Table of Contents
Estatuko eta tokiko hauteskunde-prozesuak ulertzea: gida zibila
Estatu eta tokiko hauteskundeek demokrazia amerikarraren oinarria osatzen dute, eskola-kurtsuletatik hasi eta legea betearazteko praktiketara, garraio publikorako jabetza-zergen arabera. Hauteskunde federalek titularrak nagusi diren bitartean, eguneroko bizitzan zuzenean eragiten duten bulegoak (alegia, udaleko kideak, konderriko komisarioak, estatuko legegileak, epaileak, eskola-batzordeko kideak) estatu eta tokiko mailetan erabakitzen dira. Gida honek ikuspegi orokorra ematen du hauteskunde horiek nola funtzionatzen duten, eta herritarrek konfiantzaz parte hartzeko eta hautesle-koadroan erabakiak hartzeko aukera informatuak ematen ditu.
Hauteskunde-prozesuan zehar ibiltzeko joera nabari daiteke, batez ere arauen aldaketa nabarmen aldatzen delako estatutik estatura (eta udalerrien artean ere). Urrats bakoitza etenez gero, hautesle-erregistrotik hauteskunde-ondoko egiaztagirira, artikulu honek ezagutza ematen dizu botoa eraginkortasunez emateko, zure eskubideak ulertzeko eta hauteskunde-egunetik kanpo aritzeko.
Estatuko eta tokiko hauteskundeen garrantzia
Estatu eta tokiko hauteskundeek erabakitzen dute nork hartzen dituen erabakiak zure etxean, zure seme-alaben ikastetxeetan, zure segurtasunean eta zure erkidegoko azpiegituran zuzenean eragiten dituzten gaiei buruz. Erakunde horiek hiru bilioi dolar baino gehiago kontrolatzen dituzte urteko estatuan eta tokiko gastuetan.
Estatuko eta tokiko funtzionarioek erabakitako funtsezko alderdi politikoak hauek dira:
- ]K-12 eta goi mailako hezkuntza-finantzaketa: ikasketa-arauak, irakasle-sariak, eskola-mahaiko aurrekontuak
- Segurtasun publikoa - polizia-bulegoak, barrutiko abokatu-lehentasunak, espetxe-aurrekontuak
- Azpiegitura eta garraioa: errepideen mantentze-lanak, garraio publikoa, ura eta estolderia-sistemak
- [Txertatu eta zoning-a, alokairu-kontrola, etxebizitza-agindu merkeak, lurzoruaren erabilera-arauak
- Osasun eta gizarte zerbitzuak - Medicaid hedapena, osasun-klinika lokalak, elikadura-laguntza programak
- Justizia-erreformaren kriminala: fidantza-politikak, zigorrak, baldintzapeko arauak,
- Taxazioa - jabetza-zergen, salmenta-zergen, errenta-zergen, negozio-saltzaileen zerga
Azken finean, hauteskunde hauek zure auzoko bizi-kalitatea osatzen dute. Prozesuak ulertzeak ikusi nahi dituzun aldaketak defendatzen laguntzen dizu.
Hauteskunde-egutegia: hauteskundeak gertatzen direnean
Estatu eta tokiko hauteskundeak ez dira guztiak ordu berean gertatzen. Askok lau urteko zikloari jarraitzen diote, baina beste batzuk hauteskunde berezietan edo hilabete ezberdinetan gertatzen dira. Egutegia ezagutzea da parte hartzeko lehen urratsa.
Hauteskunde orokorrak
Hauteskunde orokorrak azaroaren lehen astelehena eta hurrengo asteartea, urte bikoitietan, estatuko legegintza- eta gobernu-lasterketa gehienetan egiten dira. Hala ere, salbuespenak daude: Kentucky, Louisiana, Mississippi, New Jersey eta Virginia, hauteskunde administratiboak egiten dituzte zenbaki bakoitietan. Estatu batzuek hauteskunde lokalak ere egiten dituzte data bereizi batean, eta sarri estatuko lehen-lehentasunak egiten dira.
Hauteskunde nagusiak
Lehen mailakoek erabakitzen dute zein alderdi politikok ordezkatuko dituzten hauteskunde orokorretan, normalean martxoa eta iraila bitartean gertatzen dira, estatuaren arabera. Estatu batzuek lehentasuna dute ekainaren amaieran, beste batzuek abuztuan. Garrantzitsua da zure estatuaren data nagusia egiaztatzea, galtzen baduzu, ezin duzulako zure alderdiaren hautagaia bozkatu lasterketa horretan.
Hauteskunde bereziak
Hauteskunde bereziek epe ertainean gertatzen diren hutsak betetzen dituzte, heriotza, etsipena edo bulegotik kentzearen ondorioz. Edozein unetan dei daitezke, sarritan ohar labur batekin. Hauteskunde berezietan botoak eragin handia izan dezake, askotan gutxiago izaten baitute, eta, beraz, zure botoak gehiago balio du.
Urtez kanpoko eta udaleko hauteskundeak
Udal hauteskunde asko (alkatea, udal kontseilua, eskola-mahaia) urte bakoitietan edo data ezberdinetan daude antolatuta. Adibidez, New Yorkeko udal-hauteskundeak urte bakoitien azaroan egiten dira. Aztertu udalerriko hauteskundeen egutegia zure hauteskunde-mahaiaren bidez.
Boto-emailearen erregistroa: lehen urratsa
Estatu bakoitzak hiritarrei botoa eman aurretik izena ematea eskatzen die, nahiz eta prozesua eta epeak oso aldakorrak izan. 2024tik aurrera, 20 estatu baino gehiago eta Columbiako Barrutiak egun berean izena emateko eta bozkatzeko aukera ematen du. Beste estatu batzuek 15 eta 30 egun arteko erregistroa eskatzen dute hauteskundeen aurretik.
Nola erregistratu
Hainbat bidetatik bozkatu dezakezu:
- Estatu askok lineako atariak dituzte, eta bertan izena eman dezakezu, gidariaren lizentzia edo estatu-identifikazioa erabiliz.
- Postaz - Deskargatu Posta-hautapenen Erreferendum Nazionala, AEBetako Hauteskunde Laguntza Batzordetik (FLT:2]]EAC webgunea, bete ezazu eta bidali zure estatuko hauteskunde-bulegora.
- ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- Hauteskunde-gune goiztiarretan, egun bereko erregistroan, izena eman dezakezu botoa goiz ematen duzunean.
Behar duzuna
Nortasunaren eta bizitokiaren froga ere badago. Identifikazio-forma onargarriak aldatu egiten dira: gidabaimena, egoera-identifikazio-txartela, pasaportea edo utilitate-faktura zure izena eta helbidearekin. Estatu batzuek identifikazio-legea behar dute, argazki-identifikazioa inkestetan aurkezteko; beste batzuek ez-argazkiaren IDak edo affidavitsak onartzen dituzte.
Jarraipena
Erregistro-epea falta da jendeak bozkatzeko modurik arruntenetako bat. Erabili tresna 'FLT:0'Vote.org'-en, zure estatuaren epe zehatza aurkitzeko.
Primarioak eta kaukasoak: Hautagaiak hautatzea
Hauteskunde orokorretara, alderdiek beren hautagaiak hautatzen dituzte. Bi metodo nagusiak dira: lehen mailakoak eta kakausoak.
Hauteskunde nagusiak
Lehen mailakoek hauteskunde orokorrak bezala funtzionatzen dute: hautesleek boto ezkutuak bidaltzen dituzte alderdiko hautagaien artean aukeratzeko. Irabazlea alderdi horretako hautagaia da.
- Erregistratutako hautesle guztiek parte har dezakete edozein alderdiren lehen mailan, bere alderdiko kide izan gabe.
- Alderdi jakin batekin erregistratutako hautesleek bakarrik bozka dezakete alderdi horren lehen mailan. Hogeita bi estatuk erabiltzen dute sistema hau, New York, Florida eta Oregon barne.
- Fidagarritasunik gabeko hautesleek aukeratu dezakete zein den botoa emateko lehen mailakoa, baina erregistratutako kideak berenak dira.
- Estatu batzuetan, adibidez, Kalifornia eta Washingtonen, bi (edo gehiago) irabazle nagusiak hauteskunde orokorretara joaten dira, alderdia kontuan hartu gabe.
Caucuses
Caucuses ez da hain arrunta, estatu gutxi batzuk, Iowa, Nevada eta tokiko jurisdikzio batzuk, oraindik erabiltzen dira. Parte-hartzaileak tokiko bileretan biltzen dira (eskola-gimak, udal-aretoak) hautagaien alde eztabaidatzeko eta bozkatzeko. Caucuss denbora gehiago behar dute eta denbora eta leku jakin batean egon behar dute. Sarritan, fisikoki mugitzen dira gelako txoko ezberdinetan laguntza erakusteko. Herritarren inplikazio sakonagoa eskaintzen duten bitartean, denbora-kostu handiagoa dela eta, gutxiago galtzen dute.
Hauteskundeak: gertaera nagusia
Hauteskunde orokorrak hautesleek erabakitzen dutenean erabakitzen dute zein aukeratu, baina oinarrizko printzipioa zuzena bada ere, prozedurak asko aldatzen dira.
Boto-metodoak
- Hauteskunde-eguneko pertsonan, ohiko metodoa, goizeko eta arratsaldeko inkestekin (orduak aldatu egiten dira egoeraz).
- 2024tik aurrera, 46 estatuk eta D.C.k aurrez aurre bozkatzeko moduren bat eskaintzen dute.
- Hauteskunde-leku batera ezin joan daitezkeen hautesleek (bidaia egiteko, gaixotzeko edo beste arrazoiren bat dela-eta) posta-zerrenda bat eska dezakete. Estatu batzuek aitzakia behar dute; beste batzuek, hautesle-izendatzaileek, botoa eskatzeko baimena ematen dute.
- Posta bidez (posta arruntez bozkatzen da) Colorado, Oregon, Washington, Utah eta Hawaii bezalako estatuetan, botoak automatikoki bidaltzen zaizkie erregistratutako hautesle guztiei. Bozketa posta elektronikoz egiten da, nahiz eta pertsonan jaregiteko kutxak eta zentroak ere erabilgarri dauden.
Ballot Design
Boto nahasi batek hutsegiteak edo boto hondatuak eragin ditzake. Ballotsek normalean hau dio:
- Federazio, estatu eta tokiko bulegoetarako, askotan bulegoz, alderdiko hautagaiekin.
- Neurriak (proposizioak, erreferendumak, zuzenketa konstituzionalak) dira, eta hauek legeak edo politikak zuzenean bozkaturikoak dira.
- Estatu batzuetan, hautagaiek boto-emailearen informazio-gidan idatzitako instrukzio labur bat aurkez dezakete.
Akatsak saihesteko, erabili tinta beltza duen luma bat (paperezko botoen kasuan), jarraitu geziak edo egiaztatu burbuila zuzena, eta hartu denbora. Erroreren bat egiten baduzu, eskatu hautesle-langile bati beste bat.
Hautagaiak nola iristen diren balkoira
Hautagai batek zure botoan agertzeko duen bidea ulertzeak haien zilegitasuna eta seriotasuna ebaluatzen laguntzen dizu. Prozesuak estatuaren eta bulegoaren arabera aldatzen dira, baina urrats orokorrek esaten dute:
- Hautagaiek hautagaitza-adierazpena aurkeztu behar dute eta askotan eskaera bat egin behar dute, gutxienez boto-emaile erregistratuen sinadura-kopuruarekin.
- Filing-tasak, bulego askok kuota bat eskatzen dute (adibidez, 1.000 dolar estatu batzuetan) administrazio-gastuak konpentsatzeko.
- Hauteskunde-funtzionarioek egiaztatzen dute hautagaiek adina, egoitza eta herritartasun-beharrak betetzen dituztela. Bulego judizialetan, beharrezkoa da barra-kredentzia gehigarriak izatea.
- Alderdi txiki eta hautagai independenteek, askotan, boto-sarbiderako baldintza zorrotzagoak izaten dituzte, hala nola, sinadura-atalase handiagoak eta aurreko epeak.
Ballot-en sarbide-legeak konplexuak dira. Hauteskunde-sarbideko baliabidea, estatuz estatuz estatu xehetasunak ematen ditu.
Boto-eskubidea eta erabilerraztasuna
Hiritar hautagarri orok du eskubiderik botoa emateko, bereizkeriarik gabe. Lege federalek, 1965eko Boto-eskubideei buruzko Legeak, Desgaitasunak dituzten amerikarrek (AAAA) eta 2002ko Laguntza-Amerikako Boto-ekintzak (HAVA), babesak bermatzen dituzte.
Bozkatuen IDen legeak
2024. urtetik aurrera, 36 estatuk boto-emailearen IDaren eskakizun bat dute. Estatuek aldatu egiten dute identifikazioak argazkia eduki behar duen ala ez. Estatu batzuek baimenik gabe bozkatzen dute afidavit bat sinatzeko edo behin-behineko boto bat botatzeko. Jakin ezazu zure estatuaren arauak, 'FLT:0'NCSL' boto-emailearen ID-orrian, ] orrian.
Erabilerraztasunaren neurriak
Hauteskunde-lekuak fisikoki eskuragarri egon behar dute desgaitasuna duten pertsonentzat. Lege federalak eskatzen du:
- Curbside-ko botoa eraikina ez bada irisgarria
- Bozkatzeko makina erabilerrazak (adibidez, audio-hautaketak, ukimenezko botoiak, gailu azeledunak)
- Letra handiko eta braillezko botoak eskaeraren arabera
Estatu askok ere eskaintzen dute ez-eskasidunen boto-auzipena, desgaitasuna duten pertsonentzat, eta botoak etxean markatu ahal izango dituzte. Hizkuntza-laguntza Voting Rights Act-eko 203. atalean jasotako jurisdikzioetan dago eskuragarri, eta horrek boto eleaniztunak eskatzen ditu, ingeles hiztunak ez diren herri esanguratsuetan.
Arazoak jakinaraztea
Diskriminazioari, jazarpenari edo hauteskunde-lekura ezin sartu, deitu "FLT:0"Election Protection Hotline 1-866-OUR-VOTE (1-866-687-8683) edo zure konderriko hauteskunde-bulegoa berehala.
Hauteskunde-ofizialen eginkizuna
Hauteskunde-administrazioa estatuko, konderriko eta tokiko mailatako profesional-sare batek egiten du.
- Estatu-ordezkariak, estatu gehienetan, hauteskunde-ofizial nagusia, boto-emaileak ziurtatzeaz arduratzen dena, arau ofizialak ezartzeaz eta emaitza berriak jakinarazteaz.
- Hauteskunde-mahaiak: hautesle-erregistroa, hauteskunde-lekuak, hauteskunde-mahaiak, hauteskunde-mahaiak, hauteskunde-mahaiak, hauteskunde-mahaiak eta botoak, beren konderrirako.
- Langile poloniarrak, behin-behineko langileak (gehienetan boluntarioak) identifikazioak egiaztatzen dituztenak, botoak ematen dituztenak, boto-emaileak gidatzen dituztenak eta makina-eragiketari laguntzen diotenak.
Hauteskunde-funtzionarioek ez dute alderdirik izan behar, beren afiliazio politikoa kontuan hartu gabe. Estatu askok bi alderdi nagusien ordezkaritza orekatua behar dute barruti-batzordeetan.
Hauteskundeen segurtasuna eta gardentasuna
Hauteskunde-prozesuan konfiantza segurtasun-neurri zorrotzetan eta prozedura gardenetan oinarritzen da.
Bozkatzaileen erroiluen mantentze-lana
Estatuek bat datozen sistemak erabiltzen dituzte (adibidez, DMV erregistroak, Gizarte Segurantzaren datu-basea, heriotza-erregistroak) hautesleak bakarrik erregistratuta daudela ziurtatzeko. Lege federalak eskatzen du mantenu-zerrendak kentzea hildako hautesleak, mugitu ziren pertsonak eta erlijiogabeak kentzeko.
Ballot segurtasuna
Paperezko botoak dira boto-modurik seguruena, txosten fisiko bat uzten baitute, eta aztertu ahal izango da. Estatu gehienek paperezko botoak edo boto-makinak erabiltzen dituzte, boto-emaileek egiaztaturiko paper-ikuskaritzaren bidea (VPAT) sortzen dutenak.
Post-Election Audits
Hauteskundeen ondoren, estatu askok arrisku-mugak dituzten ikuskaritzak egiten dituzte, non paperezko botoen ausazko lagin bat eskuz zenbatzen den eta makina-altukoekin konparatzen den. Auditoretza horiek desadostasunak harrapatzen dituzte eta zehaztasuna ziurtatzen dute.
Post-Election Processes: Ziurtagiria eta lehiaketak
Hauteskunde gaueko emaitzak ez dira ofizialak ziurtatu arte. Ziurtapen prozesuak hainbat urrats ditu.
Kanvassing
Konderriko batzorde bakoitzak boto guztiak aztertzen ditu, hauteskunde-leku bakoitzeko zenbakiak eta boto-emaile ez-abokatuak batzen ditu, eta desadostasunak ebazten ditu. Prozesu horrek egunak edo asteak iraun ditzake jurisdikzio handietan.
Ziurtagiria
Behin mihiseak amaituta, taulak emaitzak ziurtatzen ditu. Estatuko emaitzak Estatuko edo estatuko hauteskunde-mahaiak egiaztatzen ditu. Epeak aldatu egiten dira: estatu askok bi edo lau asteko epea behar dute hauteskunde-egunerako.
Kontuak eta lehiaketak
Marjina oso hurbil badago (askotan % 0,5 edo ehuneko gutxi batzuk), kontaera automatikoa sor daiteke. Hautagaiak galtzeak ere konta dezake (eta ordain dezake estatu askotan). Emaitzen gaineko eztabaidak auzitegian egin daitezke; abokatuek irregulartasunen edo akatsen frogak aurkezten dituzte. Estatu Batuek hauteskunde-lehiaketak konpontzeko pista sendoa dute sistema juridikoaren bidez, askotan azken ziurtagiriaren epea baino lehen.
Bozketaz harago sartzen
Hauteskundeetan parte hartzea ez da bozketa-mahaian amaitzen, herritarrek sistema demokratikoa indartu dezakete hainbat rol hartuz.
- Legedi askok langile elebidunak, laguntza teknikoa eta langile orokorrak behar dituzte. Inkestako langileek soldata apal bat ordaintzen dute. Egiaztatu zure konderriko hauteskundeen webgunea aplikazioetarako.
- Bozkatzaileen erregistro-unitateetarako bolunteroa, emakumeen boto-emaileen Liga, Rock the Vote eta tokiko defentsa-taldeak, adibidez, erregistro-gertaerak egiten dituzte.
- Alderdi politiko lokalaren batzorde bat osatu, barruti-mailetako batzordeek hautagaien arbel eta oinarrizko zabalkuntzan eragina dute.
- Udal-batzordeko hauteskunde-mahai batean, zenbait arlotan, herritarrak izendatu ahal izango dira, administrazioa zaintzen laguntzeko.
- Hautagai foroak eta bilera publikoak: hautagaiekin zuzenean jardun beren posizioak ezagutzeko eta arduradun izateko.
Informazioa: euskarria eta egiaztaketa
Hauteskunde-prozesuei buruzko informazio okerra ohikoa da. Iturri autoritarioetan berraztertzea:
- Estatu-agintaritzako webguneak, ofizialak eta eguneratuak.
- ] Erakunde ez-partepartistak:1]] - Estatu-legelarien Biltzar Nazionala , Ballotpedia eta ]U.S. Hauteskunde-laguntzailea ].
- Albistegi lokalak, askotan, tokiko arrazei eta boto-neurriei buruzko informazio xehea ematen dute.
- Fakt-checking sites - Erabili PolitiFact, FactCheck.org eta Snopes hauteskunde iruzurrari buruzko erreklamazioetarako.
Kontuz ibili sare sozialetako mezuekin, hizkuntza kezkagarria erabiltzen dutenak edo berehalako ekintza eskatzen dutenak. Egiaztatu gutxienez bi iturri fidagarrirekin.
Ondorioa:
Estatuko eta tokiko hauteskunde-prozesuak konplexuak dira, baina nabigagarriak. Egutegia, erregistro-beharrak, lehen mailako sistemak, boto-metodoak eta hauteskunde-prozedurak ulertuz, demokrazia loratu egiten da herritarrak informatuta, konprometituta eta ziur daudenean hauteskunde-prozesuaren osotasunean. Botoa lehen aldiz edo berrogeita hamargarrenean, zure ahots-gaiak. Hartu zure tokiko hauteskunde-arauak ikasteko denbora, beste batzuk erregistratzeko eta bozkatzeko kabinan joateko, edo posta elektronikoan botoa jaregitea, zure etorkizuneko komunitatea prestatzen ari zarela jakinda.