Estatu-auzitegiak sistema legal amerikarraren bizkarrezurra dira, Estatu Batuetan zehar dauden auzi legal gehienak kudeatzen dituztenak. Trafiko-sarreren eta dibortzio-prozesuen bidez, zigor-auzi larrien eta kontratu-gatazka korapilatsuen bidez, auzitegi horiek dira hiritar gehienentzat lehen justizia-lerroa. Estatuko auzitegiek nola funtzionatzen duten, jarraitzen dituzten prozesuak eta kudeatzen dituzten kasuak funtsezkoak dira egun batean gai legal batean parte har dezaketen guztientzat. Gida honek estatuko auzitegi-egiturak, prozedura legalak eta ulermen praktikoak eskaintzen ditu, sistema konfiantzaz nabigatzeko.

Estatuko auzitegien egitura

Egitura zehatza estatutik estatura aldatzen den bitartean, estatu-auzitegi gehienek hiru mailatako hierarkia jarraitzen dute: auzitegiak, tarteko auzitegiak eta estatuko auzitegi gorena, normalean Auzitegi Gorena (edo New Yorkeko auzitegi batzuetan Apelazio Auzitegia) deitua. Maila bakoitzak erantzukizun eta botere ezberdinak ditu.

Epaitegiak

Auzitegi horiek auzitegiak entzuten dituzte lehen aldiz, egitateak zehazten dituzte eta legea aplikatzen dute epaia edo epaia lortzeko.

  • Jurisdikzio mugatuko kurtsoak: 1. Prozedura hauek kasu zehatz batzuk kudeatzen dituzte, hala nola, trafiko-auzitegia, erreklamazio-auzitegi txikiak, familia-auzitegia, proba-auzitegia eta auzitegi gaztea. Normalean, arazo gutxiago dituzte, eta diru-muga txikiagoak dituzte erreklamazioak.
  • Auzitegi, barruti edo zirkuitu auzitegi gisa ere ezagutzen dira, kasu ugari entzuteko ahalmena dute, hala nola, delitu larriak, dolar kopuru jakin baten gaineko erreklamazio zibilak, familia konplexuak edo proba-gaiak.

Estatu askok auzitegi espezializatuak dituzte, hala nola, drogen auzitegiak, osasun mentaleko auzitegiak edo beteranoen auzitegiak, populazio edo arazo jakin batzuei arreta jartzen dietenak, eta sarritan zigortzen dute errehabilitazioa.

Tarteko apelamendu-auzitegiak

Estatu guztiek ez dute tarteko auzitegirik. Apelazio-bolumen handia duten estatuetan, auzitegi-maila bat dago auzitegien eta auzitegi gorenen artean. Bere eginkizun nagusia da auzitegien erabakiak aztertzea, hutsegite judizialak ez saiatzea. Epaimahai batek epaiketa-txostena irakurtzen du, alderdiek aurkeztutako txostenak aztertzen ditu, eta ahozko argudioak entzun ditzake.

Auzitegi Gorenaren epaia

Auzitegi Gorena, normalean Auzitegi Gorena deitua, auzitegi federaletan, auzitegi judizialetatik zuzenean zuzenean. Auzitegi goren baten erabakiak estatu horretako auzitegien beheko auzitegietan lotesleak dira, eta Auzitegi Gorenak baliogabetu ditzake, konstituzio federala tartean badago. Auzitegi horiek normalean diskrezio-ebaluazioa dute, eta auzitegi horiek auzitegi judizialak aukeratzen dituzte, arazo legalak, arazo publikoen edo auzitegien arteko gatazka garrantzitsuak, arazo publikoak, arazo administratiboak, arazo publikoak, arazo administratiboak, arazo administratiboak, arazo publikoak, arazo administratiboak, arazo administratiboak, arazo larriak, arazo publikoak, arazo larriak, etab.

Estatu-auzitegi indibidualen sistemak nola antolatzen diren zehatz-mehatz ikusteko, Estatuko Auzitegietarako Zentro Nazionalak estatu-auzitegien webgune ofizialen direktorio bikaina du.

Auzitegi federalen eta auzitegi federalen arteko jurisdikzioa

Estatu-auzitegien eta jurisdikzio federalaren arteko aldea ulertzea funtsezkoa da. Estatuko auzitegiek jurisdikzio orokorra dute, ia edozein kasu entzun dezakete, jurisdikzio federal esklusiboaren pean ez badago. Aitzitik, auzitegi federalek jurisdikzio mugatua dute, Estatu Batuetako Konstituzioak eta lege federalek definitua.

Estatuko auzitegiek normalean kudeatzen dute:

  • Estatu-legea duten kasuak (adibidez, estatu-araudiek definitutako delitu penalak, kontratu-gatazkak, estatu-dortaren legearen araberako kalte pertsonalak)
  • Familiako zuzenbidea (gogogostasuna, haurren zaintza, adopzioa)
  • Proba eta finkapen administrazioa
  • Eztabaida maizterrak
  • Trafiko-bortxaketak
  • Arazo federalak ez dituzten negozio-gatazkak

Auzitegi federalek lege federalaren, estatuen arteko gatazkak eta Estatu Batuak alderdi diren kasuak kudeatzen dituzte. Era berean, dibertsitate-juridentzia dute alderdiek estatu desberdinetakoak direnean eta eztabaida-kopurua 75.000tik gorakoa denean, nahiz eta auzitegi federalak estatu-oinarrizko zuzenbidea aplikatuko duen. Kasu batzuetan, porrot- eta patente-gatazkak bezala, jurisdikzio federalaren pean bakarrik erortzen dira.

Zure kasua auzitegi federalean edo estatu-auzitegi batean dagoen argitu behar baduzu, Estatu Batuetako eta auzitegi federaletako baliabideek ikuspegi orokorra eskaintzen dute.

Estatuko auzitegietako funtsezko prozesu judizialak

Kasu baten bidaia auzitegi estatal batean normalean aurrez ikusitako sekuentzia bat izaten da, nahiz eta zehatz-mehatzak kasu kriminala, kasu zibila edo beste prozedura mota bat izan. Hona hemen kasu zibiletan ohikoak diren fase nagusiak, estatuko auzitegi-auzitegi gehienen bizkarrezurra direnak.

Kexak egitea

Kasu zibil bakoitza demanda-egileak salaketa bat aurkeztuz hasten da, eta auzitegi egokiarekin batera, salaketak oinarri faktoriala ezartzen du auzirako, lege-eskatzaileak egiten diren erreklamazioetarako, eta laguntza bilatu behar da (adibidez, dirua kalteetarako, instrukziorako). Erreklamazioarekin batera, demanda-emaileak salaketa ordaindu beharko du, ez badu salaketaren araberako uko-ordaina jasotzen.

Prozesuaren zerbitzua

Erreklamazioa aurkeztu ondoren, eskatzaileak salaketaren kopia eta dei bat aurkeztu beharko dizkio akusatuari, prozesu-zerbitzu deitzen den urrats bat, .

Akusatuaren erantzuna

Salaketa egin ondoren, akusatuak salaketa guztiak onartu edo ukatu behar ditu eta baiezko defentsak egin ditzake (adibidez, muga-estatua, jurisdikzio-falta). Akusatuak ere atzera botatzeko mugimendua aurkez dezake, argudiatuz akusatuak egia esaten badu ere, legeak ez duela sendabiderik ematen. Defendatzaileak denbora mugan erantzuten ez badu, akusatuak epaile lehenetsia eska dezake.

Aurkikuntza

Aurkikuntzaren fasea da bi aldeek frogak biltzen dituztela beren kasuak eraikitzeko. Hau da, sarritan, auzialdiaren zatirik luzeena eta garestiena.

  • [Ospa-aurkezpenean erantzun beharreko galderak.]
  • Lekuko bat edo alderdi bat zinpekoa zalantzan jarri zuen, auzitegiko erreportari batekin.
  • Dokumentuen Ekoizpenerako eskaerak: erregistro, posta elektroniko, kontratu, argazki eta abarretarako eskaerak.
  • Onarpen-eskaerak: alderdi batek onartu edo ukatu behar dituen instrukzioak, auziak aztertzeko.
  • [Apoenas: [Auzitegi-aginduak], hirugarren batek dokumentuak edo lekukotasunak egin ditzan eskatzen du.

Aurkikuntza estatu-prozesazio-arauek arautzen dute, eta jurisdikzioaren arabera aldatzen dira. Estatu gehienek kasuak kudeatzeko aginduak hartu dituzte, aurkikuntza egiteko epeak ezartzen dituztenak.

Aurre-produkzioak

Epaiketaren aurretik, alde bakoitzak hainbat mugimendu aurkez ditzake auziak erabat entzun gabe ebazteko. Gehien erabiltzen dena judizio-laburrerako mugimendua da, non alderdi batek argudiatzen duen ez dagoela egiazko eztabaidarik egitate materialei buruz eta zuzenbide-arazo gisa epaitzeko eskubidea dutela. Beste mugimendu batzuk aurkikuntza, liminaren mugimenduak (froga batzuk baztertzeko) eta kasuak geldiarazteko edo finkatzeko mugimenduak daude.

Prozesua

Epaimahaiak egitateak zehazten ditu, eta epaileen arauak lege-gaiei buruzkoak. Prozesuak barne hartzen ditu: voir direFLT:1] (juridifikazioa), instrukzioak, ebidentziak aurkeztea (aurkezpen-aurkezpen eta epaimahai-agintaritza), epaiaren ondoren, epaileek epaia eta epaimahaiak. Auzi-a auzi zibilean aurkitzen den epaimahaiak, epaile-aurkezpen bat izan dezake; eta, gainera, ez da nahikoa izango.

Post-Trial Mugimenduak eta Apelazioa

Epaiketaren ondoren, galduak auzitegi baten ondoren egin ditzake mugimenduak, hala nola epaiketa berri baten aldeko mugimendua edo epaiaren kontrako mugimendua. Horiek ukatuz gero, alderdiak bitarteko auzitegi baten aurrean (baldin badago) edo zuzenean auzitegi gorenera jo dezake. Errekurtsoa epaiketan egindako lege-erroreetan oinarritzen da, adibidez, epaimahaiaren agindu desegokietan, ebidentziaren onarpen okerrean edo ebidentziaren bat ezatzean. Auzitegi Gorenak berrikusiko du, ahozko argudioak entzun eta idatzitako argumentuak entzun ahal izango ditu.

Prozesu iraungiak eta bereziak

Kasu konplexuek prozedura arinak jarrai ditzakete. Erreklamazio-auzitegi txikiek, adibidez, arau sinplifikatuak erabiltzen dituzte, ez abokatuek (estatu askotan), eta errekurtso mugatuek. Familiak bitartekaritza erabiltzen dute maiz, zaintza- edo laguntza-arazoak ebazteko.

Estatuko auzitegietan ohiko kasuak

Estatuko auzitegiek kasu-multzo oso anitza kudeatzen dute. Gehien topatu diren kategoriak hauek dira:

Kasu penalak

Estatuko auzitegiek estatu-zuzenbide kriminalaren urraketak salatzen dituzte. Barruti hauek, urte bete arte, kartzelan, lapurreta txiki, eraso sinple edo DUIren lehen delituak bezala, FLT:3]]-ren aurka (lapurreta, hilketa edo droga-trafikoa bezalako delitu larriak, urtebete baino gehiago daramatenak) eta atxilotze-, arranigmentazio-, epaiketa-presuntario, epaiketa-sa, epaiketa-sauzitegi eta auzitegi psikiatrikoak ere barne hartzen dituzte.

Kasu zibilak: Kontratuak eta Tortsak

Kasu zibilek alderdi pribatuen arteko gatazkak (banakoak, enpresak edo erakundeak) sortzen dira.

Familia-legea

Familia-auzitegiek arazo pertsonal sentikorrak dituzte, dibortzioa, banaketa legala, haurren zaintza eta bisita, haurren laguntza, laguntza espasikoa (aurkezpena), adopzioa, aitatasuna eta etxeko indarkeriaren babes-aginduak barne. Kasu horietan, sarritan, egitate zabalak eta gizarte-langileen edo zaintza-ebaluatzaileak behar izaten dira. Estatu askok bitartekaritza bultzatzen dute, gurasoak epaiketatik kanpo akordioetara iristeko.

Proba eta Estate Matters

Testamentua duen pertsona baten ondarearen administrazioa kontrolatzen du auzitegiak. Testamentua egiten duen pertsona bat hiltzen denean, auzitegiak testamentua balioztatzen du eta bere baldintzen arabera banatzen ditu aktiboak. Testamenturik ez badago (instantzia), auzitegiak administrari bat izendatzen du eta ondasunak banatzen ditu estatu-aginteen legeen arabera.

Lurjabeen arteko eztabaida

Auzitegiek kanporatzeak (legez kontrako ekintzak), segurtasun-gordailuaren gatazkak eta bizigarritasun-eskaerak kudeatzen dituzte (jabetza ez da segurua edo ez da fidagarria). Kasu horiek, normalean, ebazpen azkarraren beharragatik ugaltzen dira, adibidez, auzi zibil orokorra baino azkarrago joan behar dute maizterra etxerik gabe dagoen denbora gutxitzeko.

Erreklamazio txikiak

Estatu gehienek erreklamazio-banaketa txiki bat dute kopuru mugatuko eztabaidetan, normalean 3.000 eta 10.000 dolar artean, estatuaren arabera. Arauak lasai daude, abokatuek ez dute behar (eta batzuetan ez dute onartzen), eta kasuak azkar entzuten dira.

Estatuko Auzitegian zehar ibiltzea: aholkuak Pro Se Litigants-entzat

Jende asko dago estatuko auzitegian, batez ere familian, eskaera txikietan eta maizterren kasuan. Abokatu batekin kontsultatzea komeni den arren, bereziki kargu serioengatik edo eztabaida zibil konplexuengatik, estrategia hauek lagun dezakete, baldin eta aurrera egiten baduzu:

  • Gorte bakoitzak bere prozedura-arauak argitaratzen ditu linean. Irakurri arretaz, batez ere, epeak, formatua eta auzitegiko attireari buruz.
  • Auzitegiko autolaguntza-zentroa bisitatuz: Estatu-auzitegi askok lineako baliabideak dituzte, eta auzitegiko langileek inprimakiak, instrukzioak eta aholkuak ematen dituzte. Ez fidatu epaile edo enplegatuarekin, lege-aholkularitza emateko; informazioa bakarrik eman dezakete.
  • Zure frogak antolatu: Sortu binder bat, gako-dokumentuetarako etiketadun fitxak, korrespondentzia eta argazkiak. Prestatu erakusketa-zerrendak eta ekarri kopia anitz epaile eta aurkako alderdiarentzat.
  • Zure aurkezpena: zure hasierako adierazpena eta lekukoei egingo diezun galderak entzuten ditu. Zure argumentua onartzen duten egitateak aztertzen ditu, eta ez ditu ondorio emozionalak edo eraso pertsonalak saihesten.
  • Auzitegi askok bitartekaritza eskatzen dute epaiketaren aurretik. Likidazioak denbora, dirua eta estresa salba ditzake. Zure kasuan gogor sentitzen bazara ere, arriskuak emaitza hobeak eman ditzake.
  • Epeak ezagutzen ditu: galtzen baduzu, apelazio-epea oso laburra da, 30 egun edo gutxiago. Epea falta bada, erabakia ez da baliozkoa.

Lege-laguntza behar dutenentzat, baina abokatu pribatu bat ordaindu ezin dutenentzat, Lege-Zerbitzuen Korporazioak laguntza juridikoa bilatzeko tresna bat eskaintzen du nazio osoan.

Estatu-auzitegien garrantzia Estatu Batuetako lege-sisteman

Estatuko auzitegiak ez dira sistema federal handiago baten adar lokalak bakarrik, Estatu Batuetako justiziarako foro nagusia dira. Auzitegi Nazionalen arabera, auzitegiek kasu judizial guztien %90 inguru hartzen dute nazioan, urtero 100 milioi kasu berri inguru. Trafiko-akatsetatik bizitza aldatzen duten dibortzio-dekretuetara eta epai penaletara, estatu-epaitegiek milioika pertsonaren eguneroko bizitza osatzen dute.

Gainera, estatuko auzitegiek estatuko konstituzioak interpretatu eta aplikatzen dituzte, eta Estatu Batuetako Konstituzioak baino babes gehiago ematen dute, hala nola adierazpen askatasuna, pribatutasuna eta prozedura penala. Estatuko auzitegiak demokraziaren laborategiak dira, arazoen ebazpenerako ikuspegi berritzaileak probatzen dituztenak (adibidez, droga-epaitegiak, osasun mentaleko dibertsifikazio-programak eta justizia-ekimen asegarriak) gero praktika federaletan eragina dutenak.

Auzitegiek nola funtzionatzen duten ulertzeak hiritarrei beren eskubideak erabiltzeko aukera ematen die, akatsak konpontzeko erremedioak bilatzen ditu eta prozesu judizialean konfiantzaz parte hartzen du. Erreklamazio txiki bat aurkezten ari bazara, demandari erantzuten, edo jaso duzun lege-ohar bat ulertzen saiatzen bazara, estatuko auzitegiaren egituraren eta prozeduraren oinarriak ezagutzea tresna baliotsua da. Estatuko auzitegien joerei eta kaseteen datuei buruzko informazio gehiago lortzeko, Estatuko Auzitegien Zentro Nazionalaren Estatistika-proiektuak urteko txosten integralak eskaintzen ditu: 1.