Inaugurazio-eguna demokrazia amerikarraren erritual iraunkorrenetariko bat da, nazioak botere-trantsiu baketsu eta ordenatuen aurrean duen konpromisoa berresten duen lau urteko gertaera. Gertaera zeremonial bat baino gehiago, aurkari politikoek eten egiten dute, erakundeek eta hiritarrek errepublika komun baten parte gisa ikusten dute beren burua. Lehendakariaren zina, zeremoniaren bihotzean hitz egina, Konstituziora eta ondarearen hedapenarekin lotzen du, herriaren zerbitzura jartzen dira.

Inaugurazioaren Eguna eta inaugurazioaren hasiera eta oinarri konstituzionala

Estatu Batuetako Konstituzioko markogileek testu oso gutxi eskaini zuten lehendakaritza ondorengotzaren mekanikari. 2. artikuluak, 1. atalak, 1. atalak, Presidenteak zin edo baieztapen bat egin behar duela agindu besterik ez du egiten, eta hitz zehatza ematen du. Konstituzioak ez du zeremoniarako datarik zehazten, ezta abonatuen bat ere agintzen. Anbiguotasun hori Kongresuarentzat eta tradiziorako lekua utzi zuen mendeetan zehar xehetasunak betetzeko. Lehen inaugurazioa, 1789ko apirilaren 30ean, New Yorken, gertakari bat izan zen, eta berehala hasi zen bat-bateko Biblia bat, eta hala ere, George Masonen azken hauteskunde-espedizioa, eta abar.

2. artikulua eta Oath-en eskakizunak

Zinaren konstituzio-eskakizunak isladatzen du botere exekutiboaren kezka sakona. Errege baten aurka borrokatu ziren, eta gobernuaren autoritatea baldintzapekoa izatea nahi zuten. Zinaren hizkuntza, "Konstituzioa babestu eta defendatu", ez da gobernu onaren promesa lausoa, legezko betebehar zehatza baizik. Konstituzioaren gainetik babestea zin eginez, lehendakariak nazioaren oinarri-legearen menpeko papera onartzen du. Subordinazio hori konstituzio-oinarriaren oinarria da, eta ez da estatu federalaren markoa, ez da estatu-konferen bat, ez alderdi politiko bati, ez alderdiari, ez alderdiari, ez alderdiari, ez alderdiari, ez zaio zilegitasunari, ez alderdiari, ez alderdiari, ez zaio zilegitasunari, ez alderdiari, ez zaio zilegitasunari, ez estatusalari, ez zaio zilegitasunari, ez estatusari.

Lehen inaugurazioa eta aurrez aurre jartzea

George Washingtonen 1789ko inaugurazioak moldea ezarri zuen ondorengo elementu guztiengatik. Vernon menditik New Yorkera joan zen umiltasun errepublikarra erakusteko diseinatutako prozesu batean, amerikarren jantzi zabalez jantzita, eta ez erregalia militarraz. Bere lehen hitzaldian, Washingtonek azpimarratu zuen "askatasunaren su sakratuaren kontserbazioa" eta herritarren artean "neurritasun-espiritu" bat behar zuela. "Jainkoari laguntza" esaldiari zin konstituzionalaren ondoren (legearen arabera) hitza gehitzea erabaki zuen, nahiz eta oraindik ere lege horrek ez zuen iraun, harik eta 1951n, gobernu-askatasunaren legerik gabeko bi esku-hartzerik gabekoak ezarri zituen arte.

Presidentetzaren Anatomia

Konstituzioak, zina da, hitz egiteko eskatzen duen testu bakarra, lehendakariari ozenki hitz egitea, bere laburtasunak, 35 hitzek, bere pisu legal eta sinboliko izugarria sinesten du. Sinplikagarri guztiak aztertu dituzte adituek, auzi-egileek eta presidenteek. Zinaren osagaiak ulertzeak agerian uzten du nola nahi zuten haiek botere-nahiaren kontrol gisa funtzionatzea.

Oath-en testua eta aldaketak

Bigarren artikuluak, 1. atalak, 8. klausulak dio: "Nik solemne egiten dut Estatu Batuetako Presidentearen Bulegoa leialtasunez exekutatuko dudala, eta ahal dudan guztia egingo dudala Estatu Batuetako Konstituzioa babestu, babestu eta defendatzeko". "aitorpen" guraso-emailea Quakers eta zin egin nahi duten beste erlijio-taldeei harrera egiteko sartu zen. "Aitortu" esaldiak, "aitortu" egiten du, eta "aitortu" egiten du, "aitortu" egiten du, eta "a" egiten du, "aitortu" egiten du, "herriaren" eta "herriaren aurrean" egiten du, "estatuaren aurrean, "a" eta "estatuaren" defentsa-egina" ez dela, "zuzena"; eta "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena"; eta "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena" da, eta "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena"; eta "zuzena" da, "zuzena" da, "zuzena, "zuzena" da, "zuzena

Hitz-ematea finkoa izan arren, banaketa aldatu egiten da. Lehendakariaren batzuek "Jainkoari laguntza" gehitu diote amaieran; beste batzuek, Theodore Rooseveltek 1901ean (MkKinley hil ondoren), ez zuten egin. Franklin Piercek zin egin zuen 1853an zin egin ordez. Auzitegi Goreneko Justizia Nagusiak zina administratzen du, baina Justiziaburua ez badago, epaile federal batek egin dezake, Calvin Coolidgek bere aitak zin egin zuen, ez da publiko bat, 1923an.

"Orduan, lagundu Jainkoari" tradizioa

"Beraz, lagundu Jainkoa" gehitzea ohitura da, ez konstituzio-agindua. George Washingtonek berez gehitu du, nahiz eta ebidentzia historikoa gutxi izan. Chester A. Arthur-ek esaldia erabili du Theodore Roosevelt-ek izan ezik ( 1901ean larrialdi-egoeran aipatu ez zuena) eta beste batzuek, agian. Esaldia argi-puntu bihurtu da eliza eta estatuaren banaketari buruzko eztabaidetan. 2009an, argitalpen satirikoa, The On-Fion:1ek "Omelo" izeneko artikulu bat idatzi zuen, "Othonias" izenekoa, "Bibliako zinpekoa" izenekoa, "Othonton" edo "Otho" izeneko biblia-a" izenekoak" izenekoak, "Othontonia" izenekoak" izenekoak" izenekoak, "legezko eginkizun erlijiosoa" bezala ezagutzen dira, baina "Os"-a" izenekoak"-a"-a" ere, "Ostopostopostal" izenekoak, "Ostal"-a"-a" izenekoak, "Ostal" izenekoak, "Ostal"-a"-a"-a" izenekoak, "Ostopostal"-a" izeneko

Zeremonia, Batasunaren sinbolo gisa

Inaugurazioa beti izan da batasunaren alde. Gertaerak gobernu-, buruzagi militar, diplomazialari eta herrialde guztietako hiritarrak biltzen ditu. Kapitolioaren mendebaldeko fronteko plataforma arreta handiz koreografiatutako gunea da, non presidente ohiak, egungo funtzionariak eta sarrerako taldea elkarrekin eseri diren, kanpainaren aurkakotasun mingotsak gorabehera. Botere-transferentzia baketsua da mezurik indartsuena: hautagaiak onartzen du, irabazleek amerikar guztiak ordezkatuko dituztela eta gobernuaren makineriak indarkeriarik gabe jarraitzen duela.

Inaugurazio-helbideak eta dei bateratuak

Hasierako helbidea lehendakari berriak zuzenean hitz egiteko aukera izan zuen nazioari, alderdi-iragazkirik gabe. Helbide handiek une hau erabili dute zatiketak sendatzeko. Abraham Lincolnen bigarren inaugurazioa 1865ean, "malice" eta "karitate" eskatzeak gerra zibilaren ondoren adiskidetzeko urrezko estandarra izaten jarraitzen du. Franklin D. Roosevelten 1933ko deklarazioak "bere buruari beldurra" eman behar diogun gauza bakarra depresioan nazio bat biltzea da.

Asistentzia eta parte-hartzea Bipartidak

Lehendakariaren laguntzari esker, Kapitolioko urratsetara joan ohi dira, jarraitutasuna eta borondate ona transmititzeko diseinatutako keinua. Donald Trump lehendakaria Joe Biden-en inauguraziora joan zenean 2021ean, 152 urteko tradizioa hautsi zuen (Angel Johnson-en ausentzia Ulises S. Grant-en 1869ko ekitaldian), eta oso interpretatua izan zen botere-transferentzia baketsuaren alde ez egitearren.

Nazio batasuna krisi garaian

Inaugurazio-egunak garrantzi handiagoa hartzen du trauma nazionaleko aldietan. Lehendakaria hil ondoren, zin-banaketa egonkortasun-lerro bihurtzen da. Gauza bera gertatzen da etsipenaren ondoren edo hauteskunde baten ondoren, zilegitasunaren aurka borrokatu ondoren. Une horiek frogatzen dute erritualak zauriak senda ditzakeen edo haien gainean paperik ez duen.

Hilketa eta dimisioaren ondoren

1901ean William McKinley lehendakaria hil zutenean, Theodore Roosevelt azkar zin egin zuen Buffaloko (New York) lagun baten etxean, jendetzarik gabe eta zeremoniarik gabe. Bibliarik gabe egindako zin labur bat egin zuen, eta McKinleyren politikak aurrera eramateko agindu zuen adierazpen adiskidetsu bat egin zuen. Nazioak lasaitasuna behar zuen, eta Roosevelten lehen ekintza jarraitutasuna probokatu behar zuen.

Richard Nixonek 1974an dimisioa eman zuenean, beste krisi bat sortu zuen. Gerald Fordek zin egin zuen lehendakari gisa 1974ko abuztuaren 9an, Etxe Zuriaren Ekialdeko Aretoan, zeremonia labur batekin. Fordek esan zuen: "Gure amesgaizto nazional luzea amaitu da". Bere lehen helbidea, ohiko ponparik gabe, gertaera eskandalupean transferentzia bat izan zelako, sendatu eta konfiantza eman zuelako. Nazioak ordu gutxi barru presidente lotsati bat ordezteko gaitasuna, esku-hartze militarrik gabe, konstituzio-erresilientziaren froga indartsua zen.

Azken Dibisioak eta Deiak sendatzera

Azken proba, berriz, erronkarik handiena izan daiteke: 2020ko hauteskundeen ondoren, 2021eko urtarrilaren 6an, Kapitolioaren aurkako erasoak itzal luzea bota zuen Joe Bidenen inaugurazioaren gainean, hamabi egun geroago. Zeremonia bera oso segurua zen, ez zegoen jendetza publikorik Mall Nazionalean, segurtasun-mehatxuengatik eta COVID-19 pandemiagatik. Bidenen inaugurazio-helbideak argi eta garbi adierazi zuen zatiketari egin behar ziola: "Gerra zibil hori amaitu behar dugu, hiri-giroaren eta liberalaren aurka gorritzen duena". Aldi berean, gertaera, gobernu federalaren aurrean, "Pen eta gobernu federalaren aurrean, "Frustrazio-eginkizunen" izenekoaren aurrean, "Bateginkizunaren" izenekoaren aurrean, "Bateginkizunaren" benetako konfiantza-eginkizunaren eta "Bateginkizunaren"ren aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren"ren" aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren" eta "Bateginaren" izenekoaren" aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren" izenekoaren" aurrean, "Bateginaren" aurrean, "Bateginaren" aurrean

Oath eta Inaugurazioaren inguruko kritika eta eztabaida

Bere erretorika bateratua, inaugurazioa eta lehendakari-itunarena ez dira kritikaren menpe. Batzuek diote zeremonia egiturazko desberdintasun sakonak ezkutatzen dituen ikuskizun huts bihurtu dela. Beste batzuek zinaren betearazpen falta nabarmentzen dute: ez da lehendakaririk kargutik kendu zina hausteagatik, eta presidenteari zina hausteagatik arduratzeko mekanismoa ez da zigor-prozesu politiko bat, ez judizial bat.

Aukera galduak Unity-n

Inaugurazio-helbidearen ohitura batzuetan hesiak gidatzeko erabili da zubiak eraikitzeko baino. Andrew Jacksonen 1829ko inaugurazioa oso jendetsua izan zen, Etxe Zuriaren aldeko jendetza bat bildu eta bertan behera utzi zuen. Azken aldian, presidente batzuek beren hasierako oharrak erabili dituzte arerioei erasotzeko edo agenda partisanoak sustatzeko, batasun-izpiritua gutxietsiz. Kanpoko presidenteak uko egiten dionean parte hartzeari, 1869an Johnsonekin edo 2021ean bezala, bipartidista-zeremonia galtzen du.

Oath-en betearazpena eta erantzukizuna

Epaileek eztabaidatu dute ea lehendakari-itunak lege-betebehar loteslea sortzen duen, auzitegiek edo Kongresuak betearaz dezaketena. Praktikan, zina "auto-indartzea" da, benetan urratzen duen presidente batek sinesgarritasun politikoa galduko duela eta, ondorioz, ezin duela zigorrik jasan. Baina ez dago lege-erregulazio judizialik, betearazpen-egoeran. Watergateko garaian, Botere Judizialaren Batzordeak Nixon lehendakariaren zina urratu zuen, inbekapen-artikuluetako bat bezala, zehazki, ez zuela "legezko legeak betetzeko" agindurik.

Ondorioa:

Inaugurazio-egunak eta lehendakari-itunak iraun egiten dute, gobernu demokratikoan oinarrizko premia bati aurre egiten diotelako: botere-transferentzia baketsu eta legitimoa. Zeremoniak erritu ikusgai bat eskaintzen du, herritarrek beren gobernua berritzen dutela ikus dezaten. Zinak aingura konstituzionala hornitzen du, Lehendakaria eta publikoa konfiantza dela gogoraraziz, eta ez saria. Nahiz eta haien bateratze-efektua polarizazioa, boikota edo desegitea instituzionalaktibatuz ahuldu daitekeen, azpiko egitura mantentzen da.