Table of Contents
Japoniako paisaia politikoa eragin-sare konplexu batek eratu du aspalditik, eta horien artean, enpresa-interesek eginkizun nabarmena eta iraunkorra dute. Japoniako enpresa-enpresaren eta nazioko alderdi politikoen arteko harremana errotik aldatu da, kanpaina-finantzaketatik eta politika-formulaziotik hasi eta alderdien gobernu- eta oposizio-lehentasun estrategikoetara arte. Dinamika hori ulertzea ezinbestekoa da Tokion erabakiak nola hartzen diren ulertzeko, batez ere merkataritza-berrizazioa eta lan-erreformazioa, energia-politika eta gobernu korporatiboa, negozio-eragina, aldiz, sarritan, lankidetza pragmatiko bat bezala ezartzen da, eta horrek hazkunde ekonomikorako, baita interes-arazoei, eta erantzukizun publikoei buruzko kontu-emaileen, eta irabazi-emaileen eta kontu-emaileen arteko orekari buruzko auziei buruzko auziei buruzko auziak ere.
Negozioaren eginkizuna Japoniako politikan
Japoniako negozio-interesek ez dute politika-prozesuaren albo-lerroetan funtzionatzen, eta oso barneratuta daude. Korporazioek eta industria-elkarteek aktiboki parte hartzen dute finantza-kotrenen, lobby formalen eta informalaren eta politika gakodunekin epe luzerako harremanak lantzen. Konpromiso hori ez da erreaktiboa soilik, baina askotan proaktiboa da, eta negozio-taldeek agenda legegilea osatzen dute merkataritza-arauei, zerga-politikari eta industria-laguntza-neurri jakin batzuei buruzko emaitzak lortzeko. Emaitza gobernu-ingurune bat da, non interes korporatiboak etengabe ordezkatzen diren, pisu esanguratsuarekin sarritan.
Atzeko plano historikoa: burdinazko triangelua
Bigarren Mundu Gerraren ondoren, Japoniako negozio eta politikaren arteko harreman modernoan, sortu zen, ekonomia azkarreko berreraikuntza eta hazkunde garaian, tripartita indartsu bat sortu zen, normalean "Iron Triangle" deitzen dena. Hiru talderen arteko harremanak indartzen ditu: Alderdi Liberal Demokratikoa (LDP), gerraosteko garai gehienetan Japonia gobernatu duena; eliteko gobernuak ministerioetan, Ekonomia, Merkataritza eta Industria Ministerioak (IMET) eta Finantza Ministerioan, eta korporazio nagusi eta industria-elkarte nagusiak.
Aliantza horrek elkarren arteko onura-sistema baten bidez funtzionatzen zuen. Politikariek kanpaina-dohaintzak eta laguntza politikoa lortzeko negozioan oinarritzen ziren. Bureaucratsek lankidetza korporatiboaren mende zeuden industria-politika ezartzeko eta egonkortasun ekonomikoa mantentzeko. Bestalde, enpresek arau egokiak jaso zituzten, erabakiak hartzeko prozesuetarako sarbidea eta atzerriko lehiatik babesteko. Burdin Triangelua ez zen erakunde formal bat, baizik eta interes-sare oso errotua, Japoniako "garapen-egoera" ereduari forma ematen ziona, non gobernuak eta negozioak helburu ekonomikoak lortzeko joeran lan egiten zuten.
Influentzia eta erronka modernoak
Gaur egun, negozio-interesen eragina nabarmena da, nahiz eta ingurune eragilea nabarmen garatu den. Aktibo-prezioaren burbuila 1990eko hamarkadaren hasieran, ondorengo geldialdi ekonomikoa eta erreforma politikoek paisaia aldatu dute. Burdinazko Triangelu garaiak ahuldu egin du, batez ere politikari eta negozio-buruekiko burokratikoen boterea. Hala ere, eragin korporatiboa egokitu eta jarraitu egin da, kanal gardenagoetan, ez hain eragin handikoetan.
Erronka modernoek gastu politikoen azterketa publikoa areagotzea, erantzukizun sozial korporatiboaren eskakizunak handitzea eta komunikabideen ingurunea zatikatua izatea eragiten dute. Kritikak diote eragin korporatibo gehiegik enpresa handiak bultzatzen dituzten politikak ekar ditzakeela enpresa txiki, langile eta kontsumitzaileen gainetik. Adibidez, derbilazio-ahaleginek sarritan mesede egiten diete korporazio handiei bizkor egokitzeko baliabideekin, eta lan-merkatuko erreformak malgutasun handiagoa eman diezaieke enpresariei, lan-segurtasunaren kontura. Lehiakortasun ekonomikoa lortzeko negozio-esperientziaren eta prozesu demokratikoak babestearen arteko tentsioa Japoniako politikan eztabaida zentral bat izaten jarraitzen du.
Konpromiso politiko korporatiboko mekanismoak
Negozio-interesek mekanismo ugari erabiltzen dituzte Japoniako alderdi politikoetan eragina izateko. Metodo hauek, zuzeneko kotizazioetatik hasi eta harreman-konfigurazio eta politika-kontzeptu sotilagoetara igarotzen dira. Kanal horiek ulertzea funtsezkoa da sistema politikoan botere korporatiboaren esparrua eta izaera ebaluatzeko.
Donazio politikoak eta finantzazioa
Finantza-kotitate zuzenak mekanismo ikusgai eta eztabaidagarrienetako bat dira. Japoniako Funts Politikoen Kontrol Legearen arabera, korporazioek eta beste erakunde batzuek legez egin ditzakete dohaintzak alderdi politiko eta politikoei, muga eta dibulgazio-behar jakin batzuen menpe. LDP izan da historikoki dohaintza korporatiboen onuradun nagusia, eta diru-sarrera handiak jaso ditu industrietatik, hala nola finantzak, eraikuntzak, farmaziak eta fabrikazioa. Dohaintza horiek alderdien bidez bideratzen dira, edo zuzenean politika indibidualen laguntza-taldeetara, FLT0kokaikaiLT:1.
Finantzazio korporatiboaren eskalak abantaila handia ematen die enpresei. Alderdi politikoek, batez ere oinarrizko oinarririk ez dutenek, hauteskunde-kanpainak eta alderdi-eragiketak finantzatzeko balio dute. Donoreek ez dute itxaropenik ematen, normalean sarbidea eta eragina bilatzen dituzte. Horrek dinamika bat sortzen du, non plataforma politikoak interes korporatiboekin lerrokatzeko azpigai moduan egon daitezkeen, batez ere arazo teknikoetan, non arreta publikoa baxua den, baina interes ekonomikoak handiak diren.
Asistentzia eta politika
Finantza-dohaintzaz gain, interes komertzialek interes politiko eta abegikorrak dituzte. Ibilgailurik nabarmenena Japoniako Enpresa Federazioa da, Keidanren izenez ezagutzen dena. Keidan herrialdeko negozio- lobbyrik ahaltsu eta zabalena da, 1.500 korporazio nagusi eta industria-elkarte baino gehiago ordezkatzen dituena. Alderdi politikoekin, gobernu-ministroekin eta lehen ministroaren bulegoarekin aktiboki jarduten du politika-arazo ugaritan, zerga-erreformetatik hasi eta energia-estrategiatik merkataritza-politikara eta gobernu korporatibora.
Keidanrenen eragina ez da soilik bere kide-oinarritik, baita politika-proposamen zehatzak eta -postuak industrietan zehar koordinatzeko gaitasunetik ere. Erakundeak politika-adierazpenak eta gomendioak egiten ditu, politika-egileek serioski hartzen dituztenak. Enpresa indibidualak zuzenean sartzen dira, sarritan, burokratak edo politikariak aholkulari gisa erabiltzen dituzte, politika- eta arau-paisaia batean zehar ibiltzeko. Sektore publiko eta pribatuen arteko ate birakaria, "FLT:0'amakudari[[TLT:1]] (zerutik ateoa), lobby-jarduera formalen eragin-kanal informalak errazten ditu.
Negozio eta gobernuaren arteko atea
Goi mailako burokratek, gobernutik erretiratuz gero, sarritan hartzen dituzte postu exekutiboak industriarekin harreman onak mantentzeko. Azken urteotan erreformak, berriz, alderdirik arautzaileenak mugatu nahi izan dituzte: LTFud:2Amariam, LT:0,1, negozio-eragina indartzen duen gobernu-sistema.
Alderdi politikoan, erretiratutako politikari asko ere sartzen dira bulego-mahaietara edo aholkularitza-roletara. Sektoreen arteko langileen mugimendu horrek elkarrekiko ulermenaren eta interes partekatuen kultura sustatzen du, baina interes-gatazkak eta arau-ikuskari independentearen higadurak ere kezkatzen ditu. Ate birakariak ziurtatzen du negozio-ikuspegiak ongi ordezkatuak daudela gobernuan eta politika-sareak egonkorrak eta erresilienteak direla.
Politika eta gobernantzaren eragina
Negozio-interesen eragina ez da abstraktua, eragin nabariak ditu emaitza politikoetan eta Japoniako gobernamendu-kalitatean. Hainbat arlo giltzarrik erakusten dute nola eratzen duten lehentasun korporatiboek agenda nazionala, sarritan ondorio esanguratsuak izaten dituztela gizartearen segmentu ezberdinentzat.
Politika ekonomikoa eta dereegulazioa
Enpresa-interesak liberalizazioaren eta liberalizazioaren defendatzaile sendoak izan dira, batez ere 1990eko hamarkadan, Japoniako beherakada ekonomikoak egiturazko erreformak bilatu zituenetik. Keidanrenek eta beste enpresa-talde batzuek zerga-ebaketa korporatiboak, lan-lege lasaiak eta atzerriko lehiarako oztopoak murriztu dituzte, hala nola finantzak eta txikizkakoak. Proposamen horietako askok publiko begiesgarriak aurkitu dituzte LDPn, hurrenez hurreneko administrazioen bidez negozio-agenda zabala lortu duena.
Hala ere, desegiteak ez du balio negozio guztientzat. Enpresa handiek, merkatu irekietan lehiatzeko gaitasuna dutenak, irabazi egiten dute gehien, eta enpresa txikiek eta industria babestuek, berriz, molda daitezen borrokatu dezakete. Horrek desberdintasun ekonomikoa areagotu du eta eskualde-ekonomiak murrizten lagundu du. Nekazaritza-merkatuaren sarbidea eta txikizkako erregulazioa bezalako gaiei buruzko erabaki politikoek oreka-ekintza bat islatzen dute esportaziora bideratutako fabrikatzaileen eta etxeko sektoreen interesen artean, eta lehenengoa nagusi izaten da, beren politika-lotu handiagoa dela eta.
Lan merkatuaren erreformak
Azken bi hamarkadetan, Japoniak lan-merkatuaren arau-hauste batzuk ezarri ditu, langile ez-ohikoen erabilera areagotu dutenak, hala nola lanaldi partzialeko eta aldi baterako langileak. Erreforma horiek oso gogor defendatu dituzte enpresa-taldeek, kontratazioan eta tiroan malgutasun handiagoa bilatuz, batez ere lehia globalari eta ziurgabetasun ekonomikoari erantzunez.
Aldaketa horiek irabazi-tasa eta enplegu-zenbakiak areagotu dituzten arren, lan-taldearen gero eta gehiagorentzako errenta-desberdintasuna eta lan-segurtasuna ere bultzatu dituzte. Enpresaren eragin politikoak zaildu egin du neurrien kontra-kontrakotasuna, langile ez-erregularren babes indartsuagoak edo lan-merkatu bikoitzaren erreformak.
Merkataritza eta nazioarteko hitzarmenak
Japoniako nazioarteko merkataritza-hitzarmenetara hurbiltzeak eragin handia du negozio-interesen bidez. LDPren gobernuak Trans-Pacific Lankidetza (TPP) eta Trans-Pacific Lankidetzarako Akordio Oso eta Aurrerakoia (CPTPP) bultzatu zituen, batez ere esportaziora bideratutako industrietatik, bereziki autoegile eta elektronika-fabrikatzaileetatik, eta, beraz, akordioak funtsezkoak ziren atzerriko merkatuetara sarbidea mantentzeko eta Hego Korea eta Txinan lehiakideekin lehiatzeko.
Aitzitik, nekazaritza eta osasun sektore babestuek merkataritzaren liberalizazioaren aurkako jarrera sendoa adierazi zuten, inportazio merkeak dituzten lehiakideen aurkako lehiaren beldur. LDPk lehiaketetan zehar ibiltzeko duen gaitasuna alderdiaren barruan negozio-kontstituzia ezberdinen eragina islatzen du.
Enpresen eraginaren kasu-azterketak
Kasu zehatzak aztertzeak argi erakusten du nola bihurtzen den botere korporatiboa eragin politiko eta politikoen emaitza. Adibide hauek erakusten dute mekanismoen eta sektoreen aniztasuna, non negozioen interesak eraginkorragoak diren.
Keidanren eta Japoniako Enpresa Federazioko kidea
Keidanren Japoniako negozio-eragin antolatuaren adibiderik garrantzitsuena da. 1946an sortua, federazioa gerraosteko koordinazio-organo indartsu bihurtu da, eta politika nazionalaren agenda osatzen du. Keidanenen eragina erakunde instituzionalizatu egiten da gobernuko arduradun nagusiekin ohiko bileretan, gobernu-aholkularitza kontseiluetan parte hartuz (FLT:0]]shingikai), eta aurrekontu eta lege-erabaki nagusien aurrean politika-proposamen integralak sortzea.
Keidanrenen arrakasta nabarmenetako bat izan zen 2010eko hamarkadan gobernu korporatiboaren erreformak aurrera eramatea. Federazioak bultzatu zuen Korporazio Gobernantza Kodea eta Zuzendaritza Kodea hartzea, gardentasuna eta akziodunen kontuak hobetzea helburu zuena. Erreforma horiek gobernu-neurri egoki gisa ezarri ziren arren, atzerriko kapitala erakarri nahi duten inbertitzaile instituzional handien eta esportaziora bideratutako enpresen interesekin bat egiten zuten. Keidanenenen gaitasuna bere politika nazio mailako betebehar gisa ezartzeko, interes korporatibo estuen ordez, bere eraginkortasunaren gakoa da.
Hala ere, Keidanrenen eragina ez da absolutua, Fukushimako hondamendi nuklearraren ondoren energia-politika bezalako gaietan, federazioak iritzi publikotik eta botere nuklearraren eszeptiko diren alderdi politikoetatik atzera egin zuen. Horrek erakusten du negozio-solairurik ahaltsuenak ere indar kontrabaxuekin borrokatu behar duela, gizarte zibila, komunikabideen ikerketa eta alderdien arteko zatiketak barne.
Farmazia eta Osasun Politika
Industria farmazeutikoak sektore jakin bateko eraginaren kasu sinesgarria eskaintzen du. Japoniako farmazia-merkatua munduko hirugarren handiena da, eta etxeko sendagaiek harreman estuak izan dituzte Osasun, Lan eta Ongizate Ministerioarekin eta LDPko politikoekin. Harreman horiek politika moldatu dute droga-prezioei, patenteen babesari eta onespen-prozesuei buruz.
Industriaren lobbya bereziki eraginkorra izan da Japonian beste herrialde garatuekin alderatuta prezio altuak mantentzeko. Gobernuak farmaziaren ordain-prezioak ezartzeko sistema opakoa da, eta industria-ordezkariek prezioen erabakiak gomendatzen dituzten aholku-batzordeetan parte hartzen dute. Horrek kritika ekarri du sistemak ekoizleen interesak bultzatzen dituela osasun-aseguru nazionalaren finantza-jasangarritasunaren gainetik. Droga-prezioak erreformatzeko ahaleginek kontra egin diete industria-apopiloei, prezio baxuek berrikuntza ito dezaketela argudiatuz.
Eraikuntzaren industria eta obra publikoak
Eraikuntzaren industria Japoniako politikako sektorerik eragingarrienetako bat izan da, batez ere hazkunde garaian. "eraikuntza-egoera" deritzonak, eraikuntza-enpresen, LDPko politikoen eta landa-hirien, azpiegituraren, garraioaren eta turismoaren ministerioaren arteko aliantza estuari egiten dio erreferentzia. Aliantza horrek lan publiko handiak bultzatu zituen errepide, zubi, dam eta beste azpiegitura batzuetan, askotan populazioen gainbehera eta justifikazio ekonomikoen eremuetan.
Eraikuntza-enpresak LDPko politikarien emailerik handienen artean zeuden, batez ere lan publikoak enplegu- eta ekonomia-iturri nagusi ziren landa-barrutietakoak. Sistemak atzeraelikadura-begizta indartsua sortu zuen: politikariek beren barrutietako proiektuetarako finantzaketa ziurtatu zuten, enpresek irabazi-kontratuak jaso zituzten, eta biek irabazi zuten diru- eta boto-jario etengabearen eraginez. 2000. urtetik hona egindako erreformak gasturik xahugarriena murriztu duten arren, eraikuntza-lanek indar indartsua izaten jarraitzen dute azpiegituren politikan, batez ere inbertsio publikoari buruzko eskualdeetan.
Kritikak eta erreformak
Japoniako sistema politikoan negozio-interesen integrazio sakona ez da oharkabean pasa. Espektro politikoko kritikariek kezka sortu dute gobernu demokratikoaren, ekitate ekonomikoaren eta politikaren eraginkortasunaren ondorioei buruz. Kritika horiek erreforma ugari eragin dituzte, nahiz eta eragina nahasia izan.
Kontu demokratikoaren gaineko ardurak
Kritikarik oinarrizkoena da eragin korporatiboak ez duela erantzun demokratikoa ahultzen. Enpresa aberatsek sarbide eta forma-politika eraginkortasunez eros ditzaketenean, pertsona baten printzipioa, boto bat, eta hiritar arruntek eta enpresa txikiek ez dituzte baliabideak enpresa handien lobby-boterearekin lehiatzeko. Eraginaren asimetria horrek kapitalaren hobespenetara jotzen du, eta interes kontzentratuetara, ondasun publikoen gainetik.
Kritikariek ere finantzazio politikoan gardentasun falta nabarmentzen dute. Zabalkuntza-beharrak gorabehera, diru korporatibo asko kanal opakoetan zehar doa, alderdi politikoen kontuak eta politikarien laguntza-taldeak barne. Horrek zaildu egiten du hautesleek emaileen eta erabaki politikoen arteko loturak aurkitzea. Inportatu gabeko dohaintzak eta interes-gatazkak dituzten eskandalek aldian-aldian gora egiten dute, prozesu politikoari buruzko ziniko publikoa indartuz. Japoniako erakunde politikoetan konfiantza nahiko baxua da, eta politika-ekintzak negozio-faktore handi baten alde egiten duen pertzepzioa faktorea da.
Gardentasuna eta erantzun arautzaileak
Arazo horiei erantzuteko, Japoniak hainbat erreforma ezarri ditu gardentasuna handitzeko eta eragin-forma kaltegarrienak mugatzeko. Funts Politikoen Kontrol Legea behin eta berriz aldatu da, dibulgazio-beharrak areagotzeko eta diru korporatiboen papera murrizteko. Dohaintza-mugak ezarri dira, eta alderdi politikoek zenbait mugaren gainetik ekarpenak jakinarazi behar dituzte. Hala ere, indar-indarra ez dago, eta hutsuneak daude. Adibidez, politikarien laguntza-taldeei emandako dohaintzak ez dira kontuan hartzen alderdi horiei buruz.
Legediak mugatu egiten du erretiratutako burokraten gaitasuna aurretik araututako enpresetan lan egiteko, eta itxaronaldia behar izaten du mugimendu horien aurretik. Hala ere, behatzaile askok diote praktikak kanal informalen bidez jarraitzen duela eta Burdin Triangeluaren arau kulturalak jarraitzen duela. Erreforma horien eraginkortasuna eztabaidatu egiten da, batzuek argudiatuz ustelkeria gutxitzeko eragin esanguratsua dutela, eta beste batzuek, berriz, lurpeko jardueretan eragina izan dutela.
Gizarte zibileko erakundeek eta ikerketako kazetariek zeregin garrantzitsua dute negozioen eragina monitorizatzeko eta politikariei erantzuteko. Gobernuz kanpoko erakundeak, gardentasunari eta erantzukizunari begira, nabarmen hazi dira, nahiz eta negozio-lobriekin alderatuta baliabiderik gabe geratu. Komunikabideek, sarritan, boterearekiko lotura estuengatik kritikatuak izan arren, eskandaluak jasan dituzte eta diru-arazoa mantendu dute politikan.
Ondorioa:
Japoniako alderdi politikoen interes komertzialen eragina herrialdearen gobernu-sistemaren ezaugarria da. Gerraosteko garapen-egoeran sustraitua eta finantza-, lobby- eta langileen mugimenduaren mekanismoen bidez iraunarazia, botere korporatiboak politika ia guztietan sortzen du emaitza. Harreman horrek Japoniako arrakasta ekonomikoan lagundu duen arren, zilegitasun demokratikoari eta gizarteko onuren eta kargaren banaketari buruzko galdera iraunkorrak ere sortzen ditu.
Eragin horren bilakaerak aldaketa zabalagoak islatzen ditu Japoniako ekonomian eta politikan. Burdin Triangeluaren gainbehera, lobby-praktika gardenen gorakada eta eragile berriak agertzeak, hala nola akziodun ekintzaileak eta gizarte zibileko taldeak, paisaia aldatu dute, baina eragile korporatiboen eta beste talde batzuen arteko baliabideen asimetria funtsezkoa izaten jarraitzen dute. Alderdi politikoak, batez ere LDP, negozioen laguntzaren mende daude, eta agenda politikoak lehentasun korporatiboak islatzen jarraitzen du.
Japoniako politika ulertzen saiatzen den orok funtsezko eginkizuna du negozio-interesen eginkizuna ulertzea. Politika batzuk zergatik hartzen diren edo aurre egiten zaien azaltzen du, sektore batzuk zergatik hazten diren eta zergatik erreforma sarritan areagotu eta eztabaidatzen den. Izan ere, Japoniako demokraziak osasuntsu eta erantzunean jarraitzen du hiritar guztien premiei, negozioen eragina etengabeko azterketa, gardentasuna eta kontra-balatzearen menpe egon behar du.
]Erreferentziak eta irakurketa gehiago ]
- Keidanrenen politika-posizioen eta jardueren ikuspegi orokorra lortzeko, bisitatu Japoniako Enpresa Federazioko (Keidanren) webgune ofiziala.
- "Iron Triangle"-aren fenomenoa zehatz-mehatz aztertzen da lan akademikoetan, adibidez, "Iron Triangelua: Japoniako Politika eta Garapen-Estatu bat eraikitzea" Gerald L. Curtis-ek.
- Japoniako dohaintza-arauei buruzko informazioa lortzeko, ikus Funts Politikoen Kontrol Legea, Barne Gai eta Komunikazioen Ministerioak laburtuta.
- Japoniako lan-merkatuaren politika korporatiboan izandako eragina Japoniako Lan Merkatuaren Erreforma Politikoan aztertzen da, Yoshio Higuchik eta Masako Kurosawak egina.
- Eraikuntzaren industriaren eragin politikoari buruzko ikuspegi kritiko baterako, ikus "Japoniako Eraikuntza-egoera: Politika eta Herri-Lanen Ekonomia Politikoa" Steven K. Vogel.