Suurbritannia pagulaskaitsesüsteemi mõistmine

Ühendkuningriigil on 1951. aasta ÜRO pagulasseisundi konventsiooni alusel juriidiline kohustus kaitsta isikuid, kellel on põhjendatud hirm tagakiusamise ees oma kodumaal.Pagulase staatus annab teile õiguse jääda Ühendkuningriiki, saada juurdepääs riiklikele vahenditele, tööle, õppida ja lõpuks taotleda lahendamist. Käesolev juhend annab põhjaliku ülevaate taotlemisprotsessist alates esmasest saabumisest kuni lõpliku otsuse tegemiseni ja pärast seda.

Varjupaiga taotlemine Ühendkuningriigis on ametlik õigusprotsess, mida haldab siseministeerium. See nõuab hoolikat dokumenteerimist, ausat tunnistust ja arusaamist sellest, mida ametiasutused taotluse hindamisel otsivad.Kuigi protsess võib olla pikk ja stressirohke, aitab teadmine, mida oodata igal etapil, teil tõhusalt valmistuda ja vähendada ebakindlust.

Kes kvalifitseerub pagulasseisundisse

Pagulase staatus antakse isikutele, kes on lahkunud oma kodumaalt ja ei saa tagasi pöörduda, sest neid ähvardab tõeline tagakiusamisoht.Tagakiusamine peab põhinema ühel või mitmel pagulasseisundi konventsioonis määratletud kaitstud alusel:

  • Race, sealhulgas rahvus, nahavärv või kuulumine teatud rassirühma
  • Religioon], sealhulgas usulised tõekspidamised, tavad või kuulumine usulisse kogukonda
  • Kodakondsus], sealhulgas kodakondsus või kuuluvus rahvusse või etnilisse rühma
  • Poliitiline arvamus, sealhulgas tegelikud või omistatud poliitilised vaated, aktivism või vastuseis valitsuse poliitikale
  • ]Kujunemine teatud sotsiaalsesse rühma ], sealhulgas soo, seksuaalse sättumuse, klanni, hõimu või muude ühiste tunnuste alusel määratletud rühmad, mis on isiku identiteedi jaoks olulised

Tagakiusamine peab olema oma olemuselt tõsine, hõlmates ohtusid elule, vabadusele või raskele füüsilisele või psühholoogilisele kahjule. See peab olema seotud ka sellega, et teie koduriigi ametiasutused ei suuda pakkuda piisavat kaitset. Kui te ei saa konflikti, korruptsiooni või tahtliku sihtmärgiks võtmise tõttu oma koduriigis riiklikku kaitset, võite kvalifitseeruda Ühendkuningriigi pagulasseisundisse.

Lisaks täielikule pagulasseisundile pakub Ühendkuningriik ka muid kaitse vorme. ]Humanitaarse kaitse ] võib anda, kui teil on tõsine oht kahjustada oma kodumaal, kuid ei vasta pagulasseisundi konventsiooni konkreetsetele alustele. Discretionary leave to stay võidakse anda erakorralistel asjaoludel, näiteks tõsiste meditsiiniliste seisundite või kaalukate perekondlike sidemete korral Ühendkuningriigis.

Abikõlblikkuse nõuded ja esialgsed kaalutlused

Enne ametliku kandideerimismenetluse alustamist on oluline mõista põhilisi abikõlblikkuse nõudeid. Varjupaigataotluse esitamiseks peate olema füüsiliselt Ühendkuningriigis. Pagulasseisundit ei saa taotleda väljastpoolt riiki ega Briti saatkonnast või konsulaadist välismaal. Samuti peate taotlema pagulasseisundit niipea kui võimalik pärast saabumist. Taotluse esitamisega viivitamine võib teie juhtumit negatiivselt mõjutada, sest siseministeerium võib seada kahtluse alla teie kaitsevajaduse usaldusväärsuse.

Te ei vaja kaitse taotlemiseks Ühendkuningriigi territooriumile sisenemiseks viisat või eelnevat luba.Te peate siiski olema valmis selgitama oma reisi, seda, kuidas te saabusite ja miks te ei otsinud kaitset turvalisest kolmandast riigist, kust te läbi astusite. Ühendkuningriigil on Dublini III määruse alusel teiste Euroopa riikidega lepingud ja muud kokkulepped, mis võivad mõjutada seda, kus teie varjupaigataotlust menetletakse.

Kui teid on varem karistatud, kui teile on teises riigis varjupaiga andmisest keeldutud või kui te olete Ühendkuningriiki sisenemiseks kasutanud võltsitud dokumente, peate selle teabe ausalt avaldama.

Ettevalmistus enne pealekandmist

Nõuetekohane ettevalmistus võib oluliselt tugevdada teie varjupaigataotlust. Siseministeerium ootab, et esitaksite üksikasjaliku ja järjepideva aruande selle kohta, miks te kardate tagakiusamist. Tõendite kogumine ja mõtete korraldamine enne taotluse esitamist aitab teil oma juhtumit selgelt esitada.

Olulised dokumendid, mida koguda

  • ]Isikut tõendavad dokumendid ]; pass, riiklik isikutunnistus, sünnitunnistus või mis tahes ametlik dokument, mis tõendab, kes te olete ja kust te pärit olete.
  • Tõendid tagakiusamise kohta ; politseiteated, meditsiinilised dokumendid, kohtudokumendid, uudisteartiklid, fotod või tunnistajate ütlused, mis kinnitavad teie avaldust ähvarduste või kahju kohta
  • ] Päritoluriigi teave – aruanded mainekatelt organisatsioonidelt nagu UNHCR, Amnesty International või Human Rights Watch, mis näitavad teie koduriigi üldisi tingimusi
  • Teie reisidokumentatsioon – lennupiletid, pardakaardid, viisatemplid või mis tahes dokumendid, mis näitavad teie reisimarsruuti ja seda, kuidas te Ühendkuningriiki sisenesite
  • ]Isiklik avaldus , kirjalik aruanne oma elust, põhjused, miks te oma kodumaalt lahkusite ja miks te kardate tagasi pöörduda
  • ] Toetavad kirju pereliikmetelt, kogukonna juhtidelt või spetsialistidelt, kes suudavad teie olukorda tõendada

Otsige õigusalast nõu varakult

Varjupaigaõigus on keeruline ja professionaalse juriidilise esindamise olemasolu võib teie juhtumi tulemust oluliselt muuta. Ühendkuningriigi valitsus annab ] tasuta õigusabi varjupaigataotlejatele, kes vastavad rahalistele abikõlblikkuse kriteeriumidele. Seadusühingu kataloogi ] või selliste organisatsioonide kaudu nagu ] Pagulasnõukogu . Õigusnõustajad saavad aidata teil oma avaldust ette valmistada, tõendeid korraldada ja esindada teid intervjuude ja apellatsioonide ajal.

Praktilised ettevalmistused

Kui võimalik, tehke enne või vahetult pärast taotluse esitamist korraldus majutuse ja põhivajaduste kohta. Ühendkuningriigi varjupaigataotlejatel võib olla õigus saada ]varjupaigatoetust, mis hõlmab majutust ja iganädalast rahalist toetust, kui te olete vaesed või ei saa ennast ülal pidada.Samuti peaksite end teavitama oma õigustest, sealhulgas õigusest taotleda oma lastele arstiabi ja haridust taotluse menetlemise ajal.

Samm-sammuline rakendusprotsess

Ühendkuningriigis on varjupaiga taotlemise protsess mitmeetapiline, iga etapp nõuab hoolikat tähelepanu ja aktiivset osalemist.

1. Jõua Suurbritanniasse ja esita oma nõue

Peate olema Ühendkuningriigis varjupaiga taotlemiseks füüsiliselt kohal. Te peaksite esitama taotluse niipea kui võimalik pärast saabumist. Kui jõuate sadamasse või lennujaama, võite teavitada immigratsiooniametnikku, et soovite varjupaika taotleda. Kui olete juba Ühendkuningriigis, võite kokku leppida kohtumise ]Asjulumi sõeluuringuüksuses ] Croydonis, Londonis või riigi muudes osades määratud läbivaatuskeskuses. Vastuvõtu korraldamiseks võite helistada ka siseministeeriumi varjupaigaabitelefonile.

Esimese kontakti käigus küsitakse teilt põhiküsimusi teie isiku, kodakondsuse ja kaitse taotlemise põhjuste kohta. Te ei pea esitama täielikku aruannet, kuid peate selgelt teatama, et taotlete varjupaika ja kardate kodumaale naasmist.

2. Osale sõelumisintervjuul

Sõeluuringuvestlus on varjupaigamenetluse esimene ametlik etapp. Tavaliselt toimub see siseministeeriumi läbivaatuskeskuses. Vestluse ajal salvestab immigratsiooniametnik teie isikuandmed, teeb teie foto ja sõrmejäljed ning esitab esialgseid küsimusi teie reisi ja taotluse põhjuste kohta.

See vestlus ei ole koht, kus anda üksikasjalikku ülevaadet teie tagakiusamisest, kuid peaksite olema aus ja järjepidev. Kui teil on see olemas, võib teiega kaasas olla seaduslik esindaja. Sõeluuringuvestlus kestab tavaliselt üks kuni kaks tundi. Pärast intervjuud saate ]Taotluse registreerimiskaardi ], mis tõendab, et olete esitanud varjupaigataotluse ja viibite Ühendkuningriigis seaduslikult, kuni teie juhtumit menetletakse.

3. Esitage oma toetavad tõendid ja isiklik avaldus

Pärast sõeluuringut antakse teile tähtaeg, mille jooksul saate esitada kõik täiendavad tõendid ja üksikasjaliku isikliku avalduse. See on protsessi üks olulisemaid etappe. Teie isiklikus avalduses tuleks üksikasjalikult selgitada järgmist:

  • Teie taust ja isiklik ajalugu
  • Sündmused, mis viisid teid kodumaalt lahkuma
  • Konkreetsed tagakiusamise teod, mida olete kogenud või hirmunud
  • Põhjused, miks te ei saa taotleda kaitset oma koduriigi ametiasutustelt
  • Miks te ei saa oma koduriiki ümber paigutada
  • Muud olulised üksikasjad teie reisi või asjaolude kohta

Teie avaldus peab olema võimalikult üksikasjalik ja täpne, sealhulgas kuupäevad, nimed, asukohad ja sündmuste kirjeldused. Tõendavad dokumendid, nagu meditsiinilised aruanded, politseiaruanded, uudised ja tunnistajate ütlused, tuleks korraldada ja selgelt märgistada. Siseministeerium aktsepteerib teie nõude toetuseks ka usaldusväärsetest allikatest pärinevat päritolumaa teavet.

4. Osale sisulisel intervjuul

Sisuline vestlus on varjupaigamenetluse kõige kriitilisem etapp. See on üksikasjalik ja põhjalik intervjuu, mille viib läbi siseministeeriumi juhtumikorraldaja. Vestlus võib kesta mitu tundi ja toimuda mitme seansi jooksul. Vestluse käigus palutakse teil anda täielik ülevaade sellest, miks te varjupaika taotlete. Juhtumitöötaja esitab küsimusi, et kontrollida teie konto usaldusväärsust ja järjepidevust.

Ettevalmistus on sisulise vestluse jaoks hädavajalik. Enne intervjuud vaata oma isiklik avaldus ja tõendid põhjalikult läbi. Ole valmis vastama küsimustele konkreetsete kuupäevade, asukohtade ja sündmuste kohta. Juhtumitöötaja võib küsida sinu kontol ebakõlasid või lünki. Kui sa ei saa küsimusest aru, küsi selgitusi. Sul on õigus kutsuda kohale tõlk, kui sa ei valda inglise keelt. Kui sul on see olemas, võib vestlusel osaleda ja anda juhiseid.

Oluline on alati tõde rääkida. Kui sa pole milleski kindel, siis ütle seda pigem äraarvamise asemel. Siseministeerium paneb suurt rõhku usaldusväärsusele ning iga ebaausus või liialdus võib sinu juhtumit kahjustada. Pärast intervjuud on sul võimalus intervjuu protokoll üle vaadata ja vajadusel parandusi teha.

5. Ootama siseministeeriumi otsust

Pärast sisulist vestlust vaatab siseministeerium teie juhtumi läbi ja teeb otsuse. Sõltuvalt teie juhtumi keerukusest ja varjupaigasüsteemi praegusest töökoormusest võib see protsess võtta mitu kuud või kauem aega. Selle ooteaja jooksul võidakse teiega ühendust võtta, et saada lisateavet või korraldada täiendav vestlus, kui juhtumiga tegelev töötaja vajab selgitusi.

Ooteaja jooksul on teil õigus elada Ühendkuningriigis ja saada puudust kannatava isiku puhul varjupaigatoetust. Samuti võib teil olla õigus taotleda tööluba, kui teie taotluse kohta ei ole 12 kuu jooksul teie süül otsust tehtud. Siseministeeriumi peaksite teavitama oma aadressi või kontaktandmete muutumisest.

6. Otsuse kättesaamine

Siseministeerium saadab Teile kirjaliku otsuse, milles selgitatakse, kas Teie varjupaigataotlus rahuldati või sellest keelduti.Kiri sisaldab otsuse põhjendusi ja teavet selle kohta, mis saab edasi.

Kui teie nõue rahuldatakse

Kui teie taotlus rahuldatakse, antakse teile ]põgeniku staatus ja teile antakse biomeetriline elamisluba (BRP) ]. See luba kinnitab teie õigust elada ja töötada Ühendkuningriigis ning kehtib esialgu viis aastat.Teil on ka juurdepääs riiklikele rahalistele vahenditele, tervishoiule ja haridusele.Viie aasta pärast võib teil olla õigus taotleda ] määramata puhkust, et jääda (asumine) ], mis võimaldab teil jääda Ühendkuningriiki alaliselt.

Kui teie nõue lükatakse tagasi

Kui teie taotlus lükatakse tagasi, selgitatakse otsuses, kas teil on õigus otsus edasi kaevata. Enamikul juhtudel võite esitada kaebuse ]Esimese astme kohtule (Immigratsiooni- ja varjupaigakoda) .Kui te olete Ühendkuningriigis, on teil üldjuhul 14 päeva alates kuupäevast, mil te saate otsuse edasikaebuse esitamiseks, või 28 päeva, kui te olete väljaspool Ühendkuningriiki. Keeldumise korral peaksite te pöörduma kohe õigusnõustuse saamiseks, kuna apellatsioonimenetlusel on ranged tähtajad ja menetlusnõuded.

Kui teie apellatsioonkaebus ei ole rahuldatud, võib teil siiski olla valikuvõimalusi, näiteks edasikaebamine ülemkohtusse või uus nõue, mis põhineb uutel tõenditel; kui aga kõik õiguslikud võimalused on ammendatud, võidakse teilt nõuda Ühendkuningriigist lahkumist. Siseministeerium võib pakkuda vabatahtliku tagasipöördumise toetust, kui otsustate oma kodumaale tagasi pöörduda.

Täiendavad näpunäited tugeva rakenduse jaoks

  • ]Otsige võimalikult vara seaduslikku esindamist.] Kvalifitseeritud sisserändevolinik võib aidata teil oma avaldust ette valmistada, tõendeid koguda ning esindada teid intervjuudel ja apellatsioonide esitamisel.
  • Ole järjepidev ja aus kõigis oma avaldustes.] Siseministeerium kontrollib vastuolusid ja vastuolusid.Igasugune lahknevus võib õõnestada sinu usaldusväärsust ja viia keeldumiseni.
  • ]Hoidke kõik koopiad. ] Tehke koopiad või digitaalsed skaneeringud kõigist teie esitatud dokumentidest, samuti kogu siseministeeriumi kirjavahetus. See aitab teil oma juhtumit jälgida ja esitada tõendeid, kui dokumendid on kadunud.
  • ]Olge juhtumiga kursis.] Hoidke siseministeerium kursis oma praeguse aadressi ja kontaktandmetega. Vastake viivitamata mis tahes lisateabe või intervjuude taotlustele.
  • ]Mõista oma õigusi.] Varjupaigataotlejana on teil õigus tervishoiule, oma lastele haridusele ja mõnel juhul õigusabile ja varjupaigatoetusele.Ärge kõhelge küsimast abi organisatsioonidelt, nagu FLT:2]]Pagulaste Nõukogu ] või UNHCR .
  • Hoolitse oma vaimse tervise eest.] Varjupaigamenetlus võib olla stressirohke ja traumeeriv.Paljud organisatsioonid pakuvad varjupaigataotlejatele nõustamist ja tuge.Teie tervis ja heaolu on kogu selle protsessi vältel olulised.
  • ]Ole teadlik sisserändeseaduse muudatustest.] Sisserändeeeskirjad ja -poliitika võivad muutuda.Kontrollige siseministeeriumi värskendusi või konsulteerige regulaarselt oma õigusnõustajaga.

Ühised vead, mida vältida

Paljud varjupaigataotlused lükatakse tagasi välditavate vigade tõttu.Nende puuduste mõistmine aitab teil taotlust tugevdada:

  • ] Nõude edasilükkamine [ ] – Nõude hilinemine mõjuva põhjuseta võib viidata sellele, et te ei karda tagakiusamist.
  • Ebajärjekindlad kontod [ ] – Vastuolud sõeluuringu intervjuu, sisulise intervjuu ja isikliku avalduse vahel võivad teie juhtumile saatuslikuks saada. Vaadake oma avaldused hoolikalt läbi ja tagage järjepidevus.
  • ] Tähtaegade puudumine [ ] – Siseministeerium kehtestab tõendite esitamise ja apellatsioonide esitamise ranged tähtajad. Tähtaja puudumine võib kaasa tuua teie nõude tagasilükkamise või teie kaebuse tagasilükkamise.
  • ] Asjakohase teabe avaldamata jätmine ] peate avaldama kõik varasemad varjupaigataotlused teistes riikides, süüdimõistvad kohtuotsused või valedokumentide kasutamise. Varjatud teavet võib käsitleda pettuse katsena.
  • ]Tööveldamisest keeldumine ] võib viia teie taotluse käsitlemiseni tagasivõetuna või tagasilükkamisena.

Kasulikud välisressursid

Järgmised organisatsioonid pakuvad Ühendkuningriigis varjupaigataotlejatele usaldusväärset teavet ja tuge:

Lõppmõtted

Pagulasseisundi taotlemine Ühendkuningriigis on keeruline ja sageli pikk protsess, kuid te ei ole üksi. Tuhanded inimesed navigeerivad selles süsteemis igal aastal edukalt ja jätkavad uue elu ehitamist turvalises keskkonnas. Tugeva rakenduse võti seisneb ettevalmistuses, aususes ja visaduses. Koguge tõendid, otsige õigusalast nõu ning hoolitsege oma füüsilise ja vaimse tervise eest kogu protsessi vältel. Kuigi tulemus pole kunagi tagatud, annab sammude ja õiguste mõistmine teile parima võimaluse tagada vajalik kaitse.

Ühendkuningriigil on olnud uhke ajalugu, pakkudes tagakiusamise eest põgenejatele varjupaika. Õige toetuse ja selge süsteemi mõistmisega saate sellel raskel teekonnal liikuda suurema kindluse ja tulevikulootusega.