Table of Contents
Síníodh Comhaontú Aoine an Chéasta, ar a dtugtar Comhaontú Bhéal Feirste, ar an 10 Aibreán 1998, ina leagtar amach claochlú mór ar thírdhreach polaitiúil agus sóisialta na hÉireann agus na Ríochta Aontaithe. Cé gur minic a aithnítear an comhaontú mar mheicníocht a chríochnaigh na trí scór bliain de choinbhleacht foréigneach ar a dtugtar na Trioblóidí, leathnú a thionchar i bhfad níos faide ná na dtrioblóidí foircneacha agus rialtas cineach. Rinne an Comhaontú seo comhrianta aitheantais agus náisiúntachta na hÉireann a athdhéanamh, agus athdhéanamh a dhéanamh ar an méid a chiallaigh sé a bheith ina nGaeilge i dTuaisceart Éireann agus sa Phoblacht, agus creat a chruthú a cheadaigh do ilchathracha, do chomhchéimithe chun comhchóimintéirseachaseacha a chur i gcoinneáil laistigh de dhlínse aonair.
Na Trioblóidí agus an Conair chun Síochána
Chun tuiscint a fháil ar thionchar an Chomhaontaithe ar fhéiniúlacht agus ar náisiúnachas, tá sé riachtanach go mbeadh meas ag an gcéad dul síos ar nádúr na coinbhleachta a réitíodh é. Bhí na Trioblóidí (c. 1968-1998) ina streachailt sectarian agus polaitiúil go bhfuil náisiúnach Éireannach pitted (an ceannasacht Caitliceach) i gcoinne aontas na Breataine (an ceannasacht Protastúnach) agus an stát na Breataine. Ag a chroí, leag easaontas bunúsach thar ceannasachta: d'iarr náisiúnaithe Éire aontaithe, agus d'áitigh aontasaithe ar chuid eile den Ríocht Aontaithe. Sainmhínítear an freasúra dénártha seo ní hamháin líomhaintí polaitiúla ach freisin aitheantas pearsanta. D'fhreastail pobal, reiligiún, ainm, fiú an scoil amháin, agus an duine amháin, agus an duine ar an duine amháin, an t-chomhartha ar an duine amháin, an áit ar an áit ar an áit ar an choimhlint.
Faoi thús na 1990í, thosaigh meascán de ídiú polaitiúil, de mhórthábhachtacha eacnamaíocha, agus de dhioplóma taobh thiar de na sean-scenes ag cruthú na gcoinníollacha síochána. Dhearbhú Sráide 1993, deireadh a chur le 1994, agus bhí na cainteanna ilpháirtí a bhí faoi chathaoirleacht Sheanadóir na Stát Aontaithe George Mitchell i gceannas ar an mbriseadh stairiúil i mí Aibreáin 1998. D'fhormhuinigh reifrinn i dTuaisceart Éireann agus i bPoblacht na hÉireann araon, agus 71% mór de vótálaithe Thuaisceart Éireann agus 94% de vótálaithe Poblachta i bhfabhar. Bhí an sainordú daonlathach seo ríthábhachtach i ndídhlisteanú an ídiúis nua agus i gcomhartha ó streachailt ar shiúl ó chóiríocht pholaitiúil.
Príomhfhorálacha Chomhaontú Aoine an Chéasta
Is doiciméad casta é Comhaontú Aoine an Chéasta a bhunaigh trí shnáithe institiúideacha: Tionól agus Feidhmeannas Thuaisceart Éireann (Strand 1), an Chomhairle Aireachta Thuaidh-Theas (Strand 2), agus an Chomhairle na Breataine-na hÉireann agus Comhdháil Idir-Rialtasach na Breataine-na hÉireann (Strand 3). Ceapadh na hinstitiúidí sin chun riospráid iomaíochta náisiúnach agus aontasaithe a chothromú. Chuaigh an Comhaontú go mór le prionsabal an toilithe: d’fhéadfadh stádas bunreachtúil Thuaisceart Éireann athrú ach amháin má vótáil tromlach dá chuid daoine d’Éirinn aontaithe i vótaíocht teorann. Laghdaíonn an fhoráil seo aontasaithe nach gcuirfí iallach orthu in aonad dlí na hÉireann.
I gcás náisiúnach, thug an Comhaontú lamháltais shuntasacha: aitheantas ar chultúr na Gaeilge agus na Gaeilge, athchóiriú na seirbhíse póilíní (áit a chuir Seirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann in ionad Chonstáblacht Ríoga Uladh), scaoileadh na bpríosúnach paraíleata, agus bunú comhlachtaí Thuaidh-Theas a thug ról foirmiúil i ngnóthaí Thuaisceart Éireann. B'fhéidir gurb é an rud is tábhachtaí, d'aithin an Comhaontú seo go sainráite "ceart mhuintir uile Thuaisceart Éireann chun iad féin a aithint agus glacadh leo mar Ghaeilge nó mar Bhreataineach, nó mar a roghnaíonn siad amhlaidh." Bhí an teanga seo réabhlóideach-aistrigh sí ó chomórtas fada le féiniúlacht agus ina ionad sin bhí dlisteanachteachtaí éagsúla.
Tionchar ar Aitheantais Náisiúnaigh na hÉireann
Roimh 1998, is minic a bhí an náisiúnachas in Éirinn sainithe ag grievance, idirdhealú, agus an streachailt ar son cearta sibhialta. Bhí an pobal náisiúntach faoi mhíbhuntáiste go córasach i dtithíocht, i bhfostaíocht agus i léiriú polaitiúil. Bhí tuiscint ar shaoránacht dara rang cruthaithe ag ceannasaí an tsean-Parlaimint Stormont (1921-1972). Sa chomhthéacs seo, bhí an t-éileamh polaitiúil ar Éirinn aontaithe.
D’athraigh an Comhaontú seo dinimiciúil. Trí aitheantas a thabhairt d’aitheantas aitheantas an phobail náisiúntaigh agus trí struchtúir a sholáthar le haghaidh comhroinnt cumhachta, cheadaigh sé do náisiúnachas na hÉireann a bheith níos lú cosanta agus níos soiléire. Sa lá atá inniu ann, is cosúil go bhfuil go leor náisiúnach ag taispeáint bratacha na hÉireann, ag ceiliúradh cluichí Gaeilge, agus ag labhairt na Gaeilge gan an léiriú sin a bheith le feiceáil mar dhúshlán díreach don stát. Cuid dhílis de dhéanmhas cultúrtha Thuaisceart Éireann a chabhraigh le céannacht náisiúnta a normalú agus a dhíspreagadh. I suirbhé 2019 ag Suirbhé Saol agus Times Thuaisceart Éireann, tá beagnach 30% de na freagróirí i dTuaisceart Éireann mar "Figiún Thuaidh" agus mar "Bhéadchomharthaí a d’fhan an tríú tír."
Oidhreacht Chultúrtha a athdhearbhú
D’aithin an Comhaontú go sainráite an tábhacht a bhaineann le "an Ghaeilge, cluichí Gaeilge, agus ceol traidisiúnta" mar chuid de shaibhreas cultúrtha Thuaisceart Éireann. Ní raibh sé seo ach siombalach. Chuir bunú Chomhlachta na Gaeilge Thuaidh/Theas (]]) ar fáil do scoileanna lán-Ghaeilge agus . Bhí breis agus 7,000 dalta ag freastal ar an oideachas lán-Ghaeilge i measc phobal an Tuaiscirt.
Tá an t-athdheimhniú cultúrtha seo tar éis a bheith ina chúis mhór leis an bhféiniúlacht. I gcás go leor náisiúnach óg, is é an Ghaeilge níos lú faoi éilimh chríochacha agus níos mó faoi theanga, spórt agus pobal. Tá Cumann Lúthchleas Gael (GAA), a bhfuil aontas mar eagraíocht náisiúnta amháin ag féachaint uirthi, ag obair le bheith níos cuimsithí, ag oscailt a chlubanna do bhaill ó gach cúlra agus fiú imeachtaí óstáil d’arm na Breataine. Is ionann an toradh agus féiniúlacht Éireannach nach bhfuil chomh comhraiceach agus níos mó muiníne, ceann amháin ar féidir a dhearbhú gan athrú a éileamh ar an status quo.
Náisiúntacht Pholaitiúil: Ó Struggle Armtha go Daonlathas
D’athbhunaigh Comhaontú Aoine an Chéasta treo náisiúnachas na hÉireann trí chonair shoiléir pholaitiúil a chur ar fáil chun tionchar a imirt air. Roimh 1998, bhraith go leor náisiúnach go raibh an streachailt armtha ar an aon bhealach éifeachtach chun a spriocanna a bhaint amach. Chuir an Comhaontú deireadh le foréigean trí léiriú a thabhairt go bhféadfadh rannpháirtíocht pholaitiúil torthaí inláimhsithe a chur ar fáil. Rinne Sinn Féin, sciathán polaitiúil an IRA, aistriú stairiúil ó eagraíocht a bhaineann le pairilis go páirtí polaitíochta príomhshrutha. Laistigh de dheich mbliana, tháinig Sinn Féin chun bheith ina pháirtí náisiúnta is mó i dTuaisceart Éireann agus tháinig sé i rialtas a bhí ag roinnt cumhachta lena iar-chomhpháirtithe aontasach.
Bhí éifeacht ag an gclaochlú seo ar dhearcadh náisiúnta. Fuair suirbhé 2020 ag tionscadal ARK (Faisnéis Taighde na gComharchumann) go bhfuil 80% de na náisiúnaithe ag tacú anois le prionsabal na comhroinnte cumhachta agus go gcreideann sé gurb iad na hinstitiúidí a bunaíodh leis an gComhaontú an meicníocht is fearr chun difríochtaí polaitiúla a bhainistiú. Tá an t-athrú ó "náisiúnachas fórsa fisiciúil" go "náisiúnachas comhshuíomhach" ar cheann de na torthaí is suntasaí sa phróiseas síochána. Tá an t-ardachas á léiriú anois trí thoghcháin, cathaoireacha coiste, agus punanna aireachta, seachas trí airm agus buamaí. Tá an t-ionchas d'Éirinn aontaithe fós, ach tá sé á shaothrú go síochánta trí théarmaí an Chomhaontaithe teorann, lena n-acuid.
Toiliú agus an Díospóireacht Athrú ar Unity
Tríd an gcomhaontú a thabhairt le fios go bhfuil tromlach de dhíth i vótaíocht teorann, chuir an Comhaontú deireadh leis an eagla go bhféadfaí aontacht a fhorchur le forneart. Chuir sé sin ar chumas náisiúnach náisiúnta tacú le hathaontú go hoscailte, gan a bheith le feiceáil mar bhagairt don stát. Ag an am céanna, chuir sé ar chumas náisiúnach dul i ngleic le réaltachtaí praiticiúla an mhéid a bheadh ag Éirinn aontaithe, lena n-áirítear saincheisteanna sláinte, cánachas, agus comhtháthú dhá sheirbhís phoiblí an-difriúil.
Ó tharla go bhfuil an comhrá treisiú. Vótáil Thuaisceart Éireann le tromlach soiléir (56%) fanacht san Aontas Eorpach, ach vótáil an Ríocht Aontaithe ina hiomláine le fágáil. Tá dinimic nua cruthaithe aige seo, mar go bhfuil go leor náisiúnaithe ag argóint go bhfuil Éire aontaithe laistigh den AE níos tarraingtí ná mar atá fágtha i ndiaidh an Bhreatimeachta sa Ríocht Aontaithe. Níl an díospóireacht aontacht Éireannach ach mothúchánach nó stairiúil; tá sí ag éirí níos mó pragmatach agus eacnamaíoch.
Peirspictíochtaí an Aontais agus an Dúshlán chun Féiniúlacht Dénártha
Chun tuiscint iomlán a fháil ar thionchar an Chomhaontaithe ar náisiúnachas, is gá an t-imoibriú aontasaíoch agus an t-athshainmhíniú ar chéannacht thar gach pobal a mheas ina dhiaidh sin. Chuir go leor aontastóirí i gcoinne an Chomhaontaithe ar dtús, agus é ag breathnú ar an gComhaontú mar lamháltas don sceimhlitheoireacht agus fána sleamhain i dtreo aontacht na hÉireann. Marcáladh amhras aontasaíoch agus géarchéimeanna tréimhsiúla, mar shampla na díospóidí leanúnacha ar athchóiriú IRA a dhíchoimisiúnú agus a phóilíneacht. Mar sin féin, tháinig cion suntasach de na aontasaithe chun glacadh leis an gComhaontú mar an gcreat is fearr atá ar fáil chun áit Thuaisceart Éireann a choinneáil sa Ríocht Aontaithe.
Níos tábhachtaí fós, mhol aitheantas an Chomhaontaithe ar il-sainaitheantais go bhfásfaí aitheantas "Tuaisceart Éireann" aitheantais a thrasnaíonn an náisiúnach traidisiúnta. Ó 1998, tá méadú tagtha ar an gcion de dhaoine i dTuaisceart Éireann a thugann cur síos orthu féin mar "Tuaisceart Éireann" go seasta. De réir Daonáireamh 2021 i dTuaisceart Éireann, 31.9% de na freagróirí a aithnítear mar "Briotanach," 29.1% mar "Tuaisceart Éireann," agus 22.2% mar "Éireannach". Níorbh ann don chatagóir "Tuaisceart Éireann" mar rogha shuntasach roimh an bpróiseas síochána; is táirge díreach é Comhaontú fís traidisiúnta na hÉireann a roinntear le sochaí na hibriochtachaí.
Dúshláin Chomhaimseartha agus Oidhreacht an Chomhaontaithe
In ainneoin éachtaí an Chomhaontaithe, níl aon chonspóid ar a thionchar ar chéannacht agus ar náisiúnachas. Tá na hinstitiúidí atá ag roinnt cumhachta ar fionraí arís agus arís eile, ó 2017 go 2020 ar a dhéanaí mar gheall ar dhíospóid thar an nGaeilge agus ar an bpósadh céanna. Tá oidhreacht na dtrioblóidí fós ag cur in aghaidh go mór, agus ceisteanna neamh-réitigh maidir le hathmhuintearas, ceartas, agus cóireáil íospartaigh. Is dóigh le roinnt náisiúnach nár ghlac an Comhaontú go leor chun aghaidh a thabhairt ar éagóireanna anuas, amhail mar a mharaíonn Domhnach Fuil 1972 nó dúnmharú aturnae 1989 Pat Finucane. Áitíonn daoine eile gur thug an Comhaontú tús áite go minic gur cheart do chobhsaíocht pholaitiúil ar riachtanais na n-íospartach.
Tá an Comhaontú faoi bhrú gan fasach curtha i bhfeidhm ag Prótacal Thuaisceart Éireann, atá ceaptha chun teorainn chrua a sheachaint ar oileán na hÉireann, agus chruthaigh sé teorainn chustaim de facto idir an Bhreatain Mhór agus Tuaisceart Éireann, a dhéanann páirtithe aontas argóint ar bhonn áit Thuaisceart Éireann sa Ríocht Aontaithe. Tá díospóireacht faoi chéannacht agus faoi cheannasacht ag teacht mar thoradh air sin. I gcás go leor náisiúnach, léirigh an Prótacal luach an AE agus inmharthanacht an chomhair trasteorann; i gcás aontasaithe, tá eagla níos déine aige go bhfuil sé á tharraingt de réir a chéile isteach in Éirinn aontaithe. Tá tástáil déanta ar chothromaíocht chrua an Chomhaontaithe maidir le comhroinnt cumais, ach is ar bhonn na bprionsabal sin amháin.
Conclúid: An Tionchar a bhíonn ag Formhuiniú
Níor chuir Comhaontú Aoine an Chéasta deireadh leis an díospóireacht ar fhéiniúlacht nó ar náisiúnachas na hÉireann; chuir sé é faoi deara. Trí dhlisteanacht na bhféiniúlachtaí éagsúla a aithint, trí chainéil dhaonlathacha a sholáthar do mhianta náisiúnta, agus trí phrionsabal an toilithe a chur le chéile, bhog an Comhaontú náisiúnachas na hÉireann ar shiúl ó fhoréigean agus i dtreo idirphlé polaitiúil. Cheadaigh sé aitheantas na hÉireann i dTuaisceart Éireann a chur in iúl go saor, go cultúrtha, agus gan eagla. Ag an am céanna, chruthaigh sé spás le haghaidh céannachtaí nua-ar nós "Tuaisceart Éireann" - chun an múnla dénártha a bhí sainithe sa choinbhleacht le blianta fada a bhriseadh.
Tá tionchar an Chomhaontaithe le feiceáil ar chúig bliana is fiche ar fud na scoileanna lán-Ghaeilge, ar cheiliúradh forleathan an phobail ar chultúr na Gaeilge, agus ar an díospóireacht pholaitiúil a bhaineann le todhchaí an oileáin. Tá an náisiúnachas Éireannach níos casta, níos mó muiníne agus níos daonlathaí ná mar a bhí sé i 1998. Níor thug Comhaontú Aoine an Chéasta Éire aontaithe, ach rinne sé iarracht an sprioc sin a bhaint amach gan chogadh. Is é sin an gnóthachtáil a leanann le céannacht na milliúin daoine ar fud na hÉireann agus na Breataine a mhúnlú.
]Le haghaidh anailíse mionsonraithe ar théacs an Chomhaontaithe, féach an ]]]] leagan oifigiúil rialtais na Ríochta Aontaithe]. An ] Cuireann Cartlann an Chonartha] ar fáil in Ollscoil Uladh bailiúchán cuimsitheach doiciméad agus tráchtaireacht. Le haghaidh sonraí suirbhé comhaimseartha ar chéannacht, téigh i gcomhairle leis an Suirbhé Saol agus Times Thuaisceart Éireann[T: 7].