Table of Contents
دریافت اوراق قرضه داوران
فرآیند وظیفه هیئت منصفه زمانی آغاز می شود که شما یک احضار رسمی در پست دریافت می کنید.این سند یک اطلاع قانونی است که شما را ملزم می کند برای خدمات بالقوه هیئت منصفه گزارش دهید. Summons معمولا از دادگاه عالی شهرستان یا دادگاه منطقه فدرال که در آن اقامت دارید ارسال می شود. احضار شامل جزئیات حیاتی است: تاریخ و زمان به نظر می رسد، آدرس دادگاه، یک هیئت منصفه، و شناسایی کننده، اغلب دستورالعمل های هیئت منصفه برای بسیاری از شما را به عنوان یک پرسشنامه بزرگ، اما همچنین می تواند به عنوان یک دستور کار آنلاین، دستورالعمل های قضایی را مشخص کند.
مهم است که به سرعت پاسخ دهید.شکست پاسخ دادن می تواند منجر به جریمه یا حتی یک حکم نیمکت شود، اگرچه دادگاه ها معمولاً یادآوری می کنند، اگر شما نمی توانید در تاریخ مشخص خدمت کنید – به دلیل سختی، مسائل پزشکی یا تعطیلات جامع – اکثر دادگاه ها به شما اجازه می دهند که درخواست به تعویق انداختن آنلاین یا تلفن را داشته باشید، برخی از دادگاه ها همچنین برای برخی از افراد خاص و یا دستورالعمل های غیر شهروندی که دستورالعمل های فدرال را بازسازی کرده اند، ارائه می دهند.
احضارها را در یک مکان امن نگه دارید و یک کپی برای ارسال با شما در روز گزارش خود تهیه کنید، برخی از دادگاه ها نیاز دارند تا شب قبل از تأیید اینکه آیا هنوز هم باید گزارش دهید، از یک پورتال آنلاین یا هشدار متن استفاده کنید. توجه نزدیک - نشان دادن زمانی که بهانه هدر رفته هدر رفته است، اما عدم نشان دادن زمانی که مورد نیاز است جدی است.
آماده سازی برای وظیفه داوران
آماده سازی وظیفه هیئت منصفه را از یک ناراحتی استرس زا به یک تعهد مدنی قابل کنترل تبدیل می کند.با تنظیم حمل و نقل به خوبی پیش از آن، حمل و نقل عمومی، حمل و نقل عمومی، یا پارکینگ پارکینگ پارکینگ در نزدیکی دادگاه گزینه های مشترک بسیاری از دادگاه های شهری ارائه می دهند پارکینگ محدود یا بدون پارکینگ رایگان، اما برخی از آنها پارک معتبر یا بازپرداخت.
کد لباس اهمیت دارد، در حالی که اکثر دادگاه ها به لباس رسمی نیاز ندارند، به طور معمول کسب و کار استاندارد است - فکر می کنم کلاه، پیراهن های یقه، نفخ، و کفش های بسته به طور رسمی از کفش های کوتاه، جوراب های مخزن، و لباس با آرم های توهین آمیز یا پیام ها انتخاب شده است.
اقلام ضروری را به همراه داشته باشید: احضارها و شناسه عکس دولتی (مثبت کننده، گذرنامه یا شناسه دولتی) همچنین مطالب، یک کتاب یا کار را به همراه می آورد – اگرچه ممکن است اجازه داشته باشید از یک تلفن یا لپ تاپ در اتاق مونتاژ هیئت منصفه استفاده کنید. به وسایل الکترونیکی برای سرگرمی تکیه نمی کند؛ برخی از دوربین های دادگاه، و دستگاه های ضبط شده را ممنوع می کند، و اگر یک قلم بسته باشد.
در نهایت، به کارفرمای خود اطلاع دهید که قوانین فدرال و ایالتی به طور کلی از کار شما در طول سرویس هیئت منصفه محافظت می کنند، اما شما باید اطلاع منطقی بدهید، بسیاری از کارفرمایان نیاز به یک کپی از احضار دارند، شما احتمالا یک هزینه روزانه کوچک (معمولا 10 تا 50 دلار، بسته به صلاحیت) به علاوه بازپرداخت مایل دارند؛ برخی از کارفرمایان همچنان پرداخت می کنند؛ دیگران سیاست شرکت شما را بررسی نمی کنند.
چه انتظاری در روز وظایف داوران
زود هنگام - حداقل 15 تا 30 دقیقه قبل از زمان ذکر شده، خطوط امنیتی دادگاه می تواند طولانی باشد.یک بار در داخل، به اتاق مونتاژ هیئت منصفه، یک منطقه بزرگ انتظار که همه احضار کنندگان جمع آوری شده است، با کارمند هیئت منصفه چک کنید: بررسی احضار نامه خود را، دستور العمل، بیش از شناسه خود، و یا پر کردن یک برگه ثبت نام، شما ممکن است از شما خواسته شود که جهت گیری آنلاین را ببینید، بنابراین اگر این سیستم شما انجام داده شده است.
پس از بررسی، دادگاه ها اغلب یک سیستم یک روزه یا "یک روزه" دارند، گاهی اوقات پس از چند ساعت اگر انتخاب نشده اند، اخراج می شوند؛ دیگران نیاز دارند تا زمانی که یک پانل نامیده می شود، شما ممکن است مجاز به خواندن، استفاده از تلفن (حالت خاموش)، یا پرونده های Wi-Fi به تاخیر انداختن زمان مشخص شده است؛ دیگران نیاز به تاخیر در زمان ارسال دارند.
اگر تا پایان روز به دادگاه اختصاص ندهید، ممکن است برای روز یا برای کل مدت زمان عذر خواهی کنید.بسیاری از دادگاه ها بر اساس یک روز یا یک روزه عمل می کنند: شما برای یک روز خدمت می کنید؛ اگر انتخاب نشد، تعهدات خود را انجام دهید.
وقتی به دادگاه دعوت می شوید
در برخی موارد، یک افسر دادگاه نیاز به هیئت داوران را اعلام خواهد کرد – به طور معمول 12 تا 40 داور بالقوه – شما به طور خلاصه به یک دادگاه خاص هدایت می شود. قاضی احزاب را معرفی خواهد کرد: شاکی (یا دادستان در پرونده های جنایی)، متهم و وکلای خود را به طور خلاصه شرح داده شده، و قاضی قوانین [FLT] را توضیح خواهد داد.
فرآیند انتخاب داوران (Voir Dire)
ویر وحشتناک - فرانسوی برای "صحبت کردن حقیقت" - سوال از داوران بالقوه برای اطمینان از اینکه آنها می توانند بی طرف باشند، سوال های زیادی در مورد پس زمینه، تجربیات و عقاید شما که ممکن است بر قضاوت شما تأثیر بگذارد، می تواند از چند ساعت تا یک روز کامل، بسته به پیچیدگی مورد، ادامه یابد.
موضوعات مشترک شامل شغل، خانواده، خدمات هیئت منصفه قبلی، مشارکت در سیستم حقوقی و اینکه آیا شما می دانید هر کسی که در مورد وکیل شرکت می کند، همچنین ممکن است در مورد احساسات خود در مورد مسائل حساس مانند اعتبار پلیس، دفاع از خود یا سوء استفاده پزشکی سوال بپرسید، اگر شما به ندرت از جوئل بپرسید، آیا سوال می خواهید به طور صادقانه و به طور کامل مطرح کنید.
پس از سوال، وکلا می توانند به دو دلیل یک داور را به چالش بکشند:
- [در این میان] [به معنی: [[۱]] [[۱]]] [[۳]]] [[۳]]] [و] داور [برجبر]] نشان می دهد که تعصب، یا شرایط بی نظیر (به عنوان مثال، نسبت به یک حزب) هیچ محدودیتی برای این چالش ها وجود ندارد.
- پر خالی: یک چالش بدون دلیل، استفاده برای حذف یک وکیل بدون هیچ دلیل غیر تبعیض آمیز است.
داوران منتخب سوگند یاد می کنند که داوران جایگزین (معمولا 1 تا 4) همچنین سوگند می خورند و از طریق محاکمه می نشینند اما ممکن است به طور عمدی برای جایگزینی یک داور منظم لازم نباشد.اگر انتخاب نشده اید، ممکن است از دادگاه عذرخواهی کنید؛ خدمات هیئت منصفه برای آن دوره ممکن است کامل باشد یا ممکن است مجبور به ثبت نام دادگاه دیگری شوید.
در طول محاکمه
هنگامی که سوگند یاد کردید، به یک داور تبدیل می شوید، محاکمه از طریق چندین مرحله مجزا انجام می شود، باید توجه دقیق داشته باشید؛ حافظه و قضاوت شما مورد آزمایش قرار می گیرد، اکثر دادگاه ها اجازه می دهند که داوران یادداشت برداری کنند، اگرچه برخی از قضات آن را دلسرد می کنند.اگر اجازه داده شود، از یادداشتی که توسط دادگاه ارائه شده است استفاده کنید - مگر اینکه اجازه داده شده باشد.
معمولاً این مرحله را دنبال می کند:
- بیانیه های باز کردن: هر وکیل به طور کلی از آنچه که شواهد نشان می دهد، می دهد خود شواهد نیست؛ این یک نقشه راه است که به دقت به حقایق کلیدی که هر طرف قصد اثبات آن را دارد گوش دهید.
- پیش بینی شواهد: شاکی / تایید کننده ارائه می دهد مورد اول، پس از آن شاهدان شهادت در سوگند؛ شما مشاهده demeanor، ثبات و اعتبار نمایشگاه (دو مستند، عکس، فیلم) معرفی شده است.
- [در این باره] آیه ۱ سوره بقره آیه ۱ سوره بقره آیه ۱: «پس از هر گونه مدرکی، هر طرف آن را خلاصه می کند و می گوید چرا باید به نفع خود پیدا کنید، نه شواهد، بلکه تفسیر حقایق را نیز بیان می کند.
- دستورالعمل های آموزشی: قاضی قوانین قانونی را که باید اعمال کنید، می خواند، این شامل تعاریف از اتهامات، بار اثبات ("فرا از یک شک معقول" در پرونده های جنایی یا "محدود شواهد" در موارد مدنی)، و عناصر هر ادعا یا دفاع باید از این دستورالعمل ها پیروی کنید.
در طول محاکمه، برخی قوانین به هیئت منصفه متصل می شوند: در مورد هیچ کس جز همکاران در طول مشورت بحث نکنید که به معنی همسر، دوستان، رسانه های اجتماعی یا جستجوی اینترنتی نیست، تحقیقات مستقل انجام ندهید - هیچ بازدید از صحنه جرم، اخراج متهم، و یا خواندن پرونده آنلاین اگر شما به طور تصادفی می شنوید که می تواند بلافاصله آن را گزارش دهد.
عدم تعادل و Verdict
هنگامی که هر دو طرف استراحت می کنند، هیئت منصفه به یک اتاق مشاوره خصوصی بازنشسته می شود، در اینجا شما در مورد شواهد، نمایشگاه های تجدید نظر بحث می کنید و تلاش می کنید به یک حکم به اتفاق آراء (در موارد جنایی؛ برخی از موارد مدنی اجازه می دهد اکثریت، به عنوان مثال، 10 از 12، بسته به صلاحیت، اعلام می کند) می تواند ساعت ها یا روزهای اول برای انتخاب یک شخص باشد - که دستور کار رای رای رای صادر می کند و اعلام نمی کند، و بحث های بیشتری رای ندارد.
بحث موثر شامل بحث های محترم، اشاره به توافق و اختلاف نظر، بازبینی گواهی خاص، و ارزیابی اعتبار شاهدان است.استفاده از دستورالعمل های هیئت منصفه به عنوان راهنمای خود؛ اعمال قانون به حقایق، اگر یک داور در مورد قانون اشتباه گرفته شده است، از قاضی برای روشن سازی در نوشتن بپرسید.از حملات شخصی یا عجله به قضاوت.
هنگامی که یک حکم صادر شد، قاضی فرم حکم را امضا می کند. هیئت منصفه به دادگاه باز می گردد، حکم با صدای بلند خوانده می شود و قاضی ممکن است هر داور را به صورت جداگانه برای تایید توافق نظر دهد.
مسئولیت های سه گانه
پس از پایان محاکمه، شما چند وظیفه باقی مانده دارید. قاضی ممکن است به شما دستور دهد که در مورد پرونده با کسی صحبت نکنید – حتی پس از حکم – برای مدت زمان، به ویژه اگر یک مهریال اعلام شد یا اگر پرونده شامل جزئیات حساس است.شما همچنین ممکن است گواهی خدمات هیئت منصفه دریافت کنید، که می توانید برای تأیید کارفرما، همراه با بررسی های هیئت منصفه به برخی از بازخورد کامل نیاز دارید.
در مورد روند تأمل کنید: وظیفه هیئت منصفه سنگ بنای دموکراسی است. [۱] شما در یک سیستم شرکت کرده اید که به شهروندان عادی نقش مستقیمی در بی عدالتی می دهد.این تجربه می تواند باز کردن چشم باشد، و اهمیت بی طرفی، تفکر انتقادی و تعامل مدنی را تقویت کند. ۲.۳ اگر شما سؤالاتی دارید، در مورد سیستم داوران از منابعی مانند [FLT:] پروژه دولت [Fance] برای بررسی تنوع ملی یا هیئت منصفه.
سوالات مشترک و نکات عملی
آیا می توانم از وظایف هیئت منصفه عذرخواهی کنم؟
بله، اما عذر و بهانه های معتبر محدود است: دانشجویان تمام وقت، مراقبان اولیه برای یک مشکل مالی شدید، مسائل پزشکی جدی یا بیش از ۷۰ در برخی از ایالت ها باید مستندات ارائه دهند (به عنوان مثال، یادداشت پزشک) بسیاری از دادگاه ها اجازه می دهند تا عذر و بهانه های آنلاین.اگر شما باور دارید که نمی توانید خدمت کنید، به احضار نامه های نوشتن یا تلفن قبل از گزارش خوب، پاسخ دهید.
اگر من وظیفه هیئت منصفه را از دست بدهم چه؟
بلافاصله با دفتر هیئت منصفه تماس بگیرید، توضیح دهید که چرا آن را از دست دادید، اگر دلیل خوبی داشتید (شمال، اضطراری)، دادگاه احتمالاً دوباره به تعویق می افتد، اگر به سادگی فراموش کردید، ممکن است با یک جریمه کوچک مواجه شوید یا دستور داده شود که در تاریخ جدیدی ظاهر شود.من نادیده گرفتن احضارها می تواند منجر به رسیدگی های تحقیر شود، اگرچه دادگاه ها معمولاً برای مجرمان اول وقت اول به گریه می پردازند.
چه مدت وظیفه هیئت داوران به پایان رسید؟
برای اکثر افرادی که انتخاب نمی شوند، یک روز است که طول محاکمه متفاوت است: یک مورد ادعاهای کوچک ممکن است نیم روز طول بکشد؛ یک محاکمه جنایی می تواند یک هفته یا بیشتر طول بکشد؛ پرونده های مدنی پیچیده (به عنوان مثال، ضد اعتماد، عمل پزشکی) ممکن است چندین هفته به طور متوسط ۱ تا ۳ هفته به طور متوسط اجرا شود.
آیا می توانم در طول وظیفه از تلفن خود استفاده کنم؟
در اتاق مونتاژ، بله – با محدودیت ها (حالت خاموش، هیچ عکسی در مناطق دادگاه) هنگامی که شما در یک دادگاه برای voir و یا محاکمه هستید، تلفن ها باید خاموش شوند و دور شوند، برخی از قضات اجازه می دهند که یادداشت برداری بر روی قرص ها، اما تنها اگر آنها به طور واضح برای آن هدف استفاده می شوند، به تلفن شما برای سرگرمی در دادگاه تکیه نمی کنند.
چه چیزی در مورد جبران دستمزد از دست رفته؟
کارفرمایان ملزم نیستند که در طول خدمت هیئت منصفه در اکثر ایالت ها به شما پرداخت کنند، اگرچه بسیاری از آنها قوانین کار دولت شما را بررسی می کنند، شما یک متر کوچک از دادگاه دریافت خواهید کرد (برای دریافت مبلغ احضار شده توسط دادگاه) برخی از دادگاه ها مایل به پرداخت هزینه فدرال هستند.اگر محاکمه طولانی است و کارفرمای شما پرداخت نمی کند، شما می توانید درخواست یک بهانه مالی از قاضی.
چرا وظیفه داوران مهم است؟
وظیفه هیئت داوران تضمین می کند که شهروندان - نه تنها دولت - تصمیم می گیرند گناه یا بی گناهی یک فرد متهم به جرم و جنایت، و یا مسئولیت در یک بحث مدنی، آن را بررسی قدرت دولت و یک راه برای ترکیب ارزش های جامعه به تصمیمات حقوقی. دیوان عالی حق محاکمه هیئت منصفه "یک حفاظت اساسی" نامیده است.
نتیجه گیری
وظیفه داوری همیشه راحت نیست، اما یکی از مستقیم ترین راه هایی است که می توانید در فرایند دموکراتیک شرکت کنید.با درک هر مرحله - از لحظه ای که احضارها به حکم نهایی می رسند - می توانید با اعتماد به نفس و حس واضحی از نقش خود به یاد داشته باشید، صادق و توجه باشید و به جاذبه کار احترام بگذارید، اما بسیاری از داوران سابق می توانند به آن کمک کنند و به عنوان یک فرصت آموزشی و یا یک هیئت منصفه آن را پیدا کنند.