Table of Contents
Tá Lá tionscnaimh sna Stáit Aontaithe ar cheann de na deasghnátha is cumhachtaí an daonlathais-searmáin phoiblí a léiríonn an t-aistriú síochánta cumhachta ó riarachán amháin go dtí an chéad cheann eile. Is é an Lár go dtí an ócáid seo an mionn uachtaránachta na hoifige, gealltán gearr ach sollúnta a chuireann ceangal ar an uachtarán ag teacht isteach ar an mBunreacht agus na daoine Mheiriceá. Cé go Tarraingíonn na festivities, paráidí, agus an seoladh tionscnaimh aird shuntasach, is é an mionn féin an croí bunreachtúil an lae ar fad. Déanann an t-alt seo iniúchadh ar stair, focal, ord searmanais, agus brí an mhionn uachtaránachta a thabhairt faoi Lá na suuguration.
An Foras Bunreachtúil an Mhionna
Scríobhtar an ceanglas maidir le mionn uachtaránachta go díreach isteach i mBunreacht na Stát Aontaithe. Airteagal II, Alt 1, Clásal 8: "Bí sé ag dul isteach ar an mBagairt a Oifige, tógfaidh sé an mionn nó an Daingniú seo a leanas. Dréachtaíodh an clásal seo ag na hAithreacha Bunaitheacha chun a chinntiú go mbeadh an príomhfheidhmeannach tiomantas poiblí dlí uachtaracha an náisiúin a choimeád siar sula dtosófar ar chumhacht. Mheas na frámaitheoirí go bhfuil an mionn cosaint ríthábhachtach i gcoinne tyranny; trí cheangal ar an uachtarán mionnú dílis don Bhunreacht, chruthaigh siad údarás maoirseachta agus seiceáil dlí.
Ní fhorordaíonn an Bunreacht aon fhoclaíocht ar leith thar an mionn féin, ná ní dheachtaíonn sé nuair a chaithfear nó nuair a chaithfear é a riaradh. Le himeacht ama, áfach, tá traidisiún tar éis an searmanas a dhaingniú ar an bhFronta Thiar de na Stáit Aontaithe Capitol ag meán lae ar 20 Eanáir (mar a shainordú ag an Twentieth Amendment). Déanann Príomh-Bhreitheamh Chúirt Uachtarach na Stát Aontaithe an mionn a chur faoi mhionn, cleachtas a thosaigh John Marshall in 1801 nuair a mhionnaigh sé i Thomas Jefferson. Tá na focail gan athrú ar feadh níos mó ná dhá chéad bliain, tástáil ar chreat buaicthe an doiciméid.
Na Focail Dlúth an Mhionna
Tá an mionn uachtaránachta thar cuimse gearr-ach 35 focal ina fhoirm chaighdeánach-a cheangal ar gach frása meáchan as cuimse. Léann an téacs:
"Is féidir liom a swear go sollúnta (nó dearbhasc) go mbeidh mé fhorghníomhú go dílis Oifig Uachtarán na Stát Aontaithe, agus beidh an chuid is fearr de mo Cumas, chaomhnú, chosaint agus a chosaint ar an mBunreacht na Stát Aontaithe."
An tuismitheoireachta “nó dearbhasc” freastal ar dhaoine aonair a agóid a mionnaí creidimh a swear, foráil san áireamh maidir le Quaker agus traidisiúin reiligiúnacha eile. An chéad chlásal, “díobhálacha Oifig an Uachtaráin,” Bunaítear caighdeán de macánta, seirbhís dúthrachtach. An dara clásal, “roimh, chosaint agus a chosaint ar an mBunreacht,” treisíonn ról an uachtarán mar maor ar an ordú bunreachtúil - ní de pháirtí nó faction, ach ar an riail dlí féin. Ní dhéanann an mionn a lua ar an náisiún, na daoine, nó aon deity; díríonn sé cearnógach ar an mBunreacht, ag brath ar an conradh a scríobh an rialtas.
Is dócha nach bhfuil an abairt "cabhraigh sin liom Dia" mar chuid den mhionn bunreachtúil. Is é a Chomh maith le nuálaíocht traidisiúnta, a chuirtear le beagnach gach uachtarán ó George Washington (a tuairiscíodh a ghabhann spontáineach sé) agus anois ag súil go forleathan ag an bpobal. Uachtaráin áit a lámh chlé ar Bíobla, Bíobla teaghlaigh, nó uaireanta aon leabhar ar chor ar bith agus a ardú a lámh dheas. An Cuireann an Chartlann Náisiúnta primer mionsonraithe] faoi stair agus athruithe an mhionn thar am.
Seicheamh Searmanais ar Lá na nIarrthála
Is é an mionn-thógáil an nóiméad climactic de seicheamh go cúramach cóireographed a thosaíonn go luath ar maidin. Tuiscint ar an searmanas iomlán Cuidíonn comhthéacsualize ról an mhionn. Seo an t-ordú caighdeánach na n-imeachtaí do tús nua-aimseartha:
Seirbhís Adhartha Morning
An t-uachtarán-toghadh freastal de ghnáth seirbhís paidir maidin ag Naomh Eoin Eaglais Episcopal, an "Church na n-Uachtarán," suite ar fud Cearnóg Lafayette ón Teach Bán.
Teacht ag an Capitol
Thaistil na huachtarán atá ag dul as oifig agus ag teacht isteach le chéile ón Teach Bán chuig an Capitol i mótarbhealach, taispeántas siombalach leanúnachais agus meas.
An Ardán Swearing-I
Go gairid roimh meán lae, glacann na daoine a bhfuil chéile acu, breithiúna na Cúirte Uachtaraí, comhaltaí na Comhdhála, iar-uachtarán, agus aíonna speisialta a suíochán ar an ardán tionscnaimh ar an bhFronta Thiar den Capitol. Tá an t-ardán os comhair an Mhall Náisiúnta, a fhreastalaíonn ar na céadta mílte lucht féachana.
Glao ar Ordú agus Forchur
Tosaíonn an searmanas le toscaireacht reiligiúnach, go minic ina chléir roghnaithe ag an uachtarán tofa. Tá sé seo ina dhiaidh sin ag an Gealltanas Allegiance agus an anthem náisiúnta, "An Banner Star-Spangled," a dhéantar de ghnáth ag ceoltóir cáiliúil.
An Leas-Uachtarán
Glacann an leas-uachtarán a thoghtar an mionn oifige ar dtús. Aimiréalaithe ag breitheamh den Chúirt Uachtarach (go minic breitheamh comhlach), sonraítear an mionn uachtaránachta i reacht ar leith agus tá sé beagán níos faide ná mionn an uachtarán.
An Mhion an Uachtaráin
Go beacht ag meán lae (nó chomh gar agus is féidir), ardaíonn an Príomh-Bhreitheamh, cuireann an t-uachtarán-tofa lámh ar Bíobla (nó ardaíonn sé lámh le haghaidh dearbhasc), agus aithris an mionn bunreachtúil. Léann an Príomh-Bhreitheamh gach abairt, agus athsheolann an t-uachtarán é. Tar éis na bhfocal deiridh, cuireann an t-uachtarán nua go minic "cabhraíonn sé le Dia," cé nach bhfuil sé ag teastáil. Tá an nóiméad marcáilte ag sásún 21-ghunna agus ag seinm ruffles agus bloomes.
Seoladh an tSuímh
Díreach tar éis an mionn a ghlacadh, seachadann an t-uachtarán seoladh tionscnaimh, ag cur béime ar fhís agus tosaíochtaí an riaracháin. Is é seo an óráid traidisiún rhetorical agus gormchló polasaí. I measc na seoltaí Famous an dara tionscnaimh Lincoln ("le mailís i dtreo aon cheann) agus glaoch Kennedy chun "a iarraidh ar cad is féidir do thír a dhéanamh ar do shon."
Searmanais agus Lóncheon
An t-uachtarán agus an leas-uachtarán ag dul as an Capitol i motorcade ar leith. Freastalaíonn an t-uachtarán nua ar lón comhdhála i Halla Dealbhóireachta Capitol, arna óstáil ag an gComhchoiste Comhdhála ar Searmanais Insealbhaithe.
Parade agus Balls
Sa tráthnóna, mar thoradh ar an uachtarán agus an chéad bhean paráid síos Pennsylvania Ascaill chuig an Teach Bán, athbhreithniú aonaid mhíleata, bannaí, agus grúpaí cathartha ó seastán féachana. Áirítear ar an tráthnóna liathróidí tionscnaimh oifigiúil, i gcás ina bhfuil an t-uachtarán agus rince leas-uachtarán lena gcéilí.
Rituals agus Traidisiúin Timpeall an
Seachas an sainordú bunreachtúil, tá roinnt deasghnátha tar éis éirí go mór sa searmanas mionn-thógtha. Neartaíonn na custaim seo domhantarraingthe na huaire agus nascann siad gach uachtaránacht nua leis an líne fhada réamhtheachtaithe.
An Úsáid a Bhíobla
George Washington thosaigh an traidisiún a bhaineann le húsáid Bíobla nuair a thóg sé an mionn i 1789. D'oscail sé an Bíobla a Genesis 49:13, ach níl aon véarsa ar leith ag teastáil. Roghnaíonn go leor uachtaráin a gcuid Bíobla teaghlaigh, uaireanta d'oscail sliocht go pearsanta brí. Mar shampla, d'úsáid Abraham Lincoln Bíobla osclaíodh le véarsa faoi ceartais agus trócaire. Mura bhfuil aon Bíobla a úsáidtear-mar a bhí an cás leis an bolaithe Roosevelt i 1901-an t-uachtarán a ardú go simplí a lámh dheas.
An "Mar sin, Cabhair Dia" Tradition
An Chomh maith le "mar sin cabhrú liom Dia" tar éis éirí beagnach uilíoch, cé go bhfuil a thionscnamh díospóireacht. George Washington] Tá sé ráite go bhfuil sé curtha go spontáineach tar éis aithris an mionn bunreachtúil, ach tá cuntais comhaimseartha neamhchinnteach. Beag beann, gach uachtarán ó Franklin D. Roosevelt san áireamh é, agus an pobal ag súil é. in 2013, Uachtarán Obama úsáid Bíobla a bhain le Martin Luther King Jr., agus in 2017 Uachtarán Trump leis an frása agus úsáid á baint as dhá Bíobla-ceann as a óige féin agus ceann a úsáidtear go.
An Príomh-Bhreitheamh mar Aimiréal
Ó 1797, tá an mionn á riaradh ag Príomh-Bhreitheamh na Cúirte Uachtaraí i mbeagnach gach cás. Mar sin féin, ar roinnt ócáidí-ar nós nuair a d'éirigh leis an Leas-Uachtarán John Tyler William Henry Harrison in 1841 nó nuair a bhí faoi mhionn Calvin Coolidge ina athair, nótaire, tar éis bás Warren Harding ar briste an riail.
Seoladh na hIarmhí mar Thraidisiún
Cé nach bhfuil ag teastáil ón mBunreacht, tá an seoladh tionscnaimh ina daingneán ó chéad Washington. Leagann an seoladh an ton don riarachán agus is minic a chuimsíonn glaonna ar aontacht. An leathanaigh stairiúla Teach Bán]] cartlann go leor de na óráidí, ag léiriú conas a d'úsáid uachtaráin an t-ardán chun a bhfís a chur in iúl.
Ról an Gealltanas agus an anthem
Tá an Gealltanas na hailléirgí agus an an anthem náisiúnta breiseanna réasúnta nua-aimseartha. Tháinig an Gealltanas mar chuid den searmanas oifigiúil i 1942, agus tá an an anthem náisiúnta sung ó thús an 20ú haois. Cuireann an dá deasghnátha béim ar aontacht náisiúnta agus ar na luachanna daonlathacha a mhionnaíonn an t-uachtarán nua a chosaint.
Intugurations agus Aimhrialtachtaí
Cé go bhfuil an mionn tairiseach seasta, na himthosca a sheachadadh éagsúil go mór ar fud stair Mheiriceá. Léiríonn na chuimhneacháin seo athléimneacht an phróisis bhunreachtúil le linn amanna neamhghnácha.
Lyndon B. Johnson Aboard Air Force One (1963)
Tar éis assassination John F. Kennedy, ghlac Lyndon B. Johnson mionn oifige ar bord Aer-Fhórsa amháin ag Grá Field i Dallas. Breitheamh Sarah T. Hughes, breitheamh dúiche cónaidhme, faoi riaradh an mionn- an chéad uair agus an t-am amháin bean a rinne amhlaidh. D'úsáid Johnson a chailleann Caitliceach Rómhánach a bhaineann le Kennedy toisc nach raibh aon Bíobla ar fáil.
Calvin Coolidge ar Swearing-I ag a Athair (1923)
Nuair a fuair an tUachtarán Warren G. Harding bás go tobann, bhí an Leas-Uachtarán Calvin Coolidge ag tabhairt cuairte ar a fheirm teaghlaigh i Vermont. Ag 2:47 a.m. ag lamplight, a athair, John Coolidge-an ceartas na síochána agus nótaire poiblí-aireach administered an mionn. Is é seo an t-aon chás inar thug tuismitheoir an mionn agus ag oifigeach stáit seachas breitheamh cónaidhme.
Seoirse chéad Tionscnamh (1789)
Washington ghlac an mionn ar an mbalcóin Halla Chónaidhme i Nua-Eabhrac, an chaipitil shealadach. Chuir sé a lámh ar Bíobla Masonic ó Naomh Eoin Lodge Uimh. 1, agus tar éis an mionn a chomhlánú, dúirt sé go cáiliúil "mar sin cabhrú liom Dia. " phóg sé ansin an Bíobla. Bhí an searmanas measartha i gcomparáid le insealbhuithe nua-aimseartha ach bhunaigh na traidisiúin lárnacha.
Ronald Reagan agus an West Front (1981)
Reagan bhog an searmanas ó Fhronta Thoir an Capitol go dtí an Fhronta Thiar, ag tairiscint dearcadh siombalach i dtreo an Mall Náisiúnta agus an Séadchomhartha Washington. Gach insealbhú ó úsáid an West Front, a léiríonn conas is féidir athruithe i deasghnátha a chruthú traidisiúin nua.
Franklin D. Ceathrú téarma Roosevelt (1945)
Tionóladh ceathrú tionscnaimh FDR ar Phortico Theas an Tí Bháin mar gheall ar austerity wartime. Ní raibh aon pharáid nó liathróid ar siúl, agus bhí an mionn á riaradh ag an bPríomh-Bhreitheamh Harlan Fiske Stone i searmanas gearr, sollúnta. Léiríonn an imeacht seo stripped-síos conas is féidir éigeandálaí náisiúnta a athshíniú fiú an ceann is foirmiúla de thraidisiúin.
An Comhsheasmhacht Deeper an Mhionna
Is é an mionn uachtaránachta i bhfad níos mó ná foirmiúlacht dhlíthiúil. Is é an embodiment infheicthe ar an riail dlí agus an prionsabal daonlathach nach bhfuil aon duine os cionn an Bhunreacht. Trí dhearbhú-a thabhairt-a “a thabhairt, a chosaint agus a chosaint” an doiciméad sin, admhaíonn an t-uachtarán ag teacht isteach go dtagann a n-údarás ó dhlúth leis na daoine, ní ó birthright nó fórsa.
Is é an t-aistriú síochánta cumhachta sainmharc an daonlathais Mheiriceá, ceann a sheasann i gcodarsnacht géar le córais ina athruithe ceannaireachta ach amháin trí coups nó comharbas hereditary. Gach ceithre bliana, uaireadóirí an domhain mar uachtarán a d'fhéadfadh a bheith caillte toghchán, nó atá ag fágáil oifig go deonach, lámha thar an reins cumhachta do chomharba d'fhéadfadh siad a bheith ina choinne. Is é seo an abairt deiridh de thiomantas bunreachtúil, agus is é an mionn a shéala poiblí.
Thar pholaitíocht, an mionn i gcuimhne do shaoránaigh a ról féin i chothú an poblacht. swears an t-uachtarán a chosaint ar an mBunreacht, ach baineann an Bunreacht leis na daoine. Trí fhianú an mionn, Meiriceánaigh athnuachan a ngealltanas féin a seasamh leis na náisiúin prionsabail bunaithe. An Coiste Comhdhála um Searmanais Inaugural Soláthraíonn ábhair oideachais a chuireann béim ar conas a nascann an mionn gach tionscnaimh leis an scéal níos leithne de féin-rialtas Mheiriceá.
I ré na roinneanna domhain-páirtíneach, maireann an mionn mar nóiméad annamh na haontachta. Bíonn na Daonlathacha agus Poblachtánaigh le chéile ar an ardán; onóracha an riaracháin atá ag dul as oifig. Déanann an gníomh simplí de chuid na focail 35 a aithris tús nua. Sin é an fáth, tar éis gach tionscnaimh, go gcuimhnetear nach bhfuil fad na cainte nó méid na paráide, ach faoi láthair d'fhág lámh an uachtarán ar Bíobla agus na focail ar an mionn a mhacasamhlú ar fud na forais Capitol.
Ón mhaidin reoite de Franklin Pierce i 1853 go dtí an lá mí Eanáir briosc de Joe Biden i 2021, tá an deasghnátha mhair cogaí, assassinations, géarchéimeanna eacnamaíocha, agus pandemics. Tá sé cruthúnas gur féidir leis an daonlathas, áfach leochaileach, a athnuachan féin trí searmanas agus dlí. Ní traidisiún amháin an mionn uachtaránachta ar Lá na Lúthrúcháin; is é an mheicníocht an-a leanann an poblacht.