Table of Contents
Cén fáth Ábhair Rannpháirtíochta Daonáirimh a Chruthú do Phobail Dhúchasacha Mheiriceá agus Dúchasacha
Tá an daonáireamh decennial ag cur le dáileadh níos mó ná $1.5 trilliún i maoiniú cónaidhme gach bliain. I gcás pobail Mheiriceá agus dúchasacha, tacaíonn an maoiniú seo go díreach le seirbhísí riachtanacha amhail cúram sláinte tríd an tSeirbhís Sláinte Indiach, deontais oideachais atá á riar ag an mBiúró um Oideachas Indiach, tionscadail bhonneagair cosúil le córais bóthair agus uisce, agus cláir chúnaimh tithíochta. Ciallaíonn an undercount níos lú acmhainní do phobail a bhfuil difríochtaí móra socheacnamaíocha acu cheana féin. In ainneoin na ngeallta ard seo, tá Meiriceánaigh Dúchasach agus Alasca tar éis a bheith go stairiúil i measc na ndaoine is deacra le comhaireamh. Measadh go raibh feabhas beagnach ar an daonraí náisiúnta agus ar an Dúchathracha.
Tuiscint ar na Baircéirí don Rannpháirtíocht
Mí-iontaoibh Stairiúil de Bhailiú Sonraí an Rialtais
Díbhní an rialtas SAM gan bhunús. I gcás na glúnta, polasaithe cónaidhme lorg gníomhach chun dismantle flaithiúlacht treibhe, cur isteach ar chultúir dúchasacha, agus faisnéis a bhaint chun críocha díobhálacha. An oidhreacht na scoileanna bordála Indiach, athlonnú éigeantach, agus conarthaí briste leanann cruth conas baill treibhe a iarraidh ar aon rialtas le haghaidh faisnéise pearsanta. teagmhais sonracha, mar shampla an rialtas cónaidhme úsáid sonraí daonáirimh le linn an ré leithroinnte a aithint agus dismantle ar siúl le chéile tailte treibhe, nó an steiriliú na mban dúchasacha ag dochtúirí Seirbhíse Sláinte Indiach sna 1970í, a cruthaíodh go bhfuil a lán de na daoine a bhfuil amhras faoi láthair go bhfuil an dlí a laghdú
Bairreoirí Teanga agus Cultúrtha
Níos mó ná 150 Teangacha dúchasacha á labhairt fós ar fud na Stát Aontaithe, go leor acu nach bhfuil aon fhoirm scríofa nó i mbaol díothaithe. Ábhair Daonáirimh a aistriú go stairiúil ach dornán de theangacha labhartha go forleathan - Meiriceá Indiach agus Alasca Bhí teangacha Dúchasach as láthair den chuid is mó ó aistriúcháin oifigiúla go dtí timthriallta le déanaí. Fiú nuair a bhíonn aistriúcháin ann, coincheapa ar nós "teaghlaigh," "Ní féidir le gaol," nó saoránacht léarscáil go néata ar chreataí cultúrtha dúchasacha. Mar shampla, is féidir le socruithe maireachtála ilghlúine nó cleachtais uchtála gnách ceisteanna daonáiris caighdeánach a dhéanamh.
An Roinn Dhigiteach agus an Leithlisiú Geografach
Tá nasc idirlín iontaofa riachtanach anois chun freagairt ar an líne daonáirimh. Ach ar go leor áirithintí agus i sráidbhailte Alasca Dúchasach, tá rochtain leathanbhanda teoranta go mór. Dar leis an FCC, ach faoi 65 faoin gcéad de na cónaitheoirí ar thailte treibhe rochtain ar leathanbhanda, i gcomparáid le níos mó ná 90 faoin gcéad den phobal i gcoitinne na Stát Aontaithe. I gceantair iargúlta an Nation Navajo, mar shampla, d'fhéadfadh teaghlaigh taisteal uair an chloig nó níos mó chun teacht ar ionad pobail leis an idirlíon. Fiú amháin i gcás ina bhfuil seirbhís, is minic go bhfuil an nasc ró-mhall a chur i gcrích an ceistneoir ar líne.
Dúshláin Gheo agus Aimsir-Related
Tá go leor pobail Meiriceánach Dúchasach agus Alasca Dúchasach lonnaithe i gceantair thar a bheith iargúlta - ó na tírdhreacha ollmhóra an Nation Navajo (scannadh 27,000 míle cearnach) do na sráidbhailte iargúlta an Iarthair Alasca inrochtana ach amháin ag eitleán beag nó snowmobile. Is féidir aimsir mhór, tuilte, agus bóithre inseachanta cosc a chur ar thionscnóirí daonáirimh ó teacht ar theaghlaigh le linn na tréimhse uimhearthachta.
Comhthéacs Stairiúil agus na Roots de Distrust
Chun straitéis for-rochtana rathúil a thógáil, tá sé riachtanach tuiscint a fháil ar na himeachtaí stairiúla ar leith a mhúnlaigh dearcadh dúchasacha rannpháirtíocht an daonáirimh. Rinneadh an daonáireamh SAM ar dtús i 1790, ach ní raibh sé ag brath Indians go seasta nó ar bhealach a meas a n-cheannasacht. Le blianta fada, bhí daoine dúchasacha eisiata go hiomlán nó a chomhaireamh ar bhealaí a íoslaghdú daonraí treibhe do gnóthachan polaitiúil. Daonáireamh 1880, mar shampla, cheadaigh gníomhairí Indiach chun tuairisc a thabhairt do bhaill treibhe mar "Indianna nach ngearrtar cáin orthu" má bhí cónaí orthu ar áirithintí, bhrisiú go héifeachtach leo ionadaíocht.
I stair níos déanaí, na 1970í chonaic an tSeirbhís Sláinte Phoiblí US agus Seirbhís Sláinte Indiach steiriliú go forneartach na mílte de mhná dúchasacha, go minic gan toiliú feasach. Cé nach raibh sé seo ina ghníomhaíocht daonáirimh, institiúidigh sé an creideamh go bhféadfaí aon bhailiú sonraí ag an rialtas cónaidhme a armú i gcoinne comhlachtaí Dúchasach. Is é an toradh tráma giniúna a dhéanann aon iarratas ar fhaisnéis phearsanta - lena n-áirítear an daonáireamh - go domhain fraught. Admhacaireacht an stair seo go poiblí agus arís agus arís eile is céim riachtanach i bhfoirgneamh an iontaobhais is gá le haghaidh rannpháirtíocht cruinn.
Straitéisí For-rochtana Chultúrtha
Ag Breathnú ar Cheannairí Tribal agus Elders
Is minic a éiríonn leis na pobail féin na tionscnaimh is éifeachtaí maidir le for-rochtana daonáirimh. Ciallaíonn ceannasacht treibhe go bhfuil an t-údarás ag rialtais treibhe cinneadh a dhéanamh ar an gcaoi a dtarlaíonn gníomhaíochtaí daonáirimh ar a gcuid tailte. Is annamh a éiríonn le cur chuige barr-síos ó ghníomhaireachtaí cónaidhme. Ina áit sin, ba cheart go dtosódh for-rochtana le comhairliúchán foirmiúil le comhairlí treibhe agus ceannairí spioradálta. Cinnteoidh go leor treibheanna go bhfuil rún tacaíochta don daonáireamh, comharthaíocht do bhaill phobail a bhfuil rannpháirtíocht ina thosaíocht. Bíonn tionchar ollmhór ag baint le lucht coimeádta eolais agus le guthanna iontaofa.
Rochtain agus Ábhair Chúrsa Ábhartha
Ní leor an t-aistriúchán amháin - ní mór ábhair a chur in oiriúint chun noirm chultúrtha, traidisiúin béil, agus siombailí pobal-sonrach a léiriú. Mar shampla, “An tÁrd Daonáirimh” “An tÁrd Acmhainne Tíre Indiach”, ar fáil don Daonáireamh 2020, bhí saothar ealaíne ó ealaíontóirí dúchasacha agus sracadh vetted ag saineolaithe teanga treibhe. Ridir codanna i Navajo nó Yup'ik, hallaí baile pobail le scéalaíocht, agus treoracha pictiúrtha a mhíníonn an próiseas daonáirimh gan a bheith ag brath ar Béarla a fheabhsú go léir agus compord. Nuair a bhíonn ábhair scríofa riachtanach, ba chóir iad a fhorbairt i gcomhar le cláir chaomhnú teanga trí chéile.
Bailiúchán Sonraí Pobail agus Áiritheoirí Áitiúla
Tá hiad siúd atá ag tabhairt ón bpobal ar cheann de na huirlisí is láidre chun muinín a thógáil. Tuigeann áiritheoirí dúchasacha custaim áitiúla, tá a fhios acu an tíreolaíocht, agus is dócha go gcuirfear fáilte rompu i dtithe. Is féidir leo an daonáireamh a mhíniú i dtéarmaí agus i ngleic le hábhair imní maidir le rúndacht go díreach. Le linn an Daonáirimh 2020, bhunaigh go leor treibheanna a gcuid féin “Coistí Comhair” a d’earcaigh cónaitheoirí áitiúla mar ríomhtheoirí páirtaimseartha. D’oibrigh roinnt rialtas treibhe a gcuid oifigí réimse daonáirimh féin, ar leith ó bhaill foirne an Daonáirimh, agus tugann siad aghaidh ar an eolas faoi na rudaí a théann chuig an tsamhail seo.
Teicneolaíocht agus Meáin Leveraging i Comhthéacs
Cé go bhfuil rochtain dhigiteach teoranta, is féidir le go leor teaghlach dúchasacha fóin phóca féin, agus seirbhísí teachtaireachtaí téacs a bheith ina droichead inmharthana. Roinnt pobail treibhe a úsáidtear feachtais SMS chun i gcuimhne do chónaitheoirí faoi spriocdhátaí daonáirimh agus chun nasc díreach a chur ar fáil don fhoirm ar líne nó uimhir theileafóin chun glaoch. Tá ardáin meáin shóisialta cosúil le Facebook agus Instagram úsáid go forleathan freisin ar áirithintí, go háirithe i measc na gcomhaltaí níos óige ar féidir leo gaolta níos sine a spreagadh chun páirt a ghlacadh.
Comhpháirtíochtaí Éifeachtacha do Rannpháirtíocht Choimeádaithe
Comhoibriú Chónaidhme agus Tribal Rialtais
Tá an Biúró Daonáirimh U.S. tar éis dul i ngleic le blianta beaga anuas chun comhpháirtíochtaí le rialtais treibhe a chur ar bhonn foirmiúil. Tugann an ]]] leathanach Acmhainní Tribal Bureau treoracha, webinars, agus pointí teagmhála do idirchaidrimh tríibhe. Comhlánaigh Coistí Comhaireamh Tribal – grúpaí pleanála áitiúla a foirmíodh roimh gach Bhiúró daonáirimh - iarrachtaí for-rochtana agus dúshláin a thuairisciú go díreach chuig ionaid daonáirimh réigiúnacha. I gcás timthriall an daonáirimh 2030, tá abhcóideacht faoi mhaoiniú a mhéadú cheana féin le haghaidh tuilleadh amach ó thaobh na gcan-sithe de réir na mbe agus na mbe.
Eagraíochtaí Neamhbhrabúis agus Abhcóideachta
Eagraíochtaí ar nós an ] Comhdháil Náisiúnta na n-Indiaigh Mheiriceá (NCAI) agus an [[FRéigiúr:4]][FRoinnt: 5] Ciste Cearta Mheiriceá Laidineach (NARF) acmhainní ríthábhachtacha a chur ar fáil do rannpháirtíocht an daonáirimh.
Tacaíocht agus Maoiniú Féaraigh
Tá níos mó aitheanta ag fondúireachtaí antrapolaiteacha an tábhacht a bhaineann leis an daonáireamh do chothromas. I gcás Daonáireamh 2020, tá na milliúin dollar i ndeontas a shreabhadh chuig eagraíochtaí treibhe trí chomhoibriú ar nós an Chiste Cothromais Daonáirimh agus an Líon. Mar sin féin, tá gá le cistiú leanúnach thar an timthriall deich mbliana. Seoladh cláir for-rochtana treibhe ach míonna sula dtosaíonn an daonáirimh, agus beagán ama chun foireann muiníne nó fruilithe a thógáil. Infheistíocht fhadtéarmach i mbonneagar sonraí pobail - amhail ionaid sonraí áitiúla, cláir aistriúcháin teanga, agus oiliúint litearthachta dhigiteacha - ní hamháin le haghaidh cruinneas an daonáirimh ach le haghaidh gach iarracht bailithe sonraí a théann ar iontaoibh.
Scéalta Rathúla ó Pobail Thibhe
Samplaí de na for-rochtana daonáirimh rathúil a thairiscint ceachtanna praiticiúla. Ar an Nation Navajo, iarracht dhírithe i dtithe caibidle 2020 a úsáidtear - foirgnimh rialachais áitiúla - mar mhola uimhrithe. Chuir oifigigh Chaibidil iompar ar fáil d'aoisigh, béilí pobail óstáil, agus thairg siad cúnamh díreach a líonadh amach an fhoirm. Tháinig fógraí raidió dátheangacha i Navajo ar chónaitheoirí ar fud an fhorchoimeádais ollmhór. Bhí an toradh ina ráta féinfhreagrach a léirigh, agus fós níos ísle ná na meáin náisiúnta, feabhas bríoch thar 2010.
In Alaska, mol tuaithe Bethel agus máguaird sráidbhailte Yup'ik thar constaicí teanga trí fhíseáin ghearra beoite a tháirgeadh ag míniú an daonáirimh i Yup'ik agus i mBéarla. Bhí oiliúint ar aindíde sláinte áitiúla, a raibh caidreamh muinín acu cheana féin le teaghlaigh, chun plé a dhéanamh ar an daonáireamh le linn cuairteanna baile. Chuir an Biúró Daonáirimh “seisiúin liostála” i bhfeidhm freisin nuair a bhí imní ar dhaoine aosta, agus bhí tionchar díreach ag na seisiúin sin ar an gcaoi a raibh ceisteanna luaite i dtimthriallta ina dhiaidh sin.
An Salish Cónasctha agus Kootenai Tribes i Montana ghlac cur chuige ceannasachta-céad: rith an chomhairle treibhe rún á dhearbhú go raibh an daonáireamh páirteach gníomh féin-chinneadh. D'fhostaigh siad a n-áiritheoirí féin agus d'úsáid siad app soghluaiste chun freagraí a bhailiú fiú i réimsí gan an idirlíon.
Moltaí do Dhaonáirimh sa Todhchaí agus Beyond
Ar dtús, ba cheart don Bhiúró Daonáirimh leanúint dá phróiseas comhairliúcháin treibhe a leathnú agus é a dhéanamh ceangailteach seachas comhairle. Ar an dara dul síos, ní mór go mbeadh bonneagar “Ceantar Meiriceánach” buan — Timpeall na bliana maoinithe ag pobail chun cumas a thógáil seachas grinnscrúdú a dhéanamh ar gach deich mbliana. Ní mór an tríú, feabhsuithe ar an liosta seoltaí le haghaidh tailte treibhe a bheith ina thosaíocht, d'fhéadfadh baint a bheith ag baint úsáide as imagery satailíte agus comhpháirtíochtaí áitiúla seachas iad a bheith ag brath ar iompróirí poist.
Ar deireadh, is coincheap ag teacht chun cinn é ceannasacht sonraí a thugann go leor treibheanna do: an ceart chun rialú a dhéanamh ar an gcaoi a mbailítear a sonraí daonra, a stóráil, agus a úsáidtear iad. Nuair a bhíonn úinéireacht ag treibheanna ar a gcuid sonraí féin, tá muinín sa phróiseas a mhéad a mhéad a mhéad a mhéad a mhéadaíonn go nádúrtha.
Conclúid
Ní hamháin go bhfuil dúshlán teicniúil ag brath ar chomhaireamh chruinn de phobail Mheiriceá Dúchasach agus dúchasacha - is ceist é ar chothromas, ar cheartas, agus ar fhéinchinneadh. Is ionann gach duine neamhchónaithe agus maoiniú caillte do scoileanna, cúram sláinte, bóithre agus cláir chaomhnaithe cultúrtha. Ach níos mó ná sin, scriosann an undercount infheictheacht agus guth i gcóras daonlathach a théann ar aghaidh. Trí muinín a dhíriú, ceannas a urramú, agus infheistiú i bhfoirne atá inniúil go cultúrtha, gníomhaireachtaí cónaidhme, rialtais neamhbhrabúis, agus is féidir le cisteoirí todhchaí a thógáil ina bhfuil gach duine dúchasach le feiceáil, le comhaireamh, agus le hurraimint. Éilíonn an stair comhpháirtíochta dáiríre agus an t-urraíocht.