Table of Contents
Prozedura judizialei aurre egitea esperientzia ikaragarria izan daiteke, baina babesten zaituzten eskubideak ulertzea da lehen urratsa zuzentasuna bermatzea. Prozedura ez da lege-kontzeptu bat soilik, justizia-sistemaren oinarria da, gobernuaren ekintza arbitrarioak saihesteko eta askatasun indibidualak babesteko diseinatua. Kasu penal batean parte hartzen baduzu, auzi zibil batean edo administrazio-audientzia batean parte hartzen baduzu, behar den prozesuan zure eskubideak ezagutzeak alde kritikoa eragin dezake. Lehentasun horrek azaltzen du zer den behar den prozesua, zein eskubide zehatz dituzun, nola garatzen diren prozedura legalak eta nola egin ditzakezun urrats praktikoak, eta nola egin dezakezun urrats praktikoak, zure burua babesteko.
Zer da Due Process?
Legez kanpoko bermea da, Estatu Batuetako Konstituzioko Bosgarren eta Hamalaugarren emendetan oinarritua. Ziurtatu egiten du ezin dela inor bizitzaz, askatasunaz edo jabetzaz gabetu prozedura zuzen eta legezkorik gabe. Ideia 1215eko Magna Carta-ra itzultzen da, eta horrek agintzen du ez dela gizon librerik zigortuko bere kideen edo lurraren lege legalak izan ezik. Mendeetan zehar, printzipio hau gaur egun dugun prozesuen babes moderno bihurtu da.
Bi prozesu mota nagusi daude: prozedurazkoa eta substantiboa.
- Prozesu judiziala, prozeduraren bidez, pertsona baten aurka egin aurretik, jarraitu beharreko urrats zehatzak, entzun beharreko aukera eta erabakitzaile neutrala behar dira.
- Dagokion prozedura substantzialak zenbait oinarrizko eskubide babesten ditu gobernuaren esku-sartzeetatik, prozedura egokiak erabiltzen badira ere. Adibidez, Auzitegi Gorenak pribatutasun, ezkontza eta gorputz-autonomiarako eskubideak aitortu ditu, epe luzerako prozesuaren zati gisa.
Bi adar horiek, batera, injustiziaren aurkako babes indartsua osatzen dute, eta sistema legalak zuzen funtzionatzen duela eta giza duintasuna errespetatzen duela bermatzen dute.
Prozesuaren osagai nagusiak
Muga-prozesua ez da arau bakarra, funtsezko eskakizunen bilduma baizik. Gako-osagai hauek ulertzeak zure eskubideak ohoratzen edo urratzen direnean ezagutzen laguntzen dizu.
Oharra
Zure aurka egindako akusazio, erreklamazio edo ekintzen berri emateko eskubidea duzu. Ohar argiak, zehatzak eta garaiz emanak izan behar du. Kasu penal batean, salatua izan zarenaren benetako iraina esan nahi du.
Entzuna izateko aukera
Kasu bat jakitea ez da nahikoa, aukera esanguratsua ere izan behar duzu zure alde agertzeko. Horrek eskubidea du lekukoak testifikatu, lekukoak deitu, frogak aurkeztu eta lekukoak aztertu eta aztertzeko. Entzun beharreko aukera azken erabakia hartu aurretik gertatu behar da. Aukera horren atzerapenak edo ezeztapenak beharrezko prozesua urra dezake.
Impartialeko auzitegia
Epaile, epaimahai edo administrazioko funtzionarioak zure kasua erabakitzen badu, neutrala eta ez-bikaina izan behar du. Erabaki-egileak interes pertsonala du emaitzan, eta kasuari aurre egin dio, edo, itxuraz, alderdibakarra den horrek, prozesuaren zuzentasuna hondatzen du. Beste epaile bati eskatzeko edo aurreiritziak erakusten dituen epaile bati erronka egiteko eskubidea duzu.
Aholkatzeko eskubidea
Kasu penaletan, Seigarren Zuzenketak abokatu bat izateko eskubidea bermatzen du. Ezin baduzu ordaindu, auzitegiak defentsa publikoa izendatu behar du. Kasu zibiletan, abokatu bat kontratatu dezakezu zu ordezkatzeko. Aholkularitza juridiko trebatuak zure eskubideak babesten laguntzen du eta legearen konplexutasunak ulertzen ditu.
Zure eskubideak lege-ekintzak iraun bitartean
Oinarrizko prozesuen osagaiez gain, eskubide zehatz batzuek babesten zaituzte prozedura judizialen fase ezberdinetan. Eskubide horiek ezagutzeak aukera ematen dizu eraginkortasunez jarduteko.
Isilik egoteko eskubidea
Bosgarren Zuzenketak ez zaitu behartzen zure buruaren aurka aitorpen egitera. Ez duzu zertan erantzun behar polizia-agintariei edo fiskalei, eta zure isiltasuna ezin da erabili errudun-froga gisa. Atxilotua bazara, argi eta garbi esan beharko zenuke isilik egoteko eskubidea duzula eta edozein galdeketaren aurrean abokatu bati eskatzeko.
Epaiketa azkar eta publikorako eskubidea
Seigarren Zuzenketak ez du inolako atzerapenik gabeko epaiketa bermatzen, eta horrek eragotzi egiten du gobernuak zu zigorpean edukitzea epe luzeetan, eta ziurtatzen du lekukoen oroitzapenak freskoak direla. Epaiketak publikoa izan behar du, eta horrek gardentasun eta kontu-emateak mantentzen laguntzen du justizia sisteman.
Lekukoen aurrean eskubidea
Lekukoei aurre egiteko eta haiek gurutzatzeko eskubidea duzu. Horrek aukera ematen dizu zure abokatuak aurkeztutako ebidentziaren sinesgarritasuna eta zehaztasuna desafiatzeko. Kasu batzuetan, entzun-egintza baztertu egin daiteke, ezin diozulako aurre egin jatorrizko aitortzaileari.
Konparazio-epaileen eskubidea
Fiskaltzak lekukoei dei diezazkiekeen bezala, lekukoak zure izenean lekuko izateko eskubidea duzu, auzitegiak bere asistentzia behartu dezake eta ez betetzeak mesprezu-karguak eragin ditzake.
Kasu zibiletan prozesu bikoizgarrirako eskubidea
Prozedura zibilei ere aplikatzen zaie, hala nola auziei, kaleratzeei edo guraso-eskubideen amaierari. Oro har, eskubidea duzu, entzunaldi bati eta erabaki inpartzialari buruz ohartarazteko. Gizarte Segurantzako ezintasunen auziei buruzko auziei buruzko auzi batzuetan, prozedurazko prozedurak ziurtatzen du ebidentziak aurkeztu eta arrazoidun erabaki bat har dezakezula.
Apelatzeko eskubidea
Epaiketan galtzen baduzu, auzitegi handiago baten aurrean epaia eskatzeko eskubidea duzu. Apelazioak ez dira bigarren epaiketa bat, jatorrizko prozeduran egindako errore legalak aztertzen dituzte. Apelazio-oharra aurkeztu behar duzu epe zorrotz batean, normalean 30 egun, eta auzitegiaren erabakia zergatik ezeztatu behar den eztabaidatzen duzu.
Prozesu legala ulertzea
Prozesu juridikoa aldatu egiten da zure kasua kriminala edo zibila den, baina urrats asko antzekoak dira. Zer espero daitekeen jakiteak antsietatea murriztu eta zure abokatuarekin eraginkortasunez lan egiten lagunduko dizu.
Atxiloketa eta erreserba
Atxilotuta bazaude, polizia-agenteak salatu beharko ditu karguak eta Mirandaren eskubideak (Isilik egoteko eta aholku emateko eskubidea barne).
Hasierako itxura eta Bail
Epe laburrean (normalean 48 ordu), epaile baten aurrean aurkeztuko zaituzte, hasierako itxuragatik. Epaileak karguak jakinaraziko dizkizu, zure eskubideak aholkatuko dizkizu, eta fidantza edo askatasun baldintzak ezarriko ditu. Bail ez da zigorra, etorkizuneko entzunaldietara itzultzeko ziurtatu behar duzu.
Epaimahai Nagusia edo aurrekoa
Zigor penalengatik, gobernuak delitu bat gertatu dela eta egin duzula frogatu behar du. Epaile baten aurrean edo epaimahai handi baten aurrean aurrez egindako entzunaldi baten bidez gerta daiteke hori.
Arraignment
Akusatzen zaituztenean, eskaera bat eskatuko zaizu: errudun, ez errudun, ez eta lehiaketarik ere (nolo contendere). Ez zenuke inoiz errudunik aurkeztu behar abokatu bati galdetu gabe. Errudun ez dela esaten baduzu, auzitegiak epaiketa bat antolatuko du eta aurrez ezarritako baldintzak aztertuko ditu.
Aurkikuntza eta aurre-mugimenduak
Bi aldeek frogak partekatzen dituzten prozesua da Aurkikuntza. Salaketak froga froga froga (zure errugabetasuna froga lezakeen probabilitatea) gainditu behar du Bradyren arauaren pean. Zure abokatuak mozioak aurkez ditzake legez kanpoko frogak, kaleratze-eskubideak edo epaimahaiak entzuten duena mugatzeko. Mugimendu horiek batzuetan epaiaren aurretik ebatzi dezakete kasua.
Prozesua
Ez bada betetzen, auzia auzitan jartzen da, eta auzitegi-epaimahaia (ez badiozu uko egiten) eta beti egon behar du. Fiskaltzak frogatu behar du krimenaren elementu bakoitza arrazoizko zalantzaz kanpo kasu kriminaletan; kasu zibiletan, estandarra da ebidentziaren nagusitasuna. Bi aldeek adierazpen irekiak, frogak, lekukotzak eta amaierako argudioak aurkezten dituzte, epaimahaiaren agindu eta ⁇ en ondoren.
Epaia eta epaia
Epaimahaiak (edo epaimahaiko epaileak) epaia ematen du. Errudun ez bazara, libre zara alde egiteko. Errudun bazara, auzitegiak epaia emango du. Sententziak kartzela, isunak, probaldiak, komunitateko zerbitzuak edo bestelako zigorrak izan ditzake.
Apelazioak
Epaia eman ondoren, apelazio-arrazoi komunak daude: lege-erroreak, abokatuaren laguntza ez eraginkorra, fiskalaren aurkako jarrera okerra edo nahikoa froga. Auzitegi deitzaileak espedientea berrikusiko du eta auzia berretsi, alderantzikatu edo berriro zuzenduko du epaiketa berri baterako.
Jakin beharreko legezko baldintzak
Lege-sisteman zehar ibiltzeak oinarrizko terminologia ezagutzea eskatzen du. Hona hemen lege-prozeduran sarri agertzen diren funtsezko baldintzak.
- -Krimen baten salaketa edo salaketa kasu zibil batean.
- Auzi zibila sortzen duen alderdia.
- Fiskalak kargu penalak ekartzen ditu.
- Abokatua, abokatua, abokatua, abokatua, abokatua, abokatua.
- -Ebidentzia, agiriak, objektuak eta testigantza barne, egitate bat frogatzeko edo frogatzeko aurkezturiko edozein material.
- Lekukoek auzitegian egindako aitorpena.
- Kasu penaletan, hau "arrazoizko zalantza" da; kasu zibiletan, "egiaztapenen azalpena" da.
- -Aitorpen bat, ez bada egia baieztatzeko.
- [Apoena - Pertsona bat agertu edo dokumentuak sortzeko eskatzen duen auzitegi-agindua.
- [Azterketa-ekintza] - ebidentzia eta informazio-trukea, alderdien artean.
- Prozesu-errore baten, epaimahaiaren edo beste arazo larri baten ondorioz baliogabetzen den proba.
- [Apokalipsia:1] - goragoko auzitegi bati eskatu behar zaio, auzitegiko erabakia aztertzeko.
Nola babestu zure eskubideak
Zure eskubideak ezagutzea ezinbestekoa da, baina haiek babesteko urrats aktiboak hartzeak aldea sortzen du. Hona hemen prozedura judizialak dituzten guztientzat gida praktikoa.
Kontratatu esperientziadun abokatua berehala
Abokatu batek zure eskubideak aholkatzen dizkizu, auzitegian ordezkatzen zaitu eta oposizioarekin negoziatzen du. Abokatu pribaturik ezin baduzu ordaindu, auzitegiko abokatu bat izateko eskubidea duzu. Kasu zibiletan, laguntza-erakundeekin edo barra-elkarteko erreferentzi-zerbitzuekin harremanetan jartzea.
Dokumentu osoa
Zure kasuan dauden komunikazio, espediente, espediente, dokumentu eta ebidentzia guztiak zehatz-mehatz gorde. Idatzi hitz egiten duzun ofizial, abokatu edo ofizial guztien izenak. Gorde mezu elektronikoak, gutunak eta ordainagiriak. Dokumentazio hau balio handikoa izan daiteke prozedura-urraketak desafiatzeko edo kexa bat aurkezteko.
Informa zaitez eta galdetu galderak
Ez fidatu besteengan zuri jakinarazteko. Irakurri zure kasua, ulertu auzitegi bakoitzaren helburua, eta eskatu zure abokatuari ulertzen ez dituzun lege-baldintzak edo urratsak azaltzeko.
Izan zaitez zuhurra instrukzioekin
Ez eztabaidatu inoiz zure kasua polizia-, fiskal- edo beste edozein abokaturekin, zure abokaturik gabe. Elkarrizketa informalak, gizarte-komunikabideen mezuak edo lagunei egindako adierazpenak zure aurka erabil daitezke. Beti jarraitu zure abokatuaren aholkuak zer esan eta noiz esan.
Zure eskubideak asertibki erabili
Zure eskubideak urratuak direla sentitzen baduzu, hitz egin ezazu. Salaketak auzitegian jaso behar dira, eta mugimenduak aurkez ditzakezu frogak ezabatzeko edo beste epaile bat eskatzeko. Muturreko kasuetan, eskubide zibileko auzi bat aurkez dezakezu, 42 U.C.-ren arabera, 1983.
Prest gorteko itxura guztietarako
Denboraz heldu, jantzi eta gorteari begirunea erakutsi. Beharrezko dokumentuak ekarri eta prest egon zure abokatuaren orientazioa jarraitzeko. Zure portaerak eragin dezake epailearen pertzepzioan eta eragin ditzake emaitzak.
Muga-prozesua urratua izan daitekeenean
Prozesuen urraketen ondorioz edozein prozedura judizial gerta daiteke, eta horiek ezagutzea da erremedioak bilatzeko lehen urratsa.
- Adibidez, ez baduzu entzuten edo akusazioak lausoak badira.
- Abokatu-batzordea: lege-emailerik gabe aurrera egitera behartuta, bata bestearentzat konstituzio-eskubidea duzunean.
- Epaile edo epaimahaiak interes-gatazkaren bat badu edo aurrejuzgapena adierazi badu.
- Atzerapen arrazoigabea, akusazioak kausarik gabe aurkeztu ondoren, urte batzuk igaro ondoren.
- Akusazioak ez du zure errugabetasuna frogatuko duen frogarik erakusten.
- Aitorpenak, mehatxu edo promesekin, instrukzioa lortzeko.
Zure prozesuko eskubideak urratu direla uste baduzu, aukerak dituzu. Auzia epai bidez jaso dezakezu, azken erabakia apelatu, edo kasu batzuetan, beste auzi bat sor dezakezu kalte-ordainen aurrean. Abokatu batekin kontsultatzea funtsezkoa da zure egoera ebaluatzeko eta ekintza-biderik onena zehazteko.
Ondorioa:
Lege-esaldi bat ez da lege-esaldi abstraktua, eskubide horiek zuzentasuna, gardentasuna eta banakoen eskubideak errespetatzera bideratutako babes multzoa da. Zigor-eskubideak, auzi zibila edo administrazio-audientzia bat kontuan hartuta, eskubide horiek ulertzeak aukera ematen dizu prozesu judizialean parte hartzeko eta sistemaren erantzulea izateko. Defentsarik onena prest dago: lege-aholkularitza, informazio-dokumentua kontratatu, informazio-dokumentua eduki, eta inoiz ez gutxietsi zure eskubideak arriskuan daudenean hitz egiteak duen garrantzia.