Table of Contents
پیگیری برابری و عدالت مدتهاست که یک مأموریت تعریف دموکراسی آمریکایی بوده است، که به ساختار قانون اساسی بافته شده و از طریق قرن ها تکامل قانونی تقویت شده است، قوانین ایالتی و فدرال نقش های ضروری در اطمینان از اینکه این اصول نه تنها الهام بخش است، بلکه به طور فعال در سراسر کشور حفظ می شود، در حالی که قوانین فدرال یک پایه یکنواخت از حقوق مدنی را ایجاد می کند، قوانین دولتی اغلب این حفاظت از چالش های عدالت محلی را که باید به آن ها رسیدگی کند و قوانین حقوقی دقیق و چگونگی حفاظت از این چارچوب حقوقی دولتی نیاز دارد، به بررسی می دهد.
بنیاد قوانین حقوق مدنی فدرال
قوانین فدرال بستر را برای حفاظت از حقوق مدنی فراهم می کند که به طور یکنواخت در تمام ایالت ها اعمال می شود، این قوانین برای حذف تبعیض و اطمینان از حفاظت برابر تحت قانون طراحی شده اند، ایجاد یک طبقه ملی که در زیر هیچ دولتی ممکن است سقوط کند.
قانون فدرال
چندین قانون برجسته فدرال اساساً چشم انداز قانونی برابری را تغییر داده اند:
- قانون حقوق مدنی ۱۹۶۴ - این قانون سنگ بنای تبعیض را بر اساس نژاد، رنگ، مذهب، جنس، یا منشأ ملی در اشتغال، مسکن عمومی و برنامه های بودجه فدرال، عنوان VII، که تبعیض اشتغال را ممنوع می کند، ابزار قدرتمندی برای مبارزه با محیط کار و تعصب گسترده است.
- آمریکایی ها با قانون معلولیت (ADA) - در سال 1990، ADA تبعیض علیه افراد معلول در تمام زمینه های زندگی عمومی، از جمله مشاغل، مدارس، حمل و نقل، و مکان های عمومی و خصوصی که برای عموم باز هستند را ممنوع می کند. ADA همچنین مسکن معقول و استانداردهای طراحی قابل دسترس را فراهم می کند.
- قانون حقوق و رای گیری 1965 [FLT 1] - این عمل تبعیض آمیز شیوه های رای گیری، مانند آزمون سواد و مالیات های نظرسنجی، که مورد استفاده قرار گرفته بود برای محروم کردن رای دهندگان آفریقایی آمریکایی، اگرچه تصمیم دیوان عالی در سال 2013 در Shelby v County دارند [FLT3] ابزار اجرای کلیدی برای حفاظت از مقررات دسترسی به رای حیاتی باقی مانده است.
- قانون مسکن منصفانه - به عنوان بخشی از قانون حقوق مدنی 1968، این قانون تبعیض در فروش، اجاره و تامین مالی مسکن بر اساس نژاد، رنگ، مذهب، جنس، جنسیت، وضعیت خانوادگی و معلولیت را ممنوع می کند.
- قانون دستمزد برابر 1963 [FLT 1] - این قانون نیاز دارد که مردان و زنان برای کار برابر در همان نهاد پرداخت می شوند.
اجرای و بازسازی مکانیسم ها
قوانین فدرال توسط مکانیسم های اجرای قوی که به افراد برای جستجوی عدالت توانمند می کند، حمایت می شود. آژانس های کلیدی شامل کمیسیون فرصت شغلی برابر (EEOC) هستند که قوانین تبعیض شغلی فدرال را اجرا می کند؛ بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری که نقض قوانین حقوق مدنی فدرال را تحت پیگرد قرار می دهد؛ و وزارت مسکن و توسعه شهری (HUD)، که شکایات مسکن را بررسی می کند، اجازه می دهد تا به طور مستقیم به پرونده های تخفیفی پرداخت شود، و کاهش هزینه های پرونده های مربوط به پرونده های قانونی، و کاهش دهد.
این ابزار اجرای برای ترجمه حقوق انتزاعی به تسکین واقعی در دنیای واقعی بسیار مهم است، به عنوان مثال، فردی که تبعیض محل کار را تجربه می کند می تواند هزینه ای را با EEOC ثبت کند، نامه ای مناسب به منظور تسکین در دنیای واقعی دریافت کند و سپس پرونده ای را در دادگاه فدرال دنبال کند که در دسترس بودن چنین مکانیزم هایی تضمین می کند که قوانین فدرال صرفا نمادین نیستند بلکه رفتار و بی عدالتی را به طور فعال شکل می دهند.
چگونه قوانین ایالتی افزایش و گسترش حفاظت
در حالی که قوانین فدرال حداقل ملی را تشکیل می دهند، دولت ها دارای اختیاراتی هستند که قوانینی را تصویب می کنند که در حفاظت از برابری و عدالت بیشتر می شود، این ساختار فدرالی به دولت ها اجازه می دهد تا به شرایط محلی، آب و هوای سیاسی و نیازهای اجتماعی نوظهور پاسخ دهند.
قوانین ضد تبعیض
بسیاری از ایالت ها قوانینی را تصویب کرده اند که حمایت های خود را فراتر از قوانین فدرال گسترش می دهد.
- هدایت جنسیتی و هویت جنسیتی - در حالی که قانون فدرال تحت عنوان VII و تصمیمات دادگاه عالی اخیر (به عنوان مثال، BOstock v. کلیتون شهرستان در حال حاضر تبعیض بر اساس گرایش جنسی و هویت جنسیتی در اشتغال، بسیاری از ایالت ها به طور واضح شامل این دسته ها در قوانین حفاظت از مسکن عمومی، و همچنین گسترش واشنگتن.
- ] منبع درآمد - چندین ایالت و محلی ها تبعیض علیه مستاجرانی که از کوپن مسکن یا سایر کمک های دولتی استفاده می کنند را ممنوع می کنند و تضمین می کنند که قوانین مسکن فدرال به طور واضح پوشش نمی دهند.
- ] آرست و تاریخ آشتی - تعداد فزاینده ای از دولت ها قوانین "ban the box" را تصویب کرده اند که سوالات را به تاریخ جنایی در برنامه های استخدام و مسکن به تأخیر می اندازد و به کاهش تبعیض علیه افراد با سوابق کمک می کند.
قوانین ایالتی همچنین می توانند درمان های سخاوتمندانه تری را ارائه دهند، به عنوان مثال، برخی از کشورها به شاکیان اجازه می دهند تا خسارت های جبرانی نامحدود و مجازاتی را بازیابی کنند، در حالی که کلاه های فدرال تحت عنوان VII، خسارت های محدود بر اساس اندازه کارفرما را محدود می کنند.
قانون اساسی ایالتی و حقوق گسترده
قانون اساسی دولتی به طور مستقل حقوق را تضمین می کند که ممکن است از قانون اساسی ایالات متحده تجاوز کند، به عنوان مثال، چندین قانون اساسی ایالتی شامل تضمین های صریح برابری است که برای بازیگران خصوصی (نه فقط دولت) اعمال می شود، یا شامل مقررات خاص حفاظت از حریم خصوصی، استقلال باروری، یا حق آموزش و پرورش است.
قوانین شهری و محلی
در بالاترین سطح دانه، شهرها و حساب ها می توانند مقرراتی را تصویب کنند که به نگرانی های محلی خاص رسیدگی می کنند، این موارد ممکن است شامل الزامات مرخصی بیمار، دستورالعمل های برنامه ریزی منصفانه، قوانین کنترل اجاره یا حفاظت از ضد تبعیض برای گروه هایی که تحت پوشش قانون دولتی قرار نمی گیرند (به عنوان مثال منبع درآمد، وضعیت کهنه کار یا وضعیت خشونت خانگی) باشد.
به عنوان مثال، سیاتل و سان فرانسیسکو دارای دستورالعمل هایی هستند که کارفرمایان را ملزم می کنند تا "فقط علت" را برای خاتمه و محدود کردن استفاده از گزارش های اعتباری در استخدام ارائه دهند، این ابتکارات محلی نشان می دهد که چگونه دولت های زیر دولتی می توانند سیاست هایی را که بعدا بر قوانین ایالتی و فدرال تأثیر می گذارند، ارائه دهند.
بازی بین دولت و چارچوب های حقوقی فدرال
رابطه بین قوانین ایالتی و فدرال پیچیده است، شامل اصول معافیت، همکاری و نظارت قضایی است. درک این فعل و انفعال برای هر کسی که به دنبال حرکت یا اجرای حفاظت از حقوق مدنی است ضروری است.
فدرال رزرو در مقابل استقلال دولتی
طبق قانون فدرال، قانون عالی زمین است و قوانین دولت متناقض ممکن است از پیش تخلیه شود، با این حال، اولویت بندی اتوماتیک نیست.در زمینه حقوق مدنی، دادگاه ها عموما فرض می کنند که قانون فدرال قانون ایالتی را از پیش خالی نمی کند مگر اینکه کنگره به وضوح نشان داده است که قصد اشغال این زمینه را دارد.
یک مثال کلاسیک بین قانون مسکن منصفانه و قوانین ایالتی یا محلی است.شهر ممکن است تبعیض را بر اساس منبع درآمد ممنوع کند، حتی اگر قانون فدرال این کار را انجام ندهد و قانون فدرال آن را از قانون محلی مصون نخواهد کرد.
فدرالیسم در اجرای
سازمان های دولتی و فدرال اغلب برای اجرای قوانین ضد تبعیض همکاری می کنند، از طریق توافق های اشتراک گذاری کار، سازمان های EEOC و سازمان های استخدام منصفانه، تحقیقات را هماهنگ می کنند تا از تلاش های تکراری جلوگیری کنند، به طور مشابه، شرکای HUD با سازمان های مسکن دولتی و محلی برای اجرای قوانین مسکن منصفانه.این رویکرد تعاونی از تخصص و منابع چندین سطح دولت، بهبود بهره وری و افزایش احتمال نقض آن استفاده می کند.
در برخی از مناطق، دولت ها می توانند اختیارات اجرای اولیه را در نظر بگیرند اگر نشان دهند که قوانین آنها به طور قابل ملاحظه ای معادل استانداردهای فدرال است.به عنوان مثال، ADA به دولت ها اجازه می دهد تا گواهینامه ای را دریافت کنند که کدهای دسترسی آنها مطابق با الزامات فدرال است و انطباق برای کسب و کار را ساده می کند.
تفسیر قضایی و استانداردهای توسعه
دادگاه ها در هر دو سطح ایالتی و فدرال، معنای برابری و عدالت را از طریق تفسیر آنها از قوانین و قانون اساسی، دادگاه های ایالتی می توانند قانون اساسی خود را تفسیر کنند تا حفاظت گسترده تر از دادگاه عالی ایالات متحده را در زیر قانون اساسی ایالات متحده به رسمیت بشناسند، به عنوان مثال، پس از دیوان عالی محدوده حفاظت از مقررات برابر در [FLT0: [قانون واشنگتن] را محدود کرد.
علاوه بر این، دادگاه های دولتی می توانند بر قانون اساسی قوانین دولتی تحت قانون اساسی خود حکومت کنند و یک پچ از حقوق را ایجاد کنند که گاهی منجر به تغییر ملی می شود. جنبش ازدواج همجنسگرایان این نمونه را نشان می دهد: حکم دادگاه ایالتی که تساوی ازدواج را تشخیص می دهد راه را برای تصمیم نهایی دیوان عالی در Obergefell vdges [F:1LT:1] هموار کرد.
چالش های مداوم در دستیابی به برابری واقعی
علی رغم چارچوب حقوقی جامع، موانع قابل توجه در جستجوی برابری و عدالت باقی می مانند.حمایت های حقوقی همیشه به تغییر در دنیای واقعی ترجمه نمی کنند و جوامع حاشیه ای همچنان با تبعیض و موانع سیستمیک مواجه می شوند.
موانع ساختاری و نابرابری سیستمیک Inequality and Structures
بی عدالتی های تاریخی - مانند بردگی، جدایی و قرمز - اختلافات عمیق در ثروت، آموزش، مسکن و سلامت که امروز تحمل می کنند ایجاد کرده اند، حتی زمانی که قوانین در صورت خود بی طرف هستند، می توانند نابرابری را حفظ کنند، به عنوان مثال، سیستم عدالت کیفری به طور نامتناسبی بر مردم رنگ، و جرم در حبس جوامع بسیاری از مردم را ویران کرده است در حالی که قوانین فدرال و تبعیض آمیز است، و مبارزه با تبعیض آمیز است.
علاوه بر این، نابرابری اقتصادی با حمایت های قانونی تداخل دارد.کسی که نمی تواند یک وکیل را پرداخت کند ممکن است نتواند حقوق خود را اجرا کند، حتی اگر آنها یک ادعا قوی داشته باشند، برنامه های کمک های حقوقی به طور مداوم تحت حمایت مالی قرار می گیرند و اغلب برای هدایت روش های پیچیده دادگاه تلاش می کنند.
دسترسی به عدالت و منابع حقوقی
شکاف بین وعده عدالت برابر و واقعیت دسترسی نابرابر یکی از مهمترین مسائل در عرصه حقوق مدنی است.انجمن بار آمریکا تخمین می زند که افراد کم درآمد به اندازه ۸۶ درصد از مشکلات حقوقی مدنی خود را دریافت نمی کنند. قطع قوانین ضد تبعیض به این معنی است که قربانیان کوچک نمی توانند دادخواست یا فاقد دانش حقوق خود را دریافت کنند.
برنامه های دولتی و فدرال، مانند شرکت خدمات حقوقی، برخی از حمایت ها را ارائه می دهند، اما تقاضا بسیار بیشتر از ظرفیت حل و فصل جایگزین، مراکز میانجیگری جامعه و منابع خود کمک های آنلاین در حال رشد هستند، اما آنها نمی توانند به طور کامل جایگزین نمایندگی شوند.
عدم آگاهی و آموزش
بسیاری از افراد از حقوق تحت نظارت دولت و فدرال بی اطلاع هستند، به طور مداوم نشان می دهند که اکثریت آمریکایی ها نمی توانند قوانین عمده حقوق مدنی را نام ببرند یا سازمان هایی را که آنها را اجرا می کنند شناسایی کنند، این فقدان دانش به ویژه در میان جوامع مهاجر، افراد معلول و دیگران که ممکن است با موانع زبانی یا فرهنگی مواجه شوند، حاد است.
کمپین های آموزشی توسط غیر انتفاعی، سازمان های دولتی و مدارس حیاتی هستند، اما اغلب تنها کسانی را که قبلا مشغول به کار هستند، یکپارچه سازی آموزش حقوق مدنی به برنامه های آموزشی مدرسه و توسعه عمومی می تواند به پل زدن شکاف آگاهی کمک کند.
جاده Ahead: تقویت کیفیت و عدالت
آینده برابری و عدالت بستگی به تلاش های مداوم برای انطباق قوانین برای تغییر پویایی اجتماعی، شکاف های اجرایی نزدیک و مشارکت عمومی در مشارکت مدنی دارد.پیشرفت نه اجتناب ناپذیر و نه غیر قابل برگشت است و نیاز به اقدام عمدی دارد.
حمایت و اصلاحات سیاست گرا
جنبش های گرا ریشه ها از لحاظ تاریخی موتور پیشرفت حقوق مدنی بوده اند.از جنبش حقوق مدنی گرفته تا مبارزه برای برابری ازدواج و جنبش ماده سیاه، حمایت سازمان یافته، قانونگذاران و دادگاه ها را برای گسترش حفاظت از امروز، گروه های مدافع بر مسائل مانند اصلاح حقوق رای گیری، اصلاحات پلیس، دگرباشان التوضی در قوانینی که فاقد آنها، و محافظت از الگوریتم های مسکن در برابر آن ها است، فشار داده است.
اصلاحات سیاست در سطح دولتی به ویژه مهم است زیرا بسیاری از زمینه های حقوق مدنی - مانند قانون کاهش، حمایت های مستاجر و نظارت پلیس - در درجه اول مسائل دولتی و محلی هستند.سازمان هایی مانند ACLU، NAACP و ائتلاف های خاص دولتی برای پیش نویس قانون، آموزش قانونگذاران و رای دهندگان کار می کنند.
تغییرات تکنولوژیکی و اجتماعی
فن آوری های نوظهور هر دو فرصت و تهدید برای برابری و عدالت را ارائه می دهند.هوش مصنوعی که در استخدام، وام دهی و پلیس استفاده می شود می تواند سوگیری را حفظ کند اگر به دقت تنظیم نشده باشد، فناوری می تواند دسترسی به عدالت را از طریق پورتال های حقوقی آنلاین، مونتاژ سند خودکار و شنیدن دادگاه مجازی بهبود بخشد.
رسانه های اجتماعی همچنین به یک ابزار قدرتمند برای افزایش آگاهی و سازماندهی تبدیل شده اند، اما همچنین می توانند اطلاعات غلط و آزار و اذیت را گسترش دهند. قوانین مبارزه با سخنرانی نفرت آنلاین و جاسوسی سایبری در حال تکامل هستند، اگرچه آنها باید نگرانی های گفتاری آزاد را متعادل کنند.
ادامه فعالیت های عمومی و
در نهایت، سلامت دموکراسی بستگی به یک شهروند آگاه و متعهد دارد که در انتخابات محلی، حضور در سالن های شهر، تماس با قانونگذاران، و حمایت از سازمان های کمک های حقوقی، راه های مشخصی است که افراد می توانند به پیشرفت برابری و عدالت کمک کنند.
چارچوب قانونی برابری و عدالت قوی است، اما خود اجرایی نیست، بلکه به مشارکت فعال طرفداران، قضات، قانونگذاران و افراد عادی متکی است که معتقدند هر فرد سزاوار عزت و رفتار منصفانه تحت قانون است.
نتیجه گیری
قوانین ایالتی و فدرال ابزارهای ضروری در کار مداوم حمایت از برابری و عدالت در ایالات متحده هستند. اساسنامه فدرال مانند قانون حقوق مدنی، ADA و قانون حقوق ویتینگ یک استاندارد ملی را ارائه می دهند، در حالی که قوانین ایالتی و مقررات محلی در حفاظت های اضافی متناسب با نیازهای جامعه گسترش یافته است.
با این حال، وجود قوانین کافی نیست. نابرابری سیستمیک، دسترسی محدود به منابع حقوقی و شکاف های آگاهی عمومی همچنان به جلوگیری از تحقق کامل برابری و عدالت رسیدگی می کند.
همانطور که ما به آینده نگاه می کنیم، سفر به سوی جامعه ای عادلانه تر، ناتمام باقی می ماند و با درک نقش های دولت و قوانین فدرال و با مشارکت فعال در فرایندهای دموکراتیک که آنها را شکل می دهند، می توانیم به کشوری نزدیک شویم که در آن تساوی و عدالت فقط اصول قانونی نیستند، بلکه واقعیت های زندگی را برای همه به کار می برند.