Table of Contents
Preamble eta bere betiko ondarea
Estatu Batuetako Konstituzioaren aurrekoa Amerikako bizitza politikoaren pasarterik ezagunenen artean dago. Bere berrogeita lau hitzek ihes egindako errepublika baten asmoak laburbiltzen dituzte, eta nazioaren esparru legal eta zibikoa osatzen jarraitzen dute. Nahiz eta Prembleak ez dituen botereak ematen edo eskubideak sortzen, bere printzipioek lege amerikarra betetzen dute. Auzitegi Gorenak eguneroko legerian agintzen du, batasun, justizia, lasaitasuna, defentsa, ongizatea eta askatasuna dira gobernuaren gida.
Testu eta testuinguru historikoa
Premble-k dio:
Estatu Batuetako jendeak, batasun hobe bat osatzeko, justizia ezartzeko, etxeko lasaitasuna bermatzeko, defentsa komuna egiteko, ongizate orokorra sustatzeko eta askatasunaren bedeinkazioak geure eta gure ondorengoentzat ziurtatzeko, Amerikako Estatu Batuetako Konstituzioa antolatu eta ezartzeko".
Konstituzio-Kontseiluaren Estilo Batzordeak, Gouverneur Morris, James Madison eta Alexander Hamiltonen kideak, arretaz aukeratu zituen hitzak. "Gu, herria" hasierako esaldia Konfederazioko Artikuluetatik zetorren, estatu-zerrenda batekin hasi zena. Konstituzioak zuzenean herritarrengandik zetorrela adierazi zuen, ez estatuko gobernuetatik. Herri-subiranotasunerantz egindako mugimendu horrek hiritar balio komunek loturiko komunitate nazional baten oinarriak ezarri zituen.
Gainerakoan sei helburu zabal daude: ez dira erretorika hutsa, bi mendetan zehar lege eta erabaki judizial ugari jakinarazi dituzte. Artxibo Nazionalek jatorrizko dokumentua mantentzen dute, eta Premblea ukimenezko harria da oraindik interpretazio konstituzionalerako.
Oinarrizko printzipioak eta haien eragina lege zibiletan
Prembleko sei helburuetako bakoitza denboran zehar eboluzionatu diren lege eta politika arloei dagokie. Jarraian, printzipio hauek eta Estatu Batuetako lege, arau eta auzitegien ebazpenei buruzko ondorio zehatzak aztertzen ditugu.
Batasun perfektuagoa sortzea
Konfederazioko Artikuluen ahuleziak sortu ziren, eta estatuek subirano independente gisa jokatzen zuten. Konstituzioak estatuen autonomiarekin nazio-boterea orekatzen zuen sistema federal bat sortu zuen. Estatuen arteko merkataritza sustatzen duten legeak, hala nola Interstate Commerce Act 1887 eta Commerce Clause jurisprudentzia, zeina Estatu Batuetako autonomiarekin batera arautzen zuen.
XX. mendean, New Deal-en legeriak, Gizarte Segurantzaren Legea eta Lan Harremanen Lege Nazionala barne, batasun ekonomikoa mantentzeko beharrezkotzat jotzen zuen. "Batasun perfektua" ideia ere onartzen du, estatuek beste estatuetako hiritarren aurka ez banatzea eragozten duten doktrina legalak, adibidez Pribilegioak eta Immunitateak Clause. Gaur egun, arau federalak ingurumen-arauetatik zibersegurtasunera zuzentzen diren lege federalek uniformetasun nazionalaren beharra aipatzen dute sarri.
Justizia ezartzea
Justizia kontzeptu zabala da Konstituzioak sistema judizialaren, behar den prozesuaren eta babes berdintasunaren bidez funtzionatzen duela. Botere judizial federala III. artikuluak sortu zuen, baina Preamblek justiziari buruz duen enfasiak eragin handia izan du eskubide zibilei buruzko legeetan. 1964ko eskubide zibilei buruzko legea, 1965eko boto-eskubideei buruzko legea eta 1968ko Etxebizitza Bidezko Legea, legepean pertsona bakar bat ere ez dela berdintasun-tratamendurik ukatua bermatzeko.
Auzitegi Gorenak sarri deitu du justiziari konstituzio-xedapenak interpretatzerakoan. Hezkuntza-batzordearen vrown v. Board of Education-ek (1954), zioen eskola publikoetan arraza-bereizkeriak Berdintasun-Adolamenduaren klausula urratu zuela, "bereiziak baina berdinak" doktrinari uko eginez. Auzitegi beherenek aipatu dute Premblea, lege-aholkularitzarako sarbidea, auzitegi inpartzialak eta bidezko epaiak ematen dituzten kasuetan.
Etxeko lasaitasuna ziurtatzea
Barne-lasaitasuna barne-bakea eta ordenari dagokio. Maila praktiko batean, printzipio horrek legea betearazteko, segurtasun publikorako eta matxinada ezabatzeko legeak hartzen ditu oinarri. Posse Comitatus Act eta Insurrection Act legeak azaltzen dituzte, gobernu federalak indar militarrak sakabanatu ditzakeenean, ordena berrezartzeko. Guardia Nazionala aldian-aldian aktibatzen da hondamendiak arintzeko eta istiluak kontrolatzeko, "etxeko lasaitasuna bermatzeko" behar den ekintzak justifikatzen dituena.
Larrialdi-ahalmenez gain, etxeko lasaitasunak eragina izan du delituen aurkako lege federaletan, besteak beste, erakunde hautsien legean (RICO) eta 1994ko Delituen Kontrol eta Legea betearazteko Lege Bortitzan. Estatu mailan, jurisdikzio bakoitzak kode penalak ditu, herritarrak indarkeriatik eta nahasmendutik babesteko.
Defentsa arrunta eskaintzea
"Kontseiluaren defentsa" esaldiak (hamabostgarren mendeko estiloan idatzia) atzerriko mehatxuen aurkako nazio-segurtasunaren beharra adierazten du. Armada igotzeko, itsas armada mantentzeko eta gerra deklaratuko duen boterea Kongresuan dago I., 8. artikuluan.
Garai modernoetan, mehatxu-inguruneak terrorismoa, zibererasoak eta pandemiak ditu. 2002ko Barne Segurtasunaren Legeak hogeita bi agentzia federal batu zituen Barne Segurtasunaren Sailean, eta agentzia horren misioa argi eta garbi errotuta dago Preambleren deian "babes komuna" emateko. USA PATRIOT Legea, irailaren 11ko erasoen ondoren igaro zen, zaintza eta indar poliziala hedatuak, antzeko arrazoiketaren pean. Epaitegiek, batzuetan, defentsa-neurriek ez dituztela eskubide konstituzionalak kaltetu behar, eta premuluak askatasunarekin lotzen duela aitortzen du.
Ongizate orokorra sustatzea
"Ospe orokorraren" klausula, agian, Preamble-ko esaldirik eztabaidatuena da. Ez da botere-laguntza bat, baizik eta Kongresuaren zerga- eta gastu-agintaritza I. artikuluan, 8. atalean, 1. atalean, "osasun orokorra" interpretatu du, Kongresuak helburu publiko nazionaletarako dirua gastatzeko aukera ematen du. InFLT:0]] Estatu Batuak v. Butler (1936) auzitegiak adierazi zuen zerga- eta ongizate orokorraren gastu-eskubidea ez dela mugatzen, eta Gizarte Segurantzaren 8. artikuluan zehazten den bezala.
Ongizatearen arrazoi orokorrak programa federalak onartzen ditu, hala nola, Medicare eta Medicaid, azpiegitura-proiektuak eta ikerketa-laguntzak. 2010eko Affordable Care Act-a erronkapean jarri zen, aldez, ongizate-arrazoi orokorretan, nahiz eta Auzitegi Gorenak azkenean gizabanakoaren aginteari eusten zion zerga-boterearen baliozko ariketa gisa. Legegileek Preamble deitzen diote aldian-aldian nazio osoari mesede egiten dion legeria proposatuz, hala nola ur-lege garbiak edo elikadura-laguntza programak.
Askatasunaren bedeinkazioak ziurtatzen
Askatasuna da zerrendatutako azken helburua, eta beste guztiak batzen ditu. Konstituzioak askatasuna babesten du zenbatutako eskubide, botere eta federalismoaren bidez. Eskubideen Legeak, lehen hamar zuzenketak, berretsi eta gutxira gehitu zuen gobernu berriak ezin dituela askatasun pertsonalak urratu ziurtatzeko.
Askatasun zibilak lege eta erreforma konstituzionalen bidez zabaldu dira: esklabotzaren deuseztatzea (13. zuzenketa), babes-bermearen bermea (zuzenbidea), emakumeen boto-eskubideak (19. zuzenketa), eta inkesten zergak debekatzea (24. zuzenketa). Pribatutasunari, eskubide digitalei eta ugalketa-askatasunari buruzko azken eztabaidek askotan aipatzen dute Preamblek askatasunarekiko duen konpromisoa.
Interpretazio judizialeko aurreasmoa
Prembleak ez du substantiboak ematen, auzitegiek erabiltzen dute konstituzio-xedapen zehatzen esanahia argitzeko. Ikuspegi hori, batzuetan "eraikuntzarako laguntza gisa" deitua, ongi ezarrita dago. John Marshall Justizia buruak idatzi zuen: "Mculloch v. Maryland "ez dugu inoiz ahaztu behar, FLT:2]]a dela, eta gobernu-burua, berriz, hedatzen ari gara, eta Premble-aren esparrua, Kongresuaren botereak ulertzeko, "Estatu Batuetako Bigarren Kongresuaren eta Estatu Batuetako Konstituzioak" "eginkizunetara egokitzeko" eta "Batzbesteak" onartzeko prest zeudela adierazi zuen.
Auzitegi Gorenak derrigorrezko txertatze-legea ezarri zuen, Prembleren "etxeko bakea" eta "ondasun orokorra" lortzeko helburuak aipatuz. Gorteak zioen gizabanakoaren askatasunak batzuetan komunitatearen osasuna eta segurtasunari amore eman behar diola. Oreka-ekintza hori lege konstituzionalaren gai errepikaria da, eta Prembleak esparru bat eskaintzen du interes lehiakorrak pisatzeko.
Duela gutxi, Preamblea iritzi disidenteak aipatu ziren, Sebelius-en (2012), non Justiziak Scalia, Kennedy, Thomas eta Alitok argudiatu zuten Affordable Care Act-ek Kongresuaren botereak gainditu zituela, eta Preamble-a seinalatu zuten Konstituzioak botere mugatuen gobernua sortu zuela froga gisa.
Estatu-auzitegiek ere aurrea hartzen dute. Kaliforniako Auzitegi Gorenak, Federazioko Konstituzioko Premblea, oinarrizko interes gisa ezarria, eta estatu-estatu askok aurreambleak dituzte, Estatu Batuetako Premble-aren oihartzunak, eta antzeko interpretazio-teknikak erabiltzen dituzte epaileek.
Lege premble eta zibikoak gaur
Kongresuan, legegileek, fakturak aurkeztu edo politika eztabaidatu ondoren, Premble aipatzen dute. Adibidez, Patient Protection and Affordable Care Act:1]-en hitzaurrea hasten da: "Agindu bat ongizate orokorra sustatzeko". Gauza bera gertatzen da Amerikan indar eta indar bateraturako, beharrezko tresnak eskainiz terrorismoari eta terrorismoari (PAT) buruzko lege bat emanez.
Lyndon B. Johnson lehendakariaren "Gizarte Handia" programak ongizate orokorra eta askatasuna bermatzea dira. Lege-egunaren edo Konstituzio-Egunaren aldarrikapenek sarri aipatzen dute hitzaurrea, herritarrek hartutako konpromisoak gogorarazteko. Dokumentuak nazio-kretu gisa funtzionatzen du, ekintza legegilea bultzatzen jarraitzen duen adierazpen aspirazionala.
Hezkuntza publikoak lehen ministroaren papera indartzen du. Urtero, eskola-umeek hitzak ikasten dituzte, eta hezkuntza-programak irakasten dute Preamblek gobernuaren helburuak azaltzen dituela. Kultura-transmisio horrek ziurtatzen du Prembleak amerikar identitatearen zati bizi bat izaten jarraitzen duela, hiritar arruntek legea balio moraletan oinarritzen dutela.
Mugak eta eztabaidak
Bere eragin handia izan arren, Prembleak muga zehatzak ditu. Lehenik eta behin, ez dio gobernu federalari botererik ematen. Kongresuaren, Presidentearen eta auzitegien ahalmenak Konstituzioko beste leku batzuetan daude. Premblea ezin da legegintzarako oinarri independente gisa erabili. Bigarrenik, Prembleren esaldiak lausoak dira. "Ospe orokorra" eta "askatasunaren askatasun-ahalmenak" interpretatu daitezke gatazka-moduetan, eta ez da zilegi orientazio argia baino eztabaida politikoetara eramaten.
Zenbait adituk diote Premblea gurutzaketa erretorika gisa erabili dela. Beren iritziz, epaile eta politikariek apelatu egiten dute, emozioen erakarpena lege-aurkezpen lehorretan sartu nahi dutenean. Beste batzuek diote Prembleren lausotasuna indar bat dela, belaunaldi bakoitzak bere erronkei zentzua bilatzeko aukera ematen diena. Eztabaidak tentsio zabalagoak islatzen ditu jatorrizkotasunaren eta konstituzionalismo biziaren artean. Jatorrizkoek Premblea ikuspegi historikoaren adierazpen gisa ikusten dute; bizi-protestagileek balioen gida gisa eboluzionatzen dute.
Beste kritika bat da Premblek askatasunari buruz emandako promesak amerikar asko baztertu dituela historikoki. Jatorrizko Konstituzioak esklabotzaren aurrean agertu zen, eta "Gu herria" ez zen hedatu emakume, amerikar natibo edo afrikar amerikarrei. Soilik geroagoko zuzenketa eta borroka gogorren bidez bakarrik bihurtu zen amets-ikuskari nagusia, horrela, lorpen bat bezala, eta amaitu gabeko proiektu bat bezala, gogora ekarriz legeak etengabe borrokatu behar duela bere idealen arabera bizitzeko.
Ondorioa:
Estatu Batuetako Konstituzioaren aurreproiektua aurkezpen apaingarri bat baino askoz gehiago da. Lege hiritar amerikarrak sortu ditu legeria, arrazoibide judiziala eta diskurtso publikoa gidatzeko xedeak emanez. Itun Berritik Gerrara, eskubide zibiletatik osasun publikora, Preambleren sei helburuak, justizia, lasaitasuna, defentsa, ongizatea eta askatasuna, nazioaren esparru legalaren arabera. Lege exekutagarriaren indarra falta zaion arren, autoritate morala mantentzen du. Auzitegi Gorenak Konstituzioak interpretatzen jarraitzen duen bezala, eta Kongresuak, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa eta estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa, estatusa eta lege berri bat lortzeko unerik onena lortzeko.