Table of Contents

هر ساله میلیون ها آمریکایی در طول توقف ترافیک، برخورد خیابانی یا بازداشت با اجرای قانون ارتباط برقرار می کنند و دانستن حقوق قانون اساسی شما در این لحظات می تواند به معنای تفاوت بین تعامل روزمره و موقعیتی باشد که به یک کابوس قانونی تبدیل می شود.این راهنما یک مرور کلی و عملی از حقوق شما در طول برخورد پلیس و دستگیری ها را فراهم می کند، چه کاری باید برای محافظت از خود و اطلاعات معتبر انجام دهید.

حقوق قانون اساسی شما در یک نگاه

محافظت هایی که در طول برخورد پلیس دارید ریشه در قانون اساسی ایالات متحده دارد.[۱۰] به ویژه چهارمین، پنجم و ششم اصلاحیه های درک این اصلاحات پایه و اساس دانستن چگونگی پاسخ دادن به هنگام اجرای قانون است.

چهارمین اصلاحیه: حفاظت از جستجوهای غیر منطقی و Seizures

چهارمین اصلاحیه پلیس را از انجام جستجوی غیر منطقی و تشنج در عمل منع می کند، این بدان معنی است که افسران به طور کلی نیاز به یک حکم امضا شده توسط یک قاضی، علت احتمالی یا رضایت داوطلبانه شما برای جستجو در مورد شما، وسیله نقلیه شما یا خانه شما دارند.

پنجمین اصلاحیه: حق سکوت

پنجمین اصلاحیه از شما محافظت می کند تا در برابر خودتان شاهد باشید، این پایه و اساس حق شما برای ساکت ماندن است، شما ملزم به پاسخ به سؤالاتی نیستید که می تواند شما را فلج کند و شما می توانید تصمیم بگیرید که در هر زمان پاسخ دادن را متوقف کنید.

قانون ششم: حق یک وکیل

هنگامی که شما در بازداشت پلیس هستید، حق دارید وکیلی را که در طول بازجویی حضور دارد، داشته باشید، اگر نمی توانید یک وکیل را پرداخت کنید، یک نفر به شما به صورت رایگان به شما منصوب می شود، مهم است که به محض اینکه احساس می کنید وضعیت جدی است، درخواست وکیل کنید – حتی قبل از بازداشت، وکیلی که بتواند به شما کمک کند تا تعاملات با پلیس را هدایت کنید.

انواع پلیس های ضد

همه تعاملات با اجرای قانون یکسان نیست، سطح اختیارات پلیس و تغییر حقوق مربوطه شما بستگی به ماهیت این برخورد دارد.

سازگاری های مجازی

یک برخورد احتمالی زمانی رخ می دهد که یک افسر پلیس به شما در یک مکان عمومی نزدیک می شود و از شما سوال می کند که بازداشت نمی شوید، شما آزاد هستید که در هر زمانی به آن پاسخ دهید، لازم نیست به سوالات پاسخ دهید و به سادگی می توانید اگر احساس ناراحتی می کنید، تا زمانی که شما مانع افسر نشوید.

تری توقف (مشارکت سرمایه گذاری)

اگر یک افسر مشکوک است که شما در فعالیت های جنایی شرکت می کنید، ممکن است آنها را به طور خلاصه متوقف کنند و به طور خلاصه شما را برای سوال کردن دستگیر کنند، این به عنوان یک توقف شناخته می شود [0]Terry متوقف می شود [و] ممکن است سوالات خود را در پرونده دادگاه عالی (FLT:2Terry v. اوهایو [F:3] در طول بازداشت تری متوقف کنید، ممکن است به شما اجازه ندهند که سلاح های غیر قانونی را متوقف کنید و اگر شما سلاح های غیر مسلح هستید، و مطمئن نیستید، آنها را ترک کنید که شما را به طور قطع سلاح های غیر مسلح هستند.

بازداشت

دستگیری زمانی رخ می دهد که پلیس علت احتمالی آن را داشته باشد که شما مرتکب جرم شوید، دیگر آزاد نیستید که از آن خارج شوید، حقوق شما گسترش می یابد: شما حق دارید ساکت بمانید و حق وکیل را دارید. پلیس باید شما را از حقوق خود آگاه کند. [0]

حقوق خاص شما در طول یک پلیس متوقف می شود

چه در ماشین خود کشیده باشید یا در خیابان متوقف شوید، دانستن حقوق خاص که می توانید ادعا کنید به شما کمک می کند آرام بمانید و از خودتان محافظت کنید.

حق سکوت

شما می توانید به وضوح بیان کنید: من حق دارم سکوت کنم پس از آن، به هیچ گونه سوال دیگری پاسخ ندهید - حتی کسانی که ظاهرا بی ضرر مانند "کجا می روید؟" یا "آیا می دانید که چرا من متوقف شده اید؟" سکوت به تنهایی برای فراخوان پنجم در برخی از مقررات قضایی کافی نیست؛ شما باید بگویید که شما باید در زمان توقف و یا متوقف کردن نام خود را متوقف کنید.

حق استفاده از معایب برای جستجو

پلیس اغلب از شما می خواهد که اجازه جستجو در ماشین، کیف یا شخص خود را داشته باشید، حق رد کردن را دارید، بگویید: من به یک جستجو رضایت نمی دهم [این امتناع از آن نمی تواند به طور مستقیم به آنها اجازه دهد تا به دلیل احتمالی، اگر افسران یک حکم یا علت احتمالی (به عنوان مثال، آنها موارد غیر قانونی را در نظر می بینند، بدون اینکه به طور مستقیم اجازه دهند، مقاومت کنند.

حق یک وکیل

اگر شما در بازداشت هستید یا احساس می کنید که تحت بازجویی قرار گرفته اید، فوراً از وکیل درخواست کنید: (FLT:0) من می خواهم با یک وکیل صحبت کنم.» هنگامی که شما این درخواست را انجام می دهید، پلیس باید تا زمانی که وکیل شما را ترک کند، این حق را از دست ندهید، حتی اگر شما معتقد باشید که هیچ چیز برای پنهان کردن وکیل ندارید.

حق ثبت پلیس

در تمام 50 ایالت، شما یک اصلاحیه اول حق ثبت افسران پلیس در انجام وظایف خود در عموم دارید، تا زمانی که با کار خود تداخل نداشته باشید، این شامل ضبط ویدیو و صوتی است که بسیاری از افسران ممکن است به شما بگویند ضبط را متوقف کنید، اما مگر اینکه شما فعالیت های خود را مسدود کنید، این سفارش اغلب یک فاصله امن را حفظ می کند و نمی تواند به پلیس اطلاعات ارزشمندی بدهد اگر شما نقض حقوق شما نقض شده باشد.

حق آزاد بودن از نیروی بیش از حد

پلیس تنها مجاز به استفاده از زور است که به طور عینی معقولانه شرایط را فراهم می کند، اگر شما در برابر کسی مقاومت نمی کنید یا تهدید کسی هستید، افسران نباید از نیروی غیر ضروری استفاده کنند، اگر شما معتقد هستید که از نیروی بیش از حد استفاده شده است، صدمات خود را مستند می کنند، به دنبال توجه پزشکی هستند و با یک وکیل حقوق مدنی تماس می گیرند.

چه کاری باید انجام دهید اگر دستگیر شده اید

بازداشت شدن یک تجربه استرس زا است و پس از چند قانون کلیدی می تواند از بدتر شدن وضعیت جلوگیری کند.

آرام باشید و مقاومت نکنید

حتی اگر باور دارید که دستگیری غیرقانونی است، مقاومت فیزیکی، حتی استدلال کلامی، می تواند منجر به اتهامات اضافی مانند مقاومت در برابر دستگیری شود که ممکن است مجازات های شدید را با دستورات افسر همراه کند، اما به یاد داشته باشید که رعایت آن همانند رضایت نیست.

حقوق خود را به وضوح تمرین کنید

به محض اینکه در بازداشت هستید، می توانید به هر گونه سوال پاسخ دهید، حتی برای حفظ بی گناهی خود، به جز وکیلتان، با کسی صحبت نکنید.

توجه همه چیز را

به یاد آوردن یا نوشتن نام افسر، شماره ی نشان، شماره ی گشت و گذار و هر شاهدی که شما آسیب دیده اید، عکس بگیرید، به محض امکان، این اطلاعات برای وکیل شما و هر اقدام قانونی بالقوه علیه اداره پلیس بسیار مهم خواهد بود.

به جستجوی تلفن خود پایبند نباشید

پلیس ممکن است از شما بخواهد که تلفن خود را در زمان دستگیری ببینید، حق رد کردن آنها را دارید: شما اجازه ندارید که تلفن من را جستجو کنید در بسیاری از حوزه های قضایی، پلیس نیاز به یک حکم برای جستجو در یک حادثه تلفن همراه ضبط شده برای دستگیری دارد، در هر تصمیم دیوان عالی در [LT:2] کالیفرنیا [F:2.

درک حقوق و دستمزد میراندا

هنگامی که شما در بازداشت هستید و قبل از بازجویی، پلیس باید حقوق میراندا خود را بخواند، با این حال، اگر آنها قبل از خواندن آنها شروع به سوال کنند، اظهارات شما ممکن است غیرقابل قبول باشد.در صورت عدم رعایت حقوق شما، اگر افسران نتوانند به حرفه شما احترام بگذارند، فورا به وکیل خود بگویید.

افسانه های رایج درباره پلیس ضد دبرون

اطلاعات غلط درباره قدرت پلیس و حقوق شهروندان گسترده است، بیایید برخی از مداوم ترین اسطوره ها را روشن کنیم.

افسانه: شما باید به همه سوالات پلیس پاسخ دهید

بسیاری از مردم معتقدند که شما باید به هر سوال که یک افسر می پرسد پاسخ دهید، شما حق دارید سکوت کنید، بدون اینکه دلیلی به سوالات پاسخ دهید، می توانید به طور مودبانه کاهش دهید.تنها استثنا این است که شما به طور کلی باید مجوز نام و راننده خود را در طول توقف ترافیک یا در صورت لزوم توسط قوانین توقف و هویت دولتی ارائه دهید.

افسانه: پلیس همیشه به یک فاجعه نیاز دارد تا شما را جستجو کند

در حالی که حکم یک راه پلیس می تواند یک جستجو را انجام دهد، استثنائات زیادی وجود دارد: رضایت، دید ساده، حادثه جستجو برای دستگیری، شرایط غیر ضروری و علت احتمالی جستجو برای یک ماشین (به استثنای خودرو) شما می توانید موافقت کنید حتی اگر افسران سعی کنند شما را تحت فشار قرار دهند.

افسانه: شما نمی توانید پلیس را ثبت کنید

همانطور که اشاره شد، اولین اصلاحیه از حق ضبط پلیس در عموم محافظت می کند، با این حال، شما نمی توانید با وظایف یا سوابق خود در مکان هایی که هیچ انتظار معقولی از حریم خصوصی ندارید (به عنوان مثال، مالکیت خصوصی بدون اجازه) برخی از ایالت ها قوانینی را که ممکن است بر ضبط صدا تأثیر بگذارد، دخالت کنید؛ عاقلانه است که قوانین خاص دولت خود را بشناسید.

افسانه: شما باید شناسه ای را به پلیس در خیابان ارائه دهید

در ایالت هایی که بدون قوانین توقف و هویتی ندارند، لازم نیست که شناسایی را نشان دهید مگر اینکه شما یک وسیله نقلیه رانندگی کنید یا دستگیر شده باشید.در ایالت هایی که دارای چنین قوانینی هستند، اگر یک افسر مشکوک است، شما باید نام، تاریخ تولد و آدرس خود را ارائه دهید.همیشه بپرسید که آیا شما آزاد هستید؛ اگر شما بازداشت نشده اید، بدون ارائه شناسه، می توانید راه بروید.

افسانه: اگر شما بی گناه هستید، باید کاملاً با هم همکاری کنید.

در حالی که به طور کلی به همکاری توصیه می شود که موقعیت های گیج کننده را از بین ببرد، مردم بی گناه با صحبت کردن بیش از حد خود را مورد انتقاد قرار داده اند، سکوت شما پذیرش گناه نیست، بسیار امن تر است که کمی بگویید و یک وکیل را درخواست کنید، حتی اگر هیچ کاری را انجام نداده اید یا به اشتباه گرفته اید.

حقوق خود را در شرایط خاص بشناسید

تنظیمات مختلف باعث ایجاد قوانین مختلف می شوند.در اینجا چند سناریو مشترک وجود دارد.

ترافیک متوقف می شود

وقتی که شما به سمت بالا کشیده می شوید، با خیال راحت از موتور خارج شوید و دست هایتان را بر روی فرمان خود قرار دهید، مجوز، ثبت نام و مدرک بیمه را زمانی که از شما پرسیده می شود، به سؤالاتی که از آن می آیید، پاسخ دهید و یا اینکه اگر افسر بخواهد گوشی شما را جستجو کند، نمی توانید بگویید: (FLT:0) من نمی خواهم که شما را متوقف کنید.

نسخه های موجود در Home

پلیس به طور کلی نیاز به حکم ورود به خانه شما دارد، با استثنائاتی برای شرایط غیر نظامی (به عنوان مثال، تعقیب گرم، خطر قریب الوقوع) اگر افسران ضربه بزنند، می توانید بدون باز کردن آن از طریق درب صحبت کنید تا حکم را ببینید اگر آنها ادعا می کنند که یک حکم جستجو دارند، آنها را قادر می سازد تا تنها مناطق مشخص شده در حکم را جستجو کنند و شما حق دارید بدون دخالت در محل بازداشت شخصی که ممکن است بلافاصله در محل دستگیری آنها را مشاهده کنند.

نسخه های عمومی

در مکان های عمومی مانند پیاده رو یا پارک ها، شما بزرگترین انتظار آزادی را دارید، اگر یک افسر شما را متوقف کند، بپرسید: آیا هنوز حق دارید ساکت بمانید و موافقت نکنید، اگر آنها نمی گویند، نمی توانید ترک کنید.

منابع برای آموزش بیشتر

برای عمیق تر کردن درک شما از حقوق خود، با منابع قابل اعتماد زیر مشورت کنید، آنها راهنماهای آزاد، مواد آموزشی و حمایت قانونی ارائه می دهند.

  • - اتحادیه آزادیهای مدنی آمریکا کارت های دقیق و قابل چاپ برای مقابله با پلیس، اعتراضات و توقف مرز را فراهم می کند.
  • پلیس شماره - NOLO ارائه می دهد توضیحات ساده انگلیسی از حقوق حقوقی از جمله جستجو، بازداشت، و چه باید انجام دهید اگر شما کشیده شده است.
  • موسسه اطلاعات حقوقی - این سایت ارائه می دهد متن کامل قانون اساسی ایالات متحده، عقاید دادگاه عالی، و خلاصه از قانون چهارم و پنجم اصلاح قانون.
  • پروژه حسابداری پلیس ملی [FLT 1] - این سازمان سوء رفتار پلیس را ردیابی می کند و منابع قانونی برای قربانیان را فراهم می کند.
  • سازمان های کمک های حقوقی گم شده - بسیاری از شهرها دارای کلینیک های حقوقی رایگان یا کم هزینه هستند که کارگاه های آموزشی می دانند - شما برای "کمک های حقوقی + [شهر شما]" برای پیدا کردن گزینه ها.

نتیجه گیری

حقوق شما در طول برخورد پلیس مفاهیم حقوقی انتزاعی نیست - آنها ابزارهای عملی هستند که می توانند از آزادی، ایمنی و عزت خود محافظت کنند و درک کنند که چهارمین، پنجم و ششم قانون اساسی تضمین می کنند، شما می توانید بدون افزایش وضعیت، بدون افزایش حقوق خود، به یاد داشته باشید: سکوت، درخواست وکیل، و موافقت به جستجو همه چیز و به دنبال مشاوره حقوقی باشید، به محض اینکه باور شما حقوق اولیه دفاع شما نقض شده است.