The Enduring Foundation: Zergatik aldatu behar diren

Estatu Batuetako Konstituzioak, 1788an berretsia, gobernu federalaren esparrua ezarri zuen, baina bere markoek ulertu zuten ez zegoela inolako dokumenturik askatasunaren erronka oro aurreikusterik. Horregatik sartu zuten V. artikulua, zuzenketak egiteko prozesu bat, aldaketa formalak edo gehiketak. Bi mendetan zehar, 27 zuzenketa berretsi dira, bakoitza injustizia historiko zehatz bati edo balio nazionalen aldaketa bati erantzuteko. Zuzenketa horiek ez dira eskubide zerrenda besterik gabe, herritarren eta estatuaren arteko harremana definitzen dute, eta eztabaida sutsuak izaten jarraitzen dute auzitegietan, ikasgela publikoetan eta plaza publikoetan.

Zuzenketa prozesua: aldatzeko bide deliberatua

Konstituzioa aldatzea nahita zaila da. Bi herenen botoak edo estatu-legez bi herenek eskatutako konbentzio nazionalak (azken hau ez da inoiz erabili). Berrestea eskatzen du estatuko legealdien hiru laurdenek (edo estatuko konbentzioek, 21. Zuzenketarako bakarrik erabiltzen direnak) onartu behar dutela.

Eskubideen Legea: lehen hamar zuzenketak

1791n sortua, Eskubideen Legea Anti-Federalisten eskakizunen emaitza zen, kontrol federalaren aurkako babes esplizituak eskatuz. James Madisonek hasieran hamabi zuzenketa egin zituen, lehenengo biak, kongresuko akordiazio eta kongresuko soldata ziurtatu zutenak, ez ziren hasiera batean berretsi. (azkenez, 1992an berrerosketa onartu zen 27. Zuzenketa gisa). Gainerako hamarrak Amerikako askatasun zibilen giltzarri bihurtu ziren.

Lehen zuzenketa: bost askatasunak

Lehen Zuzenketak Kongresuari debekatzen dio erlijio-ezarpen bat errespetatzea edo horren erabilera librea debekatzea, edo adierazpen-askatasuna edo prentsa-askatasuna zabaltzea; edo herriaren eskubidea, bake-ekintzarako, eta gobernuari eskatzeko kexak kentzeko. Bost klausula hauek babesten dute parte-hartze demokratikoaren muina. Auzitegi Goreneko epaiek beren irismena zabaldu dute.

Bigarren zuzenketa: besoen jabe izateko eskubidea

"Ondo araututako Milizia, Estatu aske baten segurtasunerako beharrezkoa izanik, herriak armak gorde eta eramateko duen eskubidea ez da urratuko." Bigarren Zuzenketaren esanahia luze eztabaidatu zen Auzitegi Goreneko erabaki mugarriak Kolonbian erabaki arte. Heller (2008) eta M]cDonald v. Chicago (2010).FLT:4HellerFLTF:0]:5.

Hirugarren zuzenketa: soldadu laurdena

Aldaketa honek, ia inoiz ez du debekatuko soldaduen laurdenketa, jabearen baimenik gabe, edozein etxetan, eta britainiarren praktikei erantzun zuzena eman zien kolonoak haserretzeko. Gaur egun, neurri handi batean lo dagoen arren, militarren gaineko kontrol zibilaren printzipioa azpimarratzen du eta pribatutasunarekin lotutako disidentziak aipatu ditu.

Laugarren zuzenketa: bilaketak eta gorabehereak

Laugarren Zuzenketak "herriaren eskubidea babesten du pertsona, etxe, paper eta efektuetan, arrazoizko bilaketa eta bahiketaren aurka" izateko. Gakoa "arrazoia" da, eskuarki, kausa probableak onartutako bermea eskatzen du. Baztertze-araua, Ohioko -en ezarritakoa, zuzenketa urratuz lortutako ebidentziak erabiltzea debekatzen du. Erronka modernoek pribatutasun digitala dakar, auzitegiak erabaki bezala, Kaliforniako FLT2Rley-n (2014).

Bosgarren zuzenketa: bi prozesu eta autoinkriminazioa

Bosgarren Zuzenketak hainbat babes ditu: epaimahai handiak delitu larriak leporatu, arrisku bikoitzaren debekua, auto-inkriminazio behartuaren aurkako babesa, legezko prozedura eta erabilera publikorako hartutako jabetza pribatuen kalte-ordaina. "Miranda-ren eskubide" ospetsuaren jatorria, ArizonaFLT:1]] da, eta poliziak isiltzeko eskubidearen berri eman behar die susmagarriei, eta auzitegian abokatu bat edukitzea eskatzen du.

Seigarren zuzenketa: bidezko probaren bermeak

Seigarren Zuzenketak epaiketa azkar eta publikoa ziurtatzen du, epaimahai inpartziala, karguen berri, lekukoei aurre egiteko eskubidea, lekukoen derrigorrezko prozesua eta aholku-eskubidea.

Zazpigarren zuzenketa: auzitegiko auzitegiak kasu zibiletan

20 dolar baino gehiagoko lege arrunteko trajeetan, zazpigarren zuzenketak epaimahai baten judiziorako eskubidea gordetzen du eta auzitegiek ez dituzte berriro auziak berraztertzen, zenbait arautan izan ezik. Zuzenketa hau auzitegi federalean bakarrik aplikatzen da; estatuak ez dira epaimahai zibileko probak egiteko behar, baina gehienak beren konstituzioen arabera egiten dira.

Zortzigarren zuzenketa: zigor krudela eta ezohikoa

Zigor ugari, isun gehiegi, zigor ez-ohikoak debekatuta daude. Klausula krudel eta ezohikoa izan da heriotza-zigorraren inguruko eztabaidarako oinarria. Georgia ] (1972), auzitegiak heriotza-zigorraren arauak kendu zituen arbitrario eta ausart gisa, estatuaren erreformak bultzatuz.FLT:2]]Gregg v. Georgiak, (1976) lege berrikusiak onartu zituen, epaimahaiaren zuzendaritza gidatua. Azken erabakiek heriotza zigorra ezarri dute, eta heriotza zigorraren aurka egindako zigor-zigorrak ere bai.

Bederatzigarren eta hamargarren zuzenketak: onartu gabeko eskubideak eta botereak

Eskubide jakin batzuk zerrendatuz gero, jendeak ez ditu beste batzuk ukatuko. Pribatutasun-eskubideak babesteko deitu da, adibidez, Griswold v. Connecticut (1965], kontrazepzioari buruzko ezkontza-eskubidea aitortu duena. Estatuei edo gobernu federalari delegatu ez zaizkion herri-botereei buruzko hamargarren zuzenketak, eta estatuei debekatuak ez direnak.

Berreraikuntzaren zuzenketak: askatasuna eta berdintasuna berrezagutzea

Gerra Zibilaren ondoren, hiru aldaketa eraldaketa onartu ziren esklabotza abolitzeko eta amerikar afrikarren legezko berdintasuna ezartzeko. Haien eragina Berreraikuntzatik oso urrun hedatzen da eta lege konstituzional modernoa osatzen jarraitzen du.

Hamahirugarren zuzenketa (1865)

Hamahirugarren zuzenketak esklabotza eta borondatezko morrontza debekatzen ditu, delitu baten zigor gisa izan ezik. Halaber, Kongresuari ematen dio xedapen hori betearazteko ahalmena, lege egokien bidez.

14. zuzenketa (1868)

Agian, erreformarik eztabaidatuenak, XIV. zuzenketak hiritartasun nazionala definitzen du, eta "herritarren pribilegioak edo inmunitateak" ezabatzea debekatzen du, eta legeak behar bezala eta berdin babesten direla bermatzen du. Legeen legezko lege-betebeharren klausula erabili da estatuen aurka Eskubideen Legearen gehiengoa sartzeko. Babes-klausula bera izan da Hezkuntza-batzordearen oinarria, FLT:1 (1954), zeinak arraza-bereizkeria eskola publikoetan eta LGBT pertsonen eskubideak babesteko, eta beste talde batzuen eskubideak babesteko, baldin eta "egoera pribatuko" ez bada, ez bada, ez bada, zuzenki, "bereizkeria" ekintza-ekintzak ere barne hartzen du.

Hamabostgarren zuzenketa (1870)

"Ez dute onartuko edo ez dute onartuko, ezta Estatu Batuek ere, arraza, kolore edo aurreko morrontza-egoera dela eta". Hitzarpen hori gorabehera, Hegoaldeko estatuek alfabetatze-probak, inkesta-zergen eta indarkeria ezarri zituzten boto-eskubidea ezabatzeko 1965eko hauteskunde-legera arte. Zuzenketaren betearazpen-klausula funtsezkoa izan da hautesleen IDen legeei, murriztapenei eta aurreargitalpen-formulari buruz, eta bertan behera utzi zuen: LT:0Shelby County v.

Frankizia zabaltzea: bederatzigarrena, hogeita laugarrena eta hogeita seigarren zuzenketak

Amerikako historiaren arkuak borroka luzea du botoa zabaltzeko. Hiru aldaketa garrantzitsuk mugarriak markatzen dituzte.

  • aktibismo hamarkadetan zehar, emakumeek Konstituzioaren erreforma baten bidez bozkatzeko eskubidea lortu zuten. Tennesseeko azken botoa larrosa gorria zeraman legegile bakar batek erabaki zuen. Zuzenketak amerikar politika eta emakumeen rolak eraldatu zituen bizitza publikoan.
  • Hogeita laugarren zuzenketa (1964): Hauteskunde-zergen, batez ere hegoaldeko estatuetan boto-emaile beltz koitaduak ez bozkatzeko erabiltzen direnak, debekatu egin ziren hauteskunde federaletan. (Auzitegi Gorenak baliogabetu egin zituen gero, babes-klausula berdinaren pean, Virginiako hauteskunde-batzordeak,
  • Hogeita seigarren zuzenketa (1971): Vietnamgo gerrarako adina adina zutenek botoa emateko adina urte zituztela argudiatuz, zuzenketak 18 urte jaitsi zituen hauteskunde guztietan. Errekorki berretsi zen hiru hilabete baino gehiago.

Egitura-zuzenketak: gobernuaren eraketa bera

Zuzenketa guztiek ez dituzte eskubide indibidualak betetzen, gobernu-esparrua aldatzen dute batzuek.

  • [Egikarien arteko zuzenketa (1913): Kongresuari errenta-zerga bat emateko ahalmena eman zion, estatuen artean onartu gabe. Horrek Auzitegi Gorenaren epaia irauli zuen eta zerga-sistema federal modernoa gaitu zuen.
  • Zazpigarren zuzenketa (1913): Senatariak zuzenean hautatzeko aukera ematen du herriak, eta hauteskunde-eskubidea estatu-legeluek ordezten dute. Horrek esangura demokratikoa areagotu eta alderdiaren kontrol automatikoa ahultzen du.
  • Hogeita bigarren zuzenketa (1951): lehendakari mugatuak bi baldintzatan, Franklin D. Roosevelten aurrekaririk gabeko lau agintaldiko lehendakaritzari zuzenean erantzutea.
  • 1789an proposatu zen lehen aldiz, eta, beraz, hurrengo hauteskundeen ondoren, ez da izango kongresuaren soldata igoerarik, eta bi mende geroago berretsi zen, berrespenaren atzerapenaren erregistroa ezarriz.

Zure eskubideak praktikan ulertzea

Konstituzio-aldaketak ezagutzeak aukera ematen die herritarrei beren eskubideak aldarrikatzeko eta gizarte-bizitzan parte hartzeko. Hona hemen hezkuntza-ezarpenetan eta eguneroko bizitzan sakontzeko moduak:

  • ]-ren lekukotza gorenak. ]-en iritziak, Madison v., , ]Brown v. Hezkuntza Batzordea , FLT:6]]Roe v. Wade eta ]Obergell v. Hodges [LTF:9], argi erakusten du nola aldatzen diren denboran zehar.
  • ]Iradoki primarioak. jatorrizko zuzenketa eta hezkuntza baliabideen bereizmen handiko irudiak eskaintzen ditu.
  • Gatazkak sortzen ditu, hala nola pistola kontrola, adierazpen askatasuna sare sozialetan, boto-emaileen IDen legeak eta abortatzeko eskubideak, aldaketa-interpretazioa dakarte. Eztabaida egituratuek hainbat ikuspegi ikusten laguntzen diete ikasleei.
  • Pertsona batek bere burua hitz egiten duen bakoitzean, bere erlijioa praktikatzen duen bakoitzean, abokatu batekin harremanetan jartzen den bakoitzean, eskubide konstituzionala erabiltzen ari da.
  • ] Erabili multimedia. Dokumentalak, hala nola, Auzitegi Gorena, (PBS), podcastak, hala nola, Konstituzio Zentro Nazionala, Gu Herria, 5], eta denbora-lerro interaktiboak ikaskuntza dinamikoa egiten dute.

Ondorioa: Zuzenketaren lege biziaren ondorio

Estatu Batuetako Konstituzioaren zuzenketak ez dira museo-zatiak, justizia eta askatasunaren tresna aktiboak dira. Belaunaldi bakoitzak erronka berriak aztertzen ditu: zaintza digitala, terrorismoa, desberdintasun sistemikoa eta gizarte-arau eboluzionatuak. Eskubideen Legeak hasiera batean gobernu federala bakarrik mugatzen zuen, baina XIV. Zuzenketaren bidez, babes gehienak aplikatzen zaizkie estatuei. Berreraikuntzak berdintasuna agindu zuen, baina mende bat behar zuen betetzeko. Boto-aldaketak frankizia ireki zuten milioika pertsonei. Aldaketa horiek ulertuz, haien historia eta egungo aplikazioak, beren eskubideak defendatzen ikasi zuten, eta beren proiektu amerikarrean parte hartzeko, eta beren ekintza-planetan parte hartzeko.