Table of Contents
Na Dúshláin a bhaineann le Corprú a chur i bhfeidhm ar Bhunreachtanna Stáit
Tá an fhoirceadal ionchorprú ath-chruthach go bunúsach an gaol idir an Bunreacht US agus bunreachtanna stáit trí fhorálacha an chuid is mó de na Bill Cearta infhorfheidhmithe i gcoinne rialtais stáit agus áitiúla tríd an Fourteenth Amendment. Bunús sa fichiú haois luath, tá an próiseas seo leathnaithe cosaintí cónaidhme do saoirsí aonair ar fud gach stát. Ach iarratas ionchorprú a dhéanamh ar bunreachtanna stáit fós ag iarraidh a bheith ag fulaingt le dlí, struchtúrtha, agus dúshláin polaitiúla. Na difríochtaí téacsúla idir doiciméid stáit agus cónaidhme, an neamhspleáchas ateangaireachta na gcúirteanna stáit, friotaíocht ó rialtais stáit, agus ag teacht chun cinn Chúirt Uachtarach fasach a chruthú tírdhreach casta.
Forbairt Stairiúil Corpraithe
Comhlacht[33] an ceathrú cuid de na focail "Gabhaidh" a dúirt an Chúirt Uachtarach an fhéidearthacht i Gitlow v. Nua-Eabhrac] (1925), áit a ghlac sé go mbaineann ráthaíocht urlabhra saor in aisce an Chéad Leasú ar na stáit faoi Chlásal Próiseas Marc Ceithre, Séú agus Ochtú sna blianta ina dhiaidh sin, an Chúirt a ionchorprú go roghnach an chuid is mó-cé nach bhfuil an Bille um Chearta.
Ach ghlac an Chúirt riamh cur chuige "ionchorprú iomlán", i gcás ina mbeadh an Bille ar fad na gCeart i bhfeidhm mórdhíola. Ina áit sin, d'fhostaigh sé ionchorprú roghnach, cinneadh a dhéanamh ar bhonn cás ar chás cibé an bhfuil ceart "cistíoch leis an scéim ceartais Mheiriceá." An cur chuige de réir a chéile, cur chuige píosachruthaithe a cruthaíodh idir comhleanúnachas doctrinal agus lingering ambiguity faoi a bhfuil forálacha bunreachtúla stáit faoi réir caighdeáin íosta cónaidhme.
Dúshláin Téacsúla agus Struchtúracha
Difríochtaí idir Billí Cónaidhme agus Stáit Cearta
Mar shampla, roinnt bunreachtanna stáit ráthú go sainráite ceart chun oideachais, cáilíocht an chomhshaoil, nó príobháideachta. (Cuimsíonn an Bunreacht Texas ceart chun arm teanga ar leith ó na Dara Leasú) Nuair a ionchorprú an Chúirt Uachtarach ceart cónaidhme, bunaíonn sé urlár-nochtanna ní féidir dul faoi bhun an caighdeán. Ach cúirteanna stáit a léirmhíniú go minic forálacha stáit den chineál céanna a thairiscint broader cosaintí ná a gcomhghleacaithe cónaidhme.
Cruthaíonn sé seo dúshlán: Ba chóir cúirteanna stáit léirmhíniú a gcuid forálacha bunreachtúla féin i lockstep le fhoirceadal cónaidhme, nó féadfaidh siad a leathnú go neamhspleách cosaintí? Tá go leor stáit glactha "forais stáit neamhspleách" réasúnaíocht, ag ligean a gcuid cúirteanna ard chun teacht ar chonclúidí a d'fhéadfadh a bheith éagsúil ó léirmhíniú cónaidhme. Cé go bhfuil forais stáit neamhspleácha ina aghaidh ríthábhachtach de cónaidhmeachas, is féidir leo a chruthú cosaint duaige]]]]] ar fud dlínse. Ní fhéadfadh ceart infhorfheidhmithe i California a fháil ar an raon céanna i Alabama, fiú nuair a bhíonn ráthaíochtaí den chineál céanna ag an dá stát.
Bunreachtanna Stáit Varying: A Patchwork of Rights
Murab ionann agus an Bille cónaidhme aonfhoirmeach de Chearta, éagsúlacht bunreachtanna stáit fiáin ar fad, sainiúlacht, agus ábhar ábhar. Áirítear leis an mBunreacht na Alabama níos mó ná 900 leasuithe, aghaidh a thabhairt ar gach rud ó chánachas áitiúil chun fiach agus cearta iascaireachta.
Dúshláin Dhúichí Doctrinal agus Procedural
Corprú Roghnach vs. Corprú iomlán
Tá modheolaíocht chorprú roghnach na Cúirte Uachtaraí cáineadh as easpa comhsheasmhachta prionsabal. D'áitigh an Breitheamh Hugo Black le haghaidh ionchorprú iomlán, ag rá go raibh sé i gceist leis an mBille iomlán Cearta in aghaidh na stát a chur i bhfeidhm. Dhiúltaigh an Chúirt don tuairim sin, ina ionad sin ní mheastar go bhfuil sé riachtanach na cearta sin a chur i bhfeidhm. Ach d'aistrigh na critéir le haghaidh “chisteas” le himeacht ama, ag cruthú éiginnteachta. Mar shampla, níor measadh go raibh an ceart chun airm a choinneáil agus a iompar go bunúsach go dtí 2010, in ainneoin go bhfuil siad liostaithe go sainráite sa Bhille um Chearta. Ciallaíonn an amlíne neamhréir go bhféadfadh cosaintí bunreachtúla stáit a mheastar a bheith leordhóthanach le fáil le blianta ina dhiaidh sin.
Caighdeán na gCoinbhleachtaí Athbhreithnithe
Fiú amháin tar éis ceart a ionchorprú, féadfaidh an caighdeán athbhreithnithe i bhfeidhm ag cúirteanna cónaidhme coimhlint leis na caighdeáin a úsáideann cúirteanna stáit faoina mbunreachtanna féin. Tá cúirt cónaidhme athbhreithniú dlí stáit faoin gclásal a fheidhmiú saor in aisce ionchorprú i bhfeidhm an ]]Smith] tástáil (Tá dlíthe neodracha infheidhmeacht ghinearálta bunreachtúil), ach d'fhéadfadh cúirt stáit athbhreithniú a dhéanamh ar an dlí céanna faoi fhoráil saoirse stáit i bhfeidhm grinnscrúdaithe dian. Is féidir an mímheaitseáil mar thoradh ar torthaí salach: d'fhéadfadh dlí maireachtáil dúshlán cónaidhme ach a bhualadh síos faoi dhlí an stáit. Cé go bhfuil sé seo indéanta faoi phrionsabail an dlí cónaidhme, ní mór a chur leis an dlí agus le haghaidh casta.
Dúshláin Pholaitiúla agus Phraiticiúla
Stáit Fhlaitheasacha agus For-rochtana Chónaidhme
Le linn ré na díscartha scoile, d'éiligh roinnt stáit an Deiscirt go ndearna cúirteanna cónaidhme ró-chéim trí ghníomhartha an Chlásal um Chosaint Comhionann a chur i bhfeidhm. Le déanaí, tá stáit bhrú ar ais i gcoinne ionchorprú an Dara Leasú, ag argóint nach mbeadh rialacháin gunna áitiúil faoi réir grinnscrúdaithe cónaidhme. Is féidir le friotaíocht pholaitiúil a léiriú i neamhchomhlíonadh, iarrachtaí reachtacha chun dlínse na cúirte a theorannú, nó rúin “cearta stáit” siombalach. Tá an teannas seo ina gné dhílis de chóras cónaidhme ina ngníomhaíonn an Chúirt Uachtarach mar an t-armónach deiridh brí bunreachtúil.
Tionchar ar an Nós Imeachta Coiriúil
Cé go bhfuil a tionchar is mó as cuimse ar chórais ceartais choiriúil stáit. Cearta ar nós riail eisiamh an Cheathrú Leasú ar (]]Mapp v. Ohio), an pribhléid Cúigiú Leasú ar i gcoinne féin-icrimination ()Miranda), agus an ceart Séú Leasú ar abhcóide (Gideon) Cuireadh i bhfeidhm ar na stáit le hiarmhairtí for-rochtana.
Cás-Staidéar: Cinntí Corpraithe Landmark
Gitlow v. Nua-Eabhrac (1925)
An chéad chás mór ionchorprú, Gitlow v. Nua-Eabhrac, bhí seisialtóir a ciontaíodh faoi dhlí anarchy coiriúil stáit. Ghlac an Chúirt Uachtarach leis go bhfuil feidhm ag an gcéad Leasú clásal cainte saor in aisce ar na stáit tríd an gclásal próiseas dlite Fourteenth Amendment. Mar sin féin, an Chúirt suas chiontú Gitlow mar gheall ar a óráid a chruthaigh “i mbaol soiléir agus láithreach.” Bhunaigh an cinneadh seo prionsabal na ionchorprú ach léirigh freisin an dúshlán: an Chúirt athbhreithniú ar dhlí Nua-Eabhrac faoi chaighdeán cónaidhme, ach cheadaigh dlí sriantach chun seasamh.
McDonald v. City of Chicago (2010)
Beagnach céad bliain ina dhiaidh sin, McDonald v. City of Chicago ionchorpraithe an Dara Leasú ceart chun airm a choinneáil agus a iompróidh. Tharla an cás tar éis dúshlán a thabhairt do chaol gunna láimhe Chicago, a raibh an Seachtú Chuarda sheas bunaithe ar réamhfhasach nach raibh feidhm ag an Dara Leasú ar na stáit. I gcinneadh 5-4, an Chúirt Uachtarach droim ar ais, a aimsiú go bhfuil an ceart chun féin-chosaint bunúsacha agus feidhm i ngach áit.
Timbs v. Indiana (2019)
Sa Timbs v. Indiana, an Chúirt Uachtarach d'aon toil go bhfuil feidhm ag an Clásal fíneálacha iomarcacha Eighth Amendment ar na stáit. Léirigh an cás seo go leanann ionchorprú a bheith ina saincheist beo. Bhí dhiúltaigh an Chúirt roimhe seo a ionchorprú an clásal i Browning-Ferris Industries v. Kelco Diúscairt, Inc. (1989), ach athrú cúrsa bunaithe ar anailís stairiúil agus feidhmiúil.
Díospóireachtaí Comhaimseartha agus Ceisteanna neamh-rúnda
Ionchorprú Tar éis Dobbs
An Chúirt Uachtarach])Dobbs v. Jackson Eagraíocht Sláinte na mBan (2022), a thar ceal Roe v. Wade, ardaíodh ceisteanna nua faoi ionchorprú agus próiseas dlite substainteach.
An Tríú Leasú agus Forálacha Stáit Uathúla
Is annamh a bhí roinnt forálacha Bill na gCeart litigated ag an leibhéal cónaidhme, rud a chiallaíonn go bhfuil siad neamhchinnte. An Tríú Leasú, a chuireann cosc ar an ceathrú cuid saighdiúirí i dtithe gan toiliú, riamh ionchorpraithe go foirmiúil ag an gCúirt Uachtarach, cé go nglacann cúirteanna níos ísle feidhm aige. Ar an gcaoi chéanna, tá clásal bannaí iomarcacha an Ochtú Leasú fós neamhchorpraithe go teicniúil, cé gur thug an Chúirt aghaidh air go hindíreach i Stáit Aontaithe v. Salerno]] (1987). Is minic go bhfuil forálacha comhthreomhara i mbunreachtanna Stáit, agus d'fhéadfadh cúirteanna stáit iad a léirmhíniú go difriúil ó aon chaighdeán barú cónaidhme.
Impleachtaí Praiticiúla do Chleachtóirí Dlí agus do Pholasaithe
I gcás aturnaetha dlíthíocht cásanna cearta sibhialta, éilíonn an idirghníomhú idir cearta cónaidhme agus forais stáit neamhspleácha straitéis chúramach. D'fhéadfadh gearánaí argóint éilimh cónaidhme agus stáit araon, ag iarraidh an caighdeán is fabhraí. Ní mór do bhreithiúna cinneadh a dhéanamh cibé acu a rialú ar fhorais cónaidhme nó ag brath ar dhlí an stáit a sheachaint ceist cónaidhme. I gcás reachtóirí stáit agus gobharnóirí, ciallaíonn an t-urlár atá leagtha síos trí ionchorprú nach féidir dlíthe stáit a shárú ar chearta bunúsacha mar atá sainithe ag an gCúirt Uachtarach, ach is féidir leo cosaintí níos mó a thairiscint. Ba chóir do lucht déanta beartas monatóireacht a dhéanamh ar chinntí na Cúirte Uachtaraí le haghaidh athruithe i bhfoirceadal ionchorprú, go háirithe mar shifts comhdhéanamh na Cúirte.
Mar shampla, tar éis ]McDonald, stáit go leor achtaíodh "iompar striapachas" dlíthe a ligean a dhéanamh gan staonadh, a fholmhú srianta áitiúla. Os a choinne sin, deir go raibh ag iarraidh dlíthe gunna níos déine a bheith ag obair laistigh den chreat cónaidhme, toirmeasc ar gunnaí láimhe in áiteanna íogaire teorainn. Roinnt stáit a bheith leathnaithe cosaintí níos faide ná caighdeáin cónaidhme, mar shampla trí cheart a iompróidh airm i [[T:2]all[T:3] spásanna poiblí, ní hamháin i féin-chosaint. Tá an paiste ionchorprú go díreach mar thoradh ar míchothrom,
Conclúid: An Dúshlán Deiridh den Aonad Cóimhdeachta agus Éagsúlacht
Beidh cur i bhfeidhm ionchorprú do bunreachta stáit gné dinimiciúil agus iomráiteach de dhlí bunreachtúil Mheiriceá. Feidhmíonn an fhoirceadal cuspóir ríthábhachtach: a chinntiú nach bhfuil saoirsí bunúsacha íobairt do dhochar áitiúil nó for-rochtana mórthaibhseach. Ach tá sé freisin ina obair ar siúl, leis an gCúirt Uachtarach uaireanta leathnú agus uaireanta conradh raon feidhme na gceart. An éagsúlacht théacsúil bunreachtanna stáit, neamhspleáchas ateangaireachta na gcúirteanna stáit, agus an friotaíocht pholaitiúil leanúnach le sainorduithe cónaidhme cur go léir leis an dúshlán.
Sa deireadh, ní mór ionchorprú chothromaíocht dhá luachanna iomaíocht: bunlíne na gceart aonfhoirmeach ráthaithe do gach Mheiriceá, agus an tsaoirse stáit chun turgnamh agus cosaintí breise a chur ar fáil mar a fheiceann siad oiriúnach. A bhaint amach an t-iarmhéid éilíonn réasúnaíocht breithiúnach cúramach, meas ar cónaidhmeachas, agus toilteanas a revisit sean-toimhdí.
Chun tuilleadh léitheoireachta a fháil, féach ar an Cornell Institiúid Faisnéise Dlí – ionchorprú, an ]]Oyez Project – cásanna ionchorprú, agus [) SCOTUSblog – Cinneadh Dobbs. Soláthraíonn na hacmhainní seo anailís níos doimhne ar na cásanna agus na foirceadal a pléadh thuas.