Table of Contents
Ó d’fhág an Ríocht Aontaithe an tAontas Eorpach go foirmiúil an 31 Eanáir 2020, bhí ar Éirinn a caidreamh trádála a athmhachnamh go bunúsach lena chomharsa is gaire. Bhí an Ríocht Aontaithe ina comhpháirtí trádála is mó in Éirinn go stairiúil, agus is ionann é agus trian d’onnmhairí uile na hÉireann agus sciar suntasach d’allmhairí. Tá sé de dhualgas ar lucht déanta beartas na hÉireann, ar cheannairí gnó agus ar bhainisteoirí slabhra soláthair glacadh le níos straitéisí agus níos mó a bheith níos cumhachtaí agus níos minice -páprúnaí chun trádáil trasteorann a dhéanamh. Scrúdaíonn an tAirteagal seo conas a bhfuil straitéisí trádála na hÉireann á n-athdhéanamh leis an Ríocht Aontaithe, leis an Ríocht Aontaithe láithreach agus leis an suaitheadh deireanach, leis an mbeartas a bhfuil an oileán agus a chur i bhfeidhm sa todhchaí.
An Gaol Réamh-Brexit Trádála
Sular vótáil an Ríocht Aontaithe an tAontas a fhágáil in 2016, d'oibrigh an trádáil idir Éire agus an Ríocht Aontaithe faoi chreat gan uaim an Mhargaidh Aonair Eorpaigh agus an Aontais Chustaim. D'aistrigh earraí, seirbhísí agus caipiteal gan aon taraifí ar fud Mhuir na hÉireann, gan aon dearbhuithe custaim, agus aon fhrithchuimilt riaracháin íosta. D'onnmhairigh Éire thart ar €16 billiún fiú earraí chuig an Ríocht Aontaithe gach bliain, idir tháirgí agraibhia (mar atá, déiríochta, bianna ullmhaithe) agus cógaisíocht. D'fhéadfadh an Ríocht Aontaithe, ar a seal, raon leathan earraí monaraithe, breoslaí agus táirgí tomhaltóirí a sholáthar d'fhéadfadh a bheith ag brath ar an earnáil tionsclaíochta agus ar an earnáil tionsclaíochta.
Díscaoileadh agus Dúshláin Láithreach
Nuair a d'fhág an Ríocht Aontaithe Aontas Aonair agus Custaim an Aontais ag deireadh 2020, thug an caidreamh trádála nua (a bhí faoi rialú ag Comhaontú Trádála agus Comhair an AE-RA) frithchuimilte suntasach isteach thar oíche. Cé gur chuir an TCA deireadh le taraifí ar chuid is mó earraí (ar choinníoll gur chomhlíon siad rialacha maidir le riachtanais tionscnaimh), níor bhain sé dearbhuithe custaim, seiceálacha sláintíochta agus fíteashláintíochta, nó an gá atá ann dhá chóras rialála ar leith a chomhlíonadh.
Soláthar Slabhra Fragment
Cuideachtaí Éireannacha a chuir comhpháirteanna nó amhábhair ón Ríocht Aontaithe go tobann ag moill ar chalafoirt mar údaráis chustaim ar an dá thaobh de chuid Mhuir na hÉireann grappled le nósanna imeachta nua. Thuairiscigh roinnt táirgeoirí gur ghá suas le seachtain a chur ar loingsithe a bhí ag teastáil ó lá go lá. Chuir na moilleanna sin iallach ar go leor gnólachtaí stoic sábháilteachta níos mó a shealbhú, costais stórasaithe a mhéadú agus caipiteal a laghdú. Níorbh fhéidir an tsamhail chéanna a bhí mar bhonn le héifeachtúlacht in earnálacha ar nós miondíola agus talmhaíocht a bheith neamhshábháilte. Mar shampla, thug Bord Bia na hÉireann (Bord Bia) faoi deara go bhfuil táirgeoirí beaga bia, go háirithe, ag streachailt leis an ualach riaracháin a bhaineann le táirgí a chruthú agus le rialacháin iompórtála na Ríochta Aontaithe a chomhlíonadh.
Costais mhéadaithe na Trádála Trasteorann
Fuair suirbhé 2022 ó Chumann Onnmhaireoirí na hÉireann go ndearna 70% de ghnólachtaí easpórtála costais riaracháin níos airde a thuairisciú ó Brexit, agus go raibh méadú de níos mó ná 20% in aghaidh an loingsithe ag féachaint ar na costais sin. Bhí na costais seo go háirithe painful do FBManna, rud a d'fhág an scála chun iad a ionsú. Mar fhreagra, laghdaigh go leor cuideachtaí Éireannacha a spleáchas ar sholáthraithe na Ríochta Aontaithe agus thosaigh siad ag lorg roghanna eile san AE, san Áise, nó go díreach laistigh d'Éirinn.
An Roinn Gnóthaí Pobail agus Rialtais Áitiúil
Beyond custaim, thosaigh an Ríocht Aontaithe ag forbairt a creat rialála féin i réimsí ar nós sábháilteacht bia, clárú ceimiceach (REACH na Ríochta Aontaithe), agus caighdeáin táirgí. onnmhaireoirí Éireannacha a dhíol le margaí AE agus na Ríochta Aontaithe araon ní mór anois a chomhlíonadh dhá shraith éagsúla rialacha, tástáil ar leith a dhéanamh, agus línte táirgí comhthreomhara a choimeád. I gcás na hearnála cógaisíochta - áit a bhfuil Éire ina mol domhanda - cruthaíodh an éagsúlacht seo próiseas dé-cheadaithe costasach do chógais agus feistí leighis atá beartaithe do mhargadh na Ríochta Aontaithe.
Freagair Straitéiseacha ó lucht déanta beartas agus Gnó na hÉireann
Ag aithint dóibh gur athraíodh an seanchaidreamh trádála go neamhdhóthanach, ghlac Éire straitéis ilphríomha chun an damáiste a mhaolú agus athléimneacht a thógáil. Tá gníomhaireachtaí rialtais (Fiontar Éireann, GFT Éireann, Bord Bia), an tAontas Eorpach, agus an earnáil phríobháideach ag obair in éineacht leis na hiarrachtaí sin.
Margaí Onnmhairithe a Dhíscaoileadh
Is é an t-athrú straitéiseach is suntasaí ná an t-éagsúlú luathaithe a tháinig ón Ríocht Aontaithe. Thit onnmhairí Éireannacha go dtí an Ríocht Aontaithe ó €16.0 billiún in 2020 go dtí €13.5 billiún in 2023 (laghdú 15% ar théarmaí ainmniúla, cé go bhfuil boilsciú páirteach ann don bhearna). Ag an am céanna, d'ardaigh onnmhairí go tíortha eile an AE 12% thar an tréimhse chéanna, agus d'fhás onnmhairí go dtí na Stáit Aontaithe, an tSín, agus margaí eile na hÁise níos tapúla. D'fhás tionscnamh “Tumadóirí Margaidh” na hÉireann chun cabhrú le cuideachtaí dul isteach i margaí nua, go háirithe i mór-roinn na hEorpa, an Meánoirthirthir, agus i Meiriceá Thuaidh.
Feabhsuithe Bonneagair ag Calafoirt agus Lóistíochta
Chun dul i ngleic leis an ualach nua custaim, d'infheistigh rialtas na hÉireann go mór i mbonneagar calafoirt agus ardáin dhigiteacha custaim. Thug Port Bhaile Átha Cliath, a láimhseálann formhór na trádála leis an Ríocht Aontaithe, saoráidí cigireachta nua isteach, a slat coimeádáin a leathnú, agus chuir sé córas réamh-imréitigh digiteach (an tairseach “eCustoms” isteach. Tá Calafort Ros Láir, a fheidhmíonn anois mar nasc bunscoile-ar-rollta leis an mór-roinn trí bháid farantóireachta dhíreach chuig an bhFrainc agus an Bheilg, ag méadú 40% ar líon na n-earraí lasta idir 2020 agus 2024. D'fhéadfadh an rialtas infheistiú i loighistic fuar chun tacú leis an earnáil agraibhia, agus an earnáil chustaim a chinntiú go bhféadfadh moill a bheith soiléir.
Coigeartuithe beartais agus Comhaontuithe Trádála
D'oibrigh Éire go dlúth leis an gCoimisiún Eorpach chun Comhaontú Trádála agus Comhair an AE-RA a chaibidliú, a choinnigh trádáil saor ó tharaifí do chuid is mó earraí. Ina theannta sin, rinne Éire iarracht ar chur chun cinn trádála déthaobhach trína líonra ambasáidí agus oifigí trádála. Thug an rialtas scéim “Deontas Ullmhachta Bruscair” isteach do FBManna, ag tairiscint suas le €10,000 do chuideachtaí chun gníomhairí custaim, foireann traenach, nó réitigh TF a cheannach. Chuir na Coimisinéirí Ioncaim clár tacaíochta cuimsitheach i bhfeidhm chun cabhrú le gnólachtaí dearbhuithe custam a chomhdú, ag laghdú an ama a theastaíonn chun na nósanna imeachta nua a mháistir.
Digitiú agus Uathoibriú Trádála
Tá go leor gnólachtaí Éireannacha tar éis infheistiú in uirlisí digiteacha chun próisis chustaim, loingsithe rian a bhainistiú, agus chun comhlíonadh a chinntiú. Chuir clár “Trádáil Dhigiteach” Fiontraíocht Éireann comhchistiú ar thionscadail claochlaithe dhigiteacha ar fáil, ag cabhrú le cuideachtaí a bpleanáil acmhainní fiontraíochta (ERP) a chomhtháthú le hardáin chustaim. Níor fhág an digitiú seo ach an t-ualach a bhaineann leis an Ríocht Aontaithe a laghdú ach rinne sé gnólachtaí Éireannacha níos iomaíche i margaí domhanda.
Tionchar na hEarnála: Buaiteoirí agus Losers
Tá éifeachtaí an Bhreatimeachta ar straitéisí trádála na hÉireann míchothrom thar earnálacha. Tá meath mór tagtha ar roinnt tionscal i dtrádáil na Ríochta Aontaithe, agus tá deiseanna nua curtha in oiriúint do dhaoine eile go tapa nó fiú.
Agri-Food: An Earnáil is mó a bhfuil an-éileamh uirthi
Tá earnáil agraibhia na hÉireann, a onnmhairíonn sciar mór dá mairteola, dá déiríochta, agus dá bhianna ullmhaithe don Ríocht Aontaithe, buailte níos deacra. Bacainní nach bhfuil tarraim — go háirithe seiceálacha sláintíochta agus fíteashláintíochta (SPS) - laethanta breise moille agus costais shuntasacha comhlíontachta. Thit 25% idir 2019 agus 2023, agus tháinig laghdú 18% ar onnmhairí déiríochta. Mar sin féin, d’fhreagair an earnáil trí leathnú isteach i margaí an AE (i gcás ina bhfuil éileamh ar mhairteoil agus im Éireannach ar ardchaighdeán) agus trí luach a chur leis trí tháirgí brandáilte, ceardaí ar féidir leo praghsanna préimheanna a thabhairt dóibh.
Cógaisíocht agus Eolaíochtaí Beatha
Is ceannaire domhanda í Éire i ndéantúsaíocht feistí cógaisíochta agus leighis, agus naoi gcinn de na deich gcuideachta chógaisíochta domhanda is fearr atá ag feidhmiú ann. Is margadh lárnach í an Ríocht Aontaithe, agus tá dúshláin dhá-rialála ag baint leis an earnáil tar éis Brexit. Mar sin féin, toisc go bhfuil an chuid is mó d'onnmhairí ó Éirinn go dtí an Ríocht Aontaithe aistrithe laistigh den chuideachta (m.sh., ó mhonarcha Éireannach go dtí ionad dáileacháin sa Ríocht Aontaithe arna oibriú ag an ilnáisiúnta céanna), bhí gnólachtaí in ann slabhraí soláthair athrochtaithe a dhéanamh ar a suaimhneas coibhneasta.
Seirbhísí agus Sreabhadh Airgeadais
Tá níos mó athléimneacha ag trádáil seirbhísí idir Éire agus an Ríocht Aontaithe ná trádáil earraí, go páirteach toisc nach gcumhdaíonn an TCA seirbhísí go mion. Tá naisc láidre ag gnólachtaí airgeadais, dlíthiúla agus comhairliúcháin na hÉireann le Londain, cé go bhfuil roinnt gníomhaíochta aistrithe ón gCathair go Baile Átha Cliath agus ó mhoil eile an AE.
Miondíola agus Earraí Tomhaltóirí
Ollmhargaí agus siopaí áise a chuir sciar suntasach dá dtáirgí ón Ríocht Aontaithe os comhair seilfeanna folamh go luath in 2021 mar a bhí slabhraí soláthair ann. D'athraigh go leor miondíoltóirí go tapa chuig soláthraithe an AE nó roghanna baile forbartha. Mar shampla, d'eagraigh Grúpa Musgrave (úinéir SuperValu agus Centra) a líonra foinsithe, ag laghdú a línte ó 30% go dtí faoi bhun 15% laistigh de dhá bhliain. Cé gur mhéadaigh an t-athrú seo costais ghearrthéarmacha, thóg sé athléimneacht slabhra soláthair fadtéarmach.
Ról na gComhaontuithe Trádála AE agus Nua
Tá straitéis trádála iar-Brexit na hÉireann múnlaithe go mór ag a bhallraíocht leanúnach san AE. Tá comhaontuithe trádála nua idirbheartaíochta déanta ag an AE le comhpháirtithe ar nós Ceanada (CETA), an tSeapáin (EPA), agus Mercosur (dar críoch), agus soláthraíonn siad rochtain ar mhargadh malartach d'earraí Éireannacha ar fad. Tacaíonn tionscnamh Gheata Domhanda an AE agus a athchóirithe nua custam le honnmhaireoirí na hÉireann freisin. Ina theannta sin, tá treoir agus maoiniú curtha ar fáil ag an gCoimisiún Eorpach do ghnólachtaí Éireannacha chun na saincheisteanna a bhaineann go sonrach leis an Ríocht Aontaithe a mhaolú.
Ag an am céanna, tá Éire tar éis dioplóma trádála déthaobhacha féin a shaothrú. Shínigh rialtas na hÉireann meamram tuisceana leis an Astráil, leis an Nua-Shéalainn, agus le roinnt náisiún na hÁise chun trádáil agus infheistíocht a threisiú. Cabhraíonn na comhaontuithe seo, cé nach bhfuil siad ar scála na ndéileálann AE, le cuideachtaí Éireannacha a ró-chosúlacht stairiúil a laghdú ar mhargadh na Ríochta Aontaithe.
Prótacal Thuaisceart Éireann agus a Coimpléascachtaí
Ní bheadh aon phlé ar straitéisí trádála na hÉireann críochnaithe gan dul i ngleic le Prótacal Thuaisceart Éireann (an Creat Gaoithe anois). Coinníonn an socrú seo go héifeachtach le rialacha custaim an AE agus le rialacha aonair margaidh d'earraí, rud a chiallaíonn go bhfuil an trádáil idir Éire agus Tuaisceart Éireann gan frithchuimilt. Mar sin féin, tá trádáil idir Éire agus an Bhreatain Mhór os comhair rialuithe custaim iomlána an AE-RA. Tá éifeacht dhodearfach ag an socrú seo: cé go bhfuil an teorainn ar oileán na hÉireann “inbhraite,” a bhunaigh sé teorainn chustaim de facto i Muir Éireann. Tá gnólachtaí Éireannacha a bhfuil trádáil le Tuaisceart Éireann ag teacht ar aghaidh chun cinn, ach ní mór dóibh siúd a bhfuil ag trádáil go díreach le Albain, Sasana, nó sa Bhreatain Bhe, nó sa Bhreatain Bheag cur bacanna nua a laghdú ar an Chreat-Rochta.
Outlook sa todhchaí: Athléimneacht agus Inoiriúnaitheacht
Mar a leanann an Ríocht Aontaithe agus an AE ar aghaidh ag coigeartú ar a gcaidreamh nua, beidh ar straitéisí trádála na hÉireann fanacht dinimiciúil.
- Éagsúlú:[[FÁC 1]] Beidh onnmhaireoirí Éireannacha ag lorg margaí san Áise, sa Mheánoirthear, agus san Afraic, arna stiúradh de réir riachtanas agus deiseanna. Tá an rialtas [[File:2]]]]] Straitéis Trádála agus Infheistíochta 2023-2028 ag díriú ar mhéadú 25% ar onnmhairí chuig margaí neamh-AE faoi 2028.
- Dhearbhú ar chomhtháthú an AE:[] Táthar ag súil go neartóidh Éire a ról mar gheata le haghaidh trádála trasatlantach, rud a laghdóidh a bhallraíocht san AE chun infheistíocht a mhealladh ó ghnólachtaí SAM agus na hÁise atá ag iarraidh freastal ar an margadh aonair.
- Aistrithe digiteacha agus glasa:[[File: 1] Infheistíochtaí i ardáin dhigiteacha custam, ríomhdheimhniú, agus loighistic inbhuanaithe, cabhróidh siad le gnólachtaí Éireannacha costais agus lorg carbóin a laghdú ag an am céanna. Beidh tionchar ag Sásra Coigeartaithe Teorann Carbóin an AE (CBAM) ar shreafaí trádála, agus tá Éire suite mar cheannaire in onnmhairí ísealcharbóin.
- D'fhéadfadh sé go mbeadh rapprochement rialála na Ríochta Aontaithe-AE:[[]] Má athraíonn an Ríocht Aontaithe agus an AE i dtreo ailíniú níos fearr a dhéanamh ar chaighdeáin (mar a pléadh i sábháilteacht bia agus ceimiceáin), d'fhéadfadh cuid den fhrithchuimilt trádála a bheith éascaíocht.
- Tacaíocht beartais leanúnach:[[[FÁC 1]]] Beidh Fiontraíocht Éireann, Bord Bia, agus an GFT ag tabhairt tacaíochta airgeadais agus comhairleacha chun cabhrú le cuideachtaí dúshláin atá ann faoi láthair a bhaineann le Brexit a bhainistiú agus deiseanna nua a urghabháil.
Conclúid
Tá straitéis trádála na hÉireann a athdhéanamh go bunúsach leis an Ríocht Aontaithe, rud a chuireann aistriú ó ghaol neamhchuimilte, comhtháite go mór le ceann amháin marcáilte ag ualaí riaracháin, costais níos airde, agus éagsúlacht rialála. D'fhreagair Éire trí na cinn scríbe easpórtála a éagsúlú, a bhonneagar fisiciúil agus digiteach a uasghrádú, agus a chuid uirlisí beartais a athríomh. Cé gur rith turraing láithreach 2020-2021, tá na hathruithe struchtúracha fadtéarmacha fós ag teacht chun cinn.