Table of Contents
Díolúine an Bhronntaigh Stáit i bhfianaise Chinntí na Cúirte Uachtaraí le déanaí
Tá stáit atá sciath fada ag an bhfoirceadal díolúine stáit ó dhlí-oiriúnacha príobháideacha sa chúirt chónaidhme gan a dtoiliú. Fréamhaithe sa Leasú Déag agus na céadta bliain den dlí coiteann, comhardúann an prionsabal seo dínit agus neamhspleáchas rialtais stáit in aghaidh an ghá le cuntasacht aonair. Tá rialuithe na Cúirte Uachtaraí le déanaí, áfach, tar éis teorainneacha díolúine ceannasach a thástáil i réimsí ó cheannasacht treibhe chun saoirse reiligiúnach agus maoirseacht rialála cónaidhme.
Ach tá cinntí na Cúirte le trí bliana anuas tightened an reins ar aisghairm agus soiléiriú nuair a bhíonn díolúine i gcúirteanna cónaidhme agus stáit. Tuiscint ar na forbairtí éilíonn scrúdú na fréamhacha stairiúla, na príomh-chásanna nua-aimseartha, agus na díospóireachtaí dlí atá ag teacht chun cinn a mhúnlú an fhoirceadal sna blianta atá le teacht.
Cúlra an Stáit a bhfuil an t-eolas is deireanaí faoi
An prionsabal nach féidir ceannasach a agairt gan a rianta ceada ar ais go dtí an dlí coiteann Béarla agus gur ghlac na coilíneachtaí Mheiriceá é. Tar éis an Bunreacht a dhaingniú, cheadaigh an Chúirt Uachtarach 1793 cinneadh i ]]Chisholm v. Georgia saoránaigh príobháideacha agairt stát i gcúirt cónaidhme, ag spreagadh gluaiseacht mhear an Leasú Déaglán i 1795. Foráiltear leis an Leasú: “Ní dhéanfar cumhacht Bhreithiúnach na Stát Aontaithe a fhorléiriú chun aon agra a thabhairt sa dlí nó sa chothromas, a thosaíodh nó a ionchúiseamh i gcoinne ceann de na Stáit Aontaithe ag Saoránaigh Stáit eile, nó ag Ábhar na Saoránach de chuid an Stáit Aontaithe.”
Le himeacht ama, d'fhorleathnaigh an Chúirt an Leasú ar thar a téacs litriúil. I Hans v. Louisiana[] (1890), bhí an Chúirt go bhfuil stáit díolmhaithe ó oireann dá saoránaigh féin chomh maith, agus mar gheall ar gur dheimhnigh an Leasú Déag prionsabal bunreachtúil a bhí ann cheana féin de dhíolúine ceannasach stáit. Síneann an díolúine seo le hoiriúnuithe i gcúirt cónaidhme le haghaidh damáistí, faoiseamh injunctive, agus fiú imeachtaí riaracháin áirithe, ach amháin má thoilíonn stát nó Comhdháil go bailí abrogates sé de bhun a chumhachtaí forfheidhmithe faoi Alt 5 den Ceithre Leasú Déag.
Níl díolúine ceannasach Stáit, áfach, sciath blaincéad. D'aithin an Chúirt eisceachtaí d'agra a thug na Stáit Aontaithe, gníomhartha i gcoinne oifigigh stáit le haghaidh faoisimh injunctive ionchasach faoin ]]Eisighleog Óg] fhoirceadal, agus cásanna ina dtarscaoileann stát díolúine. Thairis sin, níl na stáit díolmhaithe ó agraí ina gcúirteanna féin nuair a sholáthraíonn bunreacht nó reachtanna stáit leigheas.
Stairiúil Réamhamhairc agus an Eilithe Leasú ar Evolution
cásanna luatha cosúil Cherokee Nation v. Georgia (1831) léiriú ar an idirghníomhú idir flaithiúlacht treibhe agus díolúine stáit. An Chúirt ar siúl nach raibh an Nation Cherokee “stát coigríche” faoi Airteagal III agus dá bhrí sin ní fhéadfadh sue Georgia go díreach sa Chúirt Uachtarach. Cé nach raibh an cinneadh seo a shainiú go díreach díolúine stát ceannasach, d'aithin sé go bhfuil an dá tribes and states cearta ceannasach a theorannú cumhacht breithiúnach thar iad. Níos déanaí, i [FLT: 2]
An ré nua-aimseartha na díolúine ceannasach thosaigh le Pennhurst Scoil Stáit & Ospidéal v. Halderman[] (1984), a bhí go bhfuil an Aonú Leasú cúirteanna cónaidhme ó oifigigh stáit ordú a chomhlíonadh dlí stáit. Leag an Chúirt béim go bhfuil gá le prionsabail cónaidhmeachas meas ar cheannasacht stáit, fiú nuair a d'fhéadfadh reacht stáit a chur ar fáil ar shlí eile bonn le haghaidh faoisimh.
Cinntí ón gCúirt Uachtarach le déanaí Díolúine Fhlaitheasacha
Le trí bliana anuas, d'eisigh an Chúirt Uachtarach sraith rialuithe sainchomhartha a bhfuil raon feidhme na díolúine stáit ceannasach soiléirithe acu agus teoranta dóibh. Léiríonn na cinntí seo Cúirt roinnte, agus is minic a thugann cearta coimeádacha díolúine níos leithne agus cearta liobrálacha a thugann aghaidh ar chuntasacht níos mó. Tá na cásanna seo a leanas suntasach go háirithe.
Leathanaigh Tribe de Florida v. Florida (1996)
An cinneadh is iarmhartach ar dhíolúine ceannasach é Seminole Tribe de Florida v. Florida], 517 SAM 44 (1996). I rialú 5-4, an Chúirt ar siúl nach féidir Comhdháil abrogate díolúine ceannasach stáit faoina cumhachtaí Airteagal I, mar shampla an Chlásal Tráchtála. D'fhéadfadh an cás a tháinig as an Acht um Rialáil Cearrbhachais Indiach, a thug treibheanna an ceart chun dul i ngleic le dlúthdhioscaí de mheon macánta.
Cumas Seminole Tribe go héifeachtach cumas Comhdháil stáit a chur faoi réir oireann príobháideach le haghaidh damáistí faoi chuid is mó reachtanna cónaidhme, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le féimheacht, maoin intleachtúil, agus tráchtáil interstate. An cinneadh spurred fliú ar litigation thar cibé an bhféadfaí stáit agairt le haghaidh dlíthe cónaidhme inmharthana.
Alden v. Maine (1999)
Inrogáid Alden v. Maine, 527 U.S. 706 (1999), an Chúirt aghaidh an bhfuil feidhm ag díolúine ceannasach i gcúirt stáit. Na gearánaithe, oifigigh promhaidh, agairt an stát Maine ina chúirteanna féin le haghaidh pá ragoibre faoin Acht um Chaighdeáin Labor Aonach. An Chúirt ar siúl go Síneann an díolúine ag stáit oireann do chúirt stáit, ar a laghad nuair a bhíonn an t-agra bunaithe ar an dlí cónaidhme. An chuid is mó réasúnaithe go bhfuil an "postulates airgid ar ár struchtúr bunreachtúil" stát ceannasach, agus nach bhfuil an leasú ar chúis le fianaise ar bith de na stáit.
D'áitigh an Breitheamh Souter, ag rá go raibh an chuid is mó réasúnaíocht lochtach go stairiúil agus ní raibh sé i gceist go mbeadh díolúine ceannasach i gcúirt stáit stáit stáit a sciath ó oireann bunaithe ar dhlí cónaidhme. D'aibhsigh an easaontas an teannas idir prionsabail cónaidhmeachais na Cúirte agus forfheidhmiú ceart reachtúil cónaidhme. In ainneoin an cháineadh, ]]Alden] fós ina bhunchloch de fhoirceadal díolúine ceannasaí nua-aimseartha.
An Coimisiún Muirí Cónaidhme v. Carolina Theas Ports Authority (2002)
An Chúirt síneadh díolúine ceannasach le himeachtaí riaracháin áirithe i Coimisiún Muirí Federal v. South Carolina Ports Údarás[], 535 SAM 743 (2002). Chuir an Coimisiún Muirí Cónaidhme tús le himeachtaí aidiúvach i gcoinne an South Carolina Ports Údarás tar éis cuideachta phríobháideach gearán faoi idirdhealú i dtáillí docking. Thionóil an Chúirt go bhfuil na prionsabail Leasú Déagánach dínit agus dírialachais stáit ó bhreithniú os comhair gníomhaireachtaí riaracháin cónaidhme, fiú nuair nach bhfuil an t-imeacht a oireann sibhialta. An rialú páirtithe príobháideacha bloc ó lorg faoiseamh i gcoinne próisis gníomhaireachta, ach amháin má tá an cinneadh teoranta.
Fulton v. Cathair na Philadelphia (2021)
Cé [[Fíor-Th:0]] Fulton v. Cathair na Philadelphia, 593 US (2021), go príomha le saoirse reiligiúnach faoin Chéad Leasú, a impleachtaí do díolúine ceannasaí suntasach. Tháinig an cás ó chinneadh Philadelphia chun stop a chur le leanaí a thagraíonn do Sheirbhísí Sóisialta Caitliceacha (CSS) chun cúram a chothú mar gheall ar dhiúltaigh CSS a dheimhniú lánúineacha comhghnéis mar gheall ar creidimh.
Ina theannta sin, Fulton] duilleoga oscailt an fhéidearthacht go bhféadfadh cúirteanna cónaidhme cead níos éasca oireann i gcoinne oifigigh stáit le haghaidh urghairí bunaithe ar sháruithe bunreachtúla, fiú nuair a fhanann an stát féin díolmhaithe ó dhamáistí.
Cásanna Eochair agus a gcuid Implicationspeictrim
Tá an éifeacht carnach de na cinntí seo a neartú díolúine stát ceannasach i bhfóraim cónaidhme agus stáit agus cábáin cumas na Comhdhála a abrogate.
- ]]Cherokee Nation v. tSeoirsia (1831): Bunaithe nach bhfuil treibheanna " stáit choigríche" chun críocha Airteagal III, intuigthe a aithint go roinneann stáit agus treibheanna díolúine ceannasach ó oireann dá chéile. Tá an cás seo ábhartha i ndíospóidí nua-aimseartha treibhe-stáit thar chearrbhachas, acmhainní nádúrtha, agus dlínse.
- ]]Seminole Tribe de Florida v. Florida] (1996):) Ar siúl nach féidir le Comhdháil díolúine stát ceannasach a bhriseadh faoi chumhachtaí Airteagal I. Seo beáir oireann príobháideach do dhamáistí i gcoinne stáit faoi dhlíthe cosúil leis an Acht um Chaighdeáin Labor Chothrom, an Americans le Míchumas (ADA Teideal I), agus an tAcht um Idirdhealú Aoise i bhFostaíocht, ach amháin Comhdháil gníomhartha bailí faoi Alt 5 den Fourteenth Amendment.
- ]]Alden v. Maine] (1999):[ Díolúine leathnaithe chun cúirteanna stáit le haghaidh éilimh cónaidhme. Mar thoradh air sin, ní féidir le fostaithe stáit agairt a bhfostóir stáit le haghaidh sáruithe pá-agus-uair an chloig cónaidhme in aon chúirt mura dtoilíonn an stát nó Comhdháil mar is ceart abrogates trí Alt 5 reachtaíocht.
- ]] An Coimisiún Muirí Eabhair v. An tÚdarás Calafoirt Carolina Theas (2002): Díolúine ceannasach leathnaithe le breithnithe riaracháin cónaidhme. Ní féidir le páirtithe príobháideacha úsáid a bhaint as imeachtaí gníomhaireachta chun stáit a bhfeidhm chun cloí le reachtanna rialála cónaidhme; ní mór dóibh brath ar ghníomhartha forfheidhmithe ag an rialtas cónaidhme féin.
- ]Fulton v. Cathair na Philadelphia (2021): Cé nach cinneadh díolúine ceannasach díreach, athneartaithe sé an An chuid is mó Óg fhoirceadal le haghaidh faoiseamh injunctive i gcásanna bunreachtúla. Ní féidir le Stáit díolúine agairt chun oireann a chosc i gcoinne oifigigh le haghaidh sáruithe leanúnacha ar chearta bunreachtúla cónaidhme.
Cruthaigh na cásanna seo le chéile creat ina bhfuil saoirseacht leathan ó dhlí-oiriúnacha príobháideacha ag stáit, ach gan eisceachtaí suntasacha le haghaidh faoisimh ionchasach agus oireann a thug an rialtas cónaidhme. Tá na hualaí níos troime anois ar ghearánaithe príobháideacha atá ag iarraidh cearta reachtúla cónaidhme a fhorfheidhmiú i gcoinne stát, is minic a éilíonn orthu a thaispeáint go bhfuil sé beartaithe ag Comhdháil díolúine abrogate agus gur thug sé amhlaidh faoi údarás bunreachtúil bailí.
Treoracha agus Dúshláin sa Todhchaí
Tugann trajectory na Cúirte Uachtaraí le fios go bhfanfaidh díolúine stát ceannasach ina cosaint láidir i bhformhór na gcomhthéacsanna, ach d'fhéadfadh roinnt saincheisteanna gan réiteach agus athchóirithe féideartha athshamhail an fhoirceadal.
Maolú Comhairlitheach faoi Alt 5 den Ceithreú Leasú Déag
Mar sin féin, tá an Chúirt ar siúl go comhsheasmhach go bhféadfadh Comhdháil abrogate díolúine stáit ceannasach nuair a fhorfheidhmiú an Fourteenth Leasú ar ráthaíochtaí substaintiúla, mar atá i City de Boerne v. Flores] (1997) agus An Roinn Acmhainní Daonna Teideal V. Hibbs (2003).
Toiliú Stáit agus Tarscaoileadh
Is féidir le Stáit díolúine cheannasach a tharscaoileadh trí thoiliú a thabhairt, go sainráite nó trí bheith rannpháirteach i gcláir cónaidhme a théann chun sochair ar tharscaoileadh. Tá an Chúirt tarscaoileadh go cúng: i Sosamon v. Texas (2011), bhí sé nach ionann glacadh le cistí cónaidhme faoin Acht um Úsáid Talún Reilious agus Daoine Institiúideacha tarscaoileadh díolúine.
Iarratas ar Limistéir Nua: Príobháideacht Sonraí, Athrú Aeráide, agus Guns
Limistéir litigithe a chruthú – amhail sáruithe príobháideachta sonraí ag gníomhaireachtaí stáit, thortanna athraithe aeráide i gcoinne fóntais stáit, agus dúshláin chun rialacháin airm tine a lua-beidh teorainneacha díolúine ceannasach tástála. Mar shampla, faoin Acht um Chalafort agus Cuntasacht Árachais Sláinte (HIPAA), ní féidir le páirtithe príobháideacha agairt do sháruithe sonraí toisc nach ndéanann HIPAA díolúine a bhriseadh. Ar an gcaoi chéanna, d'fhéadfadh sé go n-iarrfaí ar na páirtithe príobháideacha cinneadh a dhéanamh an dtarscaoilfí gníomhartha stáit áirithe (e.g., gléasra guail a oibriú) ina dtarscaoiléir nó ina dtagann díolúine nua.
Maidir leis an Dara Leasú, tar éis New York State Rifle & Pistol Association v. Bruen[[[[] (2022), dlíthe gunna stáit aghaidh ar ghrinnscrúdú airde. Is féidir le snáthóga dúshlánach na dlíthe sin urghairí a lorg i gcoinne oifigigh stáit faoi )Ex parte Young, ach ní féidir leo damáistí a ghnóthú ón stát féin. D'fhéadfadh dlí-eolaíocht éabhlóideach na Cúirte ar leigheasanna bunreachtúla an doras a oscailt le haghaidh faoiseamh níos leithne cothrom a circumvents díolúine.
Tograí um Athchóiriú Reachtach agus Breithiúnach
Tá sé beartaithe ag roinnt scoláirí leasú a dhéanamh ar an Aonú Leasú Déag chun deis a thabhairt do Chomhdháil díolúine a aisghairm faoi Airteagal I, rud a aisiompú ]Seminole Tribe. Abhcóide eile do reachtanna cónaidhme a fháil stáit coinníoll cistí cónaidhme ar tharscaoileadh soiléir díolúine i leith éileamh ar leith-uirlis nach bhfuil an Chúirt foreclosed go hiomlán. Ar an taobh breithiúnach, d'fhéadfadh an Chúirt raon feidhme na díolúine ceannasach a chaolú trí léamh níos téacsúla a ghlacadh ar an Leasú Déag, rud a chuireann teorainn le hoiriúnú éagsúlachta mar a cumadh ar dtús, ach is cosúil gur dócha go raibh comhdhéanamh na Cúirte le déanaí.
Is éard atá in athchóiriú féideartha eile ná úsáid níos leithne den Ex parte Young] ficsin chun agra a dhéanamh in aghaidh oifigigh stáit fiú nuair a éilíonn an leigheas gníomh stáit go feidhmiúil. Mar shampla, i ]] Sláinte na mBan Whole v. Hellerstedt]]] (2016), cheadaigh an Chúirt dúshlán réamh-fhorfheidhmithe chun dlí ginmhillte Texas in aghaidh oifigigh stáit gan dul i ngleic le díolúine. D'fhéadfadh cásanna foirceadal todhchaí a bhaineann le meicníochtaí forfheidhmithe stáit suntasach a fheiceáil an Chúirt leathnú nó conradh seo ag brath ar an gceart bunreachtúil ag an gceist.
Conclúid
Beidh todhchaí na díolúine stáit ceannasach a mhúnlú ag an Chúirt Uachtarach ar toilteanach cloí lena fasaí cónaidhmeism-bhunaithe agus ag cumas na Comhdhála chun reachtaíocht ceardaíochta a mhaireann grinnscrúdú bunreachtúil faoi Alt 5. Chun anois, stáit taitneamh a bhaint as cosaint leathan ó dlíthíocht phríobháideach, ach eisceachtaí le haghaidh faoiseamh injunctive agus oireann ag an rialtas cónaidhme iad a choinneáil freagrach as sáruithe bunreachtúla egregious. Ba chóir do mhúinteoirí, mic léinn, agus cleachtóirí dlí monatóireacht a dhéanamh ar chásanna atá le teacht - mar sin na srianta dúshlánach stáit uile-ceimiceacha, rialacháin comhshaoil, agus dlíthe vótála-mar a chuirfidh siad ar fáil an chaibidil seo chugainn sa scéalaíocht.
Mar a leanann an Chúirt ag meáchan na leasanna iomaíochta, beidh an fhoirceadal na díolúine ceannasach fós ina criticiúil-agus go minic ábharach-eilimint an dlí bunreachtúil Mheiriceá. Tuiscint ar na cinntí le déanaí agus a fondúireachtaí atá riachtanach do dhuine ar bith ag iarraidh a nascleanúint a dhéanamh ar an tírdhreach dlí cónaidhmeachais sa 21ú haois.