Table of Contents
Por que o censo afecta ás comunidades de inmigrantes
Cada dez anos, os Estados Unidos realizan un censo nacional para contar a cada persoa que vive no país, independentemente da idade, cidadanía ou estado de inmigración.Os resultados determinan a representación política no Congreso e asignaron centos de millóns de dólares en financiamento federal para escolas, hospitais, estradas e servizos sociais.
Con todo, moitos inmigrantes, especialmente aqueles que non están documentados ou viven en fogares de estado mixto, están dispostos a participar, temendo que compartir información persoal podería levar á deportación ou outras consecuencias legais. Estes temores son comprensibles, pero tamén son en gran parte infundados.A lei federal proporciona fortes proteccións para as respostas do censo, ea Oficina do Censo ten un longo historial de salvagarda de datos individuais.
Confidencialidade do censo: Fundación legal
A base da participación no censo é a confidencialidade. Baixo o título 13 do Código dos Estados Unidos [FLT: 1] todas as respostas do censo son confidenciais e só se poden usar con fins estatísticos. A lei impón severas sancións - ata cinco anos de prisión e unha multa de 250.000 dólares- para calquera empregado ou contratista da Oficina do Censo que divulga información identificable.
Os datos do censo non poden ser compartidos con ningunha outra axencia gobernamental, incluíndo a aplicación da inmigración (ICE), a aplicación da lei ou as autoridades de vivenda.En 2018, a Oficina do Censo reafirmou que non compartiría respostas individuais con ningunha outra rama do goberno.
Ademais, a regra FLT:0,72-Year Rule afirma que a información de identificación persoal do censo mantense selada durante 72 anos antes de ser publicada ao público.
É importante ter en conta que a Oficina do Censo non recolle información sobre o estado de inmigración.Preguntas sobre a idade, sexo, raza, orixe hispánica e composición familiar - non se alguén está no país legalmente.
Como facer o censo de forma segura e segura
Escolla o método oficial
O xeito máis seguro de responder é a través do sitio web oficial da Oficina do Censo ou usando o cuestionario de papel enviado á súa casa. Ao responder en liña, sempre escriba census.gov directamente na barra de enderezos do seu navegador. Non prema en enlaces en correos electrónicos non solicitados ou mensaxes de texto.A oficina oficial do Censo usa conexións seguras (véxase "https://" e unha icona de cadea).
Se prefire responder por teléfono, pode chamar o número gratuíto da Oficina do Censo, que ofrece asistencia en ducias de idiomas.O sistema telefónico está igualmente protexido por regras de confidencialidade do Título 13.
Evite usar sitios web ou aplicacións de terceiros que afirman axudar co censo. Scams ás veces tentar recoller información persoal baixo o disfrace de asistencia censal.
Obter axuda de persoas de fontes fiables
Para aqueles que necesitan asistencia lingüística, teñen acceso limitado a Internet, ou están incómodos con formas en liña, a Oficina do Censo asocia con miles de organizacións comunitarias.
Busca obradoiros na túa biblioteca local, centro comunitario ou casa de adoración. Moitas organizacións ofrecen voluntarios multilingües que poden guialo a través do cuestionario paso a paso.A Oficina do Censo tamén mantén unha lista de Centros oficiais de Asistencia de Cuestiones (QACs) onde o persoal adestrado pode axudarche a responder.
Coidado cos censores (numeradores)
Se a túa casa non responde ao censo por correo, teléfono ou en liña, un tomador do censo pode visitar a súa casa para seguir.Os responsables do censo oficial levan un identificador de foto emitido polo goberno cunha marca de auga do Departamento de Comercio e un logotipo da Oficina do Censo.Nunca solicitarán entrar na súa casa, solicitar diñeiro ou consultar o estado de inmigración.Pode comprobar a identidade dun censo desplegador chamando á oficina rexional do Censo ou á liña de cobertura nacional.
Se se sente inseguro, pode declinar abrir a porta e, no seu lugar, responder por teléfono ou por liña.
Abordar problemas comúns entre os fogares de inmigrantes
Medo a compartir datos coas autoridades de inmigración
A maior barreira para a participación do censo de inmigrantes é o temor de que a información sexa compartida coa U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).Como se explica anteriormente, o título 13 prohibe expresamente isto.A Oficina do Censo ten unha política clara: non comparte datos individuais con ningunha axencia de seguridade da lei, incluíndo ICE. En 2020, a Oficina tomou medidas adicionais para reforzar esta mensaxe, incluíndo anuncios de servizo público e asociacións con organizacións de dereitos dos inmigrantes.
Casas mixtas-estatais
Moitas familias de inmigrantes inclúen individuos con diferentes statuss legais, algúns poden ser cidadáns, algúns residentes permanentes e algúns indocumentados.É crucial que cada persoa que vive na casa sexa contada, independentemente do seu estado.O censo conta residentes, non cidadáns.
Se es o xefe de familia, podes encher o censo de todos os membros da túa casa.Ninguén máis necesita saber o que presentou.A Oficina do Censo non se poñerá en contacto con outros membros da familia para confirmar ou seguir o estado.
Medo ao Landlord ou discriminación de vivenda
Algúns inmigrantes preocúpanse de que a participación poida alertar a un propietario dunha unidade superpoboada ou levar a desaloxo.Con todo, os datos do censo son agregados a nivel do barrio; os propietarios non poden ver a súa resposta individual.A Oficina do Censo non comparte datos con propietarios ou xestores de propiedades.De feito, as autoridades de vivendas confían nos datos do censo para solicitar financiamento para programas de vivenda accesibles, polo que un incontable pode realmente danar o acceso da súa comunidade aos recursos de vivenda.
Problemas coa lingua e comprender a forma
A Oficina do Censo proporciona o cuestionario en liña e teléfono en 12 linguas (árabe, chinés, inglés, francés, crioulo haitiano, xaponés, coreano, polaco, portugués, ruso, español e vietnamita). Adicionalmente, as guías de idiomas impresos están dispoñibles en 59 idiomas.
Dereitos e responsabilidades dos inmigrantes no censo
A Lei do Censo establece que cada persoa dos Estados Unidos debe ser enumerada, independentemente do seu status legal.Os inmigrantes indocumentados son considerados "residentes habituais" do país e deben ser contados.
Rexeitar participar no censo non é un delito, pero un incontable pode ter graves consecuencias para a súa comunidade.FLT:11% undercount dunha poboación pode causar a perda de centos de millóns de dólares en fondos federais durante a década.
Recursos para comunidades inmigrantes
Webs oficiais do Goberno
- Páxina oficial da : : a fonte máis fiable de información, resposta en liña e números de contacto.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
Organizacións sen ánimo de lucro e defensa
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- [[Categoría:Nados en 1867]]
- ACLU: ofrece orientación xurídica sobre os dereitos de privacidade do censo e traballa para protexer a participación dos inmigrantes.
- Centros locais e grupos de dereitos dos inmigrantes: busca "a asistencia masiva" para atopar organizacións locais que proporcionen axuda en persoa, a miúdo en múltiples linguas.
Asistencia lingüística e Hotlines
A Oficina do Censo opera unha liña de axuda dedicada: 1-800-923-828282. Para asistencia TTY, chama 1-800-877-8339. Estas liñas ofrecen apoio en inglés, español e moitas outras linguas.
Estratexias de difusión para líderes e organizacións comunitarias
Crear confianza a través de rostros familiares
As comunidades de inmigrantes son máis propensas a participar cando escoitan de mensaxeiros de confianza, líderes comunitarios, clero, traballadores da saúde e veciños.As organizacións baseadas na fe xogan un papel especialmente poderoso.
Combate a desinformación
Os falsos rumores sobre o censo difundíronse rapidamente, especialmente nas redes sociais.As organizacións comunitarias deben compartir proactivamente o contido factual e en linguaxe sinxela sobre confidencialidade, a ausencia dunha cuestión de cidadanía e a importancia de contar a cada persoa.
Superando a división dixital
Moitos inmigrantes carecen de acceso a Internet fiable ou se senten incómodos usando formularios en liña.Associar con bibliotecas, escolas e centros de tecnoloxía comunitaria para ofrecer terminais públicos e soporte técnico.
Empoderar a xuventude como embaixadores do censo
Os mozos en familias de inmigrantes poden ser avogados efectivos, a miúdo bilingües e dixitalmente alfabetizados, e poden axudar aos seus pais e avós a completar o censo.
Preguntas frecuentes sobre os fogares inmigrantes
Q: A Oficina do Censo pregunta sobre o meu estado de inmigración?[FLT: 1] [FLT: 2] A: Non. O censo decenal non pregunta sobre a cidadanía ou estado legal. Preguntas abrangue información demográfica básica, como idade, sexo, raza e relacións domésticas.
Q: Podo encher o censo de toda a miña casa sen incluír nomes de membros indocumentados? A: Debes contar a toda persoa que vive no teu enderezo, pero non necesitas proporcionar nomes a todos os individuos.O formulario do censo pide nomes principalmente para evitar duplicados.Se non estás incómodo dando un nome, podes introducir unha descrición xenérica (por exemplo, "Roommate") ou deixar o campo de nome en branco, pero aínda conta que a persoa no número de persoas que viven no enderezo non se aclara.
Q: E se recibo unha visita do ICE despois de completar o censo?[FLT: 1] A: Sería unha coincidencia, non un resultado do censo.
Q: Hai algún risco de proporcionar o meu enderezo?[FLT: 1] A súa dirección é utilizada só para tabulación xeográfica.A Oficina do Censo agrega datos ao nivel do tracto censal e non se liberan enderezos individuais.O selo de 72 anos protexe o seu enderezo da vista pública.
Q: Se comete un erro no formulario? |FLT:2A: Pode corrixir erros chamando ao "axudante" da Oficina do Censo.
A túa voz, contada de forma segura
O censo é unha oportunidade única para que cada residente dos Estados Unidos forme o futuro da súa comunidade.As familias inmigrantes teñen un dereito constitucional a ser contados e unha forte protección legal garanta que as respostas sexan confidenciais e seguras.Usando canles oficiais, buscando axuda de organizacións de confianza e entendendo os seus dereitos, os inmigrantes poden participar sen medo.
Un censo preciso leva a mellores escolas, unha asistencia sanitaria máis accesible, un transporte mellorado e unha representación política xusta.Cando as comunidades de inmigrantes están infravaloradas, todo o mundo perde. Asegúrese de que a súa casa está contada.]]]]]]]] Chegar a un centro de recursos local, visitar census.gov, ou chamar a Oficina do Censo de axuda hoxe.
O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.