سوگندهای ریاست جمهوری بخش مهمی از تاریخ آمریکا هستند، که نشان دهنده انتقال صلح آمیز قدرت و تعهد رهبران برای حمایت از قانون اساسی در طول سال ها است، برخی از لحظات سوگندی که به آن ها گفته شده یا شرایط پیرامون آن ها معروف شده اند.این مقاله به بررسی نقل قول های قابل توجه از سوگندهای ریاست جمهوری در سراسر تاریخ ایالات متحده، جدا کردن افسانه و بررسی این کلمات هنوز هم طنین انداز می کند.

نام اصلی Oath و ثبت نام قانون اساسی آن

سوگند ریاست جمهوری توسط قانون اساسی در ] ماده دوم، بخش 1، بند 8 [ ، کلمه اصلی، به عنوان تجویز شده، حکم می کند: [" من به طور جدی سوگند می خورم (یا تأیید) که من به طور وفادار اداره رئیس جمهور ایالات متحده اجرا می کنم، و به بهترین وجه از قانون اساسی محافظت می کنم و از آن حمایت نمی کنم.

به طور قابل توجهی، قانون اساسی مشخص نمی کند که چه کسی سوگند را اداره می کند – سنتی، عدالت ارشد ایالات متحده، اما استثنائاتی وجود دارد که نیازی به کتاب مقدس یا عبارت “پس به من کمک کند تا این سنت ها بعدا تکامل یافته و تاریخ آنها اغلب به اشتباه درک نشده است.

اولین Oath ریاست جمهوری: جورج واشنگتن (1789)

لحظه تاریخی

وقتی جورج واشنگتن در 30 آوریل 1789 سوگند را در بالکن تالار فدرال در شهر نیویورک به من داد، او عبارت را اضافه کرد، بنابراین به من کمک کرد تا خدا را یاری کند این اولین نمونه ثبت شده از رئیس جمهور است که در طول سوگند، برخی از مورخان بحث می کنند که آیا واشنگتن در واقع آنها را گفته است یا اگر داستان محبوب بود، تقریبا بعد از افتتاح هر کتاب مقدس، تقریباً خوانده است.

اهمیت شخصی سوگند واشنگتن را نمی توان به شدت درک کرد که هر اقدامی که او انجام داد، برای رؤسای جمهور آینده سابقه ای تعیین می کند و علاوه بر یک درخواست مذهبی منعکس کننده تمایل جمهوری جوان برای هدایت الهی است.

افسانه در مقابل حقیقت

هیچ روزنامه معاصر واشنگتن را گزارش نکرد که "بنابراین به من کمک کند" اولین حساب شناخته شده از خاطرات منتشر شده در سال 1854 توسط واشنگتن ایروینگ، که بر اساس خاطرات یک شاهد است، با این حال، با توجه به زمان آبراهام لینکلن، این عبارت به عنوان بخشی از سوگند شناخته شده است، و فرانکلین D. روزولت استفاده عمومی آن را محبوب کرد [F:1]

آبراهام لینکلن (1861) : کلمات شفا

نه از خودِ Oath Itself

در قرآن کریم آمده است: «وَنَّاَنَّاَاَاْمَاْمَاْمَاْمَاْمَاَاْمَاَاَاَهَاْمَاَهُوا مَنْمَاَاَاْمَاَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُمَنَنْهُوا مَنَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُمَا مَنَنَهُمَهُوا مَهُوا مَهُوا مَنْهُمَنْمَهُوا مَهُوا مَهَاَا مَنَا مَهَنْهَنْمَا مَنَنَهُمَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَنَهَنَ

مراسم خاکسپاری خود

لینکلن در تاریخ ۴ مارس ۱۸۶۱ سوگند را با راجر بِیِ قاضیِ ارشدِ «تانی» به کار گرفت؛ همان عدالت که اسکات را به عنوان تصمیمِ رئیس دادگستری، که هنوز ناتمام بود، نمادِ یک ملت تحت ساخت لینکلن، دستش را بر کتاب مقدسی نه که متعلق به دیوان عالی بود، بلکه از سخنرانی دوم خود قرض گرفته بود.

برای نگاه عمیق تر به کلمات افتتاحیه لینکلن، کتابخانه کنگره رونویسی و زمینه تاریخی را فراهم می کند.

فرانکلین روزولت (1933) ترس از خود

بحران Iconic Line Amid

تنها چیزی که ما باید از آن بترسیم، خود ترس است مسلماً مشهورترین خط از هر آدرس افتتاحیه است، مانند لینکلن، آن را بخشی از سوگند نیست، بلکه بخشی از سخنرانی اول FDR است که در 4 مارس 1933 تصویب شد، در طول عمق اصلاحات بزرگ خط به دقت ایجاد شد تا اطمینان در آینده را کاهش دهد، اما در تاریخ انتخاب شده بود.

FDR از عبارت استفاده کرد، بنابراین به من کمک کرد تا خدا در حالی که سوگند یاد کرد، و او اولین رئیس جمهور بود که کل مراسم را در رادیو پخش کرد (به جز سخنرانی ویلیام هاوارد تافت در سال 1909 که برای اخبار ثبت شد).

خود اوث

فد با دست خود بر روی یک کتاب مقدس خانوادگی که از نامه پولس رسول به قرنتیان باز می شود، سوگند یاد کرد: اگر هر مردی در مسیح باشد، او موجودی جدید است: چیزهای قدیمی از بین می رود؛ اینک همه چیز تازه می شود. [۳] معاون رئیس جمهور جان گارنر اشک در واقع او را دیده بود که او در حال گوش دادن به کتاب مقدس است.

جان اف کندی (۱۹۶۱) : چالشی برای نسل

«از نه بپرسید»

سخنرانی افتتاحیه جان اف کندی در ۲۰ ژانویه ۱۹۶۱ شامل چالش های فناناپذیری بود: از آنچه کشور شما می تواند برای شما انجام دهد، نپرسید که چه کاری می توانید برای کشور خود انجام دهید. مانند دیگران، این بخشی از سوگند نبود، بلکه سخنرانی که با این وجود به دنبال آن تبدیل شده است تا در حافظه عمومی که اغلب اوقات با استفاده از برف در آن، از یک تمایز تلخ و تلخ در واشنگتن، باز شود.

سوگند کندی توسط رئیس دادگستری ارل وارن اداره شد.رئیس جمهور از یک کتاب مقدس که توسط خواهران سنت جوزف در ماساچوست به او داده شده بود استفاده کرد، در حالی که معاون رئیس جمهور لینددون جانسون از یک کتاب مقدس از خانواده خود استفاده کرد. کندی ها و دیگران در یک سری از توپ های افتتاحیه که شب حضور داشتند، اما سخنرانی همه را تحت الشعاع قرار داد.

پایان دادن به اثرات

خط «کار نکردن» الهام بخش تشکیل سپاه صلح و موج داوطلبی در سراسر آمریکا است.[۱۰] یکی از خطوط نقل شده توسط هر کسی است که در هر نقطه از تاریخ سیاسی است. کتابخانه ریاست جمهوری کندی یک متن کامل و صوتی از آدرس ارائه می دهد.

رونالد ریگان (۱۹۸۱) : دولت به عنوان مشکل

دانلود بازی A Transformative Cry

اولین سخنرانی افتتاحیه رونالد ریگان در ۲۰ ژانویه ۱۹۸۱ شامل بیانیه ای جدی بود: دولت راه حل مشکل ما نیست؛ دولت مشکل است." این خط روح انقلاب ریگان را به دست آورد، که خواستار کاهش مقررات، کاهش مالیات و کاهش نقش فدرال بود، در زمان بالا بیکاری تحویل داده شد، و به شدت با کلمات دولتی که به شدت رشد کرده بودند، احساس می کرد.

ریگان روز سردی را که آزادی گروگان های آمریکایی در ایران را نیز مشاهده کرد، به شرط آنکه بسیاری از آنها به عنوان نشانه امیدوار کننده تفسیر شوند، از کتاب مقدسی استفاده کرد که نام من، آیه 7:14 ، آیه ای درباره توبه ملی، و اگر مردم من، که نام من فروتنانه و فروتنانه است، درخواست می کنند.

میراث و انتقاد

خط «حکومت ریگان» از زمان منتقدان تا به حال مورد بحث قرار گرفته است.[۱] استدلال می کند که اعتماد عمومی را به نهادهای تضعیف کرده است، در حالی که حامیان آن را به عنوان یک اصلاح لازم می دانند، گفتمان سیاسی را برای دهه ها تعریف می کنند.

دیگر لحظات غیرقابل انکار و سنت های مدرن

جورج H.W. بوش (1989): یک لمس شخصی

جورج H.W. بوش سوگند به استفاده از همان کتاب مقدس که جورج واشنگتن در اولین مراسم تحلیف استفاده کرد را به عهده گرفت؛ پیوند قدرتمند با بنیاد ملی، او همچنین شامل عبارت بود، بنابراین به من کمک می کند تا خدا را یاری کند و یک دست با رئیس دادگستری ویلیام رینولدز، آدرس افتتاحیه او بر داوطلب شدن و [FLT3] متمرکز شد.

باراک اوباما (2009): کتاب مقدس لینکلن

باراک اوباما از کتاب مقدس لینکلن برای سوگند اول خود استفاده کرد، انتخابی آگاهانه برای افتخار رئیس جمهور ۱۶ام، با این حال، اولین سوگندش در ۲۰ ژانویه ۲۰۰۹ به خاطر یک اشتباه معروف شد: جان رابرتز به طور ناخواسته دستور واژه را تغییر داد و اوباما آن را به اشتباه تکرار کرد تا اطمینان حاصل شود که هیچ بحران قانون اساسی، دو سوگند روز بعد به طور خصوصی در اهمیت افتتاح دوم خانه اوباما، به طور دقیق کلمه وفادار، و صریح، از آن استفاده کردند.

دونالد ترامپ (2017): دو کتاب مقدس

دونالد ترامپ سوگند به دو کتاب مقدس را به او داد: یکی از آنها توسط مادرش و کتاب مقدس لینکلن داده شده بود، دست او در هر دو به عنوان رئیس دادگستری رابرتز سوگند یاد کرد که ترامپ گفت بنابراین به من کمک می کند تا خدا را انجام دهد [FLT 1] و بعد سخنرانی که شامل خط [F:2LT] ماشین قابل توجه آمریکایی که در حال حاضر متوقف شده است و [این مراسم بازگشت از مراسم بازگشت به عنوان یک مراسم از کتاب مقدس او است.

جو بایدن (20۲۱) : بازگشت به سنت

جو بایدن از یک کتاب مقدس خانوادگی استفاده کرد که از سال 1893 در خانواده اش بوده است.[۲] این مراسم به شدت به دلیل COVID-19 اپیدمی اصلاح شد، با حضور محدود و استفاده گسترده ماسک، بایدن عبارت را اضافه کرد و به من کمک کرد تا خدا را " و یک آدرس افتتاحیه متمرکز بر وحدت و شفا، خود سوگند به وسیله رابرت دادگستری، عمل طولانی مدت طولانی ادامه داد.

تاثیر این نقل قول ها بر فرهنگ آمریکایی

بسیاری از این نقل قول ها به سمبل های پیش زمینه و لحظات خود در تاریخ تبدیل شده اند. بیانیه لینکلن به هیچ کس نشان دهنده تعهد او به وحدت در طول یک زمان پرآشوب است، در حالی که چالش کندی الهام بخش نسلی به خدمات عمومی است. بیانیه ریگان یک دیدگاه انتقادی از دولت است که با بسیاری از آمریکایی ها طنین انداز می رود حتی عباراتی که از سوگند خود را تعریف می کند - به طور خاص به دولت متصل می شوند.

این کلمات در مدارس مورد مطالعه قرار می گیرند، در سخنرانی ها و اشاره در رسانه های عمومی، آنها درک عمومی از آنچه که هر ریاست جمهوری برای آن بود را شکل می دهند.قدرت یک عبارت خوب به دست آمده در لحظه سوگند خوردن نمی تواند بیش از حد مورد توجه قرار گیرد: آن را تنظیم دستور کار و جلب توجه کشور.

اختلافات و افسانه ها حول محور Oath

«پس به من کمک کن تا خدا را بحث کنم»

این که آیا واشنگتن در واقع گفت: "بنابراین به من کمک کنید" نقطه ای از رضایت در میان تاریخ دانان است، شواهد مبهم است، اما سنت به طور محکم تاسیس شده است، برخی از گروه های مذهبی مانند Quakers، به طور سنتی به جای سوگند سوگند، تأیید شده اند - و قانون اساسی به طور خاص اجازه می دهد تا تأیید، رئیس جمهور فرانکلین پیرس تصمیم به تأیید به جای سوگند خوردن 1853، تنها رئیس جمهور به تاکید بر برخی از دین و تاکید بر برخی از آن، و سوگند.

خطای مدیریت Oath

چندین رئیس جمهور در طول سوگند به طور جزئی با سوء ظن مواجه شده اند. Calvin Coolidge (1923) سوگند از پدرش، یک عمومی غیر رسمی، پس از شنیدن مرگ رئیس جمهور هاردینگ، قانون اساسی آن سوگند به یک عکس مشهور از اتاق خواب، همانطور که اشاره شد، فروید 2009 به یک کار اضافه منجر شد و در سال 1963، لیندون بی جانسون، سوگند یاد کرد که در یک لحظه از دست دادن یک اتاق خواب (یک) استفاده کرد، هیچ چیز به یک روزنامه ی معروف بود.

نتیجه گیری

نقل قول های مشهور از سوگندهای ریاست جمهوری - و آدرس های افتتاحیه که همراه آنها هستند - ارزش ها، چالش ها و آرمان های رهبران آمریکایی را حفظ می کنند، آنها همچنان به الهام شهروندان ادامه می دهند و به ما یادآوری می کنند که اهمیت پایدار ریاست جمهوری و قانون اساسی را به ما یادآوری می کنند، در حالی که کلمه دقیق سوگند نامه های دفتردار برای هر کشور جدید به عنوان گام های معروف و دفتر مرکزی، ادامه می دهد.

برای کسانی که علاقه مند به خواندن متن دقیق سوگند به ریاست جمهوری و مواد مرتبط هستند، آرشیو ملی ارائه می دهد قانون اساسی و سوابق از مراسم تحلیفات گذشته. سنا همچنین دارای سابقه سوگند و دولت آن است.