Table of Contents
سیستم هیئت منصفه به عنوان یک ستون بنیادی از روند عدالت کیفری است، هیچ جای برجسته تر از ایالات متحده نیست، این اصل را به خود می گیرد که فرد متهم به جرم باید توسط گروهی از همتایان خود قضاوت شود، که از جامعه ترسیم شده است، این مکانیسم نه تنها عدالت و بی طرفی را ترویج می کند، بلکه به عنوان یک بررسی حیاتی در مورد قدرت دولت عمل می کند، که تضمین می کند که نمی تواند به دنبال درک یکجانبه واقعیت های جنایی باشد، و نقش اساسی را ایفا کند.
اهمیت سیستم داوران
در هسته آن، سیستم داوران چندین عملکرد انتقادی را در چارچوب وسیع تر عدالت انجام می دهد.اول، ارزش های جامعه و حس مشترک را در دادرسی های قانونی تزریق می کند، به جای اینکه سرنوشت متهم را تنها در دست یک قاضی واحد یا یک هیئت از بوروکرات ها قرار دهد، هیئت منصفه مجموعه ای متنوع از دیدگاه ها را به این قضاوت همکار کمک می کند تا اطمینان حاصل شود که حکمی که ادعا می کند جامعه ای که در آن جرم و جنایت متعهد بوده است.
دوم، هیئت منصفه به عنوان یک بافر علیه خشونت احتمالی دولت یا سوء رفتار دادستان عمل می کند، با حفظ تصمیم نهایی در مورد گناه یا بی گناهی به شهروندان عادی، سیستم یک لایه از پاسخگویی ایجاد می کند که قضات به تنهایی نمی توانند آن را ارائه دهند، این عملکرد محافظتی عمیقا ریشه در سنت قانونی آنگلو-آمریکایی دارد و به عنوان یک حفاظت از آزادی جشن گرفته شده است.
سوم، سیستم داوران مشروعیت درک شده از احکام کیفری را افزایش می دهد، هنگامی که یک گروه متنوع از شهروندان بی طرف به یک تصمیم قاطع یا نزدیک به غیرمادی می رسد، مردم بیشتر احتمال دارد که نتیجه را بپذیرند، حتی اگر با آن مخالف باشند، این مشروعیت برای حفظ اعتماد به سیستم عدالت و اطمینان از اینکه افراد محکوم به مجازات خود را همان طور که می بینند، بسیار مهم است.
ریشه های تاریخی
ریشه های هیئت منصفه به یونان باستان و رم ردیابی می کند، جایی که پانل های شهروندان گاهی اوقات مسائل حقوقی را تعیین می کنند، با این حال، شکل مدرن هیئت منصفه دادگاه در قرون وسطی انگلستان ظهور کرد، Magna Carta از 1215، در حالی که به صراحت ایجاد دادگاه های هیئت منصفه به عنوان ما امروز آنها را می شناسیم، حق قضاوت توسط همتایان یک، یک اصل که بعدا تحت تاثیر قانون مشترک انگلیسی قرار گرفت، به طور جدی به هیئت منصفه ایالات متحده متهم شد که به تصویب قانون کیفری در این قانون ششم و به حکم.
این تکامل تاریخی تأکید می کند که چرا هیئت منصفه چنان مرکزی باقی مانده است: این تنها یک راحتی رویه ای نیست بلکه یک تضمین قانون اساسی است که برای محافظت از آزادی فردی طراحی شده است. سیستم همچنان به تکامل خود ادامه می دهد و با چالش های جدید در حالی که بر هدف اصلی خود قرار دارد سازگار می شود.
چگونه داوران انتخاب می شوند: فرآیند Voir Dire
فرآیند انتخاب یک هیئت منصفه به عنوان ناامید کننده شناخته شده است، یک عبارت مشتق شده از فرانسوی قدیمی به معنای "به سخن گفتن حقیقت" است، این مرحله بحرانی تعیین می کند که چه کسی در قضاوت از متهم نشسته و می تواند به طور عمیقی بر نتیجه محاکمه تأثیر بگذارد.
استخر داوران و Summoning
انتخاب هیئت داوران با ایجاد یک استخر هیئت منصفه آغاز می شود، دادگاه ها معمولا نام های لیست ثبت نام رای دهندگان، سوابق مجوز راننده یا سایر پایگاه های عمومی را به خود اختصاص می دهند، این انتخاب تصادفی برای تولید یک نماینده از بخش اصلی جامعه، هیئت منصفه بالقوه دریافت یک احضاریه که آنها را ملزم به حضور در دادگاه در یک تاریخ مشخص می کند، بسیاری از حوزه قضایی همچنین از داوران درخواست می کنند تا یک پرسشنامه اولیه را شناسایی کنند و هر گونه پرونده های قانونی را پوشش دهند.
پرسش و چالش
هنگامی که استخر جمع آوری می شود، آزمون وحشتناک شروع می شود. وکلا برای هر دو تعقیب و دفاع، همراه با قاضی، سوال داوران آینده نگر است.هدف این است که هر گونه تعصب، مفاهیم پیش فرض، یا تعارض منافع را کشف کند که ممکن است مانع از منصفانه بودن و بی طرف بودن شود.
سوال می تواند طیف گسترده ای از موضوعات را شامل شود، از جمله دانش داور در مورد پرونده (به ویژه اگر توجه رسانه ای را دریافت کرده باشد)، نگرش آنها نسبت به اجرای قانون، تجربیات آنها با جرم و جنایت، و حتی باورهای شخصی آنها در مورد دادستان مجازات نیز ممکن است در مورد عوامل روانشناختی، مانند توانایی پیگیری دستورالعمل های قاضی در مورد قانون حتی اگر آنها شخصا مخالف.
بر اساس پاسخ ها، وکلا می توانند صندلی یک داور را به دو روش به چالش بکشند:
- Challengs برای علت.[۱۰] [FLT ۱] این ها نامحدود هستند و هنگامی که یک داور نشان می دهد تعصب واقعی یا یک عدم تعادل قانونی - به عنوان مثال، اگر داور مربوط به قربانی است، در حال حاضر یک نظر محکم در مورد گناه تشکیل شده است، یا نمی تواند به دلیل نژاد، مذهب یا عوامل دیگر بی طرف باشد.
- چالش های پرتلاش [[[۱]]] هر طرف تعداد محدودی از چالش های اختیاری را به آنها داده است که به آنها اجازه می دهد بدون ارائه یک دلیل، از این چالش ها استفاده کنند تا بر اساس نژاد، قومیت یا جنسیت تبعیض قائل شوند.
از طریق این فرایند تحقیق و چالش، هیئت داوران نهایی به طور معمول، هیئت منصفه محاکمه کیفری متشکل از 12 عضو است، اگرچه برخی از حوزه های قضایی اجازه می دهند که قضات کوچکتر برای جرایم کمتر.
نقش قاضی
قاضی نظارت بر هر مرحله از شدت، اطمینان از اینکه سوال مربوطه و محترمانه است، و نه طرف درگیر در تاکتیک های نامناسب است. قاضی همچنین بر چالش های علت و دستورالعمل های اولیه به هیئت منصفه قبل از شروع محاکمه، پس از نشستن هیئت منصفه، قاضی به آنها در قانون آنها آموزش می دهد که باید اعمال کنند، بار اثبات، و مشورت مناسب در طول بررسی مورد نظر برای قضاوت بی طرفانه و یا هر گونه درخواست می تواند منجر شود.
ثبت نام ترکیب داوران
ترکیب یک هیئت منصفه که در جعبه نشسته است، می تواند تاثیر عمیقی بر نتیجه یک محاکمه داشته باشد.یک هیئت منصفه که تنوع جامعه را نشان می دهد، به طور کلی به عنوان قانونی تر و توانمندتر در نظر گرفتن شواهد از دیدگاه های متعدد دیده می شود.
عوامل موثر بر ترکیب
عوامل متعددی بر آرایش نهایی یک هیئت منصفه تأثیر می گذارند:
- تنوع نژادی، نژاد، جنس، قومیت و وضعیت اجتماعی اقتصادی همه شکل چگونه افراد درک شواهد، اعتبار شاهد و شهادت کارشناسان نشان داده است که آداب و رسوم نژادی بیشتر عمدی، بحث در مورد حقایق بیشتر، و اشتباهات کمتر از همه داوری های سفید هنگام در نظر گرفتن موارد متهم اقلیت.
- تجارب زندگی: تاریخ شخصی یک داور — به عنوان مثال، اگر آنها قربانی جرم بوده اند، خانواده در اجرای قانون، و یا با تبعیض مواجه شده اند - می تواند تفسیر خود را از حقایق را روشن کند.
- عوامل ادراکی و شناختی: داوران در نگرش خود نسبت به اقتدار متفاوت هستند، توانایی آنها برای رسیدگی به اطلاعات پیچیده و تمایل آنها به تکیه بر احساسات روده در مقابل تجزیه و تحلیل دقیق استفاده می شود.
تاثیر Bias
Bias - چه خودآگاه یا ناخودآگاه - یکی از بزرگترین تهدیدات برای بی طرفی هیئت منصفه را نمایندگی می کند.تضعیف بر اساس نژاد، طبقه، جنسیت یا ظاهر می تواند به طور غیرمستقیم بر چگونگی ارزیابی یک وکیل مدافع یا اعتبار شاهدان تأثیر بگذارد.برای مثال، مطالعات نشان داده اند که جوندگان به احتمال زیاد متهم سیاه را محکوم می کنند، زمانی که پرونده سفید شامل می شود، حتی اگر شواهد مشابه باشد.
در طول voir به شدت، وکلا سعی می کنند تا تعصبات بالقوه را از طریق پرسش دقیق شناسایی و پاسخ دهند، با این حال، بسیاری از تعصبات دشوار است که کشف کنند، زیرا مردم ممکن است آگاهانه از آنها آگاه نباشند یا ممکن است تمایل به پذیرش آنها نداشته باشند، مانند آموزش های ضمنی برای قضات و وکلا، در برخی از دادگاه ها برای کاهش این اثرات اجرا می شوند.
چالش های در برابر سیستم داوران مدرن
در حالی که سیستم داوران همچنان انعطاف پذیر است، با چندین چالش معاصر مواجه می شود که اثربخشی و یکپارچگی آن را آزمایش می کنند.
دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Yardor Miserator در عصر دیجیتال
استفاده گسترده از تلفن های هوشمند، رسانه های اجتماعی و موتورهای جستجوی اینترنتی برای داوران آسان تر شده است تا به طور نادرست در مورد آنها در خارج از دادگاه ارتباط برقرار کنند، علی رغم دستورالعمل های روشن از قضات برای انجام تحقیقات مستقل، برخی از داوران درگیر در "گونگ زدن" متهم، قربانی، یا شرایط قانونی.
چنین سوء رفتار می تواند منجر به اخراج، حکم های لغو شده و اتهامات تحقیرآمیز شود. دادگاه ها به طور فزاینده ای با ضبط تلفن های داور در طول محاکمه، با استفاده از یادآوری های قوی تر و حتی گرفتن هیئت منصفه در موارد با مشخصات بالا، وسوسه به دنبال اطلاعات خارجی همچنان یک نگرانی جدی است.
رسانه ها و تبلیغات مقدماتی
در مواردی که توجه گسترده رسانه ها را جذب می کند، پیدا کردن داورهایی که در معرض عموم مردم قرار نگرفته اند، دشوار است، سرفصل های مرجع، ویرایش فیلم های پلیسی و تفسیر های نظری می تواند پیش فرض گناه یا بی گناهی را قبل از ارائه هر گونه شواهد، دادستان ها ممکن است تلاش کنند تا از طریق تغییر گسترده، مکان برگزاری دادگاه (با این حال به طور کامل محافظت از محل اطلاعات آنلاین، زمانی که به طور کامل انتخاب شده است.
هیئت داوران Comprehension و Complexity
کارآزمایی های جنایی مدرن اغلب شامل شواهد علمی پیچیده، سوابق مالی، داده های قانونی یا دستورالعمل های قانونی پیچیده است.جوارها که کارشناسان حقوقی نیستند، ممکن است برای درک و اعمال صحیح این اطلاعات تلاش کنند. تحقیقات نشان داده است که دستورالعمل های هیئت منصفه نوشته شده در رشته های قانونی فشرده اغلب اشتباه گرفته شده اند و منجر به حکم هایی می شوند که ممکن است با تلاش های مداوم برای ساده سازی دستورالعمل ها، ارائه دستورالعمل های کتبی، اجازه دادن به سوالات و اصلاح شده، و یا وعده های دادگاه، هنوز در این امر، ادامه دارد.
اصلاح سیستم داوران
در پاسخ به این چالش ها، بسیاری از حوزه های قضایی اصلاحاتی را با هدف تقویت سیستم داوران بدون رها کردن اصول اساسی آن، معرفی کرده اند.
آشنایی با Enhancingor
یک منطقه کلیدی اصلاحات بر تجهیز بهتر داوران برای انجام وظایف مشترک تمرکز دارد:
- جهت گیری پیش از آن: [FLT 1] ارائه توضیح روشن از رویه های دادگاه، بار اثبات و نقش قاضی، وکلا و شاهدان.
- دستورالعمل های هیئت داوران زبان: [FLT 1] جایگزین کردن عبارات حقوقی باستان با زبان ساده است که شهروندان به طور متوسط می توانند درک کنند.
- [در این باره]: [[۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۳] [۵] [۳] [۱] [۱] [۱] [۱]]] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱]]]]] [۱]]]]] [۳] [۱] [۳] [۱] [۳] [۳] [۱] [۳] [۳] [۱] [۱] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۳] [۱] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۱] [۱] [۱] [
- خلاصه آموزش و پرورش: مخازن کوتاه از قانون در مراحل بحرانی برای کمک به داوران سازماندهی شواهد به عنوان ارائه شده است.
اصلاحات ساختاری
اصلاحات دیگر خود فرآیند انتخاب را هدف قرار می دهند، به عنوان مثال، برخی از حوزه های قضایی تعداد چالش های اختیاری موجود در هر طرف را کاهش داده اند، محدود کردن توانایی قرار دادن یک هیئت منصفه به نفع یک حزب، برخی دیگر اندازه استخر هیئت منصفه را برای افزایش نمایندگی افزایش داده اند یا تکنیک های "تعادل" را در طول ویر به شدت حذف می کنند.
اصلاحات مهم دیگر استفاده از "مجله های سایه" یا "ماجرای های نظارتی" در موارد پیچیده است، اگرچه این موارد نادر است.پیشنهادها برای نیاز به رأی گیری های به اتفاق آراء در همه پرونده های جنایی - به جای اجازه دادن به حکم های غیر قانونی در برخی از کشورها - همچنین به دست آمده است، پس از تصمیم دیوان عالی ایالات متحده در پرونده های [FLT] که در ایالت لوئیزیانا (Ram2020) و دولت فدرال (RIR).
در نهایت، تلاش برای افزایش جبران خسارت و کاهش بار خدمات (به عنوان مثال، ارائه برنامه ریزی انعطاف پذیر، سیستم های تک روزه) هدف قرار دادن وظایف هیئت منصفه بیشتر و تشویق مشارکت گسترده تر از همه بخش های جامعه است.
نتیجه گیری
سیستم هیئت منصفه همچنان یک جزء ضروری از روند عدالت کیفری است، ارائه یک مکانیسم برای دخالت جامعه که عدالت، پاسخگویی و اعتماد عمومی را تقویت می کند، از انتخاب دقیق داورها از طریق متقاعد کردن به بحث های پیچیده ای که دنبال می کنند، هر مرحله از فرایند، وزن را تقویت می کند، در حالی که سیستم بدون نقص نیست - بی طرف، سوء رفتار، و مشکلات درک ادامه می دهد - تلاش برای تقویت عدالت دموکراتیک و تضمین های عادلانه از یک هیئت منصفه.