judicial hizo que los primeros recursos legales contra la discriminación matrimonial casi universalmente fallaran. Por ejemplo, en Pace v. Alabama (1883), la Corte Suprema confirmó la ley antimiscegenación de Alabama, razonando que castigaba a los violadores blancos y negros por igual y, por lo tanto, no violaba la cláusula de igualdad de protección. Ese razonamiento—tratando clasificaciones raciales como simétricas—sería posteriormente rechazado por completo, pero en el momento en que permitía a los Estados mantener la segregación en el matrimonio.
Cambios de mitad del siglo: El ascenso del debido proceso y los argumentos de protección iguales
El siglo XX trajo un cambio de mar en la jurisprudencia constitucional. La Corte Suprema bajo el Juez Encargado Earl Warren amplió el alcance de los derechos individuales, especialmente en las áreas de raza, procedimiento penal y autonomía personal. Decisiones clave como Brown v. Board of Education (1954) estableció que el poder judicial podría intervenir para desmantelar la discriminación patrocinada por el Estado, y la lógica subyacente pronto se extendió al matrimonio. Estudiantes jurídicos y abogados de derechos civiles comenzaron a argumentar que las restricciones del matrimonio violaban no sólo la cláusula de igualdad de protección, sino también la cláusula de debido proceso, que protege las libertades fundamentales de la injerencia indebida del gobierno.
Este período también vio un reconocimiento creciente del matrimonio como un derecho fundamental de la Constitución. En Skinner v. Oklahoma (1942), la Corte ya había identificado el matrimonio y la procreación como fundamentales para la supervivencia de la raza. Para los años 60, el escenario estaba establecido para un desafío directo a prohibir el matrimonio por el Estado. El caso que se convertiría en el catalizador del cambio vino de Virginia, donde una mujer negra y un hombre blanco habían sido condenados por contraer matrimonio a través de las líneas raciales.
Decisiones de las cortes de referencia que redefinieron el matrimonio
Adorando contra Virginia (1967): La Fundación para la Igualdad Matrimonial
Ninguna decisión ha sido más fundamental para la ley matrimonial moderna que Loving v. Virginia. Mildred Jeter, una mujer negra, y Richard Loving, un hombre blanco, casado en el distrito de Columbia en 1958 para eludir la Virginia . Cuando regresaron a Virginia, fueron arrestados y condenados a un año de prisión, a condición de que abandonaran el estado durante veinticinco años. Con la ayuda de la ACLU, los Lovings impugnaron su condena, y la Corte Suprema anuló por unanimidad la ley antimiscegenación de Virginia .
La opinión del Juez Principal Earl Warren . presentó dos poderosos activos. En primer lugar, el Tribunal sostuvo que el matrimonio es un derecho fundamental bajo la cláusula de debido proceso, afirmando que . la libertad de casarse ha sido reconocida desde hace mucho tiempo como uno de los derechos personales esenciales para la búsqueda ordenada de la felicidad por hombres libres. . En segundo lugar, el Tribunal consideró que la ley de Virginia violó la cláusula de igualdad de protección porque estaba diseñada para perpetuar la supremacía blanca y se basaba únicamente en clasificaciones raciales. Este marco dual —protegiendo el matrimonio como derecho fundamental al mismo tiempo que condenaba restricciones discriminatorias— se convirtió en el modelo para casos posteriores de igualdad matrimonial.
.La libertad de casarse ha sido reconocida desde hace mucho tiempo como uno de los derechos personales esenciales para la búsqueda ordenada de la felicidad por hombres libres. . — El Juez En Jefe Earl Warren, Loving v. Virginia, 388 U.S. 1 (1967)
El efecto inmediato de Loving[ fue invalidar las prohibiciones de matrimonio basadas en la raza en los diecisiete estados que todavía las tenían. Más en general, estableció que el matrimonio no es meramente un privilegio conferido por el Estado, sino un derecho constitucional que no puede negarse por motivos arbitrarios. Este principio allanó el camino para décadas de litigios dirigidos a otras formas de discriminación matrimonial, incluidos los basados en la orientación sexual e identidad de género.
Baker v. Nelson (1972): El primer desafío del matrimonio del mismo sexo
Cinco años después de Amar, dos hombres en Minnesota—Richard John Baker y James Michael McConnell—aplicaron una licencia matrimonial. Su solicitud fue denegada porque la ley estatal definió el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer. Ellos demandaron, argumentando que la denegación violó las cláusulas de debido proceso y de igualdad de protección. La Corte Suprema de Minnesota rechazó sus demandas, y la Corte Suprema de los Estados Unidos desestimó el recurso . .por falta de una pregunta federal sustancial. . Ese despido, Baker v. Nelson, creó un precedente vinculante que de hecho estancaba el litigio matrimonial del mismo sexo durante décadas.
Durante cuarenta años, los tribunales inferiores citaron Baker como autoridad que no era inconstitucional para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo. La decisión demostró los límites del activismo judicial durante una época en que las actitudes sociales hacia la homosexualidad permanecieron en gran medida hostiles. También ilustró la importancia del momento y el contexto social: la Corte no estaba aún lista para extender Amar[La lógica de la orientación sexual. Sin embargo, Baker[ fue finalmente revocada por Obergefell v. Hodges[ en 2015, marcando un cambio dramático tanto en el razonamiento jurídico como en la opinión pública.
Estados Unidos v. Windsor (2013): Ley Federal de Reconocimiento y Defensa del Matrimonio
Entre Baker y Obergefell[, avances significativos ocurrieron a nivel estatal, pero el gobierno federal siguió siendo una barrera. En 1996, el Congreso aprobó la Ley de defensa del matrimonio (DOMA), que definió el matrimonio para fines federales como solamente entre un hombre y una mujer. La sección 3 de DOMA negó las prestaciones federales —como las prestaciones de supervivencia de la Seguridad Social, el estado de presentación de impuestos y los derechos de inmigración— a los matrimonios legales del mismo sexo. Edith Windsor, que se había casado con su pareja Thea Spyer en el Canadá en 2007, solicitó un reembolso de los impuestos sobre la herencia federal después de la muerte de Spyer. Bajo DOMA, el matrimonio no fue reconocido, y Windsor debía más de 350 000 dólares en impuestos que no habría debido si su cónyuge hubiera sido un hombre.
En una decisión de 5-4, la Corte Suprema derrocó la sección 3 de DOMA, alegando que violó la cláusula del debido proceso de la Quinta Enmienda al desfavorizar a los parejas del mismo sexo sin un interés gubernamental legítimo.La opinión del juez Anthony Kennedy enfatizó que el propósito de DOMA era herir a la misma clase de personas que las leyes de Nueva York buscaban proteger.La sentencia no obligó a los Estados a reconocer los matrimonios del mismo sexo de otros Estados, pero estableció que el gobierno federal no podía tratar a los parejas del mismo sexo legalmente casados como casados como no casados. Windsor[ abrió la puerta para un inundado de demandas judiciales que impugnaban las prohibiciones del Estado, y fijó el escenario para la última prueba constitucional.
Obergefell v. Hodges (2015): Igualdad de matrimonio a nivel nacional
El 26 de junio de 2015, cuando la Corte Suprema decidió Obergefell v. Hodges en una sentencia de 5 a 4. El caso consolidó cuatro demandas separadas de Michigan, Ohio, Kentucky y Tennessee, donde a los parejas del mismo sexo se les había negado el derecho a casarse o a que se reconocieran sus matrimonios fuera del estado. El demandante James Obergefell y su compañero terminalmente enfermo John Arthur se habían casado en Maryland; cuando Arthur murió, Ohio rehusó incluir a Obergefell como cónyuge sobreviviente en el certificado de fallecimiento.
El juez Kennedy escribió nuevamente por la mayoría, tejiendo juntos el debido proceso y los principios de igualdad de protección. La opinión identificó cuatro libertades fundamentales protegidas por el derecho a casarse: el derecho a elegir a uno de sus cónyuges, el derecho a la intimidad y la expresión, el derecho a una familia y a la crianza de los hijos, y el derecho a la igualdad de dignidad a los ojos de la ley. El Tribunal concluyó que .El derecho a casarse es un derecho fundamental inherente a la libertad de la persona, y bajo las cláusulas de debido proceso y igualdad de protección del 14o Enmienda, las parejas del mismo sexo no pueden ser privadas de ese derecho y esa libertad.
.Ningúna unión es más profunda que el matrimonio, porque encarna los ideales más altos de amor, fidelidad, devoción, sacrificio y familia. Al formar una unión matrimonial, dos personas se convierten en algo mayor que una vez. . — Juez Anthony Kennedy, Obergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015)[
Obergefell[ fue inmediatamente celebrado como una victoria histórica para los derechos LGBTQ+, pero también provocó una fuerte oposición. El juez Antonin Scalia . El disidente advirtió de un desplazamiento institucional del proceso democrático . y cuestionó a la Corte la autoridad para redefinir el matrimonio. No obstante, la sentencia ha demostrado ser duradera: a pesar de las objeciones políticas y religiosas en curso, el matrimonio del mismo sexo sigue siendo legal en los cincuenta estados, y el apoyo público a la igualdad matrimonial ha crecido hasta niveles altos históricos.
El impacto más amplio de las decisiones judiciales en la sociedad y el derecho
Precedentes legales y protección de los derechos fundamentales
Las decisiones en Loving[, Windsor[, y Obergefell[ hizo más que cambiar las reglas para grupos específicos; reforzaron el principio de que el matrimonio es un derecho fundamental conforme a la Constitución. Este principio protege ahora a todos los parejas de la injerencia arbitraria del Estado, independientemente de la raza, la orientación sexual u otras características que históricamente se han utilizado para discriminar. Los tribunales han dejado claro que el gobierno soporta una pesada carga si intenta limitar quién puede casarse, una carga que no puede ser satisfecha solo por la tradición, la moralidad u la opinión popular.
Estos precedentes también se han citado en otros contextos. Por ejemplo, Obergefell El razonamiento ha sido invocado en casos que implican derechos matrimoniales transgénero, los derechos de los matrimonios no casados, e incluso se ha impugnado la prohibición del matrimonio interconfesional. La idea de que el matrimonio es un derecho fundamental vinculado a la dignidad personal y a la autonomía ha demostrado ser un poderoso instrumento para los grupos marginados que buscan la igualdad de trato bajo la ley.
Cambios sociales y culturales
El impacto de las decisiones judiciales se extiende mucho más allá de la sala de audiencias. El reconocimiento legal del matrimonio interracial que sigue El amor[ ayudó a normalizar las familias multiraciales y a reducir el stigma social. Del mismo modo, la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo ha estado vinculada a mejores resultados en materia de salud mental para las personas LGBTQ+, así como a una mayor aceptación social. Los estudios han demostrado que los estados en los que el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó experimentaron decrecimientos en los intentos de suicidio entre los jóvenes LGBTQ+, sugiriendo que el reconocimiento legal puede tener beneficios psicológicos tangibles.
Además, las decisiones judiciales han impulsado a la opinión pública. En 1996, en el momento en que se aprobó DOMA, sólo el 27% de los estadounidenses apoyaron el matrimonio del mismo sexo. Para 2015, cuando se decidió Obergefell[, el apoyo había aumentado a alrededor del 60%. Aunque es difícil desenredar causa y efecto, muchos estudiosos legales argumentan que el respaldo del Tribunal a la igualdad matrimonial dio legitimidad al movimiento y aceleraron los cambios en el sentimiento público. Como escribió el juez Kennedy, los que buscaban la igualdad matrimonial no trataban de condenar el matrimonio tradicional sino de vivir abiertamente sus vidas y de tener sus familias tratadas con dignidad y respeto.
Consecuencias económicas y prácticas
La eliminación de las leyes matrimoniales discriminatorias tiene implicaciones económicas significativas. Los matrimonios tienen acceso a más de 1.000 prestaciones federales, incluidas las prestaciones para cónyuges de la Seguridad Social, los derechos de herencia, la presentación conjunta de impuestos y la cobertura del seguro de salud bajo planes familiares. Para los matrimonios del mismo sexo antes de Obergefell[, estas prestaciones no estaban disponibles incluso si estaban legalmente casados en su estado. El Instituto de Política Económica estimó que el impacto económico inmediato de Obergefell[ incluía un aumento del ingreso familiar, una reducción de los costos jurídicos y un acceso ampliado a las prestaciones proporcionadas por el empleador para cientos de miles de familias.
Además, la igualdad matrimonial ha simplificado asuntos legales como la adopción, el planeamiento de la herencia y la toma de decisiones médicas. Antes de Obergefell, los parejas del mismo sexo a menudo tuvieron que ejecutar documentos legales costosos para garantizar derechos que los parejas del sexo opuesto recibieron automáticamente al contraer matrimonio. Por lo tanto, las decisiones judiciales han reducido los obstáculos a la formación y estabilidad familiar, contribuyendo a un bienestar social más amplio.
Batallas legales en curso y el futuro de la igualdad matrimonial
Libertad religiosa y exenciones de conciencia
A pesar de la victoria general en Obergefell, la lucha por los derechos matrimoniales está lejos de terminar. Una área principal de disputa implica la tensión entre la igualdad matrimonial y la libertad religiosa. Algunas legislaturas estatales han aprobado leyes que permiten a funcionarios gubernamentales, empresarios y organizaciones religiosas rechazar los servicios relacionados con matrimonios del mismo sexo por motivos de conciencia. La Corte Suprema ha ponderado en cuestiones relacionadas: en Cakeshop principal c. Comisión de Derechos Civiles del Colorado[ (2018), la Corte dictaminó que el Estado había mostrado hostilidad hacia las creencias religiosas de un panadero cuando le multó por negarse a crear un pastel de boda para un pareja del mismo sexo. Sin embargo, la decisión fue restringida y no resolvió el conflicto fundamental entre las leyes antidiscriminación y las objeciones religiosas.
Otros casos siguen poniendo a prueba los límites de los derechos matrimoniales. La cuestión de si una empresa puede negarse a prestar servicios relacionados con el matrimonio basados en creencias religiosas sigue siendo inestable. Hasta el momento, los tribunales han mantenido generalmente la aplicación de las leyes de alojamiento público a la orientación sexual, pero las decisiones han variado. Un asunto conexo es si los Estados pueden utilizar las leyes de bienestar infantil para impedir que los parejas del mismo sexo acojan o adopten a niños; la mayoría de los tribunales han rechazado tales intentos, pero el panorama jurídico está lejos de ser uniforme.
Derechos de matrimonio transgénero y estado de Obergefell
Otra área emergente es el derecho matrimonial para las personas transgénero. Mientras que Obergefell afirmó que el matrimonio es un derecho fundamental para todos los matrimonios, su lenguaje sobre .dos personas ha sido utilizado para argumentar que la decisión no protege explícitamente los matrimonios transgénero cuando se impugna el sexo legal de una persona. Varios estados han intentado definir .sexo en las leyes matrimoniales como el sexo biológico asignado al nacimiento, potencialmente excluyendo a las personas transgénero de casarse según su identidad de género. En 2020, la Corte Suprema dictó en Bostock v. Clayton County[ que la discriminación basada en el estatus de transgénero es una forma de discriminación sexual con arreglo al Título VII, que tiene consecuencias para el derecho matrimonial. Sin embargo, la Corte todavía no ha contestado directamente a una ley estatal que niega licencias de matrimonio a las personas transgénero.
Dada la composición actual del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, también hay preocupación entre los defensores de que Obergefell[ podría ser reconsiderado. En Dobbs v. Jackson Women . Health Organization (2022), que anuló Roe v. Wade, el juez Clarence Thomas escribió una opinión conjunta sugiriendo que el Tribunal debería reconsiderar otros precedentes sustantivos de las debidas garantías procesales, incluyendo Obergefell. Aunque la opinión mayoritaria de Dobbs[ rechazó explícitamente cualquier impacto en los precedentes de no aborto, Thomas accedió a que la cuestión permanezca en vivo para un subconjunto de jueces.
El papel de los tribunales estatales y las estrategias jurídicas alternativas
Debido a que la Corte Suprema sólo puede decidir los casos que se le presentan, los tribunales estatales desempeñan un papel crucial en la protección de los derechos matrimoniales. Después Obergefell, algunos tribunales superiores estatales han emitido decisiones que refuerzan el derecho a casarse bajo sus propias constituciones estatales, ofreciendo una capa adicional de protección que el precedente federal podría ser teóricamente anulado. Por ejemplo, la Corte Suprema de Hawaii ya había decidido en 1993 que la negación del matrimonio a parejas del mismo sexo podría violar la cláusula de protección igual del Estado, iniciando una cadena de acontecimientos que llevó a las primeras leyes de igualdad matrimonial en Vermont y Massachusetts.
Fuera del matrimonio mismo, los defensores han buscado otras vías legales para proteger a las familias LGBTQ+. El derecho a adoptar conjuntamente, a tener a ambos padres listados en un certificado de nacimiento y a recibir apoyo matrimonial en caso de divorcio depende del reconocimiento subyacente del matrimonio. Los casos que implican estos derechos periféricos son frecuentemente llevados ante los tribunales estatales, que pueden interpretar sus leyes más ampliamente que los tribunales federales. Como resultado, el futuro de la igualdad matrimonial puede depender no sólo de las sentencias de la Corte Suprema de los Estados Unidos, sino también del trabajo en curso de los jueces y legisladores estatales.
Conclusión
El arco de la ley matrimonial estadounidense se inclina hacia la igualdad, pero ese arco ha sido moldeado por una acción judicial deliberada a casi cada paso. De Amar contra VirginiaAfirma que el matrimonio es un derecho fundamental, a Obergefell contra HodgesAplicación de ese derecho a los parejas del mismo sexo, las decisiones judiciales han actuado como una verificación necesaria de la inercia legislativa y los prejuicios populares. El poder judicial no sólo ha invalidado las leyes discriminatorias, sino que también ha proporcionado un marco jurídico y moral para entender el matrimonio como una institución arraigada en la elección personal, la dignidad y la ciudadanía igual.
No obstante, el trabajo de garantizar los derechos matrimoniales para todos sigue incompleto. Las batallas continuas sobre las exenciones religiosas, los matrimonios transgénero y la posible erosión de Obergefell[ . Los precedentes demuestran que los tribunales seguirán siendo un escenario central para definir el matrimonio en la vida estadounidense. Para aquellos que creen que el matrimonio es un derecho humano fundamental que pertenece a cada persona independientemente de raza, orientación sexual o identidad de género, la lección de la historia es clara: la defensa legal sostenida, informada por los poderosos precedentes del pasado, es esencial para preservar y ampliar las libertades que las decisiones históricas han establecido. Los tribunales pueden no poder garantizar el consenso social, pero pueden —y han— asegurar que la ley refleje la promesa constitucional de libertad y justicia para todos.