Table of Contents
Erresuma Batuko Immigrazioaren Osasun Birkarga ulertzea
Erresuma Batuko Immigrazioaren Osasun Surkarga (IHS) derrigorrezko kuota da, eta pertsona guztiek ordaindu behar dute Erresuma Batuan bizitzeko, lan egiteko edo ikasteko bisa eskatu ondoren sei hilabete baino gehiagoz. 2015ean sortua, errekargua Osasun Zerbitzu Nazionala finantzatzeko eta aldi baterako migratzaileek osasun-sisteman laguntzea Erresuma Batuan egon bitartean. IHSren ordainketarik gabe, epe luzeko bisa-aplikazio gehienek ezin dute aurrera egin, inmigrazio-prozesuaren osagai kritikoa bihurtuz.
Gida integral honek IHSk bisa-aplikazioetan duen eginkizuna aztertzen du, helburu, kostu, ordainketa-prozedura, salbuespenak, azken garapen politikoak eta eskatzaileentzako aholku praktikoak barne. Xehetasun horiek ulertzeak bisa-hartzaileei atzerapenak edo ukoak saihesten laguntzen die, eta Erresuma Batura joatearekin lotutako finantza-betebeharretarako erabat prestatuta daudela ziurtatzen du.
Zer da Immigrazioaren Osasun Birkarga?
Immigrazioaren Osasun-sukargua derrigorrezko kuota da, bisa eskaera batean ordaindu ondoren, bisatuari sarbidea ematen dio, bisatua irauten duen bitartean bizi den Erresuma Batuko biztanle batek duen bezala. Horrek esan nahi du tratamendu gehienak doakoak direla erabilera-puntuan, mediku orokor bati (GP), ospitale-arretari eta larrialdi-zerbitzuei egindako bisitak barne. Errekargua ez da aseguru-politika, osasun-sistema publikoari egindako ekarpena baizik.
IHS sei hilabete baino gehiago irauten duten bisei aplikatzen zaie, lan-bisak, ikasle-bisak, familia-bisak eta beste zenbait kategoria barne. Epe laburreko bisitarien bisa (adibidez, turismoko bisita-bisa estandarra edo sei hilabete arteko negozio-bidaiei) ez da beharrezkoa errekarguaren ordainketa. Hala ere, egonaldia luzatzen baduzu edo epe luzerako bisa batera aldatzen baduzu, normalean IHS ordaindu beharko duzu.
Errekargatik jasotako funtsak zuzenean esleitzen zaizkie Ingalaterrako, Eskoziako, Galeseko eta Ipar Irlandako NHS aurrekontuei. Erresuma Batuko gobernuaren arabera, IHSk "seguru du NHStik onura ateratzen duten migratzaileek diru-laguntza bidezkoa egiten dutela, batez ere aldi baterako egoiliar askok NHSren ardurapean beste era batean jardungo luketela Erresuma Batuko zergak ordaindu gabe urte askotan.
Testuinguru historikoa eta helburua
Zergatik aurkeztu zen IHS?
Immigrazioaren Osasunaren birkarga 2015eko apirilaren 6an sartu zen Immigrazioaren Legearen arabera. Bere helburu nagusia zen aldi baterako etorkinen finantza-karga murriztea, Erresuma Batuko zergaren bidez sistemara lagundu ez zutenak. IHS baino lehen, sei hilabete baino gehiago irauten duten migratzaileek NHSren zaintza librera jo zezaketen, egoiliar iraunkorren antzera. Gobernuak kalkulatu zuen horrek urtero ehunka milioi liberako kostua zuela.
Ordainketaren aurreko eskaera baten bidez, IHSk osasun-kostuaren zati bat aldatzen du bisa-eskatzaileentzat. Sortutako diru-sarrerak gero eta gehiago eskatzen laguntzen dio NHSri, eta bermatzen du diru publikoa epe luzerako egoiliarrentzat eta Erresuma Batuko zergadunentzat erabiltzen dela batez ere. Politikak "turismo osasungarria" ere galarazten du, Erresuma Batuko jendea tratamendu medikoa lortzeko bereziki, nahiz eta errekargua epe luzeko bisa-eskatzaile gehienentzat baldintza estandarra den, osasun-behar indibidualak kontuan hartu gabe.
Surcharge-en bilakaera
IHSaren kuota hainbat aldiz igo da, hasieran pertsonako 200 liberatan ezarria (150 liberako tasa murriztuarekin ikasle eta 18 urtetik beherakoentzat), urtero 400 liberara igo da helduentzat eta 300 libera ikasleentzat eta 18 urtetik beherakoentzat 2019ko urtarrilean. Azken igoera, 2024ko otsailetik aurrera, helduen tasa 1.005 liberara igo zen urtean eta ikasle/umeen tasa urtean 776 liberara. Horrek osasun-kostu handiagoa eta gobernu-kostu nahiaren gorakada adierazten du, migratzaileen ekarpena jasotzeko.
Errekarga bisaren luzera osorako aplikatzen da, normalean aldez aurretik ordaintzen dena. Adibidez, 5 urteko lan-bisa batek 5 urteko IHS-ren balioa ordaindu beharko luke uneko tasan, eta kostu handia eskatzaileek aurrekontuan kontuan hartu beharko lukete.
Nork ordaindu behar du Immigrazioaren Osasun Birkarga?
IHS, oro har, sei hilabete baino gehiagoko Erresuma Batuko bisa eskatzen duen edonork eskatzen du. Horrek kategoria gehienak ditu puntuetan oinarritutako sistema eta familia-inmigrazioko bideetan. Errekarga eskatzen duten bisa mota espezifikoak hauek dira:
- Langilearen bisatuak (Osasun eta zainketako langilearen bisa barne)
- Ikaslearen bisatuak barne.
- Familia-bisitak (partaideak, ezkontideak, seme-alabak, gurasoak, etab.)
- Talentu Globalaren bisak
- ]Berritzaile sortzailearen bisatu batzuk ]
- ], Mugikortasun-eskemako bisatu gazteak ]
- Langilearen bisa kontsonalek sei hilabete edo gehiago irauten badute.
- ILRk ez du IHS behar, baina eskatzaileek likidazio-prozesuaren zati gisa ordaindu behar dute, dagoeneko egin ez badute? Izan ere, kontuz: ILR aplikazioek ez dute IHS behar aldi baterako bisak direlako. Hala ere, aldi baterako egoitzatik behin-betikora aldatzen direnek IHS ordaindu ahal izango dute iraganean, baina ILRk ez du IHify artikulua aplikatzen, aldi baterako bisetarako.
Salbuespenak
Eskatzaileen kategoria batzuk salbuetsita daude IHSa ordaintzeaz:
- Aldi baterako bisitariak (sei hilabete baino gutxiagoz ikus daiteke, adibidez, bisita-hartzaile arrunta, ezkontza-bisitatzailea, ordaindutako konpromisoa)
- ]Diplomatak eta funtzionarioak ( Misio Diplomatikoetan edo Nazioarteko Erakundeetan aplikatzen direnak)
- [FLT0] Langile militarrak NATOrekin edo beste indar batzuekin zerbitzatzen.
- Asilo edo babes humanitariorako aplikazioak, eta haien menpekoak.
- Esklabotza modernoaren edo giza trafikoaren onurak, aldi baterako bisa eskatzen dutenak.
- Behin-behineko bisa batetik ILRra aldatzen ari bazara, aldi baterako bisarako IHSa ordainduko zenuen; IHS gehigarririk ez ILR aplikazioarentzat)
Garrantzitsua da azken gida egiaztatzea gobernuko IHS orrialde ofizialari buruz, zure bisa-ibilbide zehatza salbuetsita dagoen egiaztatzeko.
Zenbat kostatzen da Immigrazioko Osasun Birkarga?
IHSaren kostua bisa iraupenaren, eskatzailearen adinaren eta bisa motaren araberakoa da. Tasak Etxeko Bulegoak ezartzen ditu, eta aldatu egin behar dira. 2025 hasieran, uneko tasak hauek dira:
- libera 1,035 urteko, eskatzaile nagusientzat eta 18 urte edo gehiagoko menpekoentzat bisa-kategoria gehienetan.
- 776 libera urtean 18 urtetik beherako eskatzaileentzat, ikasleak eta haien menpekoentzat
- ]0, errekargutik kanpo dauden eskatzaileentzat
Urte batzuetan, kuota urteko edozein unetan kalkulatzen da. Adibidez, 2 urteko eta 6 hilabeteko langile-bisa batek 3 urteko IHS-ko balioa izango luke (bisa 2 urte baino luzeagoa denez, urte osoko ordainketa egiten duzu eta urte partzialak urte osokoa da). Printzipioa da emandako baimen-urteen kopurua guztirako ordaintzen duzula.
Adibideak
- 3 urtez bisatua, 328 liberakoa (22 urte bete dituena): IHS = 3 × 766 £ = 228 £
- Langilearen bisa 5 urtez hobetua 30 urte baditu: IHS = 5 × 1,035 = £ 5,175
- Gazteen Mugikortasun-eskemaren bisa 2 urterako (20 urte): IHS = 2 × £ 776 (18 urtetik beherakoak) - Gazteen Mugikortasun-eskema 18-30 urtekoa da, beraz helduen tasa: 2 × £1,035 = £2,070. Egiaztatu: tasa murriztua ikasle eta 18 urtetik beherakoei bakarrik aplikatzen zaie. Gazteria Mugikortasunerako, eskatzaileak 18-30 urte ditu eta ez ikaslea, hain tasa osoa.
Egiaztatu beti kuota zehatza Erresuma Batuko gobernuaren ]IHS kuota kalkulagailua erabili aurretik.
Immigrazioko Osasun Birkargaren ordainketa prozesua
IHS-a lineako bisa eskaera-prozesuaren barruan ordaindu behar da. Ezin duzu errekarga aparte ordaindu; Erresuma Batuko gobernu-webgune ofizialean eskaera-formularioan dago. Hona hemen ohiko prozedura:
- Bete bisa eskaera egiteko online formularioa ]GOV.UK-n.
- Galdetuz gero, zure egonaldiaren xehetasunak eman (ikus mota, iraupena, mendeko kopurua).
- Sistemak automatikoki kalkulatuko du IHSaren zenbatekoa.
- IHS ordainketa-atarira birbideratuko zaituzte (Etxeko Bulegoak lagunduta).
- Ordaindu errekarga baliozko zordunketa edo kreditu-txartela erabiliz. Ordainketa-metodo batzuek kuota gehigarriak ordain ditzakete.
- Ordainketa arrakastatsuaren ondoren, IHS erreferentzia-zenbaki bakarra jasoko duzu. Gorde seguru hau - zure bisa-aplikaziorako eta etorkizuneko korrespondentziarako beharko duzu.
- Itzuli bisa eskaerara eta bidali.
Ezinbestekoa da ordainketa egitea bisa eskaera bidali aurretik. Ordainketak huts egiten badu edo egiten ez bada, eskaera ezin da prozesatu eta ziurrenik baztertu egingo da. Era berean, bisaren iraupenan edo eskatzailearen xehetasunetan akatsen bat egiten baduzu, IHS kopurua okerra izan daiteke, atzerapenak edo ukoak eraginez. Bikoiztu egiaztatu informazio guztia arretaz.
Mendekotasunak eta familia-kideak
Bisa-aplikazio batean sartutako menpeko bakoitzak IHS-a ere ordaindu beharko du tasa berean. Adibidez, langile kualifikatuen bisek heldu-tasa ordainduko lukete.
Eskatzaile nagusiarekin elkartzeko, beranduago dependente bat aplikatzen bada, IHS ordaindu beharko dute, bisadun nagusiaren gainerako baimenaren truke, eskaera egiten den unean.
Bisa-aplikazioen eragina
Immigrazioaren Osasun-sukargua derrigorrezkoa da epe luzerako bisa gehienentzat. Kopuru egokia ez ordaintzeak bisa automatikoari uko egitea eragin dezake. Etxeko Bulegoak ez du nahita uko egin behar ordezkoari, salbuetsi gabeko eskatzaileei, legezko eskakizun zorrotza da.
Visa-ren ukoa, IHS-ren arazoak direla eta
Errefusa eragiten duten ohiko arazoak hauek dira:
- Ez dut IHSa ordaintzen.
- Okerreko zenbatekoa ordaintzea (adibidez, tarifa zaharrak erabiltzea, urte-kalkuluak egitea edo bisa kategoria okerra hautatzea)
- Ez da ordaintzen mendeko guztiak
- Baliogabe edo iraungitako txartel bat erabiltzea
- IHS ordainketa-orria amaitu aurretik uzten
Bisa bat IHS errore batengatik ukatzen bada, errekargua itzul daiteke (gutxi gorabehera administrazio-kuota), baina eskatzaileak berriro ordaindu beharko du. Hau garestia eta denbora asko iraun dezake. Hori saihesteko, erabili tasa- kalkulagailu ofiziala eta gorde ordainketaren egiaztagiria.
Itzulketak eta doikuntzak
Egoera jakin batzuetan, IHSren itzulketa osoa edo partziala egin dezakezu:
- Zure bisa eskaera ukatu edo kendu aurretik, IHSren itzulketa eska dezakezu (10-20 £ inguruko administrazio-kuota txiki bat).
- Ordainketa-ordainketa-ordainketa-ordainketa-ordainketa-ordainketa-ordainketa-sistema-akatsa edo kalkulu okerra dela eta gehiago ordaindu baduzu, gehiegizkoaren itzulketa eska dezakezu.
- Ordaindutakoa baino bisa laburragoa ematen badizute (adibidez, 3 urte ordaindu zenituen, baina bisa urtebetez eman zenuen), erabili gabeko urteetarako dirua itzuli dezakezu.
- Bizileku iraunkor batera aldatuz gero, zure bisa iraungi aurretik baimen mugagabean geratuko bazara, ordaindu duzun urte osoko itzulketa jasotzeko eskubidea izango duzu, baina ez duzu erabili.
- Eskatzailearen heriotza - 1. eskatzailea hiltzen bada IHS ordaindu ondoren, baina bisa eman aurretik edo handik gutxira, menpekoek itzulketa eska dezakete.
Erresuma Batuko gobernuaren lineako zerbitzuaren bidez itzul daitezke diru-laguntzak. Gida zehatza eskuragarri dago ]IHS itzultzeko orrian.
NHS zerbitzuetara sartzea IHS ordaindu ondoren
IHS ordaindu eta bisa ematen denean, titularrak GP lokal batekin (Egile Orokorra) erregistratu eta Ingalaterra, Eskozia, Gales eta Ipar Irlandako NHS zerbitzuetara sartu ahal izango du.
- GP kontsulta eta erreferentziak
- Ospitalerako tratamendua (pazientziarik gabekoa eta ez-asistentziazkoa)
- Istripu eta larrialdi zerbitzuak (A&E)
- Osasun mentaleko zerbitzuak
- Amatasun-arreta
- Preskripzioak (nahiz eta Ingalaterran errezeta bakoitzeko ordaindu; Eskozian, Galesen eta Ipar Irlandan libre)
Garrantzitsua da kontuan hartzea IHSk ez dituela tratatzen edo zerbitzu pribaturik hartzen, NHSk ematen ez dituenak (adibidez, hortz-kontrolak, zerbitzu optikoak, kosmetika-prozedura batzuk). Gainera, Erresuma Batuan bizi ez bazara, baliteke zenbait NHS zerbitzuren kargu egotea, IHS ordaindu baduzu ere, hau arraroa da, baina merezi du egiaztatzea.
GP batekin erregistratzeko, bilatu mediku lokal bat gaixo berriak onartuz eta zure helbidea eta bisa (edo BRP) egiaztatuz. NHSren webguneak LT:0]]GPren bilatzailea dauka.
Azken aldaketak eta etorkizuneko Outlook
IHS gai politiko sentikorra izan da, kuota-mailen zuzentasunari eta nazioarteko talentua erakartzeari buruzko eztabaidak izan ditu. Azken urteotan, gobernuak hainbat doikuntza egin ditu:
- 2020: Tasa urtean 624 liberara igo zen (heldua) eta 470 liberara (ikaslea/umea).
- Osasun eta Zaintzaile Bisa aurkeztu zen, osasun langile eta menpekoentzat salbuespen osoa eskainiz.
- 2024: Urte bakoitzeko 1.05 libera eta 776 libera (ikaslea/umea) igotze esanguratsua, 2024ko otsailaren 6tik aurrera.
- ]2025etik aurrera: Barne-bulegoko eta Osasun eta Gizarte-zaindaritzako berrikuspenek aldaketa gehiago eragin ditzakete. Gobernuak adierazi du kuota-mailak aldian-aldian doituko direla NHSren kostuak eta inflazioa islatzeko.
Etorkizuneko garapenek salbuespen-kategorien berrikuspena, zenbait sektoreren (teknologia edo akademiaren) murrizpena edo osasun digitaleko erregistroen integrazioa izan ditzakete. Eskatzaileek beti egiaztatu beharko lukete informaziorik unekoena aplikatzean.
Visa eskatzaileentzako aholku praktikoak
IHSri buruzko bisa-eskaera prozesu leun bat bermatzeko, jarraitu gomendio hauei:
- Zuzen kalkulatu: erabili ofiziala IHS kuota kalkulagailua aplikazioa hasi aurretik.
- Ordainketa-metodo fidagarri bat erabili: ziurtatu zure txartelak nahikoa funts dituela eta Interneterako sarbidea duzula eta konexio egonkorra duzula ordainketan.
- Gorde ordainketaren berrespenaren posta elektronikoa eta IHS erreferentzia-zenbakia. Hauek beharko dituzu etorkizuneko administrazio-prozesuetarako edo itzulketa-erreklamazioak egiteko.
- Ziurtatu salbuespenak: osasun- eta zainketa-langilearen bisa edo beste kategoria libre batzuk eskatzen ari bazara, egiaztatu salbuespena sisteman zuzen aplikatzen dela.
- Zure finantzak planifikatu: 1. IHSak milaka libera izan ditzake, batez ere urte anitzeko bisak.
- Zure egoera konplexua bada (adibidez, une desberdinetan aplikatu behar duzu, edo bisa kategoriak aldatzen ari zara), kontuan hartu inmigrazio-eskatzaile bati edo akreditaturiko aholkulari bati kontsultatzea.
Erresuma Batuko Immigrazioaren Osasun Surkargaren eginkizuna ulertzea ezinbestekoa da Erresuma Batuan epe luzerako egonaldia planifikatzen duen edonorentzat. Eskakizun hau zehatz-mehatz eta denboran betez, eskatzaileek beharrezko atzerapenak eta ukoak ekidin ditzakete, eta ziurtatu Erresuma Batuko osasun-sistemara sarbidea dutela egonaldi osoan.