Table of Contents
Valamiehistö on yksi suorimmista tavoista, jolla kansalaiset osallistuvat Yhdysvaltain oikeusjärjestelmään. Kun saat valamiehistön kutsun, sinut kutsutaan toimimaan tosiasioiden etsijänä oikeudellisessa kiistassa, varmistaen, että tuomiot heijastavat yhteisön poikkihaaran kollektiivista tuomiota. Tämä rooli sisältää sekä oikeuksia että velvollisuuksia, jotka ovat välttämättömiä oikeudenmukaisen lainkäytön kannalta. Ymmärtäen, mitä sinulta odotetaan, mitä suojaa sinulla on ja miten prosessi toimii, voi muuttaa valamiehistön velvollisuuden raskaasta velvollisuudesta mielekkääksi kansalaiseksi.
Mikä on valamiehistö?
Valamiehistö on oikeudellinen velvollisuus vaatimukset täyttävien kansalaisten toimia valamiehinä oikeudenkäynneissä. Valamiehistöt valitaan kuulemaan todisteita siviili- ja rikosoikeudellisissa oikeudenkäynneissä, keskustelemaan tosiasioista ja antamaan tuomion. Tämä järjestelmä perustuu kuudennen ja seitsemännen Perustuslain muutoksiin, jotka takaavat oikeuden puolueettoman tuomariston oikeudenkäyntiin. Valamiehistö toimii yhteisön omanatuntona, soveltamalla tervettä järkeä ja elämänkokemusta esitettyihin todisteisiin. Valamiehistö ei ole valinnainen, kun kutsutaan; jos ei esiinny ilman pätevää tekosyytä, voi johtaa seuraamuksiin, kuten sakkoihin tai jopa oikeuden halveksuntaan.
Tuomariston oikeudenkäyntien tapahtuu sekä valtion että liittovaltion tasolla. Vaikka perusperiaatteet ovat samanlaisia eri lainkäyttöalueilla, erityiset menettelyt, korvaukset ja poikkeussäännöt vaihtelevat. Liittovaltion tuomioistuimet vetää valamiehistöä äänestäjän rekisteröinti ja kuljettaja. Kun taas valtion tuomioistuimet voivat käyttää muita lähteitä, kuten verorullia. Palvelu ei takaa palvelet oikeudenkäynnissä; monet haastetut henkilöt joko anteeksi, lykätä, tai ei valittu jälkeen kuulustelu.
Valamiehistövelvollisuuden merkitys demokratiassa
Oikeus tuomariston oikeudenkäyntiin on demokraattisen hallinnon kulmakivi. Se asettaa vallan päättää syyllisyydestä, viattomuudesta tai vastuusta tavallisten kansalaisten käsiin eikä valtion virkamiesten tai tuomareiden. Tämä suoja estää mielivaltaisen lain täytäntöönpanon ja varmistaa, että oikeudelliset tulokset heijastavat yhteisön arvoja. Historiallisesti, valamiehistön oikeudenkäynti oli kovasti voitettu suoja tyrannian, ja se on edelleen elintärkeä tarkastus hallituksen viranomaisen. Kun palvelet valamiehistö, et ole vain ratkaista yksi tapaus; olet vaalia perinteitä, jotka ovat säilyttäneet yksilön vapaudet vuosisatoja.
Lisäksi tuomaristopalvelu kouluttaa kansalaisia oikeusjärjestelmästä. Osallistumalla valamiehistö saa ensi käden käsityksen tuomioistuinten toiminnasta, tuomarien ja asianajajien kohtaamista haasteista ja asianmukaisen prosessin tärkeydestä. Tämä kokemus lisää luottamusta oikeusjärjestelmään ja kannustaa kansalaistoimintaan. Liittovaltion oikeuslaitos[] tarjoaa resursseja, joilla kansalaiset ymmärtävät valamiehistövelvollisuuden kriittisen luonteen.
Oikeutesi valamiehenä
Valamiehenä toimiessasi sinulla on oikeus erityiseen suojaan, jonka avulla voit suorittaa velvollisuutesi ilman pakottamista, ennakkoluuloja tai pelkoa. Nämä oikeudet on suunniteltu suojelemaan valamiehistön koskemattomuutta ja oikeudenmukaisuutta.
Oikeus osapuoleen
Sinulla on oikeus olla osa valamiehistöä, joka ei ole ennakkoluuloton, puolueellinen tai ulkopuolinen. Koko valintaprosessi, kutsumisesta voir dire, on jäsennelty sulkemaan pois henkilöt, jotka eivät voi tuomita tapausta oikeudenmukaisesti pelkästään todisteiden perusteella. Jos aistit, että toinen valamies on puolueellinen tai että ulkopuoliset osapuolet yrittävät vaikuttaa valamiehistö, sinun pitäisi välittömästi ilmoittaa siitä tuomarille. Tämä oikeus tarkoittaa myös, että sinua ei arvostella rodun, sukupuolen, uskonnon tai sosioekonomisen aseman perusteella. Tuomioistuin on hyvin huolellisesti koota valamiehistö, joka edustaa oikeudenmukaista poikkileikkausta yhteisön.
Oikeus yksityisyyteen
Henkilökohtaisia tietojasi on luottamuksellisesti. Oikeusviranomaisten on suojeltava osoitettasi, puhelinnumeroasi ja muita tunnistetietojasi. Voir direen aikana asianajajat voivat kysyä taustastasi paljastaakseen ennakkoluuloja, mutta näiden kysymysten on edelleen oltava merkityksellisiä tapauksen kannalta. Et ole velvollinen jakamaan tietoja, jotka ovat liian tunkeilevia tai toisiinsa liittymättömiä. Jos joskus tuntuu, että yksityisyyttäsi on loukattu, sinulla on oikeus ottaa asia esille tuomarin kanssa. Valamiesten pelottelu tai häirintä on vakava rikos, joka voi johtaa rikossyytteisiin tekijää vastaan.
Oikeus puhua ja kuulla
Käsittelyn aikana sinulla on oikeus ilmaista mielipiteesi ja tulkintasi todisteista. Valamiehistöä ei pidä vaientaa tai pelotella sopimukseen. Käsittely on luottamuksellinen, mikä tarkoittaa, että voit puhua avoimesti ilman ulkoisen rangaistuksen pelkoa. Tuomari neuvoo sinua noudattamaan oikeudellisia normeja, mutta siinä yhteydessä näkökulmasi on sama kuin muilla valamiehillä. Jos tunnet, että muut valamiehet eivät välitä mielipiteistäsi tai kohtelevat sinua epäkunnioittavasti, voit pyytää tuomarilta konferenssia.
Oikeus pyytää korvausta tai lykkäystä
Jos palveleminen valamiehistössä aiheuttaisi sinulle kohtuuttomia vaikeuksia. Kuten vakava taloudellinen menetys, lääketieteelliset kysymykset tai hoitovastuun.Sinulla on oikeus pyytää tekosyy tai lykkäys. Jokaisella tuomioistuimella on menettely tällaisten pyyntöjen esittämiseen, usein kirjallisen lomakkeen tai lyhyen kuulemisen kautta. Monet tuomioistuimet tarjoavat kertalykkäyksiä myöhempään ajankohtaan. On tärkeää huomata, että yksinkertaisesti vaivaa ei ole tyypillisesti peruste anteeksiantoa; standardi on ... kohtuuttomat vaikeudet.
Oikeus saada tietää, mitä oikeudenkäyntiä asia koskee
Valamiehenä sinulla on oikeus ymmärtää tuomarin antamia oikeudellisia ohjeita ja esitettyjä todisteita. Jos jokin on epäselvää, voit pyytää selvennystä joko julkisessa tuomioistuimessa tai kirjallisessa kirjeessä tuomarille. Oikeusistuimilta vaaditaan majoituksen tarjoaminen vammaisille valamiehille, mukaan lukien kuulo- tai näkökyvyn heikkeneminen. Sinulla on myös oikeus pyytää, että reportteri lukee takaisin todistuksen, jos sinun on tarpeen virkistää muistiasi neuvottelujen aikana.
Vastuunne valamiehenä
Oikeuksien myötä tulee velvollisuuksia, joiden täyttäminen takaa oikeudenmukaisuuden ja kansalaisten oikeudenmukaisuuden.
Osallistu kaikkiin istuntoihin Täsmällisesti
Sinun täytyy olla läsnä jokaisessa aikataulussa, valamiehistön valinnasta tuomion antamiseen. Saapuminen myöhässä voi viivästyttää koko oikeudenkäyntiä ja aiheuttaa haittaa tuomarille, asianajajille, todistajille ja muille valamiehille. Jos hätätilanne estää sinua osallistumasta, ota välittömästi yhteyttä tuomioistuimeen. Krooniset poissaolot voivat johtaa oikeuden halveksuntaan. Useimmat oikeudenkäynnit kestävät muutaman päivän, mutta jotkut voivat kestää viikkoja; sinun odotetaan tekevän tarvittavat järjestelyt etukäteen.
Kuuntele huolellisesti ja ota muistiinpanoja, jos sallittu
Kiinnitä tarkasti huomiota kaikkiin todistuksiin, näyttelyihin ja tuomarin ohjeisiin. Monet tuomioistuimet sallivat valamiesten tehdä muistiinpanoja, vaikka jotkut tuomarit haluavat, että luotat muistiin. Jos olet epävarma politiikan, kysy tuomarilta. Muistiinotto voi auttaa sinua muistamaan keskeisiä tosiasioita käsittelyn aikana, mutta varokaa antamasta muistiinpanojen ottamisen häiritä sinua tarkkailemasta todistajia. Sinun pitäisi myös välttää muodostamista mielipiteitä, kunnes kaikki todisteet on esitetty.
Tahdollisesti ja kunnioittavasti
Keskustelu on juryn työn ydin. Sinun täytyy ryhtyä avoimiin keskusteluihin muiden valamiesten kanssa, ottaen huomioon kaikki näkökannat ennen tuomion tekemistä. Yksimielisten päätösten saavuttaminen rikosasioissa (ja usein siviiliasioissa) edellyttää kompromissia ja kärsivällisyyttä. Kunnioita muita mielipiteitä silloinkin, kun olet eri mieltä. Vältä dominointia tai painostaa ketään muuttamaan ääntään. Tavoitteena on löytää totuus perustuu näyttöön, ei voittaa argumentti.
Luottamuksellisuuden säilyttäminen
Kunnes oikeudenkäynti on ohi ja tuomio julistetaan, sinun ei pidä keskustella asiasta kenenkään muun kanssa valamiehistön ulkopuolella. Tähän kuuluvat perhe, ystävät, työtoverit ja sosiaalinen media. Oikeudenkäynnin jälkeenkin kannattaa olla varovainen jakaessasi yksityiskohtia keskusteluistasi, kuten monet tuomioistuimet estävät sen. Salaisuus suojaa prosessin eheyttä ja antaa valamiehille mahdollisuuden puhua vapaasti ilman pelkoa julkisesta valvonnasta. Jos joku yrittää kommunikoida kanssasi tapauksesta, ilmoita siitä tuomarille välittömästi.
Pysyttele puolueellisena ja noudata lakia
Henkilökohtaisilla tunteillasi puolueita, asianajajia tai lakia itseään kohtaan ei saa vaikuttaa päätökseen. Sinun on sovellettava lakia tuomarin ohjeiden mukaisesti, vaikka olisit henkilökohtaisesti eri mieltä tästä laista. Jos sinulla on vahvoja ennakkoluuloja, jotka estävät sinua olemasta reilu, sinun pitäisi paljastaa ne voir dire, jotta voit poistua. Kun olet vannonut, sinun täytyy unohtaa ennakkokäsitykset ja perustaa päätöksesi yksinomaan oikeudessa myönnettyihin todisteisiin.
Valamiehistön valintaprosessi (Voir Dire)
Voir dire, ranskalainen termi tarkoittaa ... puhua totta, ...on prosessi, jossa mahdolliset valamiehet voivat tunnistaa ennakkoluuloja ja varmistaa puolueettomuuden. Se on kriittinen vaihe, joka muokkaa tuomariston kokoonpanoa.
Kutsu ja pätevyys
Saat valamiehistön kutsun postissa, johon kuuluu kysely, jossa kysytään kansalaisuudestasi, oleskelustasi, iästäsi ja ammatistasi sekä kaikista rikoksista tai fyysisistä/mieliolosuhteista, jotka voivat vaikuttaa kykyysi palvella. Sinun on täytettävä ja palautettava se viipymättä. Vastauksesi perusteella tuomioistuin päättää, oletko pätevä palvelemaan. Yhteiset hylkäysperusteet sisältävät kansalaisettomuutta, rikostuomioita (ellei kansalaisoikeuksia ole palautettu) ja kykenemättömyyttä ymmärtää englantia. Jos olet pätevä, sinulle annetaan raportointipäivä.
Raportointipäivä
Kun olet suunnitellut päivän, ilmoittaudut oikeustalolle, usein kymmenien tai jopa satojen muiden mahdollisten valamiesten kanssa. Katsot perehdytysvideon, jossa selitetään prosessi ja työtehtäväsi. Sitten ryhmä valitaan satunnaisesti menemään tiettyyn oikeussaliin. Tuomari ja asianajajat esittelevät tapauksen ja alkavat kuulustella. Tämä kuulustelu voidaan suorittaa yksin tuomarin, asianajajien, tai molempien, riippuen toimivallasta.
Syy- ja perempressoryhaasteet
Jos myönnät puolueellisuuden tai jos vastauksesi paljastavat, että et voi olla oikeudenmukainen, joko asianajaja voi pyytää tuomaria hylkäämään sinut syyn vuoksi...Ei ole mitään rajaa kuinka monta valamiehistöä voidaan puolustella syyksi. Lisäksi jokaisella asianajajalla on rajallinen määrä .Hyväksynnäisiä haasteita, ... joiden perusteella he voivat erottaa valamiehen ilman syytä.. paitsi että he eivät voi käyttää näitä haasteita rodun, etnisen alkuperän tai sukupuolen perusteella. Kun molemmat osapuolet ovat lopettaneet lyövät valamiehet, jäljelle jäävät henkilöt vannovat valamiehistön.
Varajäsenet
Usein valitaan yksi tai useampi vaihtoehtoinen valamies istumaan koko oikeudenkäynnin ajan siltä varalta, että säännöllinen valamies sairastuu tai joutuu oikeuteen. Varajäsenet kuulevat kaikki todisteet ja osallistuvat keskusteluihin vain, jos he korvaavat säännöllisen valamiehen. Jos heitä ei tarvita, heidät hylätään, kun tuomaristo aloittaa lopullisen käsittelyn. Varavalamiehet ovat tärkeä suoja valamiehistön tekemien virheellisten oikeudenkäyntien varalta.
Mitä odottaa valamiehistöltä?
Tietäen mitä tapahtuu aikana tyypillinen oikeudenkäynti voi vähentää ahdistusta ja auttaa sinua valmistautumaan. Tässä on luonnos standardi tuomariston oikeudenkäynti:
- Avaavat lausunnot: [ Jokainen asianajaja esittää yleiskatsauksen siitä, mitä he aikovat todistaa.
- Todisteiden esittäminen: [ Todistajat todistavat ja asiakirjat tai todisteet esitellään. Saatat kuulla suoraa tutkintaa ja ristikuulustelua.
- Loppuperusteet: [ Asianajotoimistot tiivistävät todisteet ja väittävät, miksi valamiehistön pitäisi löytää heidän hyväkseen.
- Tuomarin ohjeet:[] Tuomari selittää lain, jota sinun on sovellettava. Esimerkiksi kohtuullisen epäilyn määrittely rikosasiassa tai todistusaineiston esiselvitys siviiliasiassa.
- Te ja valamiehenne jäätte yksityishuoneeseen keskustelemaan jutusta ja tekemään päätöksen.
- Valamiehistö ilmoittaa päätöksestään julkisessa istunnossa.
Tuomari määrää oikeudenkäynnin aikataulun. Useimmat oikeudenkäynnit kestävät noin klo 9.00-17, taukoja aamulla, lounastaukoja, ja iltapäivällä. Et saa tehdä omaa tutkimusta, käyttää puhelinta, tai keskustella tapauksesta kenenkään kanssa tauon aikana.
Valamiehistöön valmistautuminen
Käytännön valmistelu voi tehdä tuomariston palvelusta sujuvampaa. Aloita lukemalla haaste huolellisesti ja seuraa kaikkia ohjeita. Jos tarvitset lykkäystä, pyydä sitä mahdollisimman pian. Ilmoittaudu päivänä, tuo jotain luettavaa tai tehtävä odotusaikana.Monet tuomioistuimet sallivat kirjojen, sanomalehtien tai neulonnan, mutta tarkistavat tuomioistuimessa elektroniikka. Pukeudu mukavasti mutta kunnioittavasti; liike-asu on sopiva. Vältä pukeutumista iskulauseilla tai viesteillä, jotka voivat merkitä puolueellista. Järjestä lastenhoito tai lemmikkihoito etukäteen. Jos palveleminen aiheuttaisi taloudellisia vaikeuksia, jotkut tuomioistuimet tarjoavat vaatimattoman palkankorotuksen tietyn määrän jälkeen, mutta eivät laske sitä säännöllisen tulon varaksi. USA.gov tarjoaa kattavan oppaan[].] tuomariston palveluun kansalaisille koko maassa.
Yleinen myytit vs. faktoja valamiehistö velvollisuus
Monet väärinkäsitykset estävät ihmisiä palvelemasta. Tässä on joitakin yleisimpiä myyttejä, sekä tosiasiat:
- Myth 1: Valamiehistö on vapaaehtoinen.[] Tosiasia: Kun sinut kutsutaan, palvelu on pakollista, ellei tuomioistuin anna sinulle lupaa. Haastamisen jättäminen huomiotta voi johtaa sakkoihin tai lakiseuraamuksiin.
- Myst 2: Valamiehistöä ei korvata.[]] Tosiasia: Useimmat tuomioistuimet maksavat pienen päivämaksun, tyypillisesti välillä $ 15 ja $ 50, plus kilometrikorvaus. Liittovaltion valamiehistö tällä hetkellä ansaita $ 50 päivässä. Jotkut työnantajat myös jatkaa palkkaan aikana valamiehistö palvelu.
- Myth 3: Valamiehistö on ajanhukkaa.[ Fakta: Palveleminen valamiehistössä on yksi suorimmista tavoista, joilla voit edistää oikeutta. Monet entiset valamiehet pitävät sitä merkityksellisenä ja opettavaisena kokemuksena.
- Minust 4: Työnantajat voivat erottaa sinut palvelemisesta.[[]] Tosiasia: Liittovaltion ja valtion lait kieltävät työnantajia kostamasta työntekijöitä vastaan valamiehistön palveluksessa. Et voi saada potkuja, uhkauksia tai alennuksia, koska palvelit valamiehistössä.
- Mys 5: Voit valita valamiehistöksi, vaikka sinulla olisikin puolueellisuus.[ Fakta: Koko valintaprosessi on suunniteltu kitkemään puolueellisia valamiehiä. Jos rehellisesti paljastat puolueellisuutesi, sinut todennäköisesti jätetään pois.
- Mys 6: Palveltuasi olet saanut useita vuosia anteeksi.[[] Fakta: Säännöt vaihtelevat toimivallan mukaan. Monet tuomioistuimet vapauttavat sinut yhdestä kolmeen vuotta palveltuasi, mutta jotkut vaativat sinua olemaan käytettävissä uudelleen aikaisemmin, jos nimesi on nostettu.
Valamiehistöä koskevat erityishuomiot
Vammaiset valamiehet
Vammaislaki edellyttää, että tuomioistuimet tarjoavat kohtuullisen majoituksen vammaisille valamiehille. Näitä voivat olla viittomakielen tulkit, apuvälineet, laajennetut painotuotteet tai pyörätuolilla käytettävät käsittelytilat. Jos tarvitset majoituksen, ilmoita asiasta tuomioistuimelle mahdollisimman pian, ihanteellisesti silloin, kun saat kutsun.
Valamiehistön stressi
Jotkut oikeudenkäynnit sisältävät graafisen todistuksen tai henkisesti ladattuja kysymyksiä. Valamiehistö voi tällaisissa tapauksissa kokea stressiä tai jopa traumoja. Useimmat tuomioistuimet tarjoavat valamiehistö tukipalveluja, kuten pääsyn neuvonantaja tai yksityinen selonteko istunto oikeudenkäynnin jälkeen. Älä epäröi pyytää tuomarilta tai tuomioistuimen henkilökuntaa apua, jos tunnet ylipainoinen.
Päätelmä
Valamiehistö on paljon enemmän kuin byrokraattinen vaatimus; se on tärkeä osoitus kansalaisosallistumisesta. Oikeuksien tunteminen suojaa epäreilulta kohtelulta ja samalla täyttää velvollisuutesi varmistaa, että oikeusjärjestelmä toimii rehellisesti ja oikeudenmukaisesti.Voirin direenaprosessista lopulliseen tuomioon jokainen vaihe perustuu tavallisten kansalaisten sitoutumiseen kuuntelemaan, tahallinen ja päättämään. Toimimalla huolella ja puolueettomasti autat säilyttämään luottamuksen, jonka yhteiskunta asettaa tuomariston eteen. American Bar Associationin resurssit tuomariston palvelussa[[ ja .