Table of Contents
Fondúireachtaí an Phróisis Trialaigh Choiriúil
Is é an triail choiriúil lárphíosa an chórais ceartais Mheiriceá, imeacht foirmiúil i gcás ina lorgaíonn an stát a chruthú cosantóir thar ciontacht amhras réasúnach. Tuiscint ar na céimeanna trialach coiriúil riachtanach ní hamháin do dhaoine gairmiúla dlíthiúla ach do shaoránaigh ar mian leo a thuiscint conas ceartais á riaradh. Tá gach céim, ó ghabháil trí phianbhreith, faoi rialú ag cosaintí bunreachtúla, rialacha reachtúla, agus cosaintí nós imeachta atá deartha chun cothroime a chinntiú. Soláthraíonn an t-alt seo siúlóid údarásach den saolré trialach ar fad, le léargas ar róil na mbreithiúna, na mbreithiúna, na mbreithiúna, na n-ionchúisitheoirí, agus na n-aturnaetha cosanta.
Sula ndéantar tumadóireacht isteach sna céimeanna, tá sé tábhachtach idirdhealú a dhéanamh idir triail bhinse (a bhfuil breitheamh ina aonar) agus triail giúiré. Tá formhór mór na gcásanna coiriúla sna Stáit Aontaithe réitithe trí chógáin phléadáil seachas trialacha, ach nuair a dhéanann cás ar aghaidh chun trialach, leanann na nósanna imeachta seicheamh dian. Tá an t-ualach go hiomlán ar an ionchúiseamh a chruthú gach gné den chion-tógtar an cosantóir neamhchiontach ar fud. Le haghaidh bunús bunreachtúil níos doimhne, tabhair cuairt ar an
An Céim Réamhthrialach: An talamh a leagan
Gabháil agus Dealramh Tosaigh
Tar éis gabhála, ní mór an cúisí a thabhairt os comhair breithimh gan mhoill gan ghá - laistigh de 48 uair an chloig de ghnáth. Le linn an chuma tosaigh seo, cuireann an breitheamh an cosantóir ar an eolas faoi na muirir, cuireann sé comhairle ar a gcearta (lena n-áirítear an ceart chun abhcóide), agus leagann sé coinníollacha maidir le scaoileadh nó bannaí. Tá an chéim seo ríthábhachtach chun an próiseas cuí a chosaint faoin gCeathrú agus faoin gCúigiú Leasú.
Bád agus Scaoileadh Réamhthrialach
Mura meastar go bhfuil riosca eitilte nó baol don phobal ag baint leis an gcosantóir, féadfar bannaí a dheonú. Toirmisctear bannaí iomarcacha leis an Ochtú Leasú. Le blianta beaga anuas, tá go leor dlínse tar éis uirlisí measúnaithe rioscabhunaithe a aistriú in áit sceidil sheasta bhannaí chun laghdú a dhéanamh ar a laghad ar achair, ar chosantóirí indigent. Mura féidir leis an gcosantóir bannaí a chur siar, tá siad á gcoinneáil go dtí go dtriailfear iad.
Aitheantas agus Teacht i Láthair
Ar a dhíotchúiseamh, is cosúil go bhfuil an cosantóir sa chúirt chun na muirir fhoirmiúla a éisteacht agus pléadáil a chur isteach: ciontach, neamhchiontach, nó gan aon chomórtas (comhráite aonair). Leagann pléadáil nach bhfuil an chéim le haghaidh tairiscintí réamhthrialach agus trialacha teagmhasacha. De ghnáth, tarscaoileann pléadáil ciontach an ceart chun trialach agus bogann sé go díreach chun pianbhreith a chur ar aghaidh, go minic mar thoradh ar chomhaontú pléadáil. Ní mór don bhreitheamh a chinntiú go bhfuil an pléadáil ar an eolas, deonach, agus tacaíocht ó bhonn fíorasach.
Tairiscintí Réamhthrialach agus Discovery
Sula ndéantar triail, bíonn an dá aturnae i mbun fianaise a athrú, liostaí finné, agus tuarascálacha saineolaithe. Déanann siad tairiscintí réamhthrialach a chomhdú freisin chun saincheisteanna dlí a réiteach gan an giúiré atá i láthair.
- Motion chun fianaise a chur faoi chois] – fianaise dhúshlánach a fhaightear de shárú ar an gCeathrú Leasú (e.g. cuardach neamhdhleathach nó urghabháil).
- Móideadh chun díbhe – ag argóint fianaise leordhóthanach nó lochtanna bunreachtúla san ionstraim muirir.
- Móideim[] – rialú a lorg ar inghlacthacht fianaise ar leith roimh thriail.
- Mótarchur chun ionad a athrú – ag bogadh an triail go dtí suíomh eile mar gheall ar an bpobal réamhthrialach dochrach.
Is minic a bhíonn an chuid is mó de dhlíthíocht, mar rialuithe ar chruth tairiscintí cad a chloisfidh an giúiré.
Meastóireachtaí agus Meastacháin Meabhairshláinte
Má tá stát meabhrach an chosantóra i gceist, féadfaidh an chúirt meastóireacht inniúlachta a ordú. Ní mór do chosantóir a bheith inniúil chun seasamh ar thriail-a chiallaíonn go dtuigeann siad na himeachtaí agus gur féidir leo cabhrú lena gcosaint. Má fhaightear é a bheith neamhinniúil, cuirtear an triail ar athló agus an cosantóir ag fáil cóireála. Ní féidir inniúlachtaí a athbhunú i gcónaí, agus féadfar cásanna a a a atreorú chuig cúirteanna meabhairshláinte.
Roghnúchán Jury: Dire Voir
Tá an ceart chun giúiré neamhchlaonta cumhdaithe sa Séú Leasú. Tosaíonn roghnú giúiré, ar a dtugtar dire voir (ó bhrí na Fraince "chun an fhírinne a labhairt"), le linn na giúróirí ionchasacha a thugtar ó chlárú vótálaí agus taifid cheadúnais an tiománaí. An dá aturnae, agus uaireanta an breitheamh, ceist giúróirí féideartha claonadh nó dochar a chuirfeadh cosc orthu an cás a chinneadh go cothrom.
Le linn dire voir, d'fhéadfadh aturnaetha dhá chineál dúshláin a fheidhmiú:
- Tá ceangal pearsanta ag lucht an cháis, nó ní féidir é a neamhchlaonadh, le cúis] – gan teorainn i líon, a úsáidtear chun coisteoir a ligean isteach claonta.
- Dúshláin fholmhaithe – teoranta (m.sh., 10 i gcásanna feileonachta cónaidhme), a cheadaíonn deireadh a chur le ghiúróir gan cúis a thabhairt, chomh fada agus nach bhfuil an bhaint bunaithe ar chine, inscne, nó eitneachas in aghaidh ]Batson v. Kentucky.
Is é an sprioc a roghnú tras-alt cothrom den phobal a mheá an fhianaise go hoibiachtúil. An t-ionchúiseamh agus cosaint gach giúróirí mian leo ar dócha a fheiceáil ar an bhfianaise go fabhrach, a dhéanamh voir dire próiseas an-oirbheartaíochta. Le haghaidh treoir údarásach do chaighdeáin roghnú giúiré, féach ar an Meiriceánach Cumann Bar do Triail Jury.
An tSeirbhís Dóiteáin
Nuair a bheidh an giúiré faoi mhionn i, tosaíonn an triail go foirmiúil le ráitis oscailte. Téann an t-ionchúiseamh ar dtús, i láthair achoimre gearr ar an bhfianaise ar intinn acu a thabhairt isteach. Féadfaidh an chosaint ceachtar a sheachadadh a ráiteas oscailte láithreach nó é a chur in áirithe go dtí deireadh an cás-i-chief an ionchúisimh. Ní ráitis oscailte argóintí-tá siad réamhamhairc fíorasach.
Le haghaidh an t-ionchúiseamh, ní mór dó scéal believable ciontachta a bhunú. Maidir leis an gcosaint, plandaí sé síolta amhras réasúnach nó imlíníonn sé cosaint dearfach (m.sh., féin-chosaint, alibi, gealtachta).
Fianaise a thíolacadh
Is é seo croílár na trialach-an cás-i-chief. Tá an t-ualach cruthúnais ar chearnach ar an ionchúiseamh, mar sin cuireann sé a fhianaise ar dtús. Féadfaidh an chosaint a fianaise féin a chur i láthair ansin, cé nach bhfuil sé ag teastáil chun é sin a dhéanamh (féadfaidh an cosantóir a bheith ag brath ar an toimhde neamhchiontachta). Tagann an fhianaise i dhá chatagóir: fianaise agus fisiciúil.
Tiomantas Finnéithe agus Scrúdú
Tá finnéithe faoi mhionn a insint ar an fhírinne, agus tá a gcuid fianaise elicited trí scrúdú díreach ag an bpáirtí a d'iarr iad. Ní mór do gach finné a bhfuil eolas pearsanta ar na fíricí, agus ní mór finnéithe saineolaithe a bheith cáilithe ag an gcúirt. Tar éis scrúdú díreach, cuireann an páirtí i gcoinne trascheistiú, ceart criticiúil a ligeann tástáil creidiúnachta, cuimhne, agus claonadh féideartha.
Rialaíonn na Rialacha Fianaise Chónaidhme inghlacthacht. Hearsay-an ráiteas lasmuigh den chúirt ar fáil a chruthú ar an fhírinne an ábhair-is gnách neamh-inghlactha, cé go bhfuil go leor eisceachtaí (m.sh., chaint ar bís, taifid ghnó, ráitis i gcoinne úis). Ní mór do Aighneachtaí agóid a dhéanamh go pras le fianaise míchuí nó ceistiú a chaomhnú an taifead ar achomharc.
Fianaise Fhisiciúil agus léiriúcháin
Áirítear le fianaise fhisiciúil airm, doiciméid, drugaí, méarloirg, samplaí DNA, agus míreanna inláimhsithe eile. Ní mór gach píosa a bheith "authenticated" agus a thaispeántar a bheith ábhartha. Fianaise léiriúcháin-ar nós léaráidí, grianghraif, beochan, nó insamhaltaí ríomhaire-a chuidíonn giúróirí fíricí casta a shamhlú. Cinneann an breitheamh an bhfuil an luach probative níos mó ná aon éifeacht dhochrach faoi Riail 403.
Teicnící scrúdaithe
Scrúdaithe dhíreach] Úsáideann de ghnáth ceisteanna oscailte-leasaithe (m.sh., "Cad a rinne tú a fheiceáil?"). Cross-cheist] Fostaíonn ceisteanna tosaigh (m.sh., "Bhí tú ag seasamh 50 troigh ar shiúl, ceart?"). Tá ceisteanna a threorú cosc de ghnáth le linn díreach ach amháin i gcás réamhábhair nó nuair a bhíonn finné naimhdeach á scrúdú. D'fhéadfadh ath-dhíriú agus ath-thuairisciú leanúint chun fianaise a shoiléiriú nó a athshlánú.
Cás cosanta
Tar éis an t-ionchúiseamh a bheith fágtha, féadfaidh an chosaint aistriú le haghaidh breithiúnais éigiontaithe (mistrial) más rud é nach bhfuil an fhianaise leordhóthanach go dlíthiúil chun a chiontaithe. Má dhiúltaítear, is féidir leis an gcosaint a chuid finnéithe féin a chur i láthair, lena n-áirítear an cosantóir. Tá ceart iomlán ag an gcosantóir gan fianaise a thabhairt, agus ní féidir leis an ngiúiré tátal díobhálach a bhaint as tost. Féadfaidh an chosaint glaoch ar fhinnéithe carachtar, fianaise alibi a thabhairt isteach, nó fianaise shaineolach a chur i láthair fianaise fhóiréigneach.
Rebuttal agus Surrebuttal
Is féidir leis an ionchúiseamh fianaise athshlánaithe a thairiscint chun dul i ngleic le cás na cosanta. Féadfaidh an chosaint tús áite a thabhairt isteach ansin chun aghaidh a thabhairt ar ábhair nua a ardaíodh. Tá rogha ag breitheamh na trialach na céimeanna seo a theorannú chun dúbailt agus moill a sheachaint.
Agóidí agus Socruithe
Nuair a chuirtear an fhianaise ar fad i láthair, seachadann gach taobh argóint dúnta. Is iad na hargóintí deiridh an deis chun an giúiré a chur ina luí. Téann an t-ionchúiseamh ar dtús, ansin an chosaint, agus ar deireadh d'fhéadfadh an t-ionchúiseamh a thairiscint rebuttal. Ní argóintí deiridh fianaise-tá siad léirmhíniú dlíodóir ar an bhfianaise.
Sa chás go bhfuil an t-ionchúiseamh ina chúis le ciontacht níos faide ná amhras réasúnach. Léiríonn an chosaint laigí, contrárthachtaí, fianaise ar iarraidh, nó teipeanna de réir fhorfheidhmiú an dlí. Déanann argóint deiridh iallach na fíricí a shintéisiú i scéal comhleanúnach, achomhairc ar loighic agus ar mhothúchán, agus cuireann sé i gcuimhne ar ghiúiré an ualaigh phromhaidh. Tugann an breitheamh treoir don ghiúiré roimh nó tar éis argóintí deiridh a dhéanamh ar an dlí a chaithfidh siad iarratas a dhéanamh.
Treoracha Jury
Léann an breitheamh na treoracha giúiré (nó "muirear"), a mhíníonn na caighdeáin dlí, eilimintí na coireachta, an t-ualach cruthúnais, agus an próiseas plé. Cuireann an dá aturnae treoracha atá beartaithe de ghnáth, agus tá comhdháil ag an mbreitheamh chun iad a thabhairt chun críche. Tá na treoracha ríthábhachtach—má thugtar go míchuí iad, is féidir iad a bheith ina gcúis le hachomharc. I measc na dtreoracha caighdeánacha tá toimhde neamhchiontachta, sainmhíniú ar amhras réasúnach, agus ceanglas fíorasc d'aon toil i gcásanna coiriúla.
Jury Delibeal
Is féidir le coisteoirí athbhreithniú a dhéanamh ar thaispeántais, ar athscríbhinní a iarraidh, nó ceisteanna a chur ar an mbreitheamh a shoiléiriú. Is féidir le pléití a dhéanamh ó nóiméad go seachtainí.
Ní mór don fhíorasc a bheith d'aon toil i dtrialacha coiriúla cónaidhme agus i mbeagnach gach triail feileonachta stáit. Má shroicheann an giúiré impasse (a "giúiré amháin"), féadfaidh an breitheamh a thabhairt ar ]] Uile muirear a spreagadh chun iad a athbhreithniú, ach má fhanann siad marbhghlasáilte, tá mistrial dhearbhú. D'fhéadfadh an t-ionchúiseamh cinneadh a dhéanamh ansin chun an cás a athbheochan.
Fíoraigh
Nuair a shroicheann an giúiré cinneadh, tabharfaidh siad fógra don chúirt. Léann an fíorasc i gcúirt oscailte leis an gcosantóir atá i láthair. Más rud é gurb é an fíorasc neamhchiontach, éigiontaítear an cosantóir agus ní féidir é a a atriail don choir chéanna de bharr chur i mbaol dúbailte. Má tá an fíorasc ]]guilty, ciontaítear an cosantóir agus fáltais a chur chuig pianbhreith. I gcásanna neamhchoitianta, féadfaidh an breitheamh an fíorasc a chur ar ceal má tá sé contrártha don dlí nó don fhianaise, mar shampla, trí bhreithiúnas a dheonú d'ainneoin an éigiontú.
Braiteoireacht
Is éisteacht ar leith é an Seanad, is minic a reáchtáladh seachtainí tar éis an fhíorasc. Measann an breitheamh treoirlínte reachtúla, fachtóirí agravating agus a mhaolú, ráitis tionchair íospartaigh, agus an tuarascáil ar imscrúdú láithreach.
- Fíneálacha agus aiseag
- Scaoileadh promhaidh nó faoi mhaoirseacht
- Cláir seirbhíse nó cóireála pobail
- Incarceration (príosún nó príosún)
- Pionós an bháis (i stáit pionós an bháis infheidhme)
An Séú Leasú ráthaíochtaí freisin ról giúiré i dtorthaí fíorasach a mhéadú an pionós uasta (m.sh., ]Apprendi v. New Jersey] agus ]Blakely v. Washington). Féadfaidh abhcóide cosanta argóint le haghaidh trócaire, agus an t-ionchúisitheoir molann le haghaidh pianbhreithe ag teacht le déine na coireachta.
Achomhairc agus Faoiseamh Iar-Chomhalta
Tá sé de cheart ag cosantóir a chiontaítear earráidí dlí a tharla le linn na trialach a achomharc, amhail fianaise a ligean isteach go míchuí, treoracha giúiré earráideach, nó cúnamh mí-éifeachtach abhcóide. Ní féidir leis an ionchúiseamh achomharc a dhéanamh go ginearálta ar éigiontú. Éisttear achomhairc ag cúirteanna achomhairc idirmheánacha agus, más gá, cúirteanna uachtaracha stáit nó Cúirt Uachtarach na Stát Aontaithe. Is féidir faoiseamh iarchoinbhleachta a lorg freisin trí achainíocha corpus a bhfuil dúshlán acu coinneáil neamhdhleathach.
Conclúid
Is meicníocht dhlíthiúil atá struchtúrtha go cúramach é an próiseas trialach coiriúil atá deartha chun sábháilteacht na sochaí a chothromú le cearta aonair. Ón ngabháil trí achomharc, feidhmíonn gach céim feidhm shonrach: chun an fhianaise a thástáil, an t-urchóideach a chosc, agus an ciontach a phionósú de réir an dlí. I gcás mac léinn agus oideachasóirí, cuireann na céimeanna seo fuinneog ar fáil i bprionsabal bunsraith an cheartais-toimhdeacht neamhchiontachta, an t-ualach cruthúnais, an ceart chun comhairle a thabhairt, agus an breithniú neamhchlaonta. Trí shaolré trialach a dhíspreagadh, tugaimid eolas do shaoránaigh chun meastóireacht a dhéanamh ar chothromas an chórais agus abhcóide chun a fheabhsú.
Chun tuilleadh léitheoireachta a fháil ar na bunphrionsabail, féach ar an U.S. An Roinn Dlí agus Cirt 101 sraith] agus an ] Forbhreathnú Breithiúnach Dlíthiúil ar chásanna coiriúla.