An Bille um Chearta agus A Tionchar a imirt ar Dhoiciméid Idirnáisiúnta um Chearta an Duine

An Bille um Chearta, dhaingnigh i 1791 mar na chéad deich leasuithe ar an mBunreacht SAM, bhunaigh creat chun saoirsí aonair a chosaint i gcoinne for-rochtana rialtais. A ráthaíochtaí urlabhra saor in aisce, preas, reiligiún, an ceart chun arm a iompar, cosaint i gcoinne cuardaigh míréasúnta, agus cearta trialach cothrom a bhí groundbreaking ag an am. Thar an dá chéad bliain anuas, tá na prionsabail seo tar éis rada i bhfad níos faide ná teorainneacha Mheiriceá, ag fónamh mar theimpléad d'ionstraimí cearta daonna idirnáisiúnta agus bunreachtanna daonlathacha nua-aimseartha ar fud an domhain.

Bunús Stairiúil agus Fo-dheontais Fhalsúnacha

An Bille na gCeart tháinig as na díospóireachtaí dian idir Chónaidhmeists agus Frith-Federalists le linn an dhaingniú an Bunreacht US. Fhrith-Federalists eagla go mbeadh an rialtas lárnach nua trample na cearta a bhuaigh sa Chogadh Réabhlóideach. Chun dhaingniú slán, gheall Chónaidhmeaithe bille ceart tar éis an chéad Chomhdháil a tionóladh. James Madison, skeptical ar dtús, tháinig an t-ailtire bunscoile, ag tarraingt ar an dlí coiteann Béarla, bunreachtanna stáit, agus smaointeoirí Enlightenment cosúil le John Locke agus Montesquieu.

I measc na bpríomhthionchar bhí Dearbhú um Chearta an Achadh an Iúir (1776), dréachtaithe ag George Mason, a chosaint go sainráite saoirse an phreasa, an ceart chun trialach giúiré, agus i gcoinne pionós cruálach agus neamhghnách. Chuir an Magna Carta Béarla (1215) agus an Bille um Chearta 1689 fasach ar fáil freisin. Bhí sé beartaithe ag na leasuithe teorainn a chur le cumhacht cónaidhme agus ceannasacht aonair a chaomhnú, coincheap radacach i ré arna ainmniú ag monarcachtaí.

De réir na Nollag 1791, daingníodh deich. Rinneadh na leasuithe seo cosaintí códaithe le haghaidh cainte, tionól, achainí, reiligiún, airm, saighdiúirí ráithithe, cuardach agus urghabháil, próiseas cuí, féin-inchoiriú, jeopardy dúbailte, fearann eminent, triail luais, triail ghiúiré i gcásanna sibhialta, agus cumhachtaí forchoimeádta do na stáit agus do na daoine. An Naoú agus Deichiú Leasuithe, go minic overlooked, a bunaíodh nach bhfuil an t-áireamh cearta áirithe dhiúltú do dhaoine eile, agus go bhfuil cumhachtaí nach bhfuil tarmligthe chuig an rialtas cónaidhme stáit nó daoine forchoimeádta.

Prionsabail Croí Go Went Domhanda

Saoirse Urlabhra, Preas, Tionól, agus Petition (An Chéad Leasú)

An toirmeasc ar an gCéad Leasú ar dhlíthe "ag tabhairt saoirse cainte, nó an phreasa; nó ceart na ndaoine go síochánta le chéile, agus achainí a dhéanamh ar an Rialtas le haghaidh sásamh grievances" tar éis éirí ina bhunchloch de dhlí idirnáisiúnta um chearta an duine. Airteagal 19 de Dhearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine (UDHR) deir: "Tá an ceart ag gach duine chun saoirse tuairime agus abairte; áirítear leis an gceart sin saoirse chun tuairimí a shealbhú gan cur isteach agus faisnéis agus smaointe a lorg, a fháil agus a thabhairt trí aon mheán agus beag beann ar theorainneacha."

Clásail Reiligiúin (An Chéad Leasú)

Leis an gCéad Leasú freisin, cuirtear toirmeasc ar dhlíthe "maidir le bunú reiligiúin, nó lena gcuirtear toirmeasc ar shaorfheidhmiú an reiligiúin." Bhí tionchar ag an gcosaint dhéthaobhach sin ar neamhbhunaíocht agus ar fheidhmiú saor in aisce ar Airteagal 18 den UDHR ("Tá an ceart ag gach duine chun saoirse smaoinimh, coinsiasa agus reiligiúin") agus ar fhorálacha comhchosúla i Reacht ICCPR (Airteagal 18), sa Choinbhinsiún Eorpach (Airteagal 9), agus i gCairt na hAfraice maidir le Cearta an Duine agus na nDaoine (Airteagal 8).

An ceart chun Arma Bear (An Dara Leasú)

Mar sin féin, is lú an smaoineamh bunúsach féinchosanta agus an ceart chun seasamh in aghaidh tyranny le feiceáil i réamhbhrollaigh roinnt cairteacha réigiúnacha. Aithníonn Cairt na hAfraice, mar shampla, an ceart chun síocháin agus slándáil náisiúnta agus idirnáisiúnta, ach ní dhéanann sé comhchódú úinéireacht gunna aonair. Tá an ICCPR agus UDHR ciúin ar an ábhar. Mar sin féin, tá coincheap na saoránach a bhfuil sé in ann cosaint a dhéanamh i gcoinne bunreachtanna iar-choilíneacha rialtais tyrannical tionchar i dtíortha a bhfuil struchtúir Mheiriceá le chéile.

Cosaint i gcoinne Cuardach agus Síomáil Neamhréasúnta (Cur chun Feidhme)

Tá ceanglas an Cheathrú Leasú ar bharántais bunaithe ar chúis dhóchúil curtha in oiriúint do chaighdeáin idirnáisiúnta le haghaidh príobháideachta agus saoirse phearsanta. Deir Airteagal 12 den UDHR: "Ní chuirfear aon duine faoi chur isteach treallach ar a phríobháideachas, a theaghlach, a theach nó a chomhfhreagras." Cuirtear cosaintí comhchosúla ar fáil in Airteagal 17 den ICCPR.

Ceart chun Triail Chothrom (Fifth, Séú, Seachtú, agus Ochtú Leasuithe)

Tá caighdeáin idirnáisiúnta trialacha cothroma bunaithe ar na clásail chuí den Chúigiú Leasú agus ar na cosaintí nós imeachta coiriúla den Séú Leasú (triail luais, giúiré neamhchlaonta, achrann finnéithe, cúnamh abhcóide) a mhúnlú go díreach. Ráthaíonn Airteagal 10 UDHR an ceart chun éisteacht chóir phoiblí a fháil ó bhinse neamhspleách. Tugann Airteagal 14 liosta cuimsitheach de chearta trialach cothroma, lena n-áirítear an ceart chun a chur ar an eolas faoi mhuirir, go mbeidh am leordhóthanach ann chun cosaint a fháil, chun cúnamh dlíthiúil a fháil, agus chun finnéithe a scrúdú.

Doiciméid Idirnáisiúnta Sonracha arna mBailiú ag an mBille um Chearta

Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine (UDHR, 1948)

D'fhógair an UDHR, a dréachtaíodh faoi cheannaireacht Eleanor Roosevelt agus faoi threoir figiúirí mar John Peters Humphrey (dlíodóir Cheanada a d'ullmhaigh an chéad dréacht), go mór ar Bhille na gCeart. D'fhógair Roosevelt gur "a Magna Carta do gach cine daonna" an Dearbhú agus go bhfuil sé samhlaithe i bhfad dá theanga ar fhaighteoirí Mheiriceá. Feictear saoirsí an Chéad Leasú ar Airteagail 18, 19, agus 20. Léiríonn cearta trialach cothrom in Airteagail 10 agus 11 an Cúigiú agus Leasuithe Séú.

Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla (ICCPR, 1966)

Déanann an ICCPR mionchoigeartú ar na cearta san UDHR agus déanann sé ceangailteach ó thaobh dlí de do pháirtithe stáit. A Airteagail 6, 7, 9, 14, 17, 18, 19, 21, 22 agus 25 a fhreagraíonn go sainráite d'fhorálacha Bill na gCeart. Mar shampla, déanann ráthaíocht Airteagal 14 triail chóir a ráthú le toimhde neamhchiontachta, am íosta le haghaidh ullmhúcháin, agus ceart chun comhthreochtaí díreacha an Séú Leasú.

An Coinbhinsiún Eorpach ar Chearta an Duine (ECHR, 1950)

Dréachtaíodh an ECHR trí Chomhairle na hEorpa chun cosc a chur ar atreisiú ar atrocities an Dara Cogadh Domhanda. D'fhéach a chuid frámaithe ar an UDHR agus ar an mBille um Chearta araon. Cosnaíonn Airteagal 10 saoirse cainte, ag tabhairt faoi deara go bhféadfadh sé a bheith faoi réir foirmiúlachtaí, coinníollacha, srianta nó pionóis a fhorordaítear le dlí agus is gá i sochaí dhaonlathach.

Dearbhú Meiriceánach Chearta agus Dleachtanna an Duine (1948)

Glacadh leis i mí Aibreáin 1948, an Dearbhú Meiriceánach roimh an UDHR faoi naoi mí. Dréachtaíodh é ag Eagraíocht na Stát Aontaithe agus tharraing sé go sainráite ó Bhunreacht na Stát Aontaithe um Chearta agus poblachtaigh Mheiriceá eile. Áirítear ar a chuid earraí ceart chun beatha, saoirse, agus slándála pearsanta (Airteagal I); comhionannas roimh an dlí (Airteagal II); saoirse reiligiúin (Airteagal XX); saoirse cainte (Airteagal XXVI); ceart chun próise agus triail chóir (Airteagail XVIII, XXV, XX); ceart chun maoine (Airteagal XXIII).

Cairt na hAfraice ar Chearta an Duine agus an Phobail (1981)

Tá gnéithe de chearta liobrálacha an Iarthair agus de luachanna comónta san Afraic, arna nglacadh ag Eagraíocht na hAfraice, ina n-ionchorpraítear sa Chairt na hAfraice, a ghlacann le cearta sibhialta agus polaitiúla araon. Tugann a cearta sibhialta agus polaitiúla an Bille um Chearta ar aghaidh go soiléir: Ráthaíonn Airteagal 9 saoirse cainte, Ráthaíonn Airteagal 10 saoirse comhlachais, Ráthaíonn Airteagal 11 saoirse tionóil, Ráthaíonn Airteagal 12 an ceart chun trialach cothroime, ráthaíochtaí Airteagal 6 saoirse agus slándáil an duine (gabháil agus coinneáil neamhdhleathach), cuireann Airteagal 5 toirmeasc ar chruálach, mídhaonna nó táireach.

Meicníochtaí Fliú: Conas a tháinig an Bille um Chearta ar Samhail Domhanda

Oidhreacht Choilíneachta agus Prestige Mheiriceá

Mar a tháinig na Stáit Aontaithe chun cinn mar chumhacht domhanda sa 19ú agus 20ú haois, a doiciméid bhunaíochta a fuarthas gradam idirnáisiúnta. Go leor tíortha a bhuaigh neamhspleáchas ó chumhachtaí colonial, go háirithe i Meiriceá Laidineach, san Afraic, agus san Áise, d'fhéach sé ar an mBunreacht SAM agus a Bille na gCeart mar gormchló chun saoirsí a chosaint agus rialachas poblachtach cobhsaí a bhunú. Mar shampla, folaíonn an Bunreacht Philippine na 1987 bille fairsing na bhforálacha cearta a eiseamláirítear ar leasuithe na Stát Aontaithe.

Iar-World War II Cearta an Duine Gluaiseacht

An atrocities an Dara Cogadh Domhanda catalóg gluaiseacht domhanda chun cearta an duine a institiúidiú. An dréachtú na Cairte U.N (1945) agus an Dearbhú Uilíoch (1948) i gceist toscairí ó traidisiúin dlí go leor, ach an toscaireacht Mheiriceá, faoi threoir Eleanor Roosevelt agus oifigigh na Roinne Stáit, chinntigh go raibh an Bille na precepts croí Cearta san áireamh. An bhfíric go raibh an Bunreacht US léirigh cheana go bhféadfadh cosaintí den sórt sin ann laistigh de daonlathas ag feidhmiú thug meáchan a chur san áireamh. An ICCPR, dréachtaithe den chuid is mó ag jurists ón dlí coiteann agus córais dlí sibhialta, an cás a bhí cruthaithe ag cosaintí nós imeachta.

Réamhamharc Breithiúnach agus Doctrine

U.S. Léirmhínithe na Cúirte Uachtaraí ar an mBille um Chearta Tá tionchar freisin cúirteanna idirnáisiúnta agus comhlachtaí conradh. Mar shampla, an "i mbaol soiléir agus i láthair" tástáil ó Schenck v. Stáit Aontaithe] (1919) eolas ina dhiaidh sin Chúirt Eorpach um Chearta an Duine rialuithe ar theorainneacha le chaint saor in aisce. An fhoirceadal US de "am, áit, agus modh" srianta ar léiriú a luadh ag an gCúirt Idir-Mheiriceánach. Tá na ceanglais le haghaidh barántas cuardaigh agus an riail eisiatach ó [[[T:2]Mapp v Ohio.[TFL]

Dúshláin agus Critiques an Bhille um Chearta Múnla

Cé go bhfuil tionchar ag an mBille um Chearta, deir léirmheastóirí nach leor a fócas féiniúlacht, sibhialta-liberties chun aghaidh a thabhairt ar chearta comhchoiteanna, cearta eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha, agus ar riachtanais na sochaí neamh-Sráid. Tá cearta UDHR agus cúnaint ina dhiaidh sin atá dírithe ar chearta sibhialta agus polaitiúla a chothromú le cearta eacnamaíocha agus sóisialta (ceart chun oibre, oideachas, sláinte), atá as láthair ón mBille um Chearta na hAfraice.

Conclúid

An Bille um Chearta an Duine, cé go rugadh é ó nóiméad stairiúil ar leith agus ó chomhréiteach polaitiúil, chuir sé sraith saoirsí bunúsacha a d'athbheochan ar fud na gcéadta bliain agus na mór-roinne. Tháinig a chuid forálacha maidir le hóráid, preas, reiligiún, cuardach agus urghabháil, próiseas cuí, agus triail chóir an teimpléad do na rannóga cearta sibhialta agus polaitiúla den Dearbhú Uilíoch, an ICCPR, agus gach coinbhinsiún mór um chearta an duine.