Réamhrá: Ról ag teacht chun cinn Seirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann

Tá Seirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann (PSNI) mar cheann de na fórsaí póilíneachta is mó a ndearnadh grinnscrúdú orthu agus a ndearnadh cáin orthu sa Ríocht Aontaithe. Atá i ndiaidh Chomhaontú Aoine an Chéasta 1998 (ar a dtugtar Comhaontú Bhéal Feirste freisin), níor ceapadh an PSNI ach chun an dlí a fhorfheidhmiú ach chun ré nua síochána, athmhuintearais, agus muinín pobail a chur in ionad. Ar feadh na mblianta roimhe sin, bhí an Royal Ulster Constabulary (RUC) ina chomhlacht forfheidhmithe dlí phríomhúil, ach bhí sé i bhfostú go domhain sa choinbhleacht sectarian ar a dtugtar na Trioblóidí, rud a fhágann go raibh mí-iontaoibhneas forleathan, go háirithe sna pobail náisiúnta agus poblachtacha.

Ba é an t-aistriú ón RUC go dtí an PSNI ná bunchloch den phróiseas síochána. D'éiligh sé go raibh sé ag cur tús le póilíneacht i sochaí atá ag teacht chun cinn ó 30 bliain de choinbhleacht foréigneach. Inniu, leanann an PSNI ag nascleanúint a dhéanamh ar thírdhreach casta: gnáthdhlí agus ord a choinneáil, dul i ngleic le bagairtí paraíleata-idir pobliant agus dílseacht-agus bainistiú a dhéanamh ar na teannas sóisialta agus polaitiúla nach bhfuil go hiomlán míshásta. Scrúdaíonn an t-alt seo ról an NIPS sa iar-chomhaontú, a phríomhfhreagrachtaí, na dúshláin atá os a dhéanamh, agus na hathchóiriú a bhfuil a mhúnlú a chéannacht.

Comhthéacs Stairiúil: Ón RUC go dtí an PSNI

Chun tuiscint a fháil ar ról reatha PSNI, ní mór ceann a thuiscint ar dtús a bhunús. Bunaíodh Constáblacht Ríoga Uladh (RUC) i 1922 agus don chuid is mó de a bheith ann a bhí á oibriú mar fórsa armtha, den chuid is mó Protastúnach. Le linn na Trioblóidí (c.1968-1998), bhí an RUC ag an líne tosaigh na coinbhleachta, agus bhí os cionn 300 oifigeach maraíodh agus na mílte gortaithe. Cé go leor sa phobal aontasaíoch amharc ar an RUC mar bulwark heroic i gcoinne na sceimhlitheoireachta, chonaic náisiúntaithe mór é mar fhrithsheacha, institiúid sectarian a fhorfheidhmiú riail na Breataine agus is minic fostaithe tactics trom.

D’iarr Comhaontú Aoine an Chéasta 1998 tús nua le póilíneacht i dTuaisceart Éireann. Mar thoradh air seo rinne an Coimisiún Neamhspleách um Phóilíneacht do Thuaisceart Éireann, faoi chathaoirleacht iarpholaiteoir Pháirtí Coimeádach na Breataine Chris Patten, a d’fhoilsigh a thuarascáil ar an sainchomhartha i Meán Fómhair 1999. Rinne an Tuarascáil ) 175 moladh, lena n-áirítear fórsa nua a chur in ionad an RUC, ag athrú ainm agus siombailí, ag tabhairt isteach beartas earcaíochta 50:50 do Chaitlicigh agus do Phrotastúnaigh, agus ag bunú meicníochtaí cuntasachta láidre.

Chuir Acht na bPóilíní (Tuaisceart Éireann) 2000 na moltaí seo i bhfeidhm, agus tháinig an PSNI go hoifigiúil ar 4 Samhain 2001. Ní raibh an t-athrú cosmaideacha amháin; bhí sé ina athrú mór ar éiteas. Ghlac an fórsa nua cur chuige bunaithe ar chearta an duine, le póilíneacht phobail ina chroí. Athdhearadh an suaitheantas, éide agus fiú an mionn oifige a bheith níos cuimsithí. Bhí an t-athrú seo riachtanach chun tacaíocht a fháil ó pháirtithe náisiúntaacha ar nós an SDLP agus, sa deireadh, Sinn Féin, a dhiúltaigh struchtúir phóilíneachta na Breataine go stairiúil.

Freagrachtaí lárnacha an PSNI

Tá dualgais an PSNI leathan agus scáthán iad siúd de sheirbhísí póilíneachta eile sa Ríocht Aontaithe, ach le castachtaí breise uathúil do shochaí iar-chontúirt. Is féidir a phríomhfhreagrachtaí a ghrúpáil i sé phríomhréimse.

Dlí agus Ordú a choimeád

Cosúil le haon fhórsa póilíneachta, tá an PSNI freagrach as forfheidhmiú an dlí laethúil: freagra a thabhairt ar ghlaonna, coireacht a chosc agus a imscrúdú, trácht a bhainistiú, agus sábháilteacht an phobail a chinntiú le linn imeachtaí ar nós paráidí Oráiste, ar féidir a bheith ina flashpointí do teannas sectarian. Feidhmíonn an fórsa trí cheantair a chlúdaíonn gach ceann de na ceantair rialtais áitiúil Thuaisceart Éireann, le ceanncheathrú i Lisburn.

An Choireacht a Chosc agus a Imscrúdú

Tá aonaid thiomnaithe d’imscrúduithe coireachta, cibearchoireacht, calaois, agus gáinneáil ar dhrugaí. Oibríonn an fórsa go dlúth leis an nGníomhaireacht Náisiúnta Coireachta (NCA) agus leis an nGarda Síochána (póilíní Phoblacht na hÉireann) maidir le coireacht trasteorann. Le blianta beaga anuas, déileáladh le PSNI le saincheisteanna amhail gáinneáil ar dhaoine agus sclábhaíocht nua-aimseartha.

Frith-Sceimhlitheoireacht agus Slándáil Náisiúnta

Tá an frith-sceimhlitheoireacht fós ina phríomhthosaíocht. Cé gur dhearbhaigh na príomhghrúpaí paraíleata (IRA, UVF, UDA) go bhfuil deireadh tagtha le tinte agus airm dhíchoimisiúnaithe, fíoras poblachtach neamhthuartha - mar shampla an IRA agus Óglaigh na hÉireann-leanúint a bheith ina bhagairt. Tá seadáin Loyalist gníomhach freisin, go príomha i gcoireacht eagraithe ach go hócáideach in ionsaithe foréigneacha. Oibríonn Aonad Imscrúdaithe Sceimhlitheoireachta PSNI agus an tSeirbhís Póilíneachta Roinn Oibríochtaí Coireachta Thuaisceart Éireann taobh le MI5 agus líonra Sceimhlitheoireachta Frith-Sceimhlitheoireachta na Ríochta Aontaithe na Ríochta Aontaithe.

Mar shampla, in 2021, dúirt príomh-Chonstábla PSNI gur bagairt “tromchúiseach” é poblachtaigh a chuir isteach, tar éis dúnmharú oifigigh póilíní a bheith déanta. Tá Aonad Freagartha Armtha tiomnaithe ag PSNI agus úsáideann sé sainacmhainní chun cur isteach ar phlotaí sceimhlitheoireachta.

Rannpháirtíocht Pobail agus Iontaobhas-Foirgneamh

Is dócha gurb é seo an fhreagracht is sainiúla agus is dúshlánaí atá ag PSNI. Tá póilíneacht iar-chomhaontachta sainithe go sainráite le prionsabal “pholasaithe leis an bpobal.” Táthar ag súil go mbeidh oifigigh le feiceáil, inrochtana, agus freagrach. Úsáideann an fórsa ]Neighbourhood Police Teams]] (NPTs) i ngach ceantar chun dul i ngleic le cónaitheoirí, úinéirí gnó, leanaí scoile, agus ceannairí pobail. Is é an aidhm atá le dul ó phóilíneacht frithghníomhach chun fadhbanna a réiteach.

Mar shampla, ní mór do na póilíní muinín a thógáil i réimsí aontas agus náisiúnach araon, go minic trí pháirt a ghlacadh in imeachtaí áitiúla, ag tacú le híospartaigh na coireachta fuath, agus ag éascú idirphlé le linn paráidí aisteach.

Tacú le hÍospartaigh na Coireachta

Tá an tAonad Tacaíochta d’Íospartaigh agus oibríonn sé le carthanais agus le comhlachtaí reachtúla chun comhairleoireacht, cúnamh praiticiúil, agus abhcóideacht a chur ar fáil. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach i gcásanna foréigin baile, ionsaí gnéis, agus coireanna fuatha, a d’fhéadfadh gnéithe domhain pobail a bheith acu i sochaí roinnte. Tá baint ag an bhfeidhm freisin le hoidhreacht na dtrioblóidí, ag soláthar ceartais d’íospartaigh trína Fhoireann Fiosrúcháin Stairiúla (HET), agus ag tabhairt aghaidh ar cháineadh an aonaid sin ar láimhsiú cásanna áirithe.

Freagra Éigeandála agus Sábháilteacht Phoiblí

PSNI officers are often first responders to emergencies, including road traffic collisions, fires, and medical incidents. They also manage public order situations, such as protests and riot control. In a post-conflict society, the ability to de-escalate tension without inflaming sectarian passions is a critical skill. The PSNI has won praise for its handling of the 2020–2021 loyalist protests against the Northern Ireland Protocol, where it maintained order without heavy-handedness.

Dúshláin agus Forbairtí Iar-Comhaontaithe

In ainneoin an dul chun cinn a rinneadh ó 1998, tá dúshláin leanúnacha agus éabhlóidithe ag PSNI. Tá siad seo fréamhaithe i oidhreacht na dtrioblóidí, gníomhaíocht leanúnach paraíleata, athruithe déimeagrafacha, agus neamhábaltacht pholaitiúil.

Ag dul thar an Mistrust Stairiúil

De réir na 2000í déanacha, bhí méadú rathúil ar ionadaíocht Caitliceach - ag 2021, thart ar 33% de na hoifigigh a bhí Caitliceach, i gcomparáid le 8% i iar-RUC. Mar sin féin, tá muinín fós leochaileach. Léiríonn na vótaíochtaí go bhfuil muinín ag formhór na ndaoine i dTuaisceart Éireann sa PSNI, ní bhíonn ach mionlaigh shuntasacha fós ann. Leanann na póilíní ar aghaidh le líomhaintí faoi chlaonadh ón dá thaobh: uaireanta go n-áitíonn na náisiúnaithe go bhfuil an fórsa fós ró-Bhriotanach” agus aontas i gcultúr, agus go mbraitheann aontasaithe uaireanta go bhfuil an fórsa ró-thrócaireach i dtreo pobliantánaigh.

Tá ról ríthábhachtach ag an Ombudsman do Thuaisceart Éireann maidir le gearáin a phlé agus mí-iompar a imscrúdú. Faigheann oifig an Ombudsman na mílte gearán gach bliain, go leor a bhaineann le himscrúduithe stairiúla nó le húsáid forneart. Leanfaidh cásanna ardphróifíle, amhail básanna sibhialtach le linn oibríochtaí póilíneachta, de bheith ag tástáil muiníne poiblí.

Toisí agus Paraidéid Pobail

Tá an PSNI tar éis an ceart chun teacht le chéile go síochánta leis an mbaol neamhord poiblí. I roinnt réimsí, mar shampla an comhéadan Ardoyne i mBéal Feirste, tá cosc nó srian curtha ar pharáid ag an gCoimisiún Parades, ach tá fearg dílis spreagtha ag an PSNI. Is minic a ghabhtar an PSNI sa lár, a cúisíodh ag dílseoirí a bheith trom-láimh agus ag náisiúnaithe a bheith ró-leor.

Teastaíonn láithreacht leanúnach na bpóilíní i gcónaí le pobail aontasaíoch agus náisiúntaithe taobh-le-taobh scartha le “cnáitheanna síochána,” a éilíonn láithreacht leanúnach na bpóilíní. Oibríonn an PSNI le comhpháirtíochtaí áitiúla chun díospóidí a idirghabháil agus cosc a chur ar ráigeanna foréigin, go háirithe i rith shéasúr máirseála an tsamhraidh.

Poblachtach agus Loyalist Paraileata Threat

Poblachtaigh Neamhchosanta - grúpaí i gcoinne Chomhaontú Aoine an Chéasta-leanann ionsaithe sporadic mount. Díríonn siad ar oifigigh póilíní, pearsanra míleata, agus áitribh tráchtála. I measc na tactics bombings, lámhach, agus beatings pionós. Cé go bhfuil líon na n-ionsaithe slándála náisiúnta laghdaithe ó na 1990í, tá an leibhéal bhagairt suntasach fós. in 2022, taifeadadh an PSNI 10 ionsaithe slándála náisiúnta agus 22 teagmhais lámhach nasctha le paramilitaries.

Tá baint mhór ag na peirsigh Loyalist, cé gur ar scor dó, le coireacht eagraithe, le déileáil drugaí, agus le himeagla. Tá bagairt orthu freisin le linn tréimhsí teannas polaitiúil, mar shampla an tsaotharlann iar-Brexit Prótacail. Oibríonn Tascfhórsa Coireachta Eagraithe PSNI chun cur isteach ar na grúpaí seo, ach tá acmhainní teoranta agus castacht na líonraí coiriúla tras-pobail ag streachailt ar feadh téarma fada.

Brexit agus Prótacal Thuaisceart Éireann

Tá an Prótacal Thuaisceart Éireann, a choinníonn Tuaisceart Éireann i margadh aonair an AE d'earraí, tar éis teorainn chustaim a chruthú i Muir Éireann. Tá an iomarca aontas déanta aige seo, a fheiceann go bhfuil sé ag lagú an Aontais leis an Bhreatain Mhór. Tá an éagobhsaíocht pholaitiúil a tharla mar thoradh air sin tar éis do na sráideanna a bheith imithe ar na sráideanna, rud a éilíonn ar na póilíní agóidí a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh ar shaothrú neamhfhabhrach an cháis.

Tá an Comhlimistéar Taistil idir an Ríocht Aontaithe agus Éire fós, ach tá comhaontuithe nua ag teastáil ó shocruithe roinnte sonraí AE agus na Ríochta Aontaithe. Tá dlúthchomhar leis an nGarda Síochána ag an PSNI, ach tá comhordú straitéiseach níos deacra déanta ag Feidhmeannacht Thuaisceart Éireann ar feadh tréimhsí nach bhfuil feidhmiú aici.

Athchóiriú agus Maoirseachta: Cosaint Struchtúrach

Is próiseas leanúnach é athchóiriú ó bunaíodh an fórsa. Is é an Bord Póilíneachta Thuaisceart Éireann] (NIPB) an príomhchomhlacht maoirseachta. Is é an Bord Bainistíochta ionadaithe polaitiúla agus baill neamhspleácha, tá an Príomh-Chonstábla ag an NIPB chun tosaíochtaí póilíneachta a chur san áireamh, a leagann síos, agus monatóireacht ar bhuiséad agus ar fheidhmíocht. Cinntíonn sé freisin comhlíonadh oibleagáidí chearta an duine.

An ] Imscrúdaíonn an tOmbudsman Polaitiúil go neamhspleách gearáin i gcoinne póilíní, ó mhí-iompar beag go líomhaintí tromchúiseacha iompraíochta coiriúla. Is féidir leis an Ombudsman gníomh araíonachta nó tarchur a mholadh don tSeirbhís Ionchúisimh Phoiblí. Tá an comhlacht seo ríthábhachtach chun trédhearcacht a choinneáil, go háirithe mar gheall ar oidhreacht an am atá caite neamh-inchuntais RUC.

Tá ról ag Coimisiún um Chearta an Duine Thuaisceart Éireann freisin, agus cumhachtaí póilíneachta á scrutinizing agus monatóireacht a dhéanamh ar chur i bhfeidhm moltaí maidir le cearta an duine. Tá Roinn um Chaighdeáin Ghairmiúla agus Aonad um Chearta an Duine ag an PSNI féin. Ina theannta sin, faigheann gach oifigeach NI oiliúint ar chearta an duine mar chuid dá n-oideachas tosaigh agus leanúnach.

Príomh-Athchóiriú Ó 2001

  • 50:50 Earcaíocht:[] go dtí 2011, córas cuóta chinntiú go bhfuil do gach oifigeach Protastúnach nua fostaithe, ní mór ceann amháin Caitliceach a fhruiliú freisin.
  • Patróil agus Freagairt:[[FÁC:1]] Shift ó Thír Chonaill go patróil chos agus feithiclí póilíneachta pobail chun infheictheacht agus cur chuige a mhéadú.
  • Úsáid na Fórsa: Glacadh roghanna níos lú-scrios, mar shampla Tasers agus feistí tanúcháin, agus rialacha dian ar airm tine.
  • Cuairt Choimeádach neamhspleách:] Oibrithe deonacha seiceáil ar leas na ndaoine atá faoi choinneáil.
  • Trédhearcacht Sonraí:[] Foilsiú rialta sonraí stad-agus-taighde, staitisticí coireachta fuath, agus torthaí gearáin.

Rannpháirtíocht Phobail i gCleachtas

Téann rannpháirtíocht phobal PSNI thar reitric. I measc na gclár:

  • Oibrithe Póilíneachta um Ochtú (Foirne Póilíneachta): Oifigigh thiomnaithe a shanntar do chomharsanachtaí ar leith, ag obair le cónaitheoirí chun fadhbanna áitiúla a aithint agus a réiteach.
  • Póilíní agus Sábháilteacht Pobail (PCSPanna):[ Fóram i ngach limistéar comhairle a thabhairt le chéile póilíní, rialtas áitiúil, agus ionadaithe pobail chun aghaidh a thabhairt ar cheisteanna coireachta agus sábháilteachta.
  • Doth Scéimeanna Atreorú:[[FÁC 1]] Cláir chun daoine óga a stiúradh ar shiúl ó choireacht, lena n-áirítear gníomhaíochtaí spóirt agus ealaíon.
  • Clár na Scoileanna:[] Oifigigh cuairt a thabhairt ar scoileanna chun labhairt faoi shábháilteacht, saoránacht dhigiteach, agus ról na bpóilíní.
  • Creideamh agus Imeachtaí Tras-Chomhphobail:[ Laethanta oscailte, maidin caife, agus idirphlé idir-chaidreamh le ranna sectarian droichead.

Is tionscnamh suntasach amháin an Oiliúint Feasachta Cultúrtha PSNI, i gcás ina bhfoghlaimíonn oifigigh faoi stair agus traidisiúin an dá phobal. Cuidíonn sé seo leo staideanna íogaire a nascleanúint, mar shampla déileáil le suaitheantais nó freagairt do ghearáin faoi urlabhra fuath.

Mar sin féin, níl aon dúshláin ag baint le rannpháirtíocht an phobail. Cuireann roinnt pobal in iúl go bhfuil PSNI “polasaithe le toiliú” ró-bhog ar choir eagraithe. Braitheann daoine eile go bhfuil an rannpháirtíocht chomharthach, a úsáidtear chun faisnéis a bhailiú seachas comhpháirtíochtaí fíor a thógáil. Aithníonn PSNI na cáineadh seo agus tá sé ag iarraidh rannpháirtíocht a dhoimhniú, mar shampla tríd an “Policing in Partnership” feachtais.

Oibríochtaí Reatha agus Treoir Straitéiseach

Tá thart ar £ 1 billiún fostaithe ag an PSNI faoi láthair agus tá plean straitéiseach nua glactha ag an bhfórsa le déanaí do 2020-2025, ]“Policing in Partnership: A Service Fit for the Future.”

I measc na bpríomhthosaíochtaí tá:

  • Foréigean tromchúiseach agus coireacht eagraithe a laghdú.
  • Póilíneacht áitiúil agus caidrimh phobail a neartú.
  • Tacaíocht agus cosc íospartaigh a fheabhsú.
  • Feabhas a chur ar chumais dhigiteacha agus dul i ngleic le cibearchoireacht.
  • Éagsúlacht an lucht saothair agus dea-bhail a chur chun cinn.

Tá an PSNI tar éis infheistíocht a dhéanamh i gceamara comhlacht-worn, aitheantas pláta uimhir uathoibríoch, agus córas nua-aimseartha rialaithe-agus-. Tá Aonad tiomanta Coireachta Cyber a Láimhseálann calaois ar líne, saothrú leanaí, agus póilíneachta gréasáin dorcha.

Tá an fórsa a bhí a bhainistiú roinnt eachtraí ard-phróifíle le blianta beaga anuas, lena n-áirítear an dúnmharú an iriseoir Lyra McKee in 2019 ag lámhach poblachtach easaontach, an freagra ar an uile-Phóraim COVID-19, agus ionchoisní oidhreacht leanúnach a bhaineann leis na Trioblóidí. Déanann gach ceann de na himeachtaí seo tástáil ar chumas PSNI muinín an phobail a choimeád ar bun agus a dhualgais á gcomhlíonadh go héifeachtach.

Saincheisteanna Géagsúla: An Past Casts a Long Shadow

B'fhéidir go bhfuil an dúshlán is leanúnach ag déileáil le oidhreacht na Trioblóidí. Fuair an PSNI na mílte cásanna gan réiteach ó ré RUC. I 2005, bhunaigh an rialtas an ]]] Foireann Fiosrúcháin Stairiúla (HET)] laistigh den PSNI chun athbhreithniú a dhéanamh ar na cásanna seo. Mar sin féin, rinne an HET cáineadh ar neamhréir le hath-imscrúduithe agus gan ceartas a sheachadadh do go leor teaghlach.

In 2015, cuireadh an CPET in ionad an Seirbhís na bPolasaí de Bhrainse Imscrúdaithe GhortaÁochta Thuaisceart Éireann], a fheidhmíonn faoi mhaoirseacht an Ombudsman Póilíneachta. Idir an dá linn, tá sé beartaithe ag rialtas na Ríochta Aontaithe "staidéir teorainneacha" a chur i bhfeidhm i leith cionta a bhaineann le Trioblóidí, rud a chuirfeadh deireadh le hionchúiseamh i gcás coireanna roimh 1998. Rinne grúpaí íospartaigh agus eagraíochtaí cearta daonna a cháineadh mar amnesty do lucht déanta coire.

Tá an PSNI gafa sa lár: ní mór dó imscrúdú a dhéanamh ar líomhaintí stairiúla, go minic le fianaise ag dul in aois agus finnéithe drogall, agus freagairt don díospóireacht pholaitiúil ar fud na hoidhreachta. Tá an dícheangal idir an mhian póilíní le dúnadh agus éileamh na n-íospartach ar an gceartas fós ina fhoinse teannas.

Conclúid: Seirbhís Póilíní san Idirbhliain

Tá dul chun cinn suntasach déanta ag Seirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann ó bunaíodh é. Tá dul chun cinn suntasach déanta aige maidir le fórsa ionadaíoch, cuntasach, agus gairmiúil póilíneachta a thógáil a thugann aithne leathan-murab ionann agus tacaíocht uilíoch. Is tástáil ar phróiseas na síochána é an t-athrú ó phóilíneacht armtha, paraíleata-stíl an RUC ar mhúnla an phobail atá dírithe ar an duine, ar dheiseanna atá dírithe ar an PSNI agus ar mhisneach na n-oifigeach agus na gceannairí a chuir athchóiriú i bhfeidhm.

Ach tá an turas i bhfad ó iomlán. Tá lingers Mistrust i ngach pobal. Tá grúpaí paraíle in oiriúint ach ní imithe. Cruthaíonn éiginnteacht pholaitiúil, go háirithe timpeall ar an mBreatimeacht agus todhchaí an rialtais cineach, timpeallacht éagobhsaí do phóilíneacht. Ní mór don PSNI leanúint ar aghaidh ag nascleanúint a dhéanamh ar líonra casta de roinn sectarian, brú polaitiúil, agus grievance stairiúil, go léir agus iad ag comhlíonadh na ndualgas lae a bhaineann le cosc na coireachta agus sábháilteacht an phobail.

Ag féachaint ar aghaidh, beidh ar an PSNI cur lena chomhpháirtíochtaí pobail, maoirseacht láidir a choimeád, agus oiriúnú do bhagairtí atá ag teacht chun cinn cosúil le cibearchoireacht agus faisnéis. Beidh sé de dhíth freisin chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna inmheánacha, lena n-áirítear moráltacht oifigeach agus coinneáil, go háirithe i bhfianaise na srianta buiséid. Tá rath phróiseas síochána Thuaisceart Éireann nasctha go neamhthuillmheach le dlisteanacht a bhraitear a fhórsa póilíneachta. Ní institiúid dlí agus ord é an PSNI; is siombail é den socrú iar-chomhaontais.