Table of Contents
Estatu Batuetako Fiskaltza ulertzea
Gobernu federalaren adar judizialak Kongresuak eta adar exekutiboak onartutako legeak interpretatzen ditu. Interpretazio-funtzio horren bidez, gobernu-ekintza guztiak Konstituzioarekin bat datozela ziurtatzen du, eta banakako eskubideak babestuta daudela. Botere legegileak legeak idazten dituen bitartean eta adar betearazleak behartzen dituen bitartean, adar judiziala alde batera uzten da lege-gatazkak arbitro neutral gisa. Egitura horrek kontrol- eta oreka-sistema bat sortzen du, adar bakar batek gehiegizko boterea metatzea eragozten duena.
Botere Judizialaren Konstituzio-oinarria
Estatu Batuetako Konstituzioko III. artikuluak ezartzen du auzitegia. Kongresuaren eta lehendakaritzaren deskribapen zehatzak ez bezala, Konstituzioak epaileei buruzko artikulua oso laburra da. 1. atalak dio: "Estatu Batuetako botere judiziala Gorte goren batean egongo da, eta Kongresuak noizbehinka agindu eta ezarri ditzakeen Gorteetan". Hizkuntza horrek ematen dio Kongresuari auzitegi federalak sortzeko eta haien jurisdikzioa zehazteko ahalmena. Markoek nahita uzten dituzte xehetasun asko etorkizuneko belaunaldiek lantzeko, eta aitortzen dute auzitegi judizialak nazioarekin eboluzionatuko lukeela.
Konstituzioak epaile federalei bizitza osorako zigorra ematen die, eta soldatak murriztea debekatzen du, independentzia judiziala bermatzeko diseinatuak, auzitegiek erabakiak har ditzakete, lege eta kontzientzian oinarrituta, erretaliazio politikoari edo presio ekonomikoari beldurra izan ordez.
Auzitegi Federalaren sistemaren egitura
Botere federala hiru mailatako hierarkian antolatzen da, maila bakoitzak mota eta errekurtso ezberdinak kudeatzen dituelarik. Egitura honek kasuen kudeaketa eraginkorra ahalbidetzen du eta errekurtsoen bide garbia sortzen du.
Barrutiko auzitegiak: Prozesu-maila
Barrutiko auzitegiak dira sistema federalaren eragileak. 94 barruti judizial daude, estatu bakoitzeko bat barne, eta Columbia eta Puerto Ricoko Barrutia. Barrutiko auzitegi bakoitzak auzitegi federal eta zibil gehienekiko jurisdikzioa du. Epaitegiak epaile baten aurrean egiten dira, eta, kasu askotan, epaimahai batek auzitegiak kudeatzen ditu lege federalak, auzi konstituzionalak, auziak, estatu ezberdinetako hiritarren arteko gatazkak (dibertsitate-juridimentua) eztabaida kopurua 75.000tik gorakoa denean, eta zenbait gai Estatu Batuetako gobernuan parte hartzen dutenean.
Barrutiko auzitegiko epaileek auzitegien buru izaten dituzte epaiketak, mozioak eta epaiak edo epaiak. Eginkizun kritikoa dute kasu baten egitate-erregistroa garatzeko, eta hori ezinbestekoa da ondorengo errekurtsoetarako.
Apelazio-auzitegiak: Apelazio-maila
Barrutiaren gainetik, Estatu Batuetako Apelazio Epaitegiak daude, zirkuitu-auzitegi deituak ere deitzen direnak. 13 zirkuitu daude: 1etik 11ra zenbakitutako eskualde-zirkuituak, Columbia Barrutia eta Zirkuitu Federala, nazio mailako jurisdikzioa duena kasu espezializatuetan, patente-legea eta gobernu federalaren aurkako erreklamazioak.
Auzitegiek ez dute epaiketarik egiten, ez lekukorik entzuten. Hiru epailek auzitegiko prozedurak aztertzen dituzte, ea lege-akatsak gertatu diren zehazteko. Auzi-agiria aztertzen dute, alderdiek bidalitako txosten idatziak irakurtzen dituzte, eta ahozko argudioak entzuten dituzte. Auzitegiko auzitegiak baieztatu dezake auzitegiaren erabakia, atzera bota edo atzera egin, prozedura gehiago egiteko. Auzi-auzitegien erabakiak barruti horretako auzitegi guztietan lotesleak dira, eta askotan aurrekari garrantzitsuak ezartzen dituzte, auzitegi horrek eskualdean duen legea osatzen dutenak.
Estatu Batuetako Auzitegi Gorenak
Auzitegi Gorena da auzitegi gorena, bederatzi justiziak osatzen dute, bata justizia nagusia eta beste zortzi justiziak, presidenteak izendatuak eta Senatuak berretsiak. Auzitegi nagusiaren funtzio nagusia da auzitegi federalen eta auzitegi federalen erabakiak berrikustea, auzi federalak barne hartzen dituztenak. Auzitegiak hautatzen ditu auziak, zerrari-idatzi bat emateko prozedura diskrezio baten bidez.
Auzitegi Gorenak erabaki bat ematen duenean, nazio osoko azken eta loteslea da. Konstituzio eta lege federalen interpretazioek aurrekariak ezartzen dituzte, eta horrek botere berezia ematen du gizarte amerikarra eratzeko, Hezkuntza Batzordean frogatu den bezala, eskola publikoetan arraza-bereizkeria amaitu zuena, eta HodgesFLT:3 (2015), zeinak ezkontza-eskubidea ezartzen baitu.
Jurisdikzioa eta kasu motak
Auzitegi federalek jurisdikzio mugatua dute, Konstituzioak edo estatutu federalek baimendutako kasuak bakarrik entzun ditzakete. Bi kategoria nagusiak galdera federalaren jurisdikzioa eta aniztasuna dira.
Lege federalak, lege federalak edo itunak, konstituzio-eskubideak eta lege federalak urratzen dituzten auziak, auzi zibilak barne hartzen ditu.
Dibertsitate-juridentziak aukera ematen die auzitegi federalei estatu ezberdinetako hiritarren artean edo AEBko herritarraren eta atzerriko herritarraren artean kasuen berri emateko, baldin eta eztabaida-kopurua 75.000 baino handiagoa bada. Baldintza honek ziurtatzen du estatu ezberdinetako auzilariek foro neutrala dutela eta ez dutela estatu-auzitegietan aurre egiten.
Gainera, auzitegi federalek jurisdikzio esklusiboa dute zenbait gairen gainean, hala nola porrotak, patenteak eta copyright-aren erreklamazioak, almirantetasuna eta itsas zuzenbidea, eta Estatu Batuak alderdi bat dira.
Errebisio judiziala eta bere jatorriak
Auzitegi Gorenak ezarri zuen 1803ko kasu mugarrian, "Marbury v. Madison.
John Marshallek, auzitegiaren izenean, argudiatu zuen Konstituzioa dela lurralde-lege gorena eta auzitegiak interpretatu behar duela. "Aplikalki, auzitegiaren probintzia eta betebeharra da legea zer den esatea". Erabaki horrek gobernuaren ko-ordez gisa ezarri zuen epaileen eginkizuna, eta botere- eta botere-adarrei buruzko kontrol indartsua sortu zuen.
Auzitegian, mendeetan zehar, ehunka arau hautsi dira, New Deal-eko arau ekonomikoetatik hasi eta kanpainako finantza-legeak eta osasun-arretako aginduak. Botere horrek eztabaida-gai izaten jarraitzen du, eta kritikariek argudiatu dute ez dutela botere gehiegi ematen lege demokratikoen aurrean.
Epaile federalak: hitzordua, tenorea eta kentzea
Epaile federalak hautatzeko prozesua Konstituzioko II. artikuluan azaltzen da: presidenteak hautagaiak izendatzen ditu, eta Senatuak gehiengoaren botoaren bidez ematen ditu aholkuak eta adostasuna. Auzitegiko epaileen kasuan, Senatuaren tradizioak aukera ematen die senatariei hautagaiei "hutsune urdin" baten bidez blokeatzeko. Auzitegi Goreneko izendapenak normalean polemikoak dira, eta azterketa publiko bizia erakartzen dute.
Behin baieztatuta, epaile federalek bizitza osorako duten posizioa, portaera onaren mende, bizitza osorako joera horrek presio politikotik isolatzen ditu eta epe laburrean ez-populatuko diren epaiak egiten uzten die. Ordezkarien Ganbarak eta Senatuak konbentzimenduak atxilotzeko mekanismo bakarra da. Epaile federal gutxi batzuk bakarrik zigortu eta kendu dituzte, normalean ustelkeria edo jokabide kriminala dela eta.
Bizitzako tenurak laguntzen dio justiziari independentziari, baina baita ere esan nahi du presidente bakar batek duela hamarkada batzuk auzitegi federalak eratzeko, hitzordu estrategikoen bidez. Horrek polarizazio politikoa areagotu du izendapen judizialen inguruan, bereziki Auzitegi Gorenerako.
Konstituzio-interpretazioaren filosofiak
Justiziak eta epaileak konstituzio-interpretazioari heltzen diote leiar filosofiko ezberdinen bidez. Bi teoria nabarmenenak originalismoa eta konstituzio biziaren ikuspegia dira.
Originalismoa
Jatorrizkoek Konstituzioa testuaren jatorrizko esanahi publikoan oinarritu behar dela diote, berretsi zen unean. Epaileek ez dituztela beren balioak ezarri behar edo dokumentua eguneratu behar sentsibilitate modernoak islatzeko. Originalismoa justizia kontserbadoreekin lotzen da, hala nola Antonin Scalia bera eta Clarence Thomas. Proponentsek argudiatzen dute ez duela nahi justizia judiziala eta prozesu demokratikoak errespetatzea, Konstituzioko aldaketak zuzenketa-prozesuaren bidez etorri behar direlako, ez interpretazio judiziala.
Konstituzio biziaren ikuspegia
Konstituzio biziaren defendatzaileek dokumentua gizarte-arau eta balioak aldatzera egokitu behar den esparru malgu gisa ikusten dute. Uste dute "prozesu" eta "babes-berdintasuna" bezalako esaldi zabalak egoera garaikideen arabera interpretatu behar direla. Ikuspegi hau sarritan justizia liberalekin lotzen da, hala nola Ruth Badersburg eta Stephen Gin Breyerrekin. Kritikak dio epaileei diskrezio gehiegi ematen diela eta legearen araua ahultzen duela, lehentasun pertsonalak erabakietan eragina izan dezaten.
Praktikan, justizia gutxi dago filosofia bati tinko eusten diona; gehienek arrazonamendu testunal, historiko eta pragmatikoaren konbinazioa erabiltzen dute. Hala ere, teoria lehiakideek Auzitegi Goreneko eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaida eztabaidagarrienetako asko bultzatzen dituzte.
Auzitegi Goreneko kasuak eta haien eragina
Auzitegi Gorenaren erabakiek amerikar bizitza sakon moldatu dute, jatorrizko artikuluak hiru kasu aipatzen dituen bitartean, dozenaka arreta merezi dute. Hona hemen auzitegiaren papera erakusten duten ebazpen funtsezkoak.
- [[Madison V. Madison, 2]], 1803, 3]], eta, azkenik, lege-ebazpen bat ezarri zuen.
- McCulloch v. Maryland (1819) ] -Baietsi zuen subiranotasun federala eta Kongresuaren botere inplizituak, estatuek ezin dutela erakunde federalak zergapetu.
- Dred Scott v. Sandford (1857) ] -Agindu zuen afrikar amerikarrek ezin zutela hiritar izan eta Kongresuak ezin zuela esklabotza debekatu lurraldeetan, gero 13. eta 14. zuzenketak indargabetuta.
- ]Plessy v. Ferguson (1896) - arraza-bereizkeria "bereiziak baina berdinak" doktrinaren pean, Brown v. Hezkuntza-batzordeak iraulia .
- ]Miranda v. Arizona ] (1966) - Polizia behar da, beren eskubideak isilpean eta abokatu bati jakinarazteko, auziak hasi aurretik.
- New York Times Co. v. Estatu Batuak (1971) - Prentsa-askatasuna babestu zuen Pentagonoko paperak argitaratzen utziz, gobernuaren segurtasun-erreklamazioen aurrean.
- ]--Zitizens United v. FEC (2010) ]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Auzitegi federalen eta estatu-auzien arteko harremana
Estatu Batuetako auzitegiak bi auzitegi-sistema ditu: auzitegi federal eta estatalak aldi berean funtzionatzen dute. Estatuko auzitegiek kasu gehienak kudeatzen dituzte, auzi guztien ehuneko 95 inguru, familia-zuzenbidea, kontratu-gatazkak, jabetza-kasuak eta delitu-espektamendu gehienak barne. Auzitegi federalek lege federalak edo estatu ezberdinetako alderdiak dituzten gaiak kudeatzen dituzte.
Estatu-auzitegien sistemak aldatu egiten dira, baina, oro har, auzitegien, auzitegien eta auzitegien arteko egitura federala ispilatzen dute. Auzitegi Gorenak auzitegi konstituzionalak edo lege federalak sortzen dituzten erabakiak errepasa ditzake.
Lan banaketa honek sistema bakoitzari bere lege-arloetan esperientzia garatzea baimentzen dio, eta banakako eskubideen babes gainjarriak ematen dizkio. Konplexutasuna ere sortzen du: auzilariek erabaki behar dute kasu bat auzitegi federalean edo estatu-auzitegi batean sartzea, emaitzari eragin diezaiokeen aukera.
Independentzia judiziala eta konfiantza publikoa
Independentzia judizialak esan nahi du epaileek lege eta egitateetan oinarritutako kasuak erabaki ditzaketela, errepresalia edo faborearen beldurrik gabe. Printzipio hau ezinbestekoa da justizia inpartzialerako eta zuzenbide-arauetarako. Konstituzioak independentzia babesten du bizi-irautearen eta soldata-babesaren bidez, baina independentzia ere arau instituzionalen eta konfiantza publikoaren mende dago.
Azken urteotan, independentzia judizialari buruzko kezkak hazi egin dira. Kritikariek epaileen aurkako eraso partisanoak, segurtasunaren aurkako mehatxuak eta auzitegiak edo jurisdikzioa mugatzeko ahaleginak areagotu dituzte. Erronka horiek agerian uzten dute zaintza jarraituaren beharra, epaileen papera eztabaida-foro neutral gisa mantentzeko.
Herritarrek uste dutenean epaileak zuzenak direla eta erabakiak zuzenbidean oinarritzen direla, litekeena da emaitzak onartzea eta auzitegiko aginduak betetzea. Botere judizialaren konfiantzak bere autoritatea eta gobernu demokratikoaren sistema orokorra honda ditzake.
Kontrolak eta orekak: Fiskaltzaren eginkizuna
Adar judizialak ez du isolamenduan funtzionatzen, beste bi adarrek kontrolatzen dituzte haren ahalmenak, eta aldi berean kontrolatzen ditu.
Botere exekutiboaren adar batek auzitegiko aginduak bete eta erabakiak ezartzen ditu, presidenteak epaileak izendatzen ditu, baina Senatuak berretsi egin behar ditu. Kongresuak auzitegi federalak sortu edo abolitu ditzake, Auzitegi Goreneko epaileen kopurua ezarri eta auzitegi judizialei gainjartzeko Konstituzio-aldaketak proposatu. Kongresuak ere kontrolatzen du epaimahaiaren aurrekontua eta epaileak atxilotu eta kentzeko.
Kontrol hauek ez dute adar bakar bat ere nagusitzen. Adibidez, Auzitegi Gorenak boto-eskubideen Legearen zatiak kendu zituenean, Shelby konderria v. Holder (2013), Kongresuak legea alda zezakeen, baina ez zuen erabaki, botere judizialaren kontrol politiko bat. Bestalde, Richard Nixon presidenteak ez zuen zintak Watergate eskandaluan jartzeari uko egin zionean, Auzitegi Gorenak aho batez askatasuna eskatu zuen, eta Nixonek bete zuen.
Botere Judizialaren aurrean dauden erronka modernoak
Botere federalak hainbat erronka garaikideri aurre egin behar die, eta, lehenik, kasu-kargak izugarri hazi dira, atzerapenak eta atzera-logak eraginez. Epaile-kopurua nahiko estatikoa izan den arren, kasuen konplexutasuna eta bolumena handitu egin dira.
Bigarrenik, epaileen berrespena oso politizatu da. Bereziki Auzitegi Goreneko izendapenak alderdien arteko borrokaleku bihurtu dira, hauteskunde-urteetan hutsik daudenez, eztabaida bizia sortzen dute. Auzitegi Goreneko izendapenek atzerapenak izaten dituzte sarri, eserleku asko hutsik uzten dituzte epe luzeetan.
Hirugarrenik, teknologiak pribatutasunari, adierazpen askatasunari eta auzitegiak testuinguru berrietan dauden legeak interpretatzea eskatzen duen ebidentziari buruzko lege berriak sortzen ditu. Laugarrenik, justiziarako sarbidean dauden desberdintasunak aztertu behar ditu, auzilari askok ezin baititu abokatuak ordaindu eta sistema propioan nabigatu.
Erronka horiek gorabehera, adar judizialak erakunde errespetatua izaten jarraitzen du, eta egokitzeko gaitasuna, zuzentasunaren eta independentziaren oinarrizko printzipioetara atxikiz, hurrengo urteetan bere eraginkortasuna zehaztuko du.
Ondorioa: Botere Judizialaren Garrantzi Iraunkorra
Botere judiziala ez da legeen interpretatzaile pasiboa soilik, Konstituzioaren zaindari aktiboa baizik. Bere egituraren bidez, auzitegiak, auzitegiak eta Auzitegi Gorenaren bidez, gatazkak ebazteko eta banakako eskubideak babesteko sistema bat ematen da. Auzitegi judizialaren boterea, Madisonen bidez ezarria, hiru adarren artean boterearen oreka mantentzeko. Botere judizialaren funtzionamendua ulertzeko, herritarrek hobeto ulertzen dituzte demokrazia amerikarraren oinarriak eta auzitegi independente baten garrantzia.